Népszava, 1976. február (104. évfolyam, 27–51. sz.)
1976-02-01 / 27. szám
•»Ír NÉPSZAVA Az ipar túlteljesítette ötéves tervét Szovjet tervjelentés A Szovjetunió Központi Statisztikai Igazgatóságának szombaton közzétett jelentése szerint a kilencedik ötéves terv befejező évében, 1973-ben a Szovjetunió ipara túlteljesítette termelési tervét. A mezőgazdaság a kivételesen rossz időjárási viszonyok miatt kevesebbet termelt, mint az előző évben, de a mezőgazdasági össztermék 12 százalékkal meghaladta az előző ötéves terv átlagát. Az ipari termelés a Szovjetunióban 1975-ben 7,5 százalékkal nőtt a tervezett 6,7 százalék helyett. Az ipari átlagnál gyorsabban fejlődött a vegyipar, az olajfeldolgozó ipar, a gépgyártás és a fémi eldőltjző ipar. A mezőgazdasági össztermék ez iené 91 numára ruper volt, ami 12 századánkat haladja meg az előző ötéves terv átlagát. A rendkívül kedvezőtlen időjárási viszonyat miatt azonban a gabonatermés csak 140 millió tonna volt, s más terméseredmények is elmaradtak a tervezettől A nemzeti jövedelem 1975-ben 362 milliárd rubel volt, egy év alatt 14 milliárd rubellel emelkedett. Ennek az összegnek mintegy négyötödét fordították népjóléti célokra. A lakosság reáljövedelme egy év alatt 4,2 százalékkal emelkedett. (MTI) Trudeau kanadai látogatásra hívta meg Fidel Castrót „Kuba és Kanada üdvözli az európai béke és biztonsági konferencia eredményeit, s mindent megtesz, hogy elősegítse a helsinki záróokmányban lefektetett elvek valóraváltását” — hangsúlyozza a közös közlemény, amelyet pénteken hoztak nyilvánosságra Havannában Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök négynapos hivatalos kubai látogatásának befejeztével. A kétoldalú kapcsolatokról szólva a közlemény leszögezi: „megvan a lehetőség az együttműködés továbbfejlesztéséhez. Mindehhez az is jó alapot nyújt, hogy az utóbbi három évben a kanadai export háromszorosára, a kubai szállítások értéke pedig hétszeresére emelkedett”. A felek üdvözölték, hogy a turizmus a két ország között fellendül. Az idén több mint ötvenezer kanadai látogat Kubába. Tudeau meghívta kanadai látogatásra Fidel Castrót. A kubai kormányfő a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) Portugália Folytatják a földreformot . A portugál kormány szombaton közzétett nyilatkozatában síkraszállt „a társadalmi igazságosság, a demokrácia és az ország mezőgazdasági fejlődésének érdekeit szolgáló földreform folytatása mellett”. A közleményt néhány órával azután tették közzé, hogy Azevedo miniszterelnök fogadta a földbirtokosok képviselőit. A pénteki ülését követően a kormány utasította a rendőrséget, hogy minden eszközt vegyen igénybe a kommunistaellenes bombamerényletek újabb hullámának felszámolására. (TJPI, Reuter) Hétfőtől a hadsereg tartja félni a rendet Bejrútban Pénteken éjjel Libanon egész területén nyugalom volt, semmiféle incidens sem történt — adta hírül a libanoni—szíriai—Palesztinai legfelsőbb katonai bizottság szombaton reggel kiadott közleménye.A Bejrút és a Libanonhegység, továbbá Bekaa, Észak-Libanon és Dél- Libanon térségében illetékes négy területi bizottság, valamint a 23 katonai albizottság a programnak megfelelően, nehézség nélkül, folytatja munkáját — fűzi hozzá a közlemény. Az „iszlám haladó frontba” tömörült politikai irányzatok és a Szíriát közvetítő bizottság Aramounban tartott találkozóján nagy vonalakban sikerült meghatározni a mohamedán és a haladó erők követeléseinek közös nevezését — jelentette az AFP, tömörítéshez közelálló forrásokra hivatkozva. A mohamedán és haladó vezetők állítólag megállapodtak abban, hogy fenntartják a három magas állami funkció jelenlegi megoszlását: a köztársasági elnöki tisztségért maronita (katolikus), a miniszterelnöki posztot szunnita, a képviselőház elnökének funkcióját pedig síita tölti be A libanoni—Szíriai— Palesztinai legfelsőbb katonai bizottság, amely döntő szerepet töltött be a tűzszünet megvalósításában, további intézkedéseket jelentett be a fegyvernyugvás stabilizálására. Közölte, hogy hétfőn a libanoni hadsereg alakulatai vonulnak be Bejrút kikötőnegyedébe és a fővárostól délre fekvő helységekbe. Ők látják majd el a rend és a biztonság fenntartásának feladatát. (Reuter, AFP) Már jó ideje nyugtalanít engem az a tény, hogy a CIA teljesen eltért eredeti megbízatásától, és a kormány végrehajtó karjává, sok esetben pedig politikaformáló intézménnyé vált. Amikor életre hívtam a CIA-t, álmomban sem gondoltam, hogy békeidőben titkos akciókba keveredik... A komplikációk, amelyekkel manapság szembekerülünk, azért merültek fel, mert a hírszerző szervezet anynyira eltért feladatitól, hogy ma már sötét és titkos külföldi intrikák jelképének tekintik — írta 1963. december 21-én Arrtl a CIA-t illeti, közvetlenül megalakulása után, éppen Truman elnöksége idején biztosították, hogy azzá váljon, amivé lett. Amint Allen Dulles CIA-főnök 1947-ben fogalmazta, „a hírszerzés olyan befolyásos pozíciót kapott kormányunkban, amilyet a világ egyetlen más országában sem élvez”. A Központi Hírszerző Hivatalt Truman elnök nemzetbiztonsági törvénye hívta életre 1947-ben , a hidegháborús Truman -doktrína és a Marshall-terv születésének évében. A kongresszus a törvényt teljes egészében jóváhagyta. Aszal a vi számos amerikai lapban megjelent cikkében Harry S. Truman, volt amerikai elnök. Akkoriban és azóta is sokan húzták fel kissé csodálkozva a szemöldöküket annak a Truman elnöknek e látszólagos naivitásán, akit — keménysége és erőszakossága ismeretében — párthívei, választói így biztattak annak idején: tatofd, de végül egyhangúlag megszavazott cikkellyel együtt, amely „esetenként különleges felmentést” biztosított a kémügynökségnek az összes többi kormányhivatalra kötelező kongresszusi felügyelet alá! Két évvel később, 1949- ben, az úgynevezett CLA- törvény megerősítette és általános érvényűvé tette ezt a kivételezettséget. A törvény felmentette a CIA-t az alkalmazottainak számát, beosztását, díjazását tevékenységét illető beszámolási kötelezettség alól. Pénzügyi kereteit kiemelte az állam költségvetési előirányzatok közül, és márt személyi döntési jogot biztosított a CIA-pénzek felhasználása terén az igazgatónak, akinek — ilyen körülmények között természetes, hogy a CIA „láthatatlan kormánnyá’’ vált, amelynek segítségével — jegyzi meg legutóbb idézett könyvében Marchett, és Marks — „Washington olyan külpolitikai célkitűzéseket valósíthat meg, amelyek diplomáciai eszközökkel elérhetetlennek bizonyultak... a CIA-t felhatalmazták arra, hogy titkosan beavatkozzék más országok belügyeibe. Ezt meg is tette. Rendszerint a Fehér Ház kifejezett jóváhagyásával de gyakorlatilag minden esetben az amerikai közvélemény tudta nélkül” — írják ..A CIA és a hírszerzés kultusza” című kötet szerzői. És az amerikai közvélerény, amely a hosszú hidegháborús korszak után még jó ideig a „vörös veszély fenyegetésének” kábulatában és . ..nemzetbiztonsági