Népszava, 1977. július (105. évfolyam, 153-179. sz.)
1977-07-02 / 154. szám
Egép hiánycikkel kevesebb jön a Mini és a Michmat Aicsis de sokat tud , keverőtárcsás is kell Háromszázezer helyett évi 11 millió dollár kisméretű, úgynevezett helytakarékos automata mosógépek sorozatgyártását kezdi meg néhány héten belül a Hajdúsági iparművek, az NSZK-beli AEG céggel kötött kooperációs és licencszerződés alapján — jelenti a Magyar Távirati Iroda. HÍRMAGYARÁZÓNK ÍRJA: Automata mosógép hiánycikknek számít hazánkban. A jugoszláv— magyar kooperációban készülő évi 10 ezer gép nem elegendő. A belkereskedelem prognózisa szerint a lakosság évi 30—40 ezer mosógépet vásárolna — ha lenne ennyi az üzletekben. Csak dicsérhető a Hajdúsági Iparművek elhatározása : véglegesen megoldja a gondot. Ezért vették meg az AEG cég licencét,s a gyártó gépsorokat, kibővítik a téglás üzemet, és 1978-ban nagy mennyiségben gyártják — a házgyári lakásméretekhez alkalmazkodó — korszerű mosógépcsaládot. A kooperációban előállított új magyar mosógép többet tud elődjénél. A Minimat 65, a Minimat 85 centiméter magas, mindkét típus körülbelül 40 centiméter széles és 56 centiméter mély. Egy-egy töltéssel 4,5 kilogramm ruhát mos ki, majd gyűrésmentesen centrifugázza. Tizennyolc különféle program állítható be rajta. Az erősen szennyezett szövetek mosása például meghosszabbított ideig, aktív, szennyoldó programra állíthatók, míg az ,,érzékeny" szövetek kímélő centrdfugálásra. Az első mintadarabok már elkészültek, ezeket most vizsgálják az NSZK- ban, ígérik a nullszériát, s még az idén 2—3 ezer kis méretű automata mosógép kerül le a szalagokról. Ezek egy részét a nyugatnémet partner visszavásárolja. A Hajdúsági Iparművek egyébként jövőre már 20—25 ezret szállít a belkereskedelemnek, és több ezret exportál. Néhány év múlva, a gyártás felfutásakor százezer kisautomata mosógép készül Magyarországon évente. Tégláson több mint két évtizede gyártanak mosógépet. Az úgynevezett keverőtárcsás típussal kezdték. Eredetileg úgy gondolták, hogy az ötödik ötéves tervben fokozatosan csökkentik a keverőtárcsás gépek előállítását. A szándékon változtattak, mivel a vevők ezt a típust keresik. A belkereskedelem felmérése szerint verőtárcsás mosógépből a kereslet 1980-ig nem hogy csökkenne, hanem inkább növekszik. Ez azzal magyarázható, hogy ára jóval olcsóbb az automata mosógépénél. A következtetés nyilvánvaló: a majd 13 ezer forintba kerülő automata mosógép — szolgáltatási kényelem szempontjából legyen bármilyen jó is — nem helyettesítheti az egyszerűbbet. Ugyanakkor természetesen évről évre többen keresik az ,.automatát'’' is, így helyeselhető, hogy az automata mosógép gyártósorát 100 ezres szériára méretezik, s a hazai felesleget exportálják. Mivel a nyugatnémet licenc alapján előállított termék jelenleg világméretekben is a legkorszerűbbek közé tartozik, ez várhatóan nem okoz majd gondot. A Hajdúsági Iparművek új termékével nemcsak kifizeti az AEG-nek a licenc árát, de az ötödik ötéves terv utolsó esztendejében devizabevételük meghaladja a kilencmillió dollárt az 1975. évi háromszázezer dollárral szemben. Mocsári Károly Közelebb a természethez „Találkozás a természettel” címmel fotókiállítás nyílt pénteken a városligeti Vajdahunyadvárban, a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban. A kiállított, csaknem száz fekete-fehér képet a Nimród vadászlap szerkesztőségének pályázatára érkezett több mint 1200 fotóból válogatták. Ugyanennyi folyamatosan vetített színes dia is látható a tárlaton. Az első teremben a nagydíjas alkotásokkal találkozhatnak az érdeklődők . Különösen megragadó Kovács Attila tizennyolc képből álló „Viaskodók” című, sorozata, de a bemutatót anyag egésze jól