Népszava, 1980. szeptember (108. évfolyam, 205–229. sz.)
1980-09-03 / 206. szám
1980. szeptember 3. Tran Dang Khoa látogatása a SZOT-nál és a Nőtanácsnál Az internacionalizmus, a két nép barátsága jegyében rendezett kedden nagygyűlést — a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam kikiáltásának 35. évfordulója alkalmából — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, Budapesten, a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár Művelődési Házában. Ahimnuszok elhangzása után Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára köszöntötte az ünnepség résztvevőit. Az elnökségben foglalt helyet Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Berecz János, az MSZMP KB osztályvezetője, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Simon Pál nehézipari miniszter, Házi Vencel külügyminiszterhelyettes és Nguyen Phu Loai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Részt vett a nagygyűlésen a vietnami parlament hazánkban tartózkodó küldöttsége és ott voltak a IX. és a XX. kerület párt- és állami szerveinek, dolgozóinak képviselői. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese tolmácsolta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának üdvözletét, majd Tran Dang Khoa, a VSZK Nemzetgyűlésének ülelnöke szólalt fel. A Tran Dang Khoa, a Vietnami Nemzetgyűlés alelnöke, a Vietnami Hazafias Front elnökségének tagja által vezetett küldöttség kedden a magyar szakszervezetek tevékenységével ismerkedett meg. A küldöttséget fogadta Duschek Lajosné, a SZOT titkára. A delegáció a Magyar Nők Országos Tanácsánál találkozott a nőmozgalom vezetőivel. A forró hangulatú nagygyűlést kultúrműsor követte, majd az ünnepi esemény az Internacionálé hangjaival ért véget. Hazánkba érkezett az Indiai Kommunista Párt delegációja A Magyar Szocialista Végrehajtó Bizottság tag- Munkáspárt Központi Bi- jának a vezetésével. Adottságának meghívására küldöttséget a Ferihegyi kedden hazánkba érkezett repülőtéren Varga István, az Indiai Kommunista a Központi Bizottság kül- Párt küldöttsége M. Fa- ügyi osztályának helyett Joginak, a Központi tes vezetője fogadta. Elutazott a mali szakszervezeti küldöttség A SZOT meghívására nyorta a magyar társadaaugusztus 25. és szeptem-lrbiztosítás rendszerét hér 2. között a Mali Dél- és az ezzel kapcsolatos gozók Országos Szövetség szakszervezeti tevékenyének (MTM) küldöttséget. A delegáció kedden vége hazánkban tanulmá elutazott Budapestről. Az indiai parlamenti küldöttség látogatásai - 1 A hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó indiai parlamenti küldöttség kedden a magyar fővárossal ismerkedett. A delegáció — élén Bal Ram Jakhar alsóházi elnökkel — délelőtt a Városházára látogatott. A vendégeket elkísérte Péter János, az országgyűlés alelnöke és Árun Kanti Das, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. A Városházán Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke ismertette Budapest életét, a következő években várható fejlesztéseket. A szívélyes hangú eszmecsere metróutazással folytatódott, majd a delegáció délután megtekintette az Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítást. Magyar—szovjet külgazdaság Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre érkezett Szemjon Szkacskov, a Szovjetunió Külgazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnöke. Külkereskedelmi miniszterünk és szovjet vendége a gazdasági együttműködés egyes időszerű kérdéseiről folytat tárgyalásokat. A tárgyalások Új műsorok a Planetáriumban — A Planetárium előadásai, a rendelkezésre álló technikai eszközök megfelelő kihasználása, a zenei aláfestés alkalmazása révén ma már csaknem egy színházi élménynyel érnek fel. Ennek megfelelően magunk is évadokra készítünk műsortervet — mondotta kedd délutáni sajtótájékoztatóján Ponori Thewrewok Aurél igazgató. — Az őszi idónnapokban három új műsorral mutatkozunk be. Október 2-án lesz Csaba György Holdról szóló programjának bemutatója, november közepén