Népszava, 1984. augusztus (112. évfolyam, 179–204. sz.)
1984-08-31 / 204. szám
14 Heti televízióműsor szeptember 4-től 9-ig TELEVÍZIÓ 1. 10.00 Tv-torna 10.05 Mr. Jerico Angol film (1969) 11.95 Képújság 16.50 Hírek 16.55 A Tenkes kapitánya Xlll/ll. Fogságban. Ism. 17.25 Rallye-bajnokok VI/3. Shekhar Mehta 17.55 Képújság 18.00 Sakk-matt 18.25 Dél-alföldi krónika 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 Az Onedin család Angol tévéfilmj., X/1. Amikor jönnek a bajok .. . Ma estétől régi ismerős, az Onedin család történetének további részleteivel ismerkedhetünk. James Onedin öt éve dolgozik Dél-Amerikában hogy üzembe állítsa a Baines kikötőt. Az országban kormányváltozás zajlik le, s ez tönkreteszi őt is. Elizabeth és Robert is anyagi nehézségekkel küszködik. Frazernek szerencséje van, őt kihúzza a bajból a dúsgazdag Maculay. Az idő közben „üzletemberré” vált James-ben a Baines kapitánnyal való közös út vágyat ébreszt korábbi életmódja után .. . 20.55 Stúdió '84 A Televízió kulturális hetilapja 21.55 Az ember felelőssége a mai világban Marxisták és hívők párbeszéde 22.50 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.40 XX. nyári úttörőolimpia Döntők 18.40 Képújság 18.45 Periszkóp A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora 19.15 Szlid óriások NSZK ismeretterjesztő film TELEVÍZIÓ 1. 10.00 Tv-torna 10.05 Delta Tudományos híradó. Ism. 10.35 A hallgatag férfi NDK tévéfilm 11.55 Képújság 16.20 Hírek 16.25 Legyél az apukám! Jugoszláv film 17.45 Hatvanon túl A szegedi körzeti stúdió műsora 18.05 Képújság 18.10 Reklám 18.15 Visszapillantó tükör Riportfilm Egy FOSPED-telep hétköznapjai 18.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Jogi esetek örökségi ügyek 20.45 „Szeverevetlevek .. .” Szűcs Judit műsora 21.15 Unokáink sem fogják látni — avagy: Városvédő Pallasz Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát Ráday Mihály városvédő sorozata 21.50 Magyar antifasiszták Európában Belgium Dok-film Brüsszel felszabadulásának 40. évfordulójára készült a film, hiszen Belgiumban a második világháború előtt és alatt is sok magyar élt. Többségük haladó gondolkodású lévén, részt vett az antifasiszta mozgalomban, majd amikor a németek lerohanták Belgiumot, igen sokan bekapcsolódtak a partizánharcokba is. önálló magyar egység is alakult: jelentős áldozatokat vállaltak, bátran harcoltak. A szürke bálnák a nyarat messze Északon töltik, és évről évre a Csendesóceán öbleiben telelnek. Egy forgatócsoport két éven keresztül figyelte a bálnák életét ezekben a védett öblökben. Sikerült is megörökíteniük életciklusuk legfontosabb eseményeit. 20.00 Mi és a számítógép A számítógépkedvelők műsorának különkiadása 21.00 Zenés nyári esték Heltai Jenő: Őri jog 21.35 Tv-híradó 2. 21.55 Reklám 22.00 Vajúdás Brazil tévéfilm A tévéfilm egy valóságos történetet dolgoz fel. 1978. májusában, a brazil O Globo című újságban riport jelent meg egy fiatalasszonyról, aki az utcán szülte meg gyermekét. A külvárosból Rico centrumába tartó autóbuszról leszáll egy fiatal pár, mert az asszony szülési fájdalmai már gyorsulnak, s már nem érnének be a kórházba. A film ezt a nem mindennapi esetet eleveníti fel . . . 