szolgálja a rendezők szándékát: a közönség közelebb kerüljön a természethez, a vadak életéhez, megismerkedjen az erdők, mezők ezernyi apró szépségével. Van mit „enni” a varrodáknak Még két esztendeje sincs annak, hogy a nemzetközi kooperációban a Szovjetunióban készülő nagy teljesítményű SZTB típusú automata szövőgépek első példányai megkezdték a munkát a Kőbányai Textilművek budapesti gyárában. A vállalatnál most már több mint 80 ilyen berendezéssel dolgoznak. Az 1980-ig rendelt 183 gépből az idén szeptemberig már száznál is több dolgozik majd a vállalat szövődésben. Jelenleg az iskolaköpenyek Sofia és San Remo nevű alapanyagait szövik, javarészt a Szegedi Ruhagyár részére,ahol a tanévkezdésre nagy ütemben dolgozó varrodák szinte „eszik” az anyagot. Az új gépek felszerelésével párhuzamosan a kőbányai szövődében modernizálták a világítást, s klímaberendezésekkel teremtettek kellemesebb munkakörülményeket a szövőnők számára. Jót — rosszul Szinte mindazt, amit korszerű kereskedelemszervezésben, mai kereskedelmi technikán értünk, megtalálhatjuk együtt a Skála Áruházban. Ez ma sok tekintetben a kereskedelem mintaüzeme. A földszinti élelmiszer-osztályon (osztály?! egymagában nagyobb, mint tíz ABC áruház!) is mindent a legnagyobb körültekintéssel terveztek-szerveztek meg a vevőáramlás útjától kezdve a közlekedési folyosók szélességén keresztül az áru utánpótlásáig. Jól is érzi magát itt a vásárló — egészen addig, míg a pénztárhoz nem ér. Itt újabban valami teljesen korszerűtlen, kényelmetlen történik vele. A csodatechnika egyszerre megszakad. Eddig minden kényelmesen kézmagasságban volt. Itt a vevőnek mélyen majdnem a földig le kell hajolnia, kikotornia a mély bevásárlókocsiból egyenként mindent, amit venni óhajt. Felrakosgatni a magasba, a pénztárgép szállítószalagjára. Majd amikor a pénztáros — aki ezt tétlenül várja végig, kimondja a végösszeget, és lábpedállal megindítja a szállítószalagot. Akkor ismét csak csipkedheti magát a vevő, hogy utolérje a technikát. Most az a dolga, hogy egyszerre tegye le a fizetendő összeget, rakja el a visszajáró pénzt, és kapkodja azt a tíz-húsz-százféle árut, amit vett, mert ott van a sarkában a következő. S mindez miért? Csupán azért, mert egy hely a pénztárgép mellett üresen maradt. Annak az áruházi dolgozónak a helye, aki kezdetben — a nyitás utáni időben — ezt úgy végezte el, hogy közben diktálta a pénztárosnőnek az árakat. Akkor nem állt munkátlanul a 22 pénztárgép egyike sem — ma a nyitvatartási idő 14 órájából három órán keresztül kihasználatlanok a gépek — és nem kínlódott, mérgelődött, kapkodott a vevő Sikerült létszámot mapta,kapintani? Talán inkább sikamot megmutatni: hiba van lehet a kényelmet szolgáló tend atkát a kényelem akadályává tenni, az övkirrisgálást fejtetőre állítani A jót is lehet, rosszul csinálni Gál Zsuzsa A rádióban A NAGYIDAI CIGÁNYOK — Mi tette időszerűvé Arany János hőskölteményének. A nagyidai cigányoknak kétrészes rádiófeldolgozását — kérdeztük Szablyár Ferenc szerkesztőt, a csütörtökön már elhangzott, illetve vasárnap esti rádióbemutató előtt. — A könyvet 125 évvel ezelőtt adták ki, de nem ez az igazi ok, inkább az, hogy: „A nagyidai cigányokat” időnként kötelességünk elővenni. Főleg nemzeti önismeretünk érdekében. Én, mint olvasó, úgy érzem, ennek a műnek bőven van mondanivalója, nemcsak a cigányság kérdésében. . . A maga korában hogyan fogadták a költeményt? — Annak idején sokan támadták „A nagyidai cigányokat”. Alaptalanul hasonlították össze a Toldival. A korabeli kritikák elmarasztalták a művet, nem értették meg. Pedig ebben az anyagban bőven van izgalom. A szabadságharc történetének fényes és árnyas oldalaival találkozhatunk. A rádiófeldolgozásban két