Sajó Péter először tart előadást A világegyetem hangja címmel. December 1-én viszont Ehmann Péter segítségével folytatjuk a Feltárul az Univerzum című műsor által már megkezdett barangolást a csillagászati megismerés területén. Ezúttal a világegyetem mélységeivel ismerteti meg az érdeklődőket munkatársunk. Most szerelnek egy speciális üstökös vetítőberendezést, s több más kisebb technikai segédeszközt, amelyek munkába állításával tovább tökéletesíthetik az előadásokat. Az iskolásoknak szóló programok népszerűsítésére ebben az esztendőben is adott ki műsorfüzeteta Planetárium, azzal a nem titkolt céllal, hogy végre talán több gyereklátogatója lesz az intézménynek, mint az elmúlt három esztendőben volt. Az igazi megoldás persze az lenne, ha a tanulók számára intézményesítenék a csillagok világának megismeréséhez hozzásegítő népligeti épület látogatását. W. L. Kitüntették Harmati Sándort A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Harmati Sándornak, az Országos Béketanács alelnökének, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnökének a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes kiemelkedő tevékenysége elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Jelen volt Baranyai Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke. Dr. Zalka Károly kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Zalka Károlyt, a Pest megyei Bíróság elnökét négy évtizedes kiemelkedő igazságügyi munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetésben részesítette. A kitüntetést a Pest megyei Bíróság kollégiumainak összevont ülésén, kedden dr. Markója Imre igazságügyminiszter adta át, s egyben beiktatta a Pest megyei Bíróság új elnökét, dr. Csernok Gyulát. Az ünnepségen részt vett Cservenka Ferencné, az MSZMP Pest megyei Bizottságának első titkára. KITÜNTETÉSSEM A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Melich Mihálynak, a SZOT Pénzügyi és Gazdasági Osztály politikai munkatársának eredményes munkája elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta.* A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa eredményes munkájuk elismeréseként, nyugdíjba vonulásuk alkalmából Horváth Istvánnak, a Fővárosi Fürdőigazgatóság függetlenített szakszervezeti titkárának, valamint Tóth Sándornak, a Fővárosi Temetkezési Intézet függetlenített szakszervezeti titkárának a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta. NÉPSZAVA A RÁDIÓ MELLETT 168 ÓRA Augusztus vége, szeptember eleje mindenképpen fordulópont életünkben: elkezdődik az új tanév, gyerekek és felnőttek egyszerre veszik komolyabban az életet és tanulást, vége a nyári lazításoknak. Valamennyien tanulók vagyunk, mindig tud új értelmet adni életünknek a szeptemberi becsöngetés. A rádiómagazin műsora, a szombati 168 óra a tanévnyitás jegyében készült , több riport, interjú, jegyzet azt taglalta, mennyire készítették jól elő az idei évnyitót. Megtudtuk, vannak még (legalábbis szombaton voltak) takarítatlan iskolák, félig kész javítások, vagyis idén sem zökkenőmentes mindenütt a szeptemberi nyitány. A gyerekek talán örülnek e kisebb-nagyobb zökkenőknek, a tanárok, a szülők kevésbé. Maguk a rádiósok is „abból élnek”, hogy találnak mikrofonvégrevalót. Arra lennék kíváncsi, ha egyszer egy jobban előkészített tanévnyitó alkalmával minden rendben találtatna, vajon miről írnának mikrofonos kollégáink? Sajnos, az ideálisan jó helyzet még várat magára, egy korábbi nyilatkozat szerint például a tankönyvekkel sincs minden igazán rendben. És ha egyszer majd minden „klappol”, kimeszelt, rendbe hozott iskolák, elkészült tankönyvek várják a gyerekeket, addigra a pedagógusokkal lesz probléma. Egy másik riport ugyanis a végzős egyetemisták elhelyezkedési gondjairól számolt be. Már a tavalyiaknál is volt ilyen fennakadás, idén azonban szomorúbb a helyzet. Vajon miért nincs olyan szerv, amely országos viszonylatban tudná, hány végzett egyetemista nincs képzettségének megfelelő állásban, és hány állásban