Népszava, 1982. január (110. évfolyam, 1–26. sz.)
1982-01-03 / 1. szám
2 Magyar vezetők üdvözlő távirata Kuba nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából az alábbi táviratot küldte dr. Fidel Castro Háznak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság Államtanácsa elnökének, a Minisztertanács elnökének. A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe, a felszabadulás napja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és egész dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önnek, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri kubai népnek. A forradalmi Kuba létrejöttét, szocialista fejlődését kezdettől fogva a nemzeti függetlenség, és társadalmi haladás híveinek őszinte érdeklődése és mély rokonszenve övezte. A magyar nép is elismeréssel tekint a kubai nép forradalmi vívmányaira, a szocialista társadalom építésében elért eredményeire, amelyek elválaszthatatlanul összeforrtak a Kubai Kommunista Párttal, annak következetes marxista-leninista irányvonalával. Kuba ma megbecsült tagja a szocialista országok közösségének, amelynek erősítésén odaadóan munkálkodik. Következetes békepolitikája, internacionalista magatartása megérdemelt tekintélyt biztosít számára az el nem kötelezett országok mozgalmában, a béke, a függetlenség és társadalmi haladás hívei közt világszerte. Élvezi ezen erők széles nemzetközi szolidaritását nemzeti függetlensége és forradalmi vívmányai megvédéséért folytatott harcában is. A magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép teljes mértékben szolidáris és támogatja azt a küzdelmet, melyet az imperialista beavatkozási kísérletekkel és fenyegetésekkel szemben kommunista pártja vezetésével a kubai nép vív a békéért, a biztonságért, a függetlenségért és a szocializmusért. Nemzeti ünnepük alkalmából jóleső érzéssel gondolunk országaink sokoldalú és gyümölcsöző együttműködésére, amely a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján ígéretesen fejlődik. Pártjaink és népeink barátságának további erősítése találkozik országaink érdekeivel, jól szolgálja közös céljaink elérését. Kívánjuk önöknek, a kubai kommunistáknak és a testvéri kubai népnek, hogy sikerrel valósítsák meg a Kubai Kommunista Párt II. kongresszusának határozatait hazájuk védelme, felvirágoztatása, a szocializmus és a béke javára. Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Flavio Bravónak, a Kubai Köztársaság népi hatalmi nemzetgyűlése elnökének. Táviratban köszöntötte a kubai partnerszervezetet a SZOT, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. (MTI) Élénk diplomáciai tevékenység a Közel-Keleten Az izraeli hatóságok intézkedései arab szakszervezeti vezetők ellen „Sikeresek és hasznosak” voltak Hafez Asszad elnökkel és más szíriai vezetőkkel folytatott tárgyalások — jelentette Damaszkuszban Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter látogatása befejeztével. Arab források korábbi jelzései szerint szíriai részről a tárgyalások legfontosabb céljaként az iráni—iraki háború befejezése érdekében való közbenjárás, a háborúzó felek közötti arab békéltetési közvetítés lehetőségének kipuhatolását tűzték ki. Ez a törekvés része a Golán-fennsík bekebelezését jelentő izraeli törvény elfogadása nyomán Damaszkusz által elindított diplomáciai offenzívának, amely - más arab országok, így Szaúd-Arábia támogatásával találkozva -egy új arab csúcs összehívását szorgalmazza, s az Izraellel szembeni hatékony fellépés érdekében az arab világot jelenleg megosztó ellentétek elsimítása révén az arab egység helyreállítására törekszik. A szír fővárosban bejelentették, hogy Asszad államfő és Khaddam külügyminiszter hivatalos iráni látogatásra szóló meghívást fogadott el. Líbia és Szaúd-Arábia helyreállította diplomáciai kapcsolatait — jelentették be Tripoliban és Rijádban. A két külügyminisztérium által közzétett nyilatkozat hangsúlyozza: Líbia és Szaúd-Arábia az arab egység védelme, a közös ellenséggel szembeni harc fokozása érdekében állítja helyre kapcsolatait. A közel-keleti kérdés mielőbbi békés rendezését sürgette Charles