érdekek védelmének” bűvöletében élt, nem is ütközött meg ezert Természetest tekintette a sxtxpstt-mondotta ki a törvény „személye már önmagában is elegendő biztosíték”, titkos külföldi műveleteket, s ha a CIA egy- egy „érdekesebb” akciójának tire kiszivárgott, helyeslő csodálattal adózott az ügynökök „ötletessége A CIA külföldi portyázásainak valódi természetéről az amerikai közvélemény csak most, a legutóbbi leleplezések kapcsán értesült. A Washingtonnak nem tetsző külföldi vezetők belső ellenzékének pénzeléséről és felfegyverzéséről. Puccsok és gyilkos merényletek szervezéséről. Amint az Dominikában, Dél-Vietnamban, Kubában, Kongóban, Chilében történt. Az amerikaiak most értesültek a CIA halállistáiról is. Meg az „elnöki akció" nevű, különleges egységről, ha úgy tetszik kiz légzőosztagról, amelynek fedőnevét rendkívül találóan — Aft/Rifle, azaz ZK'Puska. Ennek létezését a CIA vezetői a leghatárosbbnek”. Mint például Faruk, volt egyiptomi uralkodó, Monte Carlóban ellopott vizeletmintájának esetében, amikor Washingtonban „valaki” kíváncsi volt a király egészségi állapotára. Avagy a hatvanas évek elején végrehajtott ,,bravúr” idején, amikor Diem dél-vietnami miniszterelnök „támogatására” a helyi CIA-ügynökök tyúktojásnyi tüsszentőporbombákat dobáltak egy buddhista gyűlés részvevői közé, tobban tagadták. De Richard Helms teheráni nagykövet, volt CIA- igazgató — aki a legutóbbi másfél évben valósággal ingajáratban volt Teherán és Washington között.— egyik kongresszusi tanúvallomásában kifejtette: „Nos, ha szükségünk van emberekre akik hajlandók gyilkosságot végrehajtani, akkor ezt a személyzetet nyilvánvalóan együtt és készenlétben, tréningben kell tartani .. ” Lényegében elismerte, hogy a Központi Hírszerző Hivatal keretében felállítottak ilyen nemzetközi kivégzőosztagot. Köves Judit (Következik: A kémszervezetpuskája“’ CIA-klinika i. Kémtevékenység és külpolitika Különleges státus Külföldibravúrok99 Puccsok, merényletek BT-harcrozat Namíbiában választásokat kell tartani Az ENSZ Biztonsági Tanáca egyhangúlag hozott határozatában előírja, hogy Namíbiában szabad választásokat kell tartani a világszervezet védnöksége alatt. A BT törvénytelennek minősíti a Dél-afrikai Köztársaság namíbiai jelenlétét és azt, hogy Pretoria támaszpontként használja fel az ország területét a szomszéd országok ellen irányuló támadásaihoz A határozat felszólítja a Dél-afrikai Köztársaságot, hogy vonja ki fegyveres erőit Namíbia területéről- Botha dél-afrikai ENSZ-küldött felszólalásában megismételte, hogy kormánya nem ismeri el az ENSZ illetékességét Namíbia kérdésében. A választások végső határidejét 1976. augusztus 31-ben szabta meg a Biztonsági Tanács. Ha a Dél-afrikai Köztársaság nem teszi lehetővé a szabad választások lebonyolítását, a BT, az ENSZ alapokmányának szellemében, megfelelő intézkedéseket tesz — mondja ki a Határozat. New Yorkban ülést tartott a gyarmati kérdés megoldására alakított különleges ENSZ-bizottság. Az ülésen Kurt Waldheim hangoztatta, hogy a gyarmati országok és népek függetlenségéről szóló nyilatkozat, amelyet a Szovjetunió javaslatára fogadott el az Egyesült Nemzetek Szervezete, jelentősen hozzájárult a népek nemzeti felszabadításához, és döntő szerepet töltött be a gyarmati kérdés megoldásának meggyorsításában. Salim A. Salim, a bizottság elnöke, a bizottság nevében erélyesen követelte a dél-afrikai fajgyűlölő rendszer megtorló törvényeinek hatálytalanítását, valamit