nincs oda valóan képzett dolgozó? A 168 óra persze, nem tud konkrétan segíteni, de azzal, hogy beszél e gondokról, máris sokat tehet az ügy érdekében. KÖNYVPÁRBAJ Már nem járnak iskolába azok a dolgozók, akik részt vesznek a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a rádió szocialista brigádok számára készített műveltségi vetélkedőjén, mégis úgy éreztük magunkat a legutóbbi Könyvpárbaj közvetítésénél, mintha iskolai „nyílt napot” hallgatnánk. Szépen és alaposan felkészült mind a két csapat, a „párbaj” magas szinten, szellemes fordulatokban bővelkedve zajlott. Mintegy igazi kardpárbaj. Poór Klára higgadtés okos játékvezetése következtében nem volt szükség kapkodásra, improvizálásokra, nyugodt légkörben beszélgettek a csapatok tagjai a művekről, írókról. Egy-egy feladat olyan magas fokú beleélést kívánt meg (regényhős szerepét kellett eljátszani), hogy a résztvevők színészi képességeket is megcsillogtattak. Kulcsár Katalin szerkesztésében zajlott le a 3. magas nívójú középdöntő. Fokozott kíváncsisággal várjuk a döntőket, vajon lehet-e még emelni a színvonalat? Nem szónoki a kérdés, ugyanis tapasztalásból tudjuk, az olvasott regény, novella néha szinte elpárolog az ember fejéből már másnapra. Maga az olvasás tehát kevés a könyvpárbajozáshoz — igazi elemző munka, elmélyülés is szükséges. „BODROGI-KABARÉ99 A rádió kabarészínházánál nyáron járunk múzeumba. A „múzeumi hónapok” kerete kiváló lehetőség arra, hogy egyáltalán nem múzeumi számokat hallgassunk. Hétfő este Bodrogi Gyula vitte a szót, saját számai között ő mondta az összekötő szöveget, sőt némelyiket ő maga is írta. Ha hozzászámítjuk, hogy néha énekelt is, akkor elmondhatjuk, hogy az egész estét egymaga betöltötte. Mégpedig jól. Ha egy táncdalénekes képes egész este szórakoztatni a közönséget táncdalokkal (anélkül, hogy prózát is mondana), akkor képzelhető, mennyire jól szórakoztatja híveit egy humoros hajlammal megáldott színész (aki még dalol is). Partnerekről is gondoskodott, ravaszul azokat válogatta ki a művészek közül, akik már saját múzeumi kabaréjuk keretében bebizonyították, hogy képesek felderíteni a közönséget. Együttesük legjobb száma a gyermekévbúcsúztató volt, s ez a szám búcsúztatta egyúttal az estet is, amely egészében véve hangulatos volt. Háry Márta A vidék művészeti életéből Az ősz beköszöntével vidéken is megszaporodtak a kiállítási események. A legnagyobb érdeklődés minden bizonynyal a Szakszervezetek Hajdú-Bihar megyei Tanácsa és a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége Kelet-magyarországi Területi Szervezete által rendezett Jubileumi Üzemi Tárlatot előzi meg, amely szeptember 3-án, a Magyar Gördülőcsapágy Művek debreceni gyárában (Debrecen, Szabadság útja 129.) nyitja meg kapuit. A tízéves múltra visszatekintő rendezvény az évek során Hajdú-Bihar megye egyik legnépszerűbb közművelődési akciójává nőtte kimagát. Ugyancsak szakszervezeti intézmény, a Volán Tröszt szakszervezeti tanácsa szerepel rendezőként azon a bemutatón, amit Garajszki József iparművész famunkáiból állítottak össze a Volán szolnoki üzemegységében. A szeptember 4-én nyíló kiállítás műtárgyait Koczogh Ákos műkritikus ismerteti meg a dolgozókkal a vállalat Landler Jenő utcai telepén. Tatabánya nemrégiben felavatott kiállítóterme, a Kernstok-terem Papp Albert helyi festőművész képeinek ad otthont. A szeptember 5-én nyíló kiállítást a Dózsa György út 55. szám alatt tekinthetik meg az érdeklődők. Ajkán, a Nagy László Városi Művelődési Központban Nagy Előd festőművész mutatkozik be szeptember hónapban; élénk színezésű, intenzív érzelmi életről tanúskodó táj- és zsánerképei bizonyára ezúttal is felkeltik a műbarátok figyelmét. Pécsett, a Színház téri Galériában Molnár Sándor keramikusművész a hónap kiállítója; tárlatán főként dísztárgyakat, kertekbe, belső terekbe elhelyezhető plasztikai kompozíciókat láthat — és vásárolhat a közönség. T. A. A Tatabányai Szénbányák felkérésére indította el a szobor születését, és