Népszava, 1980. október (108. évfolyam, 230–256. sz.)

1980-10-01 / 230. szám

2 A Ciprus Válság és évforduló roteszk jubileuma van Ciprusnak: az országnak most lenne alkalma megünnepelni független­sége kikiáltásának huszadik évfordulóját. Most, amikor ország a világ előtt nyilvánvaló, ez az ország még egykori, részleges függetlenségével és szuvere­nitásával sem rendelkezik. Hiszen Ciprus népe még most is nyögi az 1974-es, Athénből távirányított puccs iszonyatos következményeit: a megosztottsá­got, az idegen katonai megszállást, röviden, az álla­mi lét bomlását. Egy évvel ezelőtt ezen a napon az ország elnöke, Szporosz Kiprianu az ENSZ-közgyűlés 34. üléssza­kán szomorú statisztikával foszlatta szét az ünnep­lésre kész nemzetközi diplomáciát. Az államfő em­lékeztetett arra, hogy hazája területének majd negy­ven százaléka továbbra is török megszállás alatt van, az egyoldalúan kikiáltott török „szövetségi ál­lam” léte továbbra is akadályozza a kibontakozást, s kétszázezer görög ciprióta ezután is kénytelen szembenézni a menekültsors kilátástalanságával. A ciprusi megbízott évek óta panaszok, sérelmek felsorolója a világszervezetben. Panaszból, sérelem­ből túlzottan is sok jutott ennek az országnak és a sok nemzetiségű, különböző felekezetekhez tartozó népnek. Maga a sziget, stratégiai helyzete miatt, je­lentős szerepet játszik a NATO terveiben, ám a NATO számol a térségben érdekelt, két egymással vetélkedő tagállamának, Görögországnak és Török­országnak Ciprussal kapcsolatos terveivel is. Eköz­ben más idegen katonai bázisoknak is kénytelen he­lyet adni a sziget. A ciprusi válság — a viszályok áldatlan soroza­ta — nyomot hagy a két népközösség, a görög és a török ciprióták közösségének kapcsolatán. Ezt a két­oldalú tárgyalások lennének hivatottak tisztázni, s ezek eddig nem sok jót hoztak. Mostanában többen vélik felfedezni azokat a biztató jeleket, amelyek végül is elvezethetnek a népközösségi kapcsolatok tisztázásához. Az ENSZ támogatja a közösségközi megbékélés ügyét, s ismert álláspontjukkal ezt segí­tik elő a szocialista országok is. A szocialista orszá­gok egy tág, minden érdekelt és környező felet ki­elégítő garanciarendszer megteremtésével kívánják biztosítani a létében sokszor megrendített ciprusi államiságot. Változik a világ Cipruson — és persze a megosz­tott szigetköztársaság környezetében is. A törökor­szági hatalomváltás és a legmagasabb görög poszto­kon bekövetkezett változások minden bizonnyal be­folyásolják majd a ciprusi kilátásokat is. Egy azon­ban változatlan: a békét, a megbékélést kívánó világ továbbra is szolidáris Ciprus népével, a ciprusi álla­miság visszaállításának ügyével. (k-r) Kormányalakítási tárgyalások Olaszországban Cossiga nem jelölteti magát Simó Endre, az MTI tu­dósítója jelenti: Alessandro Pettini olasz köztársasági elnök ked­den sorban fogadta a pár­tok vezetőit, és kikérte véleményüket arról, mi­lyen „politikai formula” alapján akarják megala­kítani az új kabinetet. Az államfő először a kereszténydemokrata párt küldöttségével — Piccoli főtitkárral és Forlani el­nökkel —, majd az OKP Berlinguer főtitkár vezet­te küldöttségével tárgyalt. Utánuk Craxi, a szocia­lista párt főtitkára és Pietro Longo szociálde­mokrata vezető követke­zett, majd az újfasiszták Almirante vezette delegá­ciója. Piccoli a jövőt illetően, követelte a szocialisták, valamint a kisebb polgári formációk támogatását. Bejelentette, hogy Cossiga leköszönt kormányfő nem kívánja újra jelöltetni ma­gát. Berlinguer ismét sürget­te a kommunisták bevo­nását egy „széles nemzeti demokratikus egységkor­mányba”. A kormányválsággal egyidejűleg a Fiat igaz­­ga­tós­ága