22.35 Képújság A történelmi időkre és a magyar hősökre emlékezik a film. 22.40 Tv-híradó 2. TELEVÍZIÓ 2. 18.45 Képújság Bolgár est 18.50 Bevezető 18.55 Bűvészek Rövidfilm 19.20 Kisváros a hegyek között Film Koprivszkáról, a híres folklórfesztiválok színhelyéről 19.30 A Fekete-tenger élővilága A film az egyre pusztuló élővilág maradványait örökítette meg. 20.00 Bevezető 20.05 Bolgár képeslap 20.25 Aszparuh kán Bolgár film m/1. Fanagória A történelmi témájú bolgár film a VII. századba, a nagy népvándorlások korába kalauzol, és a bolgár államszervezet létrejöttének történetét dolgozza föl. Constans, bizánci császár követségbe küldi Vaszilij patríciust a Fekete-tenger és az Azovi-tenger közötti területen levő Fanagóriába, Nagy Bulgária kánjához, Kubráthoz, hogy megerősítsék szövetségüket az Ázsiából előrenyomuló vad törzsek, a kazárok, valamint az arabok támadása ellen. Kubrát, hogy a bizánci császárt visszatartsa a szerződésszegéstől, Vaszilij fiát, Belizárt magánál tartja túszként. Belizár és a kán legkisebb fia, Aszparuh között barátság szövődik . . . 21.40 Balcsik A dinamikusan fejlődő tengerparti város múltja és jelene Kedd, tv. 1., 17.25 Kedd, tv. 1., 20.00 22.00 A preszlávi aranykincsek A film bemutatja az ásatások során napfényre került aranyleleteket Csütörtök TELEVÍZIÓ I. 10.00 Tv-torna 10.05 Bátor emberek Szovjet film. FF. 11.40 Képújság 16.25 Hírek 16.30 A Tenkes kapitánya. FF. XIII/12. Nincs kegyelem. Ism. 17.00 Tanévnyitó az Iskolatelevízióban 17.40 Képújság 17.45 Telesport 18.10 Milyen partnerek vagyunk a Szovjetunióban? 18.50 Reklám 19.05 Tv-torna 19.10 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Operett — Helsinki — Operett Gálahangverseny a Finlandia palotából Vez. George de Godzinsky Km., Domonkos Zsuzsa, Maria Sári, Kovács Zsuzsa Berkes János, Risto Saarman, Rátonyi Róbert, Ilkka Viljanen. Műsorvezető: Sarianna Salminen A Magyar Televízió és a Finn MAMNOS Tv közös műsora 21.05 Panoráma A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai műsora 22.05 A hét műtárgya Szent Anna-oltár Leibicről (Magyar Nemzeti Galéria) 22.15 „A Reményhez” Csokonai Vitéz Mihály 22.55 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 1. 10.00 Tv-torna 10.05 Oliver Messiaen és a madarak Francia film 11.05 Egy úr az űrből Amerikai film 1., 11.40 Képújság 16.45 Hírek 16.50 Musztánglegenda Tévéfilm A Kincskereső televíziós különkiadása 17.20 „Pótolni a családot. . .” A Reflektor szerkesztőség műsora 17.50 Képújság 17.55 Reklám 18.00 Ablak 19.00 Reklám 18.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Szobotka Tibor: Megbízható úriember Tévéfilm Az író a második világháború előtti időkbe viszi el a nézőket. Főszereplője Gontrán Alfréd bártáncos és selyemfiú, aki kalandos és kétes életútja során az érvényesülésnek és megélhetésnek igen sok lehetőségét kipróbálja. Hiszen „magas támogatással” lesz titkos ügynök, társasági kedvenc, majd trösztigazgató. Végül eljut oda, hogy a fasizmus felé sodródó országban alkalmasnak találják — mint megbízható úriembert — a „megtisztelő” feladatra, hogy az „új rend” törvényeit képviselje . . . 