Népszava, 1978. szeptember (106. évfolyam, 206-231. sz.)
1978-09-01 / 206. szám
.”'1 2 Vietnami képek Ho Si Minh — magyarul: Az aki megvilágosít — a gyarmatosítók és az újgyarmatosítók ellen harcoló Vietnam, s a győztes, független Vietnam jelképe. Fénylő homloki, fürkésző tekintetű ember. Ő, aki megvilágosít, Ho apó fogadja a látogatót azon a fotókiállításon, amelyen a köztársaság kikiáltásának 33. évfordulóját ünneplő Vietnam mutatkozik be az érdeklődőknek a Csili Kamaratermében. Impozáns képsorok idézik az egyesített ország nagyszabású építőmunkáját. A bombatölcsérek szaggatta földeket hatalmas gépek gyalulják ismét egyenesre. Ringanak a rizstáblák, végeláthatatlanul kanyarognak a teacserjék szabályosra metszett sövényei. 1977-ben 450 ezer hektárnyi háborús parlagot vettek művelés alá az országban. A földeken sarló helyett ma már kombájnokkal aratnak. Traktor várakozik a teaszüretelő lányokra, hogy elszállítsa kosaraik terhét. Traktoron — persze csak játéktraktoron — feszítenek már az apróságok is az óvodában. A lomha járású igavonó bivalyokkal, a tegnap traktoraival most már csak a művészi ábrázolásokon, a fafaragások díszein találkozunk. A vietnami népművészet hagyományait őrzik a barnasaranyra, vörösaranyra, éjfeketére lakkozott tálak és ékes dobozok. Hímzett sárkányok siklanak a selymeken, sárkányvitorlás dzsunkák pihennek a csendes öblökben. Vietnam 1978-ban immár harmadik éve a békének örül. Boldog a békében, nem kívánja, a háborút- Ám a titokzatosan mosolygó, törékeny vietnami lányok kezében megint ott a fegyver. Munkások és diákok önként jelentkeznek újra harcra. Mert Vietnamra ismét árnyék borul, ezúttal a határviszályok árnyéka. Az egyik fotón katonai térkép. Elfogott kambodzsai katonák zsebében találtak. A vastag ceruzanyi- Ink Vietnam fele mutatnak A térkép mellett fegyverek, kambodzsai kézből kiesett kínai fegyverek. .Amott a hazátlan hoák, a kínai uszításra menekülő, de Kínában be nem fogadott vietnami kínaiak. Árválkodó hídpillérek Hanoiban. Alapjaiban félbemaradt építkezési cementgyár lett volna Kína egyik napról a másikra állította le a munkát. A hatalmas szomszéd a gazdasági nyomás eszközével is igyekszik letéríteni maga választotta útjáról Vietnamot. A vietnami nép ionban nincs egyedül. A VSZK nemrégiben tagja lett a KGST-nek. Támasza a Szovjetunió és a szocialista országok cselekvő szolidaritása. Szolidaritás a háború frontjait megjárt férfiak, a vietnami lányok és asszonyok mellett, hogy fegyverforgatás helyett folytathassák az elkezdett munkát. Hogy a nevető képű, traktoron feszítő apróságok már ne ismerjék meg a háborút. Elekes Éva Izraeli közvetítéssel korlátozott megállapodás Libanonban Korlátozott értékű megállapodás jött létre szerdán az ENSZ libanoni ideiglenes erői (Unifil) és a dél-libanoni területeket ellenőrzésük alatt tartó jobboldali keresztény fegyveresek között. A megállapodásban — amely izraeli közvetítéssel jött létre — a jobboldali fegyveresek parancsnoksága hozzájárult ahhoz, hogy az ENSZ-katonák teljes mozgásszabadságot élvezzenek a dél-libanoni keresztények ellenőrizte körülzárt körzetek területén, és összesen 9 újabb megfigyelőállást foglaljanak el. A „kéksisakosok” ugyanakkor csak megfigyelőként és fegyvertelenül mozoghatnak a most átengedett térségben, így olyan fontos stratégiai pontokon is, mint Brit Dizsbeíl és Mardzsajun. Az Unifil és a jobboldali milíciák közötti szembenállás oldódásaként értékelt egyezségről tájékoztató források egyúttal hangsúlyozzák, hogy az izraeli határ övezete továbbra is a keresztény jobboldali erők teljes ellenőrzése alatt maradt. ■ Bomba robbant az izraeli vízművek jeruzsálemi székházénak