Népszava, 1984. október (112. évfolyam, 231–256. sz.)
1984-10-07 / 236. szám
8 Mozaik Szeretettel közöntük 40 y) névnapjukon Amália nevű olvasóinkat. A Nap kel 5 óra 51 perckor, nyugszik 17 óra 12 perckor Mamma Maria Még mondja valaki, hogy gondtalan a szabad hétvége. És micsoda gondok?!... Méltatlankodó hangra lettem figyelmes a Kossuth Lajos utcai hanglemezboltban. „Ez kérem becsapás, ez nem Charles Aznavour mamája! ...” — így a vevő. „Nem is, mert ez a Korda György mamája, vagyis a Mamma Maria nem Aznavour mamája ...” — humorizál az eladó. Aztán megbékélnek: a népszerű táncdalénekes új világslágere, a most megjelent Mamma Maria valóban nem azonos Aznavour már evergreen-nek számító A mama című dalával. De azért megvette, és elnézést kért. Mamma mia!... —vk— — A KISZ KB értelmiségi fiatalok tanácsa rendezésében szombaton Siófokon megkezdődött az egészségügyi KISZ-titkárok országos tanácskozása. A mintegy kétszázhúsz fiatal részvételével folyó négynapos tanácskozás a KISZ-munka időszerű kérdéseinek megvitatása mellett, a nemzetközi orvosi békemozgalom hazai vezetőivel rendezendő megbeszélés is szerepel. A Népszava munkavédelmi tanácsadó szolgálata hétfőn 16 és 19 óra között várja az érdeklődőket székházunkban (Budapest VII., Rákóczi út 54.). Hét magyar vállalatot jutalmazott arany trófeával a spanyol Editorial Office közgazdasági kiadó. Az arab országokba szállított magyar áruk minőségéért a Transelektro, a Medicor, a Ganz- MÁVAG, a budapesti Lampart, a Chinoin, a Chemolimpex, valamint a Borsodi Vegyi Kombinát nyerte el a rangos díjat, amelyet pénteken este adtak át Madridban. Hétvégi zooiskola nyílt szombaton Pécsett, a mecseki állatkertben. A gyerekek itt az állatok gondozásával, az állatvilág tanulmányozásával tölthetik hétvégi pihenőidejük egy részét. Az ország első román tájháza nyílt meg tegnap Kétegyházán. A megnyitón Márk György, a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének főtitkára mondott avatóbeszédet. A nemzetiségi tájház a Békés megyei Múzeumok Igazgatóságának irányításával, az Országos Műemléki Felügyelőség anyagi támogatásával létesült. Ismét kivirágoztak a vadgesztenyefák Békés megyében. Békéscsabán például az Árpád sori öreg fák közül több, a termés hullajtásával egyidőben szinte teljesen virágzásba kezdett. Sok japán akác is újra kibontotta pompás lila virágait. — Önálló magyar kiállítást rendez október 13—19. között Jordánia fővárosában, Ammanban a Hungexpo. A szervezők a rendezvénnyel elő kívánják mozdítani a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését. — Tudományos üléssel fejeződött be szombaton a Pécsi Orvostudományi Egyetemen a 16. egyetemi napok programja. Az ülésen előadást tartott dr. Tapani Vanha-Pertulla finn profeszszor is. — Magyar—spanyol kulturális, oktatási és tudományos együttműködési munkatervet írtak alá pénteken Madridban. Az 1985—87 évekre szóló okmány — a többi között — az ösztöndíjasok, a szakemberek cseréjét, művészeti csoportok kölcsönös fellépését, kiállítások szervezését irányozza elő. Falunapot rendeztek szombaton a Borsod megyei Arlón, a Nagyközségi Tanács és az ózdi népművelési intézmények szervezésében. A falunap keretében kiállítás nyílt a település elmúlt négy évtizedét felidéző dokumentumokból, fotókból, plakátokból. — Ámos Imre és Anna Margit műveiből rendezett állandó kiállítás nyílt meg szombaton Szentendrén, ahol a festőművész-házaspár gyakran dobozott a harmincas években. Árhullám tetőzött szombaton a Dunán a Szigetköznél, miután nagy esőzések voltak az Alpokban a Duna vízgyűjtő területén és számottevően megáradt a dévényi szorosnál a Dunába ömlő Morva folyó is. A főmederből jelentős mennyiségű víz áramlott ki a Duna-ártérre. Az árhullám