21.35 A fele sem igaz! Vetélkedőműsor 22.05 Csingiz Ajtmatov-sorozat A piros alma Szovjet film (1945) Temir festőművész, felesége Szabira, szakmájában sikeres. Tévébemondó. Kislányuk, Anara, kedves, ragaszkodó, okos gyermek. Mindenük megvan — lakás, kocsi, gazdag, sikeres munka. De mégsem boldogok. Temir ugyanis nem veszi észre a szeretetet, ami őt körülveszi. A múltba vágyik, s mindenkiben a titokzatos ismeretlen lányt keresi, akinek szerelme jeléül egy piros almát adott. S egyszer csak újra találkozik a piros almával. . . 23.25 Tv-híradó 3. 22.15 Vladimir Dimitrov, a mester Dokumentumfilm a bolgár festészet kiemelkedő alakjáról. 22.45 Képújság TELEVÍZIÓ 2. 18.20 Képújság 18.25 Fabula A tévedés 19.15 Ecranul nostru A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 19.35 Nyolcmillió barát — avagy: Amerika és a ló Francia rövidfilm. Ism. 20.00 Aszparuh kán Bolgár films., III/2. A népvándorlás Aszparuh és Pagané régóta szeretik egymást. Az ifjú szeretné feleségül venni a lányt. A hatalomvágyó Kolobar főbol és a boilok tanácsa azonban úgy dönt, hogy megfosztja Aszparuhot legfőbb támaszától, s Paganét feláldozzák istenüknek, Tangrának. De Kolobar saját célja érdekében — hogy közelebb jusson a hatalomhoz — még tovább megy. Elveteti saját lányát, Imikét Aszparuhhal. Közben a fiatal kán által vezetett bolgárok egyre tovább vándorolnak Nyugat felé, menekülve a kazárok támadásai elől. . . 21.35 Tv-híradó 2. 21.55 Ludias Daniels Misztériumjáték a XII. századból írták és előadták a beauvais-i egyházi iskola scolarisai, 1140-ben Km.: a Clemencic Consort és a párizsi Campagnol Színház tagjai. Rendező: José Montes-Baquer 22.55 Képújság TELEVÍZIÓ 2. 19.15 Képújság 18.20 Egy kis kirándulás: FF. Lengyel kisjátékfilmsorozat V/1. Jó dolog a nagymama. Ism. 18.45 Az állatok nyomában Francia films. XIII/7. Mint a pók a fonalán 19.00 Ablak 19.30 Betekintés a természetbe Expedíció a Dunadeltába. Csehszlovák rövidfilm. Ism. 20.00 Aszparuh kán Bolgár films. III/3. Föld örökre A bizánciak elől menekülő szlávok a bolgárok védelmét keresik, s így települtek le az Iszter folyó árterületén. Aszparuh úgy dönt, hogy mivel szűk számukra a hely, átnyomulnak egy kicsit bizánci területre. A szlávok felajánlják segítségüket, hisz bizánci területen maradt testvéreik sokat segíthetnek a bolgároknak . . . 21.50 Tv-híradó 2. 22.10 Gondolkodó Tudományos magazin 23.00 Képújság 16.55 Zene-bona Magazinműsor gyerekeknek 17.35 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság i1 nemzeti ünnepén 17.55 Nemzetközi tévészakácskönyv Oporto, a borok hazája A Portugál Tv műsora 18.10 Millők Tinirandevú 18.55 Képújság 19.00 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers — mindenkinek Kányádi Sándor, öreg ének Elmondja: Szirtes Ádám Szombat esti filmkoktél 20.05 Breki és a többiek Angol film 20.30 Menő Manó Olasz—angol rajzfilms. 20.35 Fogd a pénzt és fuss! Amerikai film (1971) Woody Allen ezúttal mint baklövést baklövésre halmozó bankrabló lép elénk Virgil alakjában. Feleségül veszi a gyönyörű mosólányt, Louise-t, ám nem élhet családjának, mert rendre lebukik és folyton börtönbe kerül. Ám mindig sikerül megszöknie — s így újabb és újabb államokban próbál szerencsét — de hasztalan. 