Percy szenátor, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke, Ammanban. Percy jordániai tartózkodása során tárgyalt Husszein királlyal, Mudar Badran kormányfővel, és több politikai személyiséggel. Percy szenátor szombaton Ammanból négynapos látogatásra Kairóba érkezett, ahol kétoldalú és nemzetközi kérdésekről folytat majd megbeszéléseket az egyiptomi vezetőkkel. Az izraeli hatóságok „biztonsági okokból” korlátozták három kelet-jeruzsálemi arab szakszervezeti vezető mozgásszabadságát — jelentette a Tel Aviv-i rádió. Nyugati hírügynökségek szerint az izraeli hatóságok Kelet-Jeruzsálem 1967-es megszállása óta első ízben hoztak ilyen intézkedést ottani arabok ellen, s ez azt jelzi — mutatnak rá a hírügynökségek —, hogy mind erőteljesebbé válik az izraeli megszállás ellen tiltakozó mozgalom. (MTI, AFP) . A Bejrútban a Palesztinai Felszabadítási Szervezet fegyveres erői ünnepi díszszemlét tartottak a palesztinai forradalom tizenhetedik évfordulója alkalmából. Képünk: Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke üdvözli a felvonulókat TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Lengyelország társadalmi és a gazdasági életben megszűnt az anarchia Ülést tartott a lengyel kormány — Enyhítették a korlátozásokat — Megkezdődik a tang A lengyel minisztertanács csütörtöki ülésén elemezték a szükségállapot bevezetése óta végzett tevékenység politikai, társadalmi és gazdasági eredményeit. Megállapították, hogy a gazdaságot hónapokig megbénító sztrájkok megszüntetése lehetővé teszi a termelékenység és a termelés növelését. Megállapították továbbá, hogy a társadalmi és a gazdasági életben megszűnt az anarchia, a spekuláció ellen folytatott harc eredményeként csökkent a feketézés. Lengyelországban a szokásosnál szerényebb körülmények között búcsúztatták az emberek az óévet és köszöntötték az újat. A háziasszonyoktól nagy ügyességet kívánt meg az ünnepi asztalra való beszerzése, aki pezsgőt is akart bontani, annak már előrelátóan kellett gazdálkodnia a decemberi alkoholjegyével. A katonai hatóságok szilveszter éjjelére az egész ország területén feloldották a kijárási tilalmat. Az új évet úgy kezdhetik a lengyelek, hogy a katonai hatóságok feloldottak néhány korlátozást, amit a szükségállapot bevezetésekor léptettek életbe, így január első hétfőjén megkezdődik a tanítás az általános, a szakmunkásképző és a középiskolákban, amelyeket december 13-án zártak be. Az óév utolsó napján újból megjelent a Kurier című lap, a demokrata párt orgánuma. A nyilvános telefonokról most már a távfűtés, a víz-, áram- és gázszolgáltatás ügyeleteit is lehet hívni. A rend és a nyugalom megszilárdulásának újabb jele, hogy a szczecini vajdaságban csökkentették a kijárási tilalmat, amely január 1-től este 11 órától reggel ötig tart, úgy, mint az ország túlnyomó többségében. Január elsejével hozzáfognak a gazdaságirányítás mechanizmusának korszerűsítéséhez, amihez a jelenlegi körülmények — amint azt a Trybuna Ludu megállapítja — igen kedvezőtlenek. A reform alapvető elképzelése ugyanis az, hogy a vállalatok gazdaságilag és pénzügyileg teljesen önállóak lesznek, s termelésüknek nyereségesnek kell lennie. Az új irányítási rendszerben a gazdaságtalanul működő vállalatokat megszüntetik. Emiatt viszont sok dolgozó lesz kénytelen állást, lakhelyet, vagy akár szakmát is változtatni — hangoztatja a Trybuna Ludu. Varsóban nyilvánosságra hozták az állami árbizottság árreformtervezetét. A tervezet az alapvető élelmiszerek (tejtermékek, hús- és húskészítmények, haláruk stb.) és az energiaszolgáltatás árainak igen nagy mértékű, kétháromszoros, esetenként négyszeres emelését helyezi kilátásba. Az áremelések miatt, az átlag lengyel havi kiadásai az árbizottság számításai szerint 1200 zlotyival növekednek. E kiadások kompenzálására az állam átlagosan havi 1100 zlotyt fizet. A tervezet három változatot közöl a keresőnkénti bérkiegészítéssel kapcsolatban. Várható, hogy a közvélemény azokat a variációkat fogja támogatni, amelyek mérsékeltebb vagy erélyesebb formában differenciálnak, a keresettől függően, a