árvízvédelmi intézkedéseket nem igényelt. Az államigazgatási és igazságügyi ifjúsági napok szombaton fejeződtek be Kaposváron. A kétnapos konferencián a megyei tanácsoknál dolgozók közül 32, a fővárosi tanácstól és a városi tanácsoktól, illetve, a községi tanácsoktól 23 fiatal szakember vett részt. Befejezte munkáját a hetedik Kelet-Európa konferencia Szigetvárott. A háromnapos tudományos ülés központi témája a nemzettudat volt, különös tekintettel ifjúságunk nemzeti érzés- és tudatvilágára. Történészek és egyetemi oktatók, a szociálpszichológia és a néprajz művelői elemezték a történelemtudomány és a történelemtanítás feladatait a korszerű nemzeti tudat kialakításában. — Békenapot rendezett szombaton Egerben a KISZ városi bizottsága. A reggeltől estig tartó rendezvény a fiatalok minden korosztályának programot nyújtott. Mátraszentimrén ugyancsak békenap keretében szlovák nemzetiségi programot rendeztek, amelyre az ország több településéről is érkeztek nemzetiségi népi együttesek. Művészetbaráti kör alakult szombaton Miskolcon a Herman Ottói Múzeum és a Miskolci Galéria kezdeményezésére. Az alakuló ülésen elmondták: a baráti kör célja, hogy a képzőművészet iránt behatóbban érdeklődő miskolciak számára rendszeres találkozási és továbbképzési lehetőséget teremtsen. — Ifjúsági napok ’84 címmel rendezvénysorozat kezdődött szombaton Encsen, a Borsod megye abaúji területén levő városban. Az első nap programjában növényvédelmi szakelőadás, karikatúra kiállítás megnyitása és Őszi randevú címmel neves művészek műsora szerepelt. Az október 20-ig tartó ifjúsági napok keretében mintegy harminc eseményre kerül sor. Tűzvédelmi kirakatverseny Török világ Pest-Budán címmel kiállítás nyílik október 8-án délelőtt - a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár anyagából - Kecskeméten, az SZMT székházában. - Ennyire élethűre sikerült volna? Pintér Péter rajza Kiskert Most még bőséges a kínálat hagymás évelőkből a vetőmagboltokban. A hagymák kiválasztása és megvásárlása után gondosan készítsük elő a talajt az ültetésre. Az a legjobb, ha a talaj legalább egy hetet ülepszik. Gyomtalanítsuk a talajt, ássuk fel 30—35 cm-nyire és egyúttal forgassunk bele négyzetméterenként 4—5 kilogramm érett komposztot. A tulipánt és a jácintot napos helyre, a többi hagymás növényt félárnyékba, későn kilombosodó bokrok alá tegyük sorban, vagy csoportosan. A 8 cm átmérőnél nagyobb tulipánhagymákat 10—11 cm-re, a kisebbeket 8 cm mélyre ültessük 20X 10 cm távolságra. A nárciszt 12—15, az íriszt 7—8, a krókuszt, eranthist, scillát 5 cm mélyre ültessük. (Az ültetési mélység általában a hagyma hosszának kétszerese.) A hagymákat 6 —7 cm-nyi földdel borítjuk. A fagyok előtt tőzeggel vagy érett komposzttal takarjuk a talajt, hogy a fagy ne tehessen kárt. Október közepéig, végéig feltétlenül kerüljenek földbe a hagymák. Különösen sürgős az apróhagymások ültetése. A még díszítő egynyári virágágyásokból távolítsuk el a hervadt, sárgult, fertőzött növényeket, növényrészeket. A beteg növényeket ne tegyük a komposzthalomra, hanem égessük el. Szent-Miklóssy Ferenc VASÁRNAP, 1984. OKTÓBER 7. NÉPSZAVA Láng Jakabné, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1937 óta volt tagja a pártnak, 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 12-én, délelőtt negyed 12-kor lesz a kispesti Újtemetőben. — Az MSZMP XIX. kerületi Bizottsága. PEST-BUDAI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: EGÉSZ ÉVBEN ÜZEMELŐ EGYSÉGEK: 584 (C 228) sz. Vörös Csillag Étterem, II. o. Boglárlelle, Köztársaság út 4. 709 (C 243) sz. Perjési Italbolt, III. o. Boglárlelle, Tabán utca 35. 