21.55 Menő Manó 22.00 Non-stop nonszensz Didi házat épít 22.40 Wall Street Crash A világhírű új, angol ének- és tánccsoportot ismerhetjük meg ezúttal mi is . .. 23.25 Meghökkentő mesék Angol tévéfilmr. Szuperpempő A történet ez alkalommal egy méhészről szól, akinek felesége nagy aggodalomban van. Újszülöttjük ugyanis nem eszik, nem fejlődik. Az apa ráébred a méhpempő rendkívüli tápláló-hizlaló tulajdonságára, és titokban méhpempőt kever a csecsemő ételébe. A kis Viktória falni kezd . . 23.50 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.35 Képújság 17.40 Auditórium maximum Vll/5. A néphagyomány értékei 18.30 A „Cég” ügyeiről Am. dók.-films. a CIA-ről, IV/1. 19.25 MAFILM-magazin 19.35 VSOP II. — Herbie Hancock a „Pori Jazz 1983” fesztiválon 20.00 Ibsen: Peer Gynt Drámai költemény három részben A miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről 14 éven felülieknek! Közben: 21.25 Tv-híradó 2. 23.45 Képújság Péntek, tv. 1., 20.00 Szombat TELEVÍZIÓ 1.8.00 Tv-torna 8.05 Ecranul nostru. Ism. 8.25 Kuckó 8.55 Winnetou, a meszkalero Francia kalandfilms. VII/3. Hawkins City. Ism. 9.50 Testünk V/4. Az én szívem mindig dobog 10.05 A hétpettyes lovag Zenés mesejáték A Magyar Televízió és a Békés megyei Jókai Színház koprodukciója 11.30 Az Onedin család X/1. Amikor jönnek a bajok . . . Ism. 12.20 Képújság 13.55 Haladás VSE—FTC bajnoki labdarúgómérkőzés 15.45 Hírek 15.55 Az ember és a tenger Olasz film I. VII/l. Élelem és félelem 16.50 Reklám PÉNTEK, 1984. AUGUSZTUS 31. NÉPSZAVA Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.20 Tv-torna 8.25 Óvodások filmransora Emília — Kétbalkezesek — Házicirkusz 8.45 Tüzes szigetek 9.15 Kicsi a Bors II. Elindul egy induló 9.35 Winnetou, a meszkalerő VII/4. A Préri Virága 10.30 Hírek 10.35 Zenés cirkusz Francia film. Ism. 14.40 Reklám 14.45 Nyílik a rózsa Gálaműsor 15.50 Képújság 15.55 Reklám 16.00 Műsorainkat ajánljuk 16.30 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén 17.20 Elmebajnokság Egri János műsora 18.00 Delta Tudományos híradó 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.45 Tv-torna 18.50 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Tolnay Klári-sorozat Katyi Magyar film (1942) FF. A népszerű színész, Geszti Péter újsághirdetésben közli, hogy gazdátlan csecsemőt talált az ajtaja előtt. A Geszti által eltanácsolt színésznőaspiráns, Varga Katalin bosszúból a csecsemő anyjának adja ki magát, és mint parasztmenyecske, elszegődik mindenesnek a színészhez, minden nőt gazdája mellől, felforgatja az életét, s addig-addig áll bosszút, amíg bele nem szeret a bonvivánba . . . 21.35 Negyven perc Keresztury Dezsővel Beszélgetés a költővel, 80. születésnapján 22.15 Hírek TELEVÍZIÓ 2. 17.50 Forma—I. Olasz Nagydíj 19.00 Olasz operaest a Pesti Vigadóban — II. 19.40 Gliptika — a drágakővésés művészete Francia rövidfilm 20.00 A kozmosz Amerikai rövidfilm I. XIII/2. Egy hang a kozmikus fúgában Ez a rész az élet keletkezését vizsgálja, miközben rámutat a nagyon kicsiny lények világának meghökkentően gazdag bonyolultságára. A kozmikus naptár segítségével szemlélteti, hogy a természetes kiválasztódás, a mutáció és a mesterséges kiválasztódás biztosítja az evolúció során a világ minden szépségét és gazdagságát... 