kisjövedelműeket részesítve előnyben. Mint a PAP lengyel hírügynökség jelentette, hivatali beosztásukkal való viszszaélések miatt vádat emeltek 263 volt állami és pártvezető ellen. A még folyamatban levő vizsgálatok a végső szakaszukba értek, és valószínűleg januárban vagy februárban lezárják azokat. Mint a PAP közölte, Edward Gierek volt első titkár és három volt miniszterelnök-helyettes — Tadeusz Wrzaszczyk, Jan Szydlak és Franciszek Kaim — ügyében is folyik a vizsgálat. Az USA szövetségesei nem támogatják Washington szovjetellenes lépéseit Londoni politikai körök szerint az EurópaiGazdasági Közösségben „teljes a zűrzavar” a külügyminiszterek hétfőre, Brüsszelbe tervezett Lengyelországgal foglalkozó értekezlete előtt. A vezető nyugat-európai hatalmak közül az NSZK határozott „nem”-et mondott az USA felhívására, és ha fenntartásokkal is, de efelé hajlik Párizs és Róma. A kisebb EGK-országok, mint például Belgium és Hollandia, az NSZK-val tartanak. A politikai színskála teljes jobboldalát a jelek szerint Nagy-Britannia tölti be, amely két hét leforgása alatt a lengyel szükségintézkedések iránti majdnem megértő állásponttól eljutott az amerikai vonal előtti, látszólag maradéktalan behódolásig. Malcolm Fraser ausztrál miniszterelnök üzenetben közölte Reagan amerikai elnökkel, hogy az ötödik kontinens kormánya nem követi Washingtont a lengyelországi szükségállapot ürügyén elrendelt szovjetellenes gazdasági megtorló intézkedésekben. A szigetország üzleti-gazdasági körei óvatosságra intik a tokiói kormányt Reagan elnök szovjetellenes intézkedéseinek esetleges utánzásával szemben. Átvette hivatalát azj ENSZ-főtitkár Xavier Pérez de Cuellar perui diplomata szilveszter éjszakáján hivatalosan is átvette az ENSZ főtitkárának tisztségét és hivatalát Kurt Waldheim eddigi főtitkártól. A perui diplomata főtitkárrá választása előtt a különleges politikai kérdésekkel foglalkozó főtitkárhelyettes tisztségét töltötte be a világszervezetben. A Biztonsági Tanácsban 1982-ben az öt állandó tagon (Szovjetunió, Kína, Egyesült Államok, Egyesült Királyság és Franciaország) kívül a következő országok foglalnak helyet: Spanyolország, Guyana, Írország, Japán, Jordánia, Uganda, Panama, Lengyelország, Togo és Zaire. A testület soros elnöke januárban Oleg Trojanovszkij szovjet - ENSZ-nagykövet lesz. (TASZSZ) Nemzetközi hírek : Musszavi iráni miniszterelnök hivatalosan meghívta Iránba az országban fogva tartott iraki hadifoglyok családtagjait. Musszavi február 13-ra, az iráni forradalom ünnepére hívta meg az iraki családtagokat. A Szaúd-Arábia „nem viseltetik ellenségesen” a szocialista országokkal szemben, sőt, diplomáciai kapcsolatok nélkül is lehetségesnek tartja a „baráti kapcsolatokat” — jelentette ki Fahd herceg, szaúd-arábiai trónörökös. Alvin Heapes, az amerikai AFL— CIO Szakszervezeti Szövetség egyik vezetője súlyos sérüléseket szenvedett, amikor kezében „karácsonyi ajándéknak” küldött levélbomba robbant. # Mengisztu Hailé Mariam, az Etiópiai Ideiglenes Katonai Kormányzó Tanács elnöke fogadta Claude Cheysson francia külügyminisztert. Mubarak egyiptomi elnök, kormányfő, szombaton feloszlatta az egyiptomi kormányt. Az új kabinet megalakításával Ahmed Fuad Mohieddin kormányfőhelyettest bízta meg. Franciaország kész Mirage—2000 típusú vadászbombázókat eladni Egyiptomnak — jelentette ki Charles Hernu francia hadügyminiszter, aki hivatalos látogatááon tartózkodik az egyiptomi fővárosban. Az Assam indiai szövetségi államban egy tüntető meghalt, nyolc másik pedig megsebesült, amikor a rendőrség feloszlatott egy vasúti blokádot. A tüntetők bangladesiek illegális bevándorlása ellen tiltakoztak. VASÁRNAP, 1982. JANUÁR 3. NÉPSZAVA Lengyelország soha nem fogadja el a belügyeibe való beavatkozást Czyrek külügyminiszter nyilatkozatta A lengyel külpolitika legfontosabb feladatairól és a kelet-nyugati párbeszéd helyreállításának perspektíváiról nyilatkozott a Trybuna Ludunak Józef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter. Az ország jelenlegi helyzetében meggyőződhetünk arról, hogy valóban ki akar segítséget