bejáratánál — jelentette az izraeli rádió. Az izraeli oktatási minisztériumnak a Jordán folyó nyugati partján fekvő Jeninben Lév irodája mellett pedig pokolgép robbant. (4P) Orvosi-biológiai kísérletek a Szaljut 6-on Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Elsősorban orvosi-biológiai kísérletek szerepeltek napirenden ,csütörtökön a Szaljut 0 űrállomáson, ahol vasárnap este óta dolgozik az állandó személyzet mellett Gikovszkij és John, nemzetközi űr kettőse, ezek a kísérletek elsősorban számukra jelentenek feladatot, végrehajtásukban azonban részt vesz a harmadik hónapja dolgozó Kovaljonok és Ivancsenkov is. A Viszonylag egyszerűnek tűnő kísérleteik közé tartozik például az úgynevezett audiopróba, amelynek keretében a zajszintet, illetve annak az űrhajósokra gyakorolt hatását vizsgálják. Az űrállomás különböző berendezései éjjel-nappal működnek, s így zajforrást jelentenek. Az első személyzet — Romascyenko és Grecsko — panaszkodott is a hangos ventillátorokra, s azokat csendesebbekkel cserélték ki. A földi orvosok egyébként az űrhajósok tapasztalatai alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a különböző zajokra, beleértve a rádiójeleket is, az űrhajósok szervezete egyénileg reagál: más és más az a zajszint, amit kellemetlennek éreznek. Érdekesség, hogy a földi előkészületek során ugyanilyen zajszintet nem éreztek zavarónak. A kísérlet során most műszeres méréseket végeznek a zajszint pontos meghatározására — a műszert az NPK-beli RFT gyárban készítették —, s ugyanakkor különleges műszerekkel mérik azt is, hogyan reagál az űrhajós meghatározott zajokra. Ezt a berendezést ugyancsak az NDK tudósai tervezték Gyártóra a drezdai Precitronik vállalat. Az eredményeket a szovjet és az NDK-beli tudósok közösen dolgozzák fel. Vietnam nemzeti ünnepére készül „Fellobogózott, ünnepi díszbe öltözött utcákkal köszöntik Hanoiban, Haiphongban és Vietnam más nagyvárosaiban szeptember 2-át, az ország nemzeti ünnepét. Az évforduló előkészítésére a VKP KB titkársága irányelveket adott, amelyek a többi között a vietnami forradalom időszerű feladatának nevezik a hazafias szellem és a szocializmus iránti szeretet, a betolakodókkal szembeni egység hagyományának további elmélyítését. A VKP KB titkárságának felhívására szeptember 2-án tömegmegmozdulások lesznek Vietnam valamennyi városában. Ezeknek során mindenekelőtt a fiatalság manifesztálja elszántságát a szocializmus felépítésére és az ország megvédelmezésére. A Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága csütörtökön Hanoiban befejezte III. plenáris ülését. A plénum elfogadta a Hazafias Front KB nyilatkozatát arról, a kínai vezetés által végrehajtott provokációról, amely augusztus 25-én történt a két ország közötti határ egyik átkelőpontján. A nyilatkozat a vietnami nép elleni barbár bűntettnek nevezi a kínai akciót, olyannak, amely megmérgezi a Hanoiban folyó vietnami—kínai tárgyalások légkörét. A részvevők támogatásukról biztosították a VSZK kormányának Vietnamban élő kínai nemzetiségű lakosokkal kapcsolatos politikáján Island Az izlandi fővárosban csütörtökön bejelentették, hogy szerdán este három párt részvételével koalíciós kormány alakult. A három párt koalíciójának létrejöttével a jelek szerint véget ért a két hónapja tartó kormányválság. A kormányalakítással legutóbb megbízott Olafur Johannesson, az agrárburzsoáziát képviselő Haladó Párt elnöke vezetésével a Haladó Párt, a Szociáldemokrata Párt és a kommunistákat és szocialistákat tömörítő Népi Szövetség Párt képviselőiből alakult meg az új kabinet. Mindhárom párt 33 miniszterrel képviselteti magát a kormányban. A külügyi tárcát Benedikt Gröndal, a