bejelen­tette, hogy október 6-tól három hónapra felfüggeszt állá­sából 24 ezer dolgozót, és bérkiegészítő listára írat­ja őket. A tervezett lépés miatt Torinóban újra fe­szültté vált a helyzet: több üzemrészlegnél sztrájkba léptek a dolgo­zók. A Francia KP nyilatkozata a szenátusi választásokról A Francia KP Politikai Bizottsága nyilatkozatban foglalt állást a szenátusi választások eredményével kapcsolatban, leszögezve, hogy az igazságtalan sza­vazási mód ellenére több új kommunista szenátort kellett volna megválasz­tani, ezt azonban a szo­cialista párt megakadá­lyozta. A szocialista pártnak ez a magatartása annál is súlyosabb — szögezi le a dokumentum —, mivel az FKP már májusban ja­vaslatokat tett az egysé­ges fellépésre. Azoknak a mesterkedéseknek isme­retében, amelyek a kom­munista jelöltek ellen irányultak, az FKP nyil­vánosan jelezte, hogy több megyében kénytelen lesz fenntartani jelöltjeit a második fordulóban is (a szocialistákkal szem­ben). Georges Marchais, az FKP főtitkára sajtóérte­kezletén, amelyet a L’Hu­­manité keddi számában ismertet, kijelentette: Az egység azt szolgálja, hogy vereséget mérjünk a kormányhatalomra, hogy egy másik politikát való­sítsunk meg. Ellenkező esetben semmi értelme sincs. Amikor az unió a szocialista párt számára eszközzé válik, hogy sa­ját pozícióit a mi rová­sunkra erősítse, méghozzá a jobboldallal összejátsz­va, másról van szó. A köztársasági elnök meg­köszönheti a szocialista pártnak, hogy segített a jobboldalnak megfosztani a Francia KP-t nyolc sze­nátortól. Erő­ átcsoportosítások az iraki-iráni hadszíntéren A különböző békeköz­vetítések ellenére kedden változatlan hevességgel folytatódtak a harci cse­lekmények az iráni és az iraki fegyveres erők kö­zött. A harcok kimenete­léről továbbra is ellenté­tes jelentések érkeznek a két fővárosból. A bagdadi francia nagykövetségről származó értesülés szerint az iráni légierő vad­ás­zbombázó­i kedden támadást intéztek a­­ francia—iraki együtt­­működéssel épült bagdadi atomkutató-központ ellen. Részletek nem ismerete­sek. Bagdadi értesülések szerint 11 halálos és több tucat sebesült áldozata volt annak a bombatá­madásnak, amelyet az iráni légierő kedden dél­előtt intézett az iraki fő­város ellen. Az áldozatok többsége egy olajfinomító munkásai közül került ki. Az iraki fegyveres erők főparancsnokságának ked­di jelentése szerint az iraki légierő gépei Tehe­rántól északra csapást mértek egy iráni harcko­csizó egységre. Ahwaztól északra megsemmisítettek egy tüzérségi állást és Dizful város mellett le­ro­m­boltak három hidat. Hírügynökségi jelenté­sek beszámolnak arról, hogy Irak kedden az északi frontról Khor­­ramshahr és Abadan kör­zetébe összpontosította páncélos erőit, hogy javít­sa a két várost már na­pok óta ostromló erők helyzetét. Ugyancsak erő­átcsoportosításokat hajtot­tak végre Qasr-i-Shirin körzetében. Az AP szerint most a fő cél Khorramshahr , Irán legnagyobb olajkikö­tője a Shatt al-Arab fo­lyón­­, valamint Aba­dan, ahol a világ egyik legnagyobb olajfinomítója található. Az iraki tü­zérség állandó tűz alatt tartja Abadant és az olaj­­finomító lángokban áll. Khorramshahriban utcai harcok folynak, s jelenté­sek szerint a várost védő iszlám gárdisták vissza­vonulóban vannak. Szaddam Husszein iraki elnök kedden fogadta Ziaul Hak pakisztáni ál­lamfőt, aki közvetítőként tartózkodik Bagdadban. A találkozón jelen volt Hasszán jordániai­ trón­örökös és Habib Satti, az iszlám konferencia szer­vezetének főtitkára is. Az iráni tömegtájékoz­tatási eszközök az iraki jelentésekkel ellentétben arról adtak hírt, hogy az iráni hadsereg egységei sikeres támadást hajtot­tak végre Qasr-i-Shirin