21.00 Dalról dalra Intervizió-átvétel Szófiából, a városi parkban készült felvételről 21.35 Telesport 22.05 Képújság Szlovák tv HÉTFŐ: 16.20 Katonák műsora. FF. 17.10 Szovjetunió— Csehszlovákia jégkorongmérkőzés 19.30 Tv-híradó 20.00 Dokumentum-sorozat 21.20 Honvédelmi műsor 22.00 Világhíradó 22.15 Civilizációs betegségek KEDD: 8.45 Világhíradó. Ism. 9.20 Autósok-motorosok magazinja. FF. 9.50 Tévésorozat. Ism. 11.05 Kék fény. FF. 16.35 A tudomány és a technika világa 17.15 Riport. FF. 17.55 Középszlovákiai magazin. FF. 18.40 Mezőgazdasági magazin 19.30 Tv-híradó 20.00 A koppányi aga testamentuma. Magyar film 21.30 A közös vagyon megvédése. Dok.-műsor 22.00 Világhíradó 22.15 Hangverseny SZERDA: 8.45 Világhíradó. Ism. 9.20 Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek 9.40 Tévéjáték. Ism. 11.06 Tévébörze 11.35 Természetfilm 16.40 Ipari tanulóknak 17.10 A szocialista országok életéből 17.35 Orvosi tanácsok 17.45 Autósok-motorosok magazinja. FF. 18.40 Kék fény. FF. 19.30 Tv-híradó 20.00 Csehszlovákia—NSZK Jégkorongmérkőzés 22.00 Világhíradó 22.15 Tévékomédia CSÜTÖRTÖK: 8.45 Világhíradó. Ism. 9.20 A nevelésről. FF. 9.50 Magyar film. Ism. 11.20 Tévébörze 16.35 Pedagógusok magazinja 17.00 Kalinov. Dok.-film 17.25 Riport 17.50 Tv-tanácsadó. FF. 18.00 Sportrevü 18.40 Vitaműsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Dokumentum-sorozat 21.20 Gazdasági magazin 22.00 Világhíradó 22.15 Az NDK Tv zenés szórakoztató műsora PÉNTEK: 8.45 Világhíradó. Ism. 9.20 A Napocska 9.40 Glydia. Magyar animációs film 9.55 Vitaműsor 10.35 Tévésorozat. Ism. 16.00 Rövidfilmek 17.00 Filip és Makenzen. Bolgár tévésorozat 17.40 Laboratórium 18.10 Pozsonyi magazin 18.40 Természetfim 19.05 A Pozsonyi Lyra műsorából 19.30 Tv-híradó 20.05 Csehszlovákia— Egyesült Államok jégkorongmérkőzés 22.05 Világhíradó 22.20 Miért nem hívták dr. Evans-t? Angol tévésorozat 23.15 A Lengyel Tv zenés szórakoztató műsora SZOMBAT: 8.15 Világhíradó. Ism. 8.30 Úttörők magazinja. FF. 10.00 Start. Tévésorozat fiataloknak 10.40 Egy kis muzsika 10.50 Angol tévésorozat. Ism. 11.45 Orion. Magazin 12.15 Híradó 12.30 Találkozás barátokkal 13.35 Cseh film. FF. 14.55 Sport augusztusban 15.25 Természetfilm 15.50 Idősebbeknek. FF. 16.35 Dokumentumfilm 16.50 Szórakoztató műsor 17.30 Dokumentumfilm Kelet- Afrika természeti világáról 18.50 Éljen a nagypapa! Tévésorozat 19.30 Tv-híradó 20.00 Ketten egy városból. Szórakoztató műsor 22.00 Sporthíradó 22.15 Ameddig a szem ellát. NSZK film 20.30 Prágai nemzetközi dzsesszfesztivál 0.55 Kanada—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés VASÁRNAP: 8.30 Gyerekeknek 10.40 Eliska és családja. FF. 11.45 A héten történt 12.15 Hangverseny 12.40 Dokumentumfilm 13.15 Sportdélután 16.50 Egy kis muzsika 17.00 Júniusi napok. Cseh film. FF. 18.40 Szórakoztató műsor 19.30 Tv-hiradó 20.00 Tévéest a Bolgár Népköztársaság ünnepe alkalmából