prológusnak is helyt adunk: egyrészt Arany Jánost idézzük fel A nagyidai cigányok keletkezéséről, a Bolond Istók egy részletével, másrészt hallhatják Kosztolányi Dezső remek tanulmányát is. — A költészet nyelvezete mennyire teszi próbára majd a hallgatóságot, s miként dolgozták át? — A költemény magyaros verselésben íródott. Jól mondható. Nyelvezete populáris. Semmit sem változtattunk rajta, csak egy-két részt hagytunk ki. A két főszereplő a két narrátor és időnként megszólalnak a főbb figurák is. A kísérőzenét Tamássy Zdenkó írta. Én nagyon szeretem ezt az Arany-művet, sokszor elolvastam és most kíváncsian várom, hogyan fogadják majd a rádióhallgatók. Sz. B. Amerre járlak, iit loplak A Fővárosi Főügyészség öt fiatalkorúból álló tolvajbanda ügyében adott ki vádiratot. A 16—17 éves fiúk a bűncselekmények legszélesebb skáláján „zongoráztak”. A társaság vezéralakja, Cs. Tamás, aki miután januárban megszökött a nevelőintézetből, már az első órában bűncselekményt követett el. Megkísérelt ellopni egy Zsigulit, ami nem sikerült, de mégsem állt üres kézzel tovább, mert feszítővas segítségével leemelte a kocsi egyik ajtaját és lelopta a viszszapillantó tükröt is. A társaság, amerre csak megfordult, szinte mindenütt elkövetett bűncselekményeket. Loptak a Széchenyi uszodában is. Március 25-én a Kapás utcai SZTK-rendelőbe mentek, hogy a másodrendű vádlott, K. Kálmán részére orvosi igazolást kérjenek. Várakozás közben Cs. Tamás látta, hogy az egyik vizsgálóhelyiség ajtaja nincs kulcsra zárva és nem tartózkodik bent senki Bementek és a helyiségben talált női táskából kilopták a pénztárcát, benne ezer forinttal Ugyanaznap este a Fő utcában sétáltak, észrevették, hogy az egyik női fodrászüzletben a bejárat közelében levő pulton egy női táska hever őrizetlenül. Cs. Tamás pillanatok alatt ellopta a táskát, ötezer forint kárt okoztak. Március 28-án felkeresték lakásán az egyik volt intézeti társukat és közölték vele, hogy ,,megbízatásuk” szerint vissza kell őt vinni az intézetbe. Amennyiben ad 2 ezer forintot, nem hajtják végre az utasítást. A fiatalember nem tudott pénzt adni, erre „kölcsön kérték” a szobában levő táskarádiót, amit hamarosan pénzzé tettek. Még aznap a Bem József utcai általános iskolát keresték fel. A II. emelet, egyik tantermébe benéztek, látták, hogy nincs pedagógus, csupán a táskája van az asztalon. Az osztály szeme láttára azt is ellopták A 12 rendbeli bűncselekménnyel vádolt Cs. Tamás és négy társa ügyét a Budapesti Központi Kerületi Bíróság dr. Fredi Rones büntetőtanácsa tárgyalja. Schmidt Attila Húsz évvel ezelőtt, 1957. július 2-án jelentkezett a képernyőn először a Televízió Híradó. Ma hetente ötször, három kiadásban tájékoztatja a nézőket az ország és a külföld eseményeiről, érdekességeiről. Az esténként több millió néző otthonába eljutó híradó készítésének egy mozzanatáról adunk képet a televízió hármas stúdiójából, ahonnan a híradót közvetítik. (MTI Fotó : Friedmann Endre felvétele) hűvös idő sem riasztja el a turistákat Vadvirág és társai — Gyógyvíz, gyógyszálló Hűvösebbre fordult az idő, de a turistákat, az országjárókat ez sem riasztja vissza — ezt jelzik a témában befutott legfrissebb hírek is. Pénteken Sopronban megkezdte működését a Nyugat-Dunántúli Intéző Bizottság önálló titkársága, amely három megye — Győr-Sopron, Vas és Zala — idegenforgalmi fejlesztéseit, terveit koordinálja. A Balaton és a Duna-kanyar után harmadikként a nyugat-dunántúli terület regionális fejlesztési tervét fogadta el a kormány. A NYIIB elnöke 1975 óta Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese. Az önálló soproni titkárság megalakulása további lendületet ad a három megyében az idegenforgalom fejlesztésének. A Nyugat- Dunántúli