614 ( - ) sz. Forrás Bisztró - egész évben - II. o. és Autós Büfé - szezonálisan - II. o. Hévíz, Állami Gyógyfürdő Kórház 571 ( 101 ) sz. Kisrabló Étterem, II. o. Budapest XI., Zenta utca 3. SZEZONÁLISAN, NÉGY HÓNAPNÁL HOSSZABB IDEIG ÜZEMELŐ EGYSÉGEK: 630 ( 163 ) sz. Vörös Meteor Étterem, II. o. Horány, Nagyduna sétány 84. 708 (C 254) sz. Tünde Bisztró, II. o. Boglárlelle, Köztársaság út 43. SZEZONÁLISAN, NÉGY HÓNAPNÁL HOSSZABB IDEIG ÜZEMELŐ EGYSÉGEK: 727 (C 205) sz. Bazársori Pecsenyesütő, III. o. Balatonszárszó, Jókai utca 1. 602 ( 144 ) sz. Akácos Étterem, II. o. Balatonszárszó, Akácos utca 4. 588 (C 209) sz. Fasor Étterem és Turistaszállás, II. o. Balatonszemes, Ady Endre utca 19 712 (C 214) sz. Napsugár Büfé, III. o. Balatonszemes, Strand MUNKAHELYI BÜFÉK: 473 ( 273 ) sz. METALIMPEX Büfé Budapest XIV., Május 1. út 17. 486 ( 613 ) sz. Sportkórház Büfé Budapest XII., Alkotás utca 48. 416 ( 216 ) sz. Szakipari Iskola Büfé Budapest I., Szabó Ilonka utca 2-4. 501 ( - ) sz. Nemzetközi Előkészítő Intézet Büfé Budapest XI., Budaörsi út 73-75. 386 ( 386 ) sz. Kandó Kálmán Műszaki Főiskola Büfé Budapest III., Bécsi út 94-96. A pályázatokat 1984. november 6-ig kell benyújtani a Pest-budai Vendéglátó Vállalat címére: Budapest I., Fortuna utca 4. sz. 1250. A versenytárgyalást 1984. november 14-én 15 órakor tartjuk a Fortuna üzletházban, Budapest I., Hess András tér 4. sz. A pályázati feltételeket az érdeklődők október 25-től vehetik át a vállalat központjában a szerződéses üzletek osztályán. Ugyanott részletes tájékoztatást is kaphatnak. VA Pszer Mai műsorok Televízió 1 . 8.30 Tv-torna 8.35 orosz nyelv kicsiknek 8.45 Óvodások filmműsora A találékony kisfiú — Mesék a világból 9.05 Kicsi a Bors . . . 6. Az én csodálatos szüleim 9.20 Szimat kutya és a kis detektív nagy esete a tolvajjal Csehszlovák film 10.45 Hírek 10.50 Egy úr az űrből Amerikai filmsorozat 11.15 Reflektorfény Az Osztrák Televízió könnyűzenei sorozatműsorának közreműködője a Pilot és a Three Degrees együttes 13.50 Képújság 13.55 Tolnay Klári-sorozat Ünnepi vacsora —FF Varga József főmérnök Kossuth-díjat kapott. Márta, a felesége nyomban tüsténkedni kezd, a nagy eseményt szép ünnepi vacsorával kívánja emlékezetessé tenni. S ha már jönnek a rokonok, s barátok, Jóska úgy dönt, hogy az ő rokonságát is — akiktől az évek folyamán bizony jócskán elszakadt — meg kell hívni... 15.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója 15.15 Műsorainkat ajánljuk 15.45 A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 16.35 Történeti kertek Kerttörténet III/2. 17.15 Reklám 17.20 Elmebajnokság Egri János műsora 18.00 Delta Tudományos híradó 18.25 Reklám 18.40 Tv-torna 18.45 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Vonópárbaj ’84 A Magyar Média és az Országos Szórakoztatózenei Központ prímásversenyének közvetítése a Budapesti Körcsarnokból Döntő 21.45 Sporthírek 21.55 A semmi hőse Füst Milán emlékére 23.00 Hírek * * Televízió 2 7.45 Nemzetközi kerékpárverseny 19.00 Egy hang és néhány maszk Kalmár Magda műsora 20.00 A nemkívánatos vendég NDK-tévéfilm II/2. 21.25 Reklám 21.30 A kozmosz XIII/6. Utazók meséi Carl Sagan képzeletbeli űrhajója a Naprendszeren átsuhanva, bemutatja azokat a bolygókat, amelyek mellett elhalad. Láthatjuk a Voyager II. találkozását a Jupiterrel és holdjaival, az újonnan felfedezett gyűrűivel, vulkanikus tevékenységével. Mindez nagyszerű eredmény, de nem az egyetlen a történelem folyamán, mert már a XVII. században, Hollandiában legalább ilyen horderejű felsedzés született, Huygens tevékenysége során. 22.30 Képújság Szlovák tv 8.30 Gyerekeknek 10.40 Zeman őrnagy harminc esete 11.35 A héten történt 12.05 Hangverseny 12.35 Híradó 12.50 Nemzetközi békemaraton 13.15 Lokomotíva Kosice—Tátrán Presov labdarúgómérk. 