Szociáldemokrata Párt elnöke kapta. (VPJ, DPA) Új kormány NÉPSZAVA 1978. szeptember 1. Amerikai képviselők a kapcsolatok rendezéséről Washingtonban nyilvánosságra hozták az amerikai kongresszusi küldöttség vietnami látogatásának eredményeiről szóló jelentést. A jelentés szerzői a külügyminisztériumnak azt javasolják, hogy vegye fontolóra az amerikai—vietnami diplomáciai kapcsolatok rendezését célzó tárgyalások feltntésát, az elnököt pedig arra sürgetik, hogy vizsgálja meg az amerikai—vietnami kereskedelemre elrendelt tilalmának a diplomáciai elismeréssel egyidejűleg történő feloldását. A bizottság tagjai — akik Pham Van Dong miniszterelnökkel és vietnami vezetőkkel találkoztak és tárgyaltak — arra a következtetésre jutottak, hogy a vietnami vezetők rendezni akarják az amerikai-vietnami kapcsolatokat. Ezzel összefüggésben rámutatnak, hogy a rendezésnek mindkét fél javát kell szolgálnia, és hogy a két fél számára kölcsönösen elfogadható megoldásokat kell találni. Az amerikai kongreszszus Vietnamban járt tagjai megállapították, hogy a vietnami vezetők teljes határozottsággal meg akarják védelmezni az ország függetlenségét és szuverenitását, ez a vietnami külpolitika egyik legfőbb célkitűzése. (TASZSZ) Tiltakozó sztrájkok Dániában Tiltakozó sztrájkokkal fogadták a dolgozók az új, hivatalba lépett dán szociáldemokrata,mérsékelt liberális kormánykoalíció kilátásba helyezett gazdaságpolitikai intézkedéseit. Az ország egyik nagy hajógyárának munkásai munkabeszüntetésükkel a megfigyelők szerint várhatóan nagy arányú sztrájkhullám kibontakozását vezették be. A szociáldemokrata-liberális koalíció ugyanis bejelentette, hogy tárgyalásokat kíván kezdeni a szakszervezetekkel a bérek korlátozásáról. Az új kormány gazdasági terve az árak és a jövedelmek befagyasztását, valamint az „értéknövekedési" forgalmi adók kétszázalékos növelését helyezi kilátásba Az ipari tőke viszont elégedett a koalíció gazdasági programjával, különösen azért, mert 181 millió dollárnyi kedvező feltételekkel kapható exporttámogató hiteleket jelentettek be. Az állami kiadások csökkentését mindenekelőtt a közmunkák fékezésével próbálják elérni s ez várhatóan a munkanélküliség növekedéséhez vezet. A kormányprogram célja, hogy egy év alatt 1 milliárd koronával, azaz 300 millió dollárral csökkentse a fizetési mérleg deficitjét. A portugál ellenzék bírálja az új miniszterelnököt Portugália volt kormányzó pártjai — a Szocialista Párt és a Demokratikus Centrum Párt (CDS) — egyre keményebben bírálják Alfredo Nobre da Costa párton kívüli szakértőkből álló kormányát, amelyet e héten iktattak be hivatalába. A konzervatív CDS egy közleményben azzal vádolta meg Nobre da Costát, hogy „korlátlan és ellenőrizhetetlen hatalomra” tör. A centristák szerint olyan kormány, amely nem támaszkodhat a parlamenti pártok támogatására, csak korlátozott hatáskörrel rendelkezhet, és az új kormányfő törekvései „összeegyeztethetetlenek a demokráciával és a nemzeti érdekekkel”. A Szocialista Párt szóvivője azt hangoztatta a nemzetgyűlésben, hogy „nem tűrhető el a pártok félreállítására és a demokratikusan választott törvényhozó testület mellőzése” A két volt kormánypárt azért keményítette meg magatartását Nobre da Costa független szakértői kabinetjével szemben, mert az új kormányfő beiktatásakor mondott beszédében kifejezésre juttatta: kormányát egyáltalán nem átmenetinek szánja, s a pártok koalíciós, megegyezése hiányában akár 1930-ig, a törvényhozási időszak lejártáig is hivatalban kíván maradni. A kommunista párt és a szociáldemokrata párt egyelőre nem nyilatkozik Nobre da Costa kormányával kapcsolatban. (AFP) NEMZETKÖZI • Eltemették Jorno