Népszava, 1976. szeptember (104. évfolyam, 206–231. sz.)
1976-09-01 / 206. szám
1976. SZEPTEMBER 1. SZERDA 104. ÉVFOLYAM 206. SZÁMÁRA 80 FILLÉR • VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Libanon új elnöke Damaszkuszban tárgyalt Makezdődött a palesztinok katonai mozgósítása Eliasz Szárkisz, Libanon megválasztott elnöke kedden egy helikopter fedélzetén Damaszkuszba érkezett. Útjára elkísérte Hasszán Szabri el Kholi, az Arab Liga libanoni különmegbízottja is. A libanoni vendéget a damaszkuszi repülőtéren Kalafavi szíriai miniszterelnök és több más hivatalos személyiség fogadta. A szíriai fővárosban tartózkodó Szárkisz megbeszélést folytatott Asszad elnökkel, és ennek során mindketten kifejezték reményüket, hogy csaknem 60 eredménytelen tűzszüneti megállapodás után végre sikerül az Arab Liga közreműködésével hatékony fegyverszünetet létrehozni. Szárkisz és Asszad a tanácskozás után Damaszkuszban kijelentették: a Libanonban levő szíriai csapatok mindaddig nem vonulnak vissza állásaikból, amíg a tervezett arab csúcskonferencia lehetséges eredményeképpen nem valósul meg a szembenálló libanoni felek szétválasztása. Eliasz Szárkisz kedden rövid damaszkuszi látogatása után visszaérkezett Libanonba. A bejrúti rádió szerint a PFSZ bejelentette, hogy hajlandó lesz elfogadni egy az Arab Liga közvetítésével kötendő tűzszüneti megállapodást. A PFSZ küldöttsége részt vesz az arab csúcsértekezlet előkészítésére szombatra összehívott külügyminiszteri találkozón. A DPA jelentése szerint kedden ismét heves harcok folytak az „ideiglenes keresztény fővárosnak” nevezett Dzsunieh, valamint Beirút környékén. Izraeli egységek kedden ismét behatoltak Dél-Libanon területére. ..palesztinok után kutatva”. Izraeli katonai körök állítása szerint Aii Ebei falu térségében összecsapásokra került sor a keresztények és palesztinok között, és az izraeli egységek ,,libanoni kérésre” lépték át a határt. A PFSZ szóvivője kijelentette: nem tud arról, hogy az esn..tett határfalu közelé-1. 'o összetűzésekre került volna sor. Világhírű francia és olasz művészek egy csoportja kedden felhívással fordult a világközvéleményhez a libanoni néppel való szolidaritás kifejezésére. Az értelmiségieknek a L’Humidité hasábjain megjelent felhívása alatt olyan személyiségek aláírása szerepel, mint Aragon Vercors, Alberto Moravia, Marcello Mastroianni, Cesare Zavattini. A felhívás aláírói követelik, hogy vessenek véget a harcoknak Libanonban, szüntessenek be minden külföldi beavatkozást, és elítélik az ország feloszlására irányuló kísérleteket. Hírügynökségek tegnap arról számoltak be, hogy riadókészültségbe helyezték a Libanonban tartózkodó szíriai csapatokat Bejrúti diplomáciai körökben azt hangoztatták, hogy Szíria jelentősen megerősítette a hegyvidéken és az ország délkeleti területén állomásozó egységeit. Taufik el-Szafadi, a palesztin ellenállási mozgalom egyik vezető személyisége, Bejrútban tartott sajtóértekezleten közölte, hogy megkezdődött a 18. és 30. életév közötti, Libanonban tartózkodó palesztinok katonai mozgósítása. Pierre Gemajel falangista vezető hétfőn kilátásba helyezte, hogy a jobboldali keresztény erők szintén általános katonai mozgósítást rendelnek el, sőt katonai szolgálatra kötelezik a külföldön élő libanoni keresztényeket is. Bejrútban megalakult a jobboldali keresztény katonai erők egységes parancsnoksága, élén Besir Gemajellel, a falangisták katonai vezetőjével — jelenti az AFP Bejrútból. A