a dél-afrikai lakosság szabadságjogainak és emberi jokainak helyreállítását Ezzel összefüggésben rámutatott, hogy feltétlenül és azonnal meg kell szüntetni Namíbia törvényellenes megszállását, s biztosítani kell Namíbia és Zimbabwe népeinek fülggetlenségeét. (Reuter, UPI, TASZSZ) A spanyol munkásbizottságok új szakszervezeti mozgalmat követelnek A L Humanite madridi tudósítója beszámol arról, hogy a spanyol munkásbizottságok elhatározták: nyilvánosságra hozzák az ilegálisan működő szakzervezeti mozgalom száz vezetőjének nevét. A munkásbizottságok madridi képviselői nyílt sajtóértekezletet tartottak a fővárosban, s azon részt vett Marcellino Camacho, Garcia Salve, Julian Ariza és a munkásbizottságok más vezető képviselői. A tudósító rámutat, hogy a munkásbizottságok ezzel a bátor és nagy kockázatot vállaló elhatározásukkal az eddig megtagadott szabadságjogokat akarják kivívni a szakszervezeti mozgalom számára. A munkásbizottságok nem akarnak beilleszkedni a meglevő hivatalos szakszervezeti struktúrába, hanem a munkásosztály érdekeit valóban képviselő új szakszervezeti mozgalmat akarnak teremteni, amely egy demokratikusan előkészített kongresszuson maga dönt majd programjáról és szervezetéről. A demokratikus junta és a demokratikus platform koordinációs bizottsága szombaton Madridban közzétette e két ellenzéki szervezet három közös nyilatkozatát. A koordinációs bizottság a közelmúltban alakult azzal a céllal, hogy összehangolja a két legnagyobb demokratikus ellenzéki szervezet tevékenységét. Az első nyilatkozat elítéli Arias Navarro január 28-i beszédét. A miniszterelnököt a „reakciós erők szóvivőjének” nevezi, akinek célja az immár elkerülhetetlenné vált demokratikus változtatások késleltetése. „Arias Navarro zavaros reformista ígéretei gyakorlatilag érintetlenül hagyják a rendszer hatalmi szerveit. A beszéd fényében világossá vált, hogy bizonyos miniszterek reformista állásfoglalása nem más, mint ködfüggöny, amely senkit sem téveszthet meg” — hangoztatja a nyilatkozat és felszólítja Spanyolország lakosságát, hogy fokozza harcát a demokratikus szabadságjogok kivívásáért. A második nyilatkozat a két ellenzéki szervezet nevében támogatásáról biztosítja a tömegek harcát. Rámutat, hogy a kormány gazdasági politikája a dolgozó osztályok alapvető érdekeit sújtja, ezért a társadalmi összeütközésekért a kormányt terheli a felelősség. Követeli a rendszer által létrehozott álszakszervezet feloszlatását, a bezárt üzemek újbóli megnyitását, anélkül, hogy megtorló intézkedéseket alkalmaznának a sztrájkokban részt vett dolgozóikkal szemben. M 1976. február 1 PÉNZ BESZÉL? adazat tolláról — országot szavazatáról Ez a legújabb washingtoni doktrína. Legalábbis ezt fejtette ki Kissinsjer amerikai külügyminiszter a szenátus pénzügyi bizottsága előtt, amikor a külföldre irányuló dollársegélyekről szólva kijelentette: „A fejlődő országoknak meg kell érteniük, hogy velük fenntartott kétoldalú kapcsolatainkat befolyásolja a különböző nemzetközi tanácskozásokon az Egyesült Államokkal szembeni viselkedésük, különösképpen szavazataik leadása .. Ez aztán világos beszéd. Nincs hímozás-hámozás. Mutasd meg a szavazatodat — megmondom, menynyit érsz, legalábbis dollárban. Aki szépen, engedelmesen, az amerikai imperializmus érdekeinek megfelelően voksol, az megkapja a dohányt. Aki nem — magára vessen. Vagy az amerikai kormányzatra, amely annyi kenetteljes szót veszteget a nemzetek