Kenavattát, a Kenyai Köztársaság első és az ország függetlenségének 1963-ban történt elnyerése óta egyetlen elnökét. Helyébe ideiglenesen, kilencven napos időtartamra, Daniel Aran Moi elnökhelyettes lépett • A spanyol ultrareakciós „Antikomprumnista Apostoli Szövetség” tagjai a Malaga megyében fekvő Fuengirolában megtámadták a Spanyol Szocialista Munkáspárt helyi székházát és felgyújtották az épületet. A chilei rendőrség szerdán letartóztatott száz felvonulót, akik Santiagóban részt vettek a hatóságok által „eltűnteknek” nyilvánított személyek emlékére rendezett tüntetésen. Genf Szakszervezeti tanácskozás A Chrysler Corporation és a Peugeot-Citroen autógyárkonszern Franciaországban, Nagy-Britanniában és Spanyolországban működő üzemeinek dolgozóit képviselő szakszervezeti vezetők Genfben egynapos tanácskozást rendeztek. Az értekezlet részvevői megvitatták, hogy milyen nemzetközi szolidaritási akciókat kell rendezni az érintett üzemek dolgozóinak teljes foglalkoztatása érdekében, azt követően, hogy a francia Peugeot Citroen autógyártó konszern megvásárolta a Chrysler Corporation nagy-britanniai, franciaországi és spanyolországi üzemeit. A szakszervezeti vezetők azért rendezték a genfi tanácskozást, mivel aggódnak amiatt, hogy az érintett üzemek dolgozói közül számosan elvesztik munkahelyüket. (DPA) Pozsony Jogerős ítélet a géprablók ellen A Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága jóváhagyta a pozsonyi területi bíróság három géprabló ellen hozott ítéletét. A tettesek áprilisban kísérletet tettek a Pozsony és Prága között közlekedő belföldi repülőgép eltérítésére, és a pilótát arra próbálták kényszeríteni, hogy Majna-Frankfurtba irányítsa a gépet A területi bíróság a repülőgép veszélyeztetésében és az ország elhagyására tett kísérletben mondta ki bűnösnek a vádlottakat. Az ítélet jogerőre emelkedett, a géprablókra 6- tól 9 és fél évig terjedő börtönbüntetést szabtak ki. (CTK) írások Sydney Fizessenek a gazdagok Színpompás és illatos fogadtatásban részesítik az utóbbi időben minden nyilvános szereplése alkalmával Malcolm Fraser ausztrál miniszterelnököt. Amint megjelenik (legutóbb például egy Melbourne-i gyűlésen), ordítozó-tomboló közönsége határtalan lelkesedéssel hajigálja a kormányfő felé színes-illatos ajándékait, gondosan válogatott záptojásokat és paradicsompürével, avagy temperával „élesre töltött'!" festékbombákat. Igaz, — amint a konzervatív kormány 1978—79- es költségvetésének megmagyarázására és népszerűsítésére összehívott Melbourne-i gyűlésről szóló AP tudósítás megjegyzi — Malcolm Fraser sohasem volt különösebben közkedvelt az egyszerű emberek, a munkások körében. Ez tény. Emlékezetes, hogy a három éve kormányzó konzervatív — s csakis nevében liberális — liberális-agrárpárti koalíció milliomos farmer vezére az alkotmányellenesség határát súroló körülmények között buktatta ki a hatalomból elődjét, a munkáspárti Gough Whitlamot. S jóllehet, időközben — 1977-ben — a konzervatívok innét választási vereséget mértek a Munkáspártra, a szakszervezetek, a munkástömegek mindmáig „törvénysértő csellel hatalomra kapaszkodott bitorlónak" tekintik a kormánypártot. A konzervatívok belpolitikai és gazdasági intézkedései csak tovább mélyítik az elkeseredést. Malcolm Fraser ugyanis ,,szigorú takarékosság", azaz béremelési stop és a szociális költségvetés lefaragása útján óhajtja három éve tett, és 1977-ben megismételt választási ígéretéhez híven, gazdaságilag talpra állítani Ausztráliát Az egész nyugati világon végigsöprő gazdasági válsághullámok azonban továbbra sem kerülik el Ausztráliát. Hanyatlik a termelés, fokozódik a munkanélküliség, és ez infláció. A talpraállítás