katonai parancsnoksághoz a következő négy jobboldali csoportosulás tartozik: a falangisták, a nemzeti liberális párt, a cédrus őrei és a maronita liga. Magyarul, emberül nem szeretem, ha „felteszik a kérdést”. Azt sem, ha valakik a „Folklór Centrumban produkciót” mutatnak be. Ha ez így megy tovább, akkor már az óvodások is „felteszik a kérdést” és „produkálják magukat”. Meggyőződésem, ha hazánkban népszavazást tartanánk, akkor az írni, olvasni tudóknak legalább a fele nem lenne képes pontosan megnevezni, mit jelent magyarul a „Folklór Centrum". De így: Népművészeti Központ, máris értené. Visszatérve a „kérdésfeltevésre”, megfigyeltet7t — megfigyelheti akárki! —, ha a kérdező pontatlanul fogalmaz, általános és felszínes a válasz is. Főként ezért nem tetszik nekem, ha milliók füle hallatára naponta „felteszik a kérdést”, ahelyett, hogy megkérdeznének valamit, választ várnának valamire, valakinek a véleményére, elgondolására stb. lennének kiváncsiak. Nem kérdezem, mi ennek az oka. Tudom! Lustaság, felületesség. Ha így is jó, ha így is elfogadják — mert elfogadják! —, ezt kapják. Ezt kapjuk, öregek, fiatalok, óvodások, iskolások. S ha megfigyelték — és nem volt nehéz megfigyelni —, a kérdésmintára alakulnak a mintaválaszok. Vagyis érdemben — tisztelet a ritka kivételnek — éppen a beszélgetés lényegéről tudunk meg keveset, mert „feltették a kérdést”, ahelyett, hogy pontosan megkérdezték volna! Mindez és még sok más, azért jutott eszembe, mert olvastam a rádióújságban, hogy ma új sorozat indul a tévében „Szépen, jól magyarul!” címmel. A kezdeményezést, a műsort üdvözölni kell! Mégis, óhatatlanul arra gondolok, mi lenne, ha ezt próbálnánk megvalósítani az adásidő minden percében? Akinek a beszéd, az írás a foglalkozása — netán hivatása! —, annak ez kötelessége kellene hogy legyen. Annál a szép, pontos, választékos és egyszerű fogalmazás, köznapi tisztesség dolga. Mit várok tehát az új műsortól? Gazdagodást és kritikát. A televízió akarva-akaratlan sokat használhat, de sokat árthat is e tekintetben. Már a kisgyerek is „tőle” tanul beszélni, hiszen sok helyen többet hallja, mint a szüleit. A tévé népszerűsége egyre nő, bizonyos fokig példának tekintik az ott látottakat, hallottakat. Nem szolgált örömömre annak idején a „Ki mit tud?” vetélkedők során, hogy a műsorközlő mindig „produkciót” jelentett be, akár szavalat, fejszedobálás, hangszeren való játszás, akár éneklés stb. következett. El is terjedt, sajnos, országosan ez a szó és tucatnyi szép, pontos fogalmat „helyettesít”. Ez pedig szegényedést jelent! Nemcsak nyelvit. Emberit! „A Szép, igaz, s az Igaz: szép!” Keats és Tóth Árpád nyomán, e két egymásra visszasugárzó gondolat egységéről ma sem tudnánk érvényesebbet mondani. Annyit azonban még hozzá kell tennünk: a szép, pontos beszéd, különösen nyilvánosság előtt, közérdek, mondhatnám, nemzeti érdek! Egyre több megnyilatkozásra van szükség közügyekben, a közösség minden egyes tagjától. A személyiség, hit, felelősség pedig ilyen esetben szavakba öltözötten lép elénk. Azt is várom e műsortól, hogy segítséget ad azoknak, akiket kisebbrendűségi érzés fog el, ha beszélniük kell. Akik olyankor azt érzik, hogy szorít vagy éppen nem megfelelő az öltözékük, s megszentségtelenítik azt a helyet, ahova belépnek. Abban hiszek: aki képes világosan, szépen, egyszerűen szólni anyanyelvén, annak embersége is teljesebb lesz! Kiss Dénes SZVSZ-küldöttség látogatása Angolában Luandában közzétették