függetlenségéről, önrendelkezéséről, az eltérő vélemények tiszteletben tartásáról stb. stb. De lám, más a szó és más a tett. Ez ugyan eddig is így volt Washington gyakorlatában, legfeljebb igyekeztek a lehetőségekhez képest véka alá rejteni. Most azonban, amikor egyre szélesebb körben terjed az ellenállás az ENSZ-ben is az amerikai politika nem éppen lélekemelő tettei ellen, amelyek szöges ellentétben állnak az amerikai politika lélekemelő szavaival, az Egyesült Államok illetékesei kénytelenek szókimondóbban fogalmazni. Valahogyan úgy, hogy pénz beszél, kutya ugat Akinél a dollár, az diktál. (Vagy legalábbis szeretne...) És a nagyobb nyomaték kedvéért maga az amerikai külügyminiszter tette le a garast, hogy mindenki értsen belőle. Értenek is. Washington szavaiból és tetteiből egyaránt. SZP-n Közvetítő tárgyalások Nyugat-Szahara ügyében (Folytatás az 1. oldalról) Az El Mudzsahid című algériai lap szombaton arról számolt be, hogy a viszályban közvetíteni próbáló iraki, szíriai, egyiptomi és tunéziai megbízottak az arab külügyminiszterek értekezletének sürgős összehívását javasolták a válság megoldása érdekében. Az algériai lap egyébként idézte Bumedien elnöknek a világ állam- és kormányfőihez intézett üzenetét. Az elnök ebben ismét leszögezte, hogy csak a nyugat-szaharai nép önrendelkezésének biztosítása háríthatja el a konfliktus elmélyülésének veszélyét. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy II. Hasszán marokkói uralkodó megbízottja, Karim Lamrani volt miniszterelnök az amerikai külügyminiszterrel folytatott megbeszélésén kifejtette: „Marokkó minden eszközzel megvédi szuverenitását és területi integritását”. Kissinger azt mondta, hogy a konfliktust az érdekelt országoknak külső beavatkozás nélkül kell megoldaniuk. Egyidejűleg biztosította a marokkói politikust, hogy a rabati kormány továbbra is számíthat az Egyesült Államok katonai segítségére. Közben az amerikai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy Washington máros megkétszerezte a Marokkóiak nyújtott katonai segítséget. Japán tiltakozások a kínai atomrobbantások ellen A január 23-i kínai atomrobbantásból keletkezett radioaktív felhő Japán fölé ért. A japán sajtó jelentése szerint az országnak a Japán-tenger felőli hatalmas területén az elmúlt két napban jelentősen növekedett a levegő, a por, a hó és az esővíz radioaktivitása. Több helyen százszorosára növekedett a radioaktivitás szintje. Mindez nyugtalanságot és tiltakozást kelt országszerte. A japán kormány, különféle szervezetek, valamint Hirosima és Nagaszaki lakói, többször is sürgették a kínai atomrobbantások beszüntetését. Peking azonban nem veszi figyelembe ezeket a tiltakozásokat. A hirosimai polgármester tiltakozó táviratát felbontatlanul küldte vissza a tokiói kínai nagykövetség, Nagaszaki küldöttségét pedig még a nagykövetség épületébe sem engedték be. (TASZSZ) NEMZETKÖZI hírek # Dr. Matusek Tivadar, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövete pénteken átadta megbízólevelét Urho Kekkonen finn köztársasági elnöknek. # Athénban befejeződött a balkáni gazdasági és műszaki együttműködés kérdéseiről tárgyaló szakértői tanácskozás első szakasza, amelyen Görögország, Törökország, Bulgária, Románia és Jugoszlávia küldöttsége vett részt. A török vezérkari főnökség bejelentette, hogy Törökország februárban további kétezer katonáját visszavonja Ciprusról, a becslések szerint még 30 000 török katona állomásozik Cipruson.