nyújtani Lengyelországnak — mondta Czyrek. — Nehéz lenne túlbecsülni Lengyelországnak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal folytatott gazdasági együttműködése jelentőségét, s emlékeztetnünk kell arra is, hogy milyen fontos a nekünk nyújtott rendkívüli segítségük a mostani körülmények közepette. Az Egyesült Államok elnöke olyan intézkedések végrehajtására adott utasítást, amelyeknek célja megnehezíteni gazdasági helyzetünket — mondta Czyrek. — Úgy érezzük, diktálni akarnak nekünk, hogy miként irányítsuk saját országunkat. Ezzel kapcsolatban azt szeretném elmondani, hogy Lengyelország egyenjogú kapcsolatokat akar fenntartani minden állammal, de soha nem fogadja el a belügyeibe való beavatkozást. Pozitívnak értékelte december 30—31. bonni tárgyalásait Mieczyslaw Rakowski lengyel miniszterelnök-helyettes — írja a szombat-vasárnapi Trybuna Ludu, ismertetve azt az interjút, amelyet a miniszterelnök Bonnban adott a lengyel hírügynökség tudósítójának. Rakowski Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel, Hans-Jürgen Wischnewskivel, az SPD alelnökével, Wolfgang Mischnickkel, az FDP parlamenti frakciójának vezetőjével tárgyalt. A miniszterelnök-helyettes a belügyekbe való beavatkozási kísérletnek minősítette a Lengyelország elleni gazdasági megtorlásra való nyugati törekvéseket. Az Egyesült Államok Lengyelország-ellenes intézkedéseinek célja az, hogy az anarchia, káosz, konfrontáció és vérontás felé taszítsa Lengyelországot — írja a Pravdában Georgij Arbatov, tekintélyes szovjet Amerikakutató. Megállapítja: az Egyesült Államok nemzetközi méretűvé igyekszik szélesíteni a válságot, hogy tovább élezze a nemzetközi helyzetet és a Szovjetunióval fennálló kapcsolatait. Az Egyesült Államok törvényeinek és alkotmányának értelmében, az államrendet és az ország normális életét veszélyeztető helyzetben az amerikai elnöknek is joga van bevetni a nemzeti gárdát és a reguláris hadsereget, szükségállapot kihirdetése esetén felfüggesztheti az alkotmányban biztosított állampolgári jogokat. A második világháború befejezése óta — különböző mértékben — kilenc alkalommal került sor ezeknek a jogoknak a gyakorlására — írja Arbatov. A GHÁNAI PUCCS ELŐZMÉNYEI „Állítsanak kivégzőosztag elé, ha tetteim nem találkoznak a ghánai nép akaratával” — mondta az általa vezetett, immár második katonai hatalomátvétel után Jerry Rawlings repülőszázados. A 34 éves katonatiszt nem ok nélkül hivatkozott a ghanai nép akaratára. Mert azt ugyan most még bajos lenne megállapítani, hányan támogatják, és hányan ellenzik az államcsínyt, de annyi bizonyos: a megdöntött rendszert egy csekély, korrumpált kisebbségtől eltekintve, senki sem kívánja vissza. A gazdasági körülmények ismeretében ez több, mint érthető: hivatalosan is elismert adatok szerint az állami alkalmazottak egy napra eső átlagfizetése csak arra elegendő, hogy egy üveg sört vegyenekrajta. Egy nagyobb cipó kenyérért viszont már két napot kell Ghánában dolgozni. Mindezt abban az országban, amely korábban a legvirágzóbbak közé tartozott Afrikában. A korábbi virágzás a kakaótermesztésen alapult, amelyben Ghana világelső volt. Mostanra a megtermelt kakaó menynyisége a korábbinak felére esett vissza. Az ebből származó, állandóan csökkenő reálértékű valutát jelenleg már teljesen elviszi az olajszámla. A különböző kormányok az állandósult mérleghiányon a bankjegyek szaporításával próbáltak „segíteni”, ami mostanra stabil, 100 százalék fölötti inflációt eredményezett. Mivel az ország pénznemét, a cetlit, presztízsokokból nem értékelték le, ez a pénz külföldön úgy elvesztette értékét, hogy már a kutyának sem kell. Az accrai feketepiacon állítólag a hivatalos árfolyam egytizedéért kínálják. Mindezekhez bénító szervezetlenség, és főleg korrupció járult. December elején sztrájkba léptek az accrai és kumassi egyetemek diákjai, felfüggesztették a munkát fővárosi repülőtér alkalmazottai. Az elnöki palota előtt rendőrök tüntettek — tiltakozva az elviselhetetlenül magas megélhetési költségek miatt. „Esedékessé” vált tehát az újabb államcsíny. Kepecs Ferenc