térségében, s az iraki csa­patokat visszaverték egészen a határig, az Aba­­dant és Khorramshabhrt körbezáró iraki egységek visszavonulóban vannak. Radzsai iráni miniszter­­elnök hétfőn este rádió­beszédben hívta fel az or­szág népét, hogy támo­gassa a kormányt „az Irak ellen vívott hosszú harcban, amely egészen a győzelemig tart majd”. Azzal vádolta Abu Dha­­bit, Kuvaitot, Jordániát „és más hozzájuk hason­lókat”, hogy Irakot se­gítik Iránnal szemben. Az iráni haditengeré­szet főparancsnoka nyo­matékosan közölte, hogy „teljes ellenőrzés alatt tartják a Hormuzi-szo­­rost”. Mint a teheráni rádió jelentette, az iráni parla­ment kedden folytatta vitáját az amerikai túszok sorsáról. A képviselők héttagú bizottságot jelöl­tek ki az ügy kivizsgálá­sára. Zűrzavaros jelenetek színhelyévé vált a parla­ment, amikor Jadollah Sahabi, a legidősebb kép­viselők egyike fölvetette: kezdjenek közvetlen tár­gyalásokat, ha nem is az amerikai kormánnyal — de legalább az „amerikai néppel”. Khalkhali ajatollah, az iszlám bíróságok egyik irányítója kijelentette: A túszok a harcok befejezé­séig semmilyen körülmé­nyek között nem szaba­dulhatnak. Edmund Muskie ameri­kai külügyminiszter ked­den az ENSZ székhelyén találkozott iraki kollégá­jával, Szadun Haddami­­val. A találkozó után adott nyilatkozatában Muskie cáfolta azokat a feltevéseket, melyek sze­rint az Egyes­ült Államok felhagy az iráni—iraki konfliktussal kapcsolatban eddig hangoztatott semle­gességével és Irak mellé áll. Az amerikai légierő négy, elektronikus fedél­zeti előrejelző és ellenőrző rendszerrel felszerelt Boeing—707-es repülőgé­pet küld Szaúd-Arábiába, hogy megerősítse a szaúdi légvédelmet az iraki—irá­ni háború idején — je­lentette be kedden a Pen­tagon. Mint hangsúlyoz­ták, a repülőgépek „vé­delmi célokat szolgálnak”. (AP, DPA, AFP, MTI) A LEMP KB plénuma A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bi­zottságának hatodik plé­numa október 4-én foly­tatja munkáját. Mint a PAP lengyel hírügynök­ség közölte, a tanácskozá­son az ország politikai helyzetéről, továbbá a párt időszerű feladatairól lesz szó. (MTI) ­ Kambodzsában a Pol Pot-rezsim áldozatainak újabb tömegsírjait fedez­ték fel. Kandal tartomány egyik falva közelében négy sírban , legkevesebb 700 áldozat földi maradvá­nyaira bukkantak. Mozgalmas az élet a Szaljut 6 űrállomáson, jó­formán egymásnak adják a „kilincset” a vendég­expedíciók. Eközben a hétköznapi szigorú menet­rend szerinti munka mel­lett megvannak ennek a sajátos egyedülálló mik­rovilágnak a maga „csa­ládi ünnepei”. Nemrégi­ben a televízió jóvoltából szemtanúi lehettünk Rju­­min, majd röviddel ké­sőbb Popov születésnap­jának, most pedig ismét születésnapot ünnepeltek odafenn (és persze a Föl­dön is): szeptember 29-én volt hároméves a Szaljut 6. Október elsején Rju­­min és Popov megkezdi 176. kozmikus napját , megdöntve az előző le­génység rekordját. Kettő­jük közül Rjumin saját teljesítményét javítja meg, hiszen a korábbi vi­lágrekorder párossal, Lja­­hov oldalán, 175 napot töltött a világűrben. A két esemény elvá­laszthatatlan: a Szaljut 6 első példánya a szovjet űrállomások új nemzedé­kének, s minden eddigi­nél hosszabb élettartam­mal felülmúlt minden vá­rakozást. Ez nagymérték­ben köszönhető Rjumin­­nak és Popovnak, akik áprilisi érkezésük után hónapokat fordítottak az űrállomás felújítására, nagyjavítására, az alkat­részcserékre. Hogy erre lehetőség nyílt, az az egyik lényeges eltérés a Szaljut 6 és elődei kö­zött: minden alkatrész, minden blokk egymástól függetlenül cserélhető. Eddig 22 űrhajós lakott és dolgozott rövidebb­­hosszabb ideig a 19 tonna tömegű, 15 méter hosszú űrállomás három