bár a megrendelő igyekezett nem megkötni a művész kezét, fantáziáját, Varga Imrének mégis számolnia kellett olyan meghatározó tényezőkkel, mint a meglevő kis tér- és parkrészlet egy meredek rézsűvel, a háttérintézménnyel, amely a NÉPHÁZ (Bányász Közművelődési Intézményhálózat központja), és a megrendelő által képviselt közönség, Tatabánya iparváros bányásztársadalma. Bányászoknak bányászokról nem egy szobor készült már, de alig találunk olyat, amit magukénak éreznének. Van úgy, hogy a nonfiguratív jelleg vagy az expreszszív torzítások idegenítik el a közönséget a műtől, és van úgy, hogy a realisztikus részigazságok mögött a sematizmus és gondolatszegénység értékteleníti a művet. Mindezen buktatókat ismerte és azokat egy elegáns gesztussal áthidalta Varga Imre, amikor az örök emberi mítosz távlatába emelte művének témáját, és gondolatgazdag realizmussal formálta meg. A teret, természeti környezetet bazalttömbök di Orpheusz dalára megmozdulnak a kövek. Leszáll az alvilágba, vállalva minden veszélyt, hogy felhozza a számára legnagyobb kincset, Eurüdikét. Képessége és hatalma van rá. És ha vállalkozása sikertelenül zárult, az csak emberi gyengeségének tulajdonítható. Ki ez az ember? Nem rokona tan a bányászoknak, kiknek „halára”, vagyis alkotó munkája nyomán megmozdulnak a kőzetek, akik naponta szállnak le a mélybe, hogy felhozzák kincsünket, a szenet? Eurüdiké ezért is nem plasztikus alak, hanem csak sejtelmes utalás, a kőzet felületén csillogó érc. Eurüdiké nem nő, hanem valami, ami benne rejtezik az előélettelen természetben, amelyért meg kell harcolnunk, ha napvilágra akarjuk hozni. Az emberi lét csak a természeti erőkkel való állandó harcban teljesedhet ki. És ennek a harcnak nem szükségszerűen győztese az ember, de a heroikus küzdelemben még a legyőzetés is megnemesíti az embert. Ez az üzenet, amelyet a mítosz és a plasztikai élmény erejével vés a tudatunkba Varga Imre, László Tibor Évadnyitó társulati ülés a szegedi színházban Szeptember 26-án, a Színház- és Filmművészeti Főiskola IV/a osztálya tanulóinak előadásában, Goldoni: Két úr szolgája című művével nyitja meg idei évadját a Szegedi Nemzeti Színház. A főiskolások fél évig lesznek vendégei a városnak. Pál Tamás igazgató a színház keddi évadnyitó társulati ülésén elmondotta azt is, hogy az új idényben előtérbe került prózai társulatok megerősítése. Sokat várnak Ruszt József munkájától, aki népszínházi rendezői tiszte mellett az idén elvállalta a szegedi színház művészeti vezetői beosztását és több előadást is rendez majd a Tisza-parti városban. 5 Orpheusz Tatabányán Varga Imre Kossuthdíjas szobrászművész azon kevesek közé tartozik, akik úgy tudják megújítani művészeti águkat, hogy az nem kerül egyre távolabb a közönség ízlésvilágától és befogadóképességétől. Pedig minden szobra egy újabb találmány. Anyagban, technikában, stílusban, témában és a mű környezetével, a természettel való kapcsolatteremtésben új és új utakat fedez fel és tesz járhatóvá. Egy lényeges ponton viszont közös és állandó a szobrászata, és ez a szuggesztív közérthetőség. Életművében egymást követve született meg három nagy mitikus alak szobra: Prométheusz (Szekszárdon), Ikarusz (Győrben), majd Orpheusz, amelyet Tatabányán avattak fel szeptember 6-án, a XXX. bányásznapon. namikusra komponált együttesével építette tovább, míg a kompozíció figurális elemeit ezekben a térbeli viszonylatokban helyezte el. A központi figura a lantos Orpheusz térdelő alakja — bronzból. Krómacéllemezből készült a mellékalak, az alvilág lakója, Eurüdiké, Orpheusz halott szerelmese. Orpheusz a görög mitológia csodákra képes dalnoka, kinek dalára még az erdők vadjai is megszelídülnek, ki művészetének mágikus erejével úrrá tud lenni a természeten és a túlvilági (alvilági) erőkön. Minden idők művészeinek célja, munkájának értelme fogalmazódik meg archetípusként Orpheusz heroikus alakjában. De Tatabánya bányászközössége egy áttételesebb értelmezésre is érzékeny és nyitott lehet.