egyelőre nem sikerült. S miután a gazdasági manőverezés árát a bérből és fizetésből élő tömegekkel fizetteti meg a kormány, növekszik az elégedetlenség. A társadalmi-politikai feszültség arányaira abból következtethetünk, hogy, bár nincs választási hadjárat, és Canberra nem tett látványos külpolitikai lépéseket sem, újabban Ausztrália ismét „betört” a világsajtóba. Hosszú tudósítások látnak napvilágot az amerikai és nyugat-európai lapokban a távoli földrész városaiban egymást követő nagyszabású tüntetésekről, munkásmegmozdulásokról. Sydney-ben, Melbourne-ben, Brisbane-ben tízezrek mentek az utcára, tiltakozásul a kormány új költségvetésének drákói takarékossági intézkedései ellen. Sydney-ben a tüntetők egy csoportja bevonult a tőzsdére, s a dühös emberek a szoborrá merevedett alkuszok rémületére szétverték az árfolyamokat regisztráló hatalmas hirdetőtáblát. Közben az épület előtt várakozó tömeg kórusban kiáltozta: „Fizessenek a gazdagok!" Melbourne-ben is nagy utcai tüntetések voltak, Brisboane-ben pedig a felvonulók összecsaptak a rendőrséggel, amely 129 tüntetőt letartóztatott. A megmozdulásokat kirobbantó új költségvetés véglegesen felszámolja a munkáspárti kormányzás idején törvénybe iktatott általános ingyenes betegbiztosítást, ugyanakkkor a deficit csökkentésére a kis- és középjövedelmű rétegeket sújtó jelentős adóemeléseket irányoz elő. Egyidejűleg bejelentették számos közszükségleti cikk drágulását is. Ezt azonban nem kísérik megfelelő bérkiigazítások.. Ausztrália modern történetének legbrutálisabb költségvetése ez. Kisemmizi, megnyomorítja az amúgy is egyre nehezebben élő kisembereket" — jelentette ki William Hayden ellenzéki politikus. Hozzáfűzte: az eddigi tüntetéssorozat csak kezdet — az ország minden dolgozója megmozdul munkája és kenyere védelmében. Köves Judit Mongol állásfoglalás A Moncame mongol hírügynökség jelentése szerint Sz. Dambadarzsa külügyminiszter-helyettes magához kérette Akijama Terudzsit, Japán mongóliai nagykövetét és nyilatkozatot tett előtte a nemrég megkötött japán-kínai „béke- és barátsági szerződéssel” kapcsolatban. Az, hogy Japán megkötötte a „béke- és barátsági szerződést”, amelynek hegemóniaellenes tételét kínai részről nyíltan a szerződés lényegének mondják és fennen hirdetik e tétel szovjetellenes célzatosságát, a Mongol Népköztársaság véleménye szerint azt mutatja, hogy Japán gyakorlatilag szemet huny a kínai vezetőknek Mongóliával és más békeszerető országokkal szembeni nagyhatalmi soviniszta cselekményei felett. Terrorakció Mexikóvárosban Megölték az amerikai nagykövet fiát Fegyveres banditák elrabolták, majd megölték Mexikó washingtoni nagykövetének a fiát. Rendőrségi tájékoztatás szerint öt fegyveres kedd este a mexikóvárosi egyetem mellett egy fekete Ford személygépkocsiba kényszerítette Hugo Margain Carlost, miután tűzpárbajt vívott testőreivel. A lövöldözésben két testőr és egy terrorista megsebesült. A banditák elhajtottak a helyszínről, a fekete Fordot később a rendőrség a főváros közelében találta meg. Hugo Margain Carlos holttestére szerda reggel bukkantak rá egy Mexikóváros melletti településen. A 35 éves Margóin a mexikóvárosi egyetem filozófiai intézetének a vezetője volt. Elrablása után az egyetem mellett parkoló gépkocsijában a rendőrség egy cédulát talált — a „Szeptember 23. csoport kivégző osztaga" aláírással (AP, DPA) Genfben befejeződött a 30 ország képviselői részvételével folyó leszerelési értekezlet nyolchetes nyári ülésszaka. A tanácskozást januárig elnapolták. ♦ Athénban a legnagyobb titoktartás mellett folynak a szakértő szintű görög—török tárgyalások az Égei-tenger légterének használati jogáról.