Intéző Bizottság titkára Fábián Lajos lett. A Balaton déli partján a tervezettnél egy héttel korábban nyitották meg a szántódrévi 600 férőhelyes kempinget. Fogadja már az érdeklődőket a balatonszemesi Vadvirág kemping is. Új kempinget avattakCsongrád megyében, Ópusztaszeren is pénteken. A szegedi Idegenforgalmi Hivatal nyári információszolgálata a röszkei közúti határátkelőhelyen péntektől a turisták rendelkezésére áll. Itt az ország egyik forgalmas déli „kapujában" csúcsidőszakban naponta 20 ezer ember útiokmányait is kezelik. Szentesen pénteken megnyílt az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Iroda új fiókja. Karcag—Berekfürdőn, a gyógyvizéről híres alföldi fürdőhelyen, új 65 férőhelyes szállodát, avatott a Szolnok megyei Idegenforgalmi Hivatal. Megkezdődtek pénteken a 13. hortobágyi nemzetközi lovasnapok hivatalos versenyei is. Már kevesebb a néma telefon A hét eleji nagy esőzés miatt tönkrement 2200 fővárosi távbeszélő állomás kijavításán nagy erőkkel dolgoztak a héten a Posta szakemberei. Péntek reggel már arról adtak tájékoztatást a Budapesti Távbeszélő Igazgatóság ügyeletén, hogy mintegy 1300 megrongált állomás újból üzemképes. Sajnos, azonban még további 900 állomás néma, ezek ,,megszólaltatásán” folyamatosan szombaton és vasárnap is dolgoznak. Elmondták: a már működő készülékek egyrésze egyelőre csak ideiglenesen használható, sok helyen annyira megrongálódtak a kábelek, hogy a vezetékek egyes szakaszait ki kell cserélni. A telefonhelyzet egyébként várhatóan hétfő estére, vagy keddre lesz teljesen megnyugtató, akkorra készülnek el a hálózat vérkeringésének teljes helyreállításával. Utána, ha valahol elhallgat egy-egy állomás, az előfizetők türelmét kéri a Posta, mert az említett kábelszakaszokat cserélik ki. A 26. heti nyerőszámok: 6, 14, 18, 21, 25 NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Siklós János Kiadja a Népszava Lapkiadó Vállalat, vn. kerület, Rákóczi út 54 Telefon: 224—819 Postacím: 1964 Budapest Felelős kiadó: dr. Suth Péter a Népszava Lapkiadó Vállalat igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi (Budapesten a kerületi) hírlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20.— Ft ® Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Index1 25 005 ISSN 0133—1701 L Veszélyben az ötös ikrek A Buenos Airesben kedden született ötös ikrek közül négy légzési zavarokban szenved. A csecsemőket intravénásan táplálják. Az orvosi jelentés szerint a következő 72 óra döntő lesz életben maradásuk szempontjából. Ítéld a szolnoki gázrobbanás ügyében A Szolnok megyei bíróság dr. Szabó Péter tanácsa pénteken ítéletet hirdetett a szolnoki gázrobbanás ügyében. Mint ismeretes, 1976. november 2-án, 7 óra 50 perckor Szolnokon, a Tóth Ferenc utca 1—3. szám alatti, négyszintes lakóépület pincéjében gázrobbanás történt. A nagy erejű detonáció következtében 24 lakás összeomlott, tizenhárom személy meghalt, többen súlyos, illetve életveszélyes sérülést szenvedtek. A bírósági tárgyalás során bizonyítást nyert, hogy a súlyos tragédiát a szabályok durva megsértése, felelőtlenség idézte elő. A bíróság foglalkozás körében elkövetett, halált okozó veszélyeztető* bűntette miatt Mező Balázs építési brigádvezető* hatévi, Hesz Jánosné építésvezetőt háromévi szabadságvesztésre ítélte és mellékbüntetésként mindkettőjüket két évre eltiltotta az építésvezetői munkakörtől Sztankóczi Pál műszaki csoportvezetőt kétévi szabadságvesztéssel sújtotta. A negyedik vádlottat, Szabó István gépkezelőt a bíróság bizonyítékok hiányában felmentette az ellene emelt vád alól. Az ügyész súlyosbításért, a vádlottak enyhítésért, illetve felmentésért fellebbeztek. HÉTVÉGI-házba, konyhába, literesvillon 7? ara? ott arra