helyisé­gében. A két összekap­csoló berendezés jóvoltá­ból az űrállomás egyszer­re két űrhajót fogadhat, így az állandó személyzet számára biztosítható a teherűrhajókkal felkül­dött utánpótlás, és mód nyílik a vendégexpedíciók érkezésére is. Eddig 26 űrhajó kapcsolódott össze a Szaljut 6-tal: 13 Szo­juz, 2 Szojuz—T és 11 Progressz teherszállító — ez utóbbiakból az utolsó éppen a születésnapon. A statisztika kedvező: a 26 sikeres dokkolással szemben összesen kétszer tért vissza űrhajó dolga­­végezetlenül a Földre, s mindkét esetben kárpó­tolta a szakembereket az elmaradt összekapcsolódá­sért a menetrenden kívüli leszállás biztonsága és si­kere. A hosszabb tartózko­dást egyebek közt lehe­tővé teszi, hogy a három helyiség mintegy 90 köb­métere elegendő akár négy űrhajós kényelmé­hez : a lakóblokkban a földihez hasonló körül­ményeket nyújtanak, és az idő múlásával és új szállítmányok érkezésé­vel valóságos „luxuscik­kek” teszik otthonossá az életet. A legutóbbi nem­zetközi expedíció szovjet parancsnoka, Roma­nyenko ezt állapította meg elégedetten: neki volt összehasonlítási alapja, hiszen annak ide­jén Grecskóval egy első állandó személyzetként csaknem 100 napig élt a Szaljut 6-on. Természetesen a ne­gyedik állandó személy­zet, Rjumin és Popov re­kordja nem merül ki ab­ban, hogy leghosszabb ideje lakói az űrállomás­nak. A földi irányítóköz­­pontban vezetett statisz­tika szerint elöljárnak a tudományos kísérletek száma és eredményessége tekintetében is. Az MKF —GM és a Katye—140 fényképezőgépekkel több mint 100 millió négyzet­kilométernyi földfelszín­ről és óceánról készítet­tek felvételeket. A Szpektr—15 segítségével végzett kutatások ered­ményeit csak a Szovjet­unióban 300 kutató- és gazdasági intézmény hasznosítja. Nagy jelen­tőségűek a technológiai kísérletek: a Szplav és a Krisztall berendezéssel eddig 150 kísérletet vé­geztek, közülük jónéhá­­nyat az Internkozmosz­­program keretében a nemzetközi expedíciókkal közösen. Az Iszparityel- és a Lótusz -berendezésekkel végzett munkák arról győzik meg a szakembe­reket: nincs már messze az az idő, amikor a koz­moszban új anyagokat sikerül előállítani, iga­zolva az űrkutatás be­láthatatlan gazdasági­­ipari fel­has­zn­álhat­ós­ágát. A leggyorsabb átfutásuk az orvosbiológiai kísérle­teknek van: a súlytalan­ság állapotában végzett megfigyeléseket figye­lembe veszik az űrhajó­sok egészségének védel­mét, erőnlétének megőr­zését szolgáló napi prog­ram kialakításában. Kü­lönösen érdekes Rjumin szervezetének alapos vizsgálata, hiszen ő már csaknem egy teljes évet töltött a súlytalanság ál­lapotában. Nem említik a statisz­tikai adatok, de az űrál­lomásról visszatérők mind szólnak a két világrekor­der űrhajós emberi ma­gatartásáról. Farkas Ber­talan és több más, a Szaljut 6-ra látogatott űr­h­aj­ós mege­mlékezet­t arról, hogy milyen nagy segítséget jelentett Rju­min és Popov szakmai és emberi magatartása. A szakember véleményét Viktor Blagov, a földi központ repülésirányító helyettese összegezte egy újságíró kérdésére: öröm velük együtt dolgozni, ki­egyensúlyozottak, nyu­godtak és megbízhatóak. Szászi Júlia Moszkvai tudósításunk Születésnap és világrekord a Szaljut 6 űrállomáson NÉPSZAVA München Megemlékezés a bombamerénylet áldozatairól Kedden Münchenben gyászünnepség keretében emlékeztek meg a pénteki bombamerénylet halálos áldozatairól. Az Oktober­fest, a legnagyobb nyu­gatnémet népünnepély helyszínének tőszomszéd­ságában álló Szent Pál templomban délelőtt öku­menikus istentiszteletet tartottak, délután pedig a müncheni tanácsházán emlékeztek meg a terro­rista akció halottairól. Az emlékülésen részt vett Helmut Schmidt kancellár, Franz-Josef