a Szakszervezeti Világszövetség küldöttségének az Angolai Népi Köztársaságban augusztus 21. és 29. között tett látogatásáról kiadott közös közleményt. Angolai részről az okmányt az Angolai Dolgozók Országos Szövetségének képviselői írták alá. A küldöttség az SZVSZ 160 millió tagjának nevében kifejezte szolidaritását az angolai dolgozók hősies harcával és a világszövetség teljes támogatásáról biztosította az ország fiatal szakszervezeti mozgalmát, amely jelentős feladatokat old meg a független állam és a szocialista társadalom felépítésében. Szállítási együttműködés a KGST-ben............................ 3 lenni vágyó nyugdíjasok . . . . .. 3 Az igazgató élete............................ 3 Tanácskozás a petrolkémiai programról. ............................. 8 Kezdődik a cukorrépa feldolgozása Befejezték a gyárak felújítási munkáit Az ország tizenegy cukorgyára rajtra kész. Az idén csaknem 130 ezer hektárról várja az ipar a termést. Az eddigi gyakorlattól eltérően nem augusztus végén,szeptember elején indul meg a feldolgozás, hanem szeptember 8-a és 17-e között, tehát a szokásosnál két héttel később. — Azért döntöttünk így — tájékoztatta a lapok munkatársait Nagy László, a Cukoripari Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója kedden a MÉM-ben, —, mert mint minden, az idén a cukorrépa is később érik. A szeptember eleji indulás minden eddiginél jobb szervezettséget, gondosabb előkészítést követel. A termelő gazdaságokkal a gyárak már jó előre pontos átvételi és szállítási tervet készítettek, hogy a lehetőségekhez képest szigorú menetrend szerint érkezzen a cukorrépa a feldolgozó helyekre. A vezérigazgató hangsúlyozta: az aszály okozta károk csökkentése érdekében fontos, hogy a répatáblák gyomtalanítását mindenütt elvégezzék, a betakarító gépeket úgy üzemeltessék, hogy a lehető legkisebb legyen a betakarítási veszteség. Előreláthatóan 10 millió tonna cukorrépa szállítását kell megszervezni. A MÁV hárommillió tonnát vállalt, a Volán 2,5 milliót, ebből félmilliót a szántóföldekről közvetlenül a gyárakba szállítanak. A csúcs idején a honvédség segítségét is igénybe veszik. Az idei nagy nyári karbantartás jól sikerült. Megnyugtató, hogy a korábbi évektől eltérően az idén nem voltak anyagellátási gondjaik a gyáraknak. Az idén 640 millió forintot fordíthattak műszaki fejlesztésre — elsősorban a kapacitás bővítésére — a technológia fejlesztésére és természetesen szinten tartásra. A jelentősebb beruházások közül figyelmet érdemel az ercsi és a kaposvári gyárban létesülő lengyel folytonos diffúziós berendezés, lényeges korszerűsítés történt a mezőhegyesi gyárban, Szolnokon elkészült. Ercsiben a jövő hónapban fejeződik be a takarmánykeverő üzem építése, de sokat költöttek a répaátvétel, az anyagmozgatás és a tárolás fejlesztésére is. Most már 1 millió 200 ezer tonna répát tudnak szilárdburkolatú helyen tárolni. A répa fogadását 408 helyen szervezték meg. Csúcsidőszakban naponta 130—150 ezer tonnát tudnak átvenni. A gépi rakodást egyebek között 149 szovjet prizmázógép segíti. Az ideális az lenne, ha a feldolgozás 90—100 napot venne igénybe. A meglevő gyárak azonban — az utóbbi esztendők jelentős beruházásai ellenére — ennyi idő alatt nem képesek megbirkózni a cukorrépával, így az idén is 130—135 napos kampánnyal számolnak az ipar vezetői. November 20-ig azonban minden cukorrépát átvesznek a nagyüzemektől. Kovács Ildikó Tovább korszerűsítik a vasúthálózatot Autóbusz jár a