Strauss bajor tartományi miniszterelnök, valamint a bonni Bundestag és a Budesrat elnöke. A tettesek után folyó nyomozás során a hatósá­gok „bizonyítékok hiá­nyában” szabadon enged­ték Karl-Heinz Hoff­­mannt és hat társát, a „Hoffmann-véderőcso­­port” nevű újfasiszta fél­katonai szervezet tagjait. A rendőrség most azt fel­tételezi, hogy egyedül kö­vette el a merényletet a halottak között fellelt, a pokolgép elhelyezésével gyanúsított Gundolf Köh­ler. 198­0. október 1. Leonyid Brezsnyev beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) olajat, akik arról álmo­doznak, hogy Iránt ismét katonai támaszponttá, az imperializmus csendőr­­posztjává változtathatják. Sem Irán, sem pedig Irak nem nyer a kölcsönös pusztítástól, a vérontástól, egymás gazdaságának szétrombolásától. Csak az a harmadik fél nyer ezál­tal, amelyiktől távol áll­nak a térség népeinek ér­dekei. A Szovjetunió azt kívánja, hogy Irán és Irak a tárgyalóasztal mel­lett rendezze vitás kér­déseit. Általánosságban az a véleményünk, hogy a há­ború napjainkban nem válhat az államok közötti vitás kérdések rendezése eszközévé. Leonyid Brezsnyev be­szédében méltatta India külpolitikáját, amely a békés egymás mellett élés és az el nem kötelezettség elvein alapul és megérde­melt tekintélyt vívott ki magának. Indira Gandhi, e kiemelkedő ázsiai poli­tikai személyiség kormá­nyának politikáját a bé­keszerető törekvések, a józan ész és a realizmus jellemzi. Válaszbeszédében Szandzsiva Reddi, indiai elnök rámutatott: Termé­szetes, hogy a Szovjet­unió, az az ország, amely alig néhány évtizeddel ez­előtt oly sokat szenvedett a csaknem totális háború pusztításaitól, ennyire ra­gaszkodik a világ béké­jéhez. Mi megértjük ezt a törekvést és sikereket kívánunk a Szovjetunió­nak az általános békéért tett erőfeszítéseihez. ENSZ-közgyű­lés Szíria szankciókat követel Izrael ellen Szíria kedden követelte, hogy a világszervezet közgyűlése függessze fel Izrael tagságát és ren­deljen el szankciókat elle­ne, amiért semmibe veszi az ENSZ határozatait. Abdel Halim Khaddam szíriai külügyminiszter a közgyűlés 35. ülésszaká­nak általános politikai vi­tájában felszólalva, éles szavakkal elítélte az ame­rikai —egy­i­ptomi—i­zraeli különalkut. A közgyűlés általános ügyrendi bizottsága ked­den úgy határozott, hogy Gromiko szovjet külügy­miniszter kérésének ele­get téve sürgős napirendi pontként a közgyűlés na­pirendjére tűzi „A hábo­rús veszély csökkentésé­nek néhány halaszthatat­lan feladatáról” című szovjet javaslatot. (MTI, AFP) NEMZETKÖZI efiR­­1HIAMIEM Agostino Casaroli bí­boros, vatikáni államtit­kár Magyarországon tett látogatásának befejezté­vel hétfőn este visszaér­kezett Rómába. Vietnamban össze­hívták a nemzetgyűlést, hogy megvitassa és elfo­gadja a VSZK új alkot­mányát.­­ A kínai szakszerve­zetek lapja kommentár­ban figyelmezteti az üze­mek és a vállalatok veze­tőit, tartsák tiszteletben a szakszervezetek jogait és szakítsanak a bürokrati­kus és feudalista irányí­tási módszerekkel, ame­lyek figyelmen kívül hagyják a munkások ér­dekeit, ártalmasak a mo­dernizálásra. Az USA haderői a fegyverszállítási tilalom feloldása fejében használ­hatják az ország katonai berendezéseit és támasz­pontjait — jelentette ki Sziad Barre szamaitái el­­nök­. Az egyiptomi rend­őri szervek „kommunis­ta, illetve szélsőséges val­lási csoportokat” számol­tak fel az elmúlt napok­ban. Strasbourgban meg­beszélést folytatott Ray­mond Barre francia mi­niszterelnök és Huang Hua kínai külügyminisz­ter. A megbeszélésen fran­cia forrás szerint áttekin­tették a kelet-nyugati helyzetet, az ázsiai prob­lémákat valamint az Arab-öbölben kialakult szituációt.

Next