lassú gőzös helyett• Gyorsabb utazás, szállítás Kedden utoljára indítottak szerelvényeket a Pécs—Harkányfürdő közötti vasútvonalon. Szerdától már autóbuszokkal, teherautókkal bonyolítják le a forgalmat. Hatvanhárom esztendeig szolgált ez a 32 kilométer hosszú vasútvonal. Megöregedett, elavult. A pálya már nem bírta a terhelést, a gőzösök maximálisan 40 kilométeres óránkénti sebességgel döcöghettek itt. Dönteni kellett, felújítják vagy megszüntetik a vasútvonalat. A vasút helyén új, mezőgazdasági terület lesz. Mert így gazdaságos. S mert így jobb az utasnak, így előnyösebb a népgazdaságnak is. A parlament 1968-ban emelte törvényerőre a közlekedéspolitikai koncepciót. Tudományos kutatások, országos felmérések alapján megállapították, hogy a teljes teherforgalom — ugyanez a helyzet a személyszállításnál is — 91 százalékát a hálózat mintegy 22 százalékán a fővonalakon bonyolítják le. Akkoriban 2 ezer kilométer olyan vasútvonal volt, amelyet az utasoknak mindössze három százaléka vett igénybe, az áruszállítás alig több mint 1,2 százalékát bonyolították le. Hosszan lehetne sorolni a példákat: 30—50 kilométeres szakaszokon naponta egy-egy vonat döcögött végig, ezért kellett fenntartani az állomásokat, az őrházakat, tízmilliókat „vitt” el a karbantartás, az üzemeltetés. A közlekedési koncepció elfogadása óta napjainkig 1200 kilométer hosszúságban számoltak fel gyér forgalmú vasútvonalakat. Az intézkedésre mindenütt csak akkor kerül sor, amikor már valamennyi feltételt biztosították. Tehát elkészültek a szükséges utak, autóbusz-megállók, elegendő autóbusz, teherautó állt rendelkezésre. A minőségi változást jól jelzi a mostani Pécs— Harkány ma életbe lépő menetrendje. Vonattal a baranyai főváros és a fontos gyógyfürdőhely között 75 perc volt az utazási idő, autóbusszal 35 perc alatt lehet eljutni. A napi néhány vonat helyett 110 autóbuszjárat lesz. A vasutasokról messzemenően gondoskodnak, valamenynyiüket elhelyezik. Az állam ezeken a helyeken három éven át biztosítja, hogy a tanulók és a naponta munkába járók kedvezményes vasúti jegy, bérlet áráért utazhassanak az autóbuszokon. Sokszor beszélünk a város és a falu közelebb kerüléséről, a színvonalbeli különbségek csökkentéséről. A többi között a cammogás felszámolása, a korszerűtlen vasútvonalak megszüntetése is ezt szolgálja. Moldován Tamás A bakonyi bauxitbányászat központjában, Tapolcán átadták a negyedik Y-házat. A bányásznapra száz bányászcsalád költözik az összkomfortos lakásokba. Képünkön : az új lakótelep házai (MTI Fotó : Rózsás Sándor felvétele) Leszerelési értekezlet Előkészítő tanácskozások Helsinkiben A fegyverkezési hajsza beszüntetése, a leszerelés és az enyhülés érdekében szeptember 23. és 26. között Helsinkiben tartandó világértekezletet előkészítő bizottságok befejezték tanácskozásaikat a finn fővárosban. A helsinki világértekezleten megvitatásra kerülő problémákról parlamenti képviselők, nemzeti szakszervezeti központok, ifjúsági és nőszervezetek küldösei, a kulturális élet kiemelkedő személyiségei, egyházi vezetők, tudósok és újságírók folytattak előkészítő tanácskozást. Az előkészítő munkában a Szovjetunióból, más szocialista országokból, európai, ázsiai, afrikai, latin-amerikai államokból és az Egyesült Államokból érkezett küldöttek vettek részt. Az előkészítő tanácskozások résztvevői megállapodtak azoknak a problémáknak a köréről, amelyeket az értekezlet idején tartandó kerekasztaltanácskozásokon vitatnak meg.