15.30 Autocross EB 16.45 A nap hadserege. Dokumentumfilm 17.10 Az elveszett arc. Cseh film FF 18.40 Zenés szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 NDK tévéest Kossuth rádió 8.05 Öt kontinens hét napja 8.20 Énekszóval, muzsikával 9.00 Sóderpartik a szorongásról 10.04 Az álarcosbál. Részi. 11.00 Gondolat-jel 12.05 Nemzetközi magazin 12.40 „Barát eladó" 12.50 Az élő népdal 13.00 Művészlemezek 13.30 Szonda Tudományos magazin 14.10 Határ-Idő-Napló 14.59 Alekszandr Ebhandidze: Házasság ismeret módra 16.05 A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén A műsorban elhangzik: Kérdések a történelemhez 16.35 Szabó Csilla zongorázik 17.00 Jelenidőben Változások Hidason 17.30 Komolyzenei lemezlovas 18.40 „Szavak, jöjjetek köré . ..” BMH: Szemelvények a Babitsemlékkönyvből 19.33 Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia 20.05 Kapcsoljuk a Körcsarnokot Vonópárbaj — Döntő 21.35 Operettegyüttesek 22.10 Sporthíradó 22.52 A feketerigók hieroglifát NDK-beli költők versei 23.07 Cseh előadók albuma Karel Sroubek hegedül, Josef Hála zongorázik 0.10 XV. és XVI. százas fúvószene Petőfi rádió 6.00 Népszerű muzsika 9 7.05 Az evangélikus egyház félórája 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika 0 8.05 Günther Feustel: Jonatán 9.10 Magnósok, figyelem! 0 9.50 A Rádió Kabarészínháza októberi bemutatója. Ism. 11.10 Vasárnapi koktél • 12.03 Jó ebédhez szól a nóta 0 12.52 Sport 13.05 Mit hallunk? 13.29 Sulyok Mária legkedvesebb versei 14.00 Többet ésszel... 15.05 Táskarádió 16.00 Poptarisznya 20.00 Slágermúzeum 0 21.05 Társalgó 22.30 Bágya András szerzeményeiből 0 23.10 Klasszikus operettekből 24.00 Éjféltő! — hajnalig 0 3. műsor 7.00 Reggeli hangverseny 0 8.11 Komoly zenei zsákbamacska 0 10.00 Új Zenei Újság 0 10.45 Öt kontinens hét napja 11.00 Zenekari muzsika 0 12.28 Operaáriák 0 13.05 Népzene a Német Demokratikus Köztársaságból 13.35 Kamaramuzsika 0 14.33 Rockarchívum 0 15.13 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye 0 16.20 Berlini Norma 0 18.30 Na maternejem jeziku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Népdalfeldolgozások 0 20.00 Rádiószínház Günther Rücker: Hölgy, tükör előtt 20.44 A Berlini Rádió énekkarának és szimf.zenekarának Händel-hangversenye 0 21.45 Két zongorástrió 0 22.54 Dave Holland dzsesszegyüttese játszik 0 Budapesti színházak VASÁRNAP Operaház: A kékszakállú herceg vára, A fából faragott királyfi, A csodálatos mandarin (F. b. 1. ea., 7), Erkel Színház: „A cseh zene éve”, a Cseh Filharmónia Ének- és Zenekara (Téli b. B/2., fél 8), Nemzeti Színház: Rómeó és Júlia (Ifj. b., I. s., vasutas, l. ea., de. 1), Freud, az álomfejtő álma (Fein. b. F. s. l. ea., 7) , Várszínház: Teakura (de. 11), Családi ház manzárddal (7), Katona József Színház: A szarvaskirály (fél 3), Budapest Orfeum (7), Madách Színház: Mégis, kinek az élete? (fél 3), Jutalomjáték (7), Madách Kamara: Játék a kastélyban (fél 3), Jövőre veled... (7), Vígszínház: A balek (fél 3), Ugyanaz hátulról (7), Pesti Színház: Kőműves Kelemen (fél 3), Léda (7), József Attila Színház: A tündérlaki lányok (Vasutas br de. 11), A tündérlaki lányok (7), Operettszínház: Kaméleon (Sárdy J. b. 1. ea., fél 3), Kaméleon (Honthy Hanna b„ 1. ea., 7), Józsefvárosi Színház: A csodálatos nyúlcipő (fél 11 és fél 3), Thália Színház: Egy kis térzene (de. 11), Szép asszonyok egy gazdag házban (7), Vidám Színpad: Szomorú vasárnap (fél 3), Hajrá, magyarok! (7), Őrült nők ketrece (éjjel fél 11), Mikroszkóp Színpad: Bal? Jobb? Bal!! (fél 8) , Radnóti Színpad: Hóha hó . . . (Keringő Kávéház, de. fél 10), A farkas szempillái (de. 11), Lumpáciusz Vagabundusz (7), Szkéné Színház: Végnapok (7 és 10), Lézerszínház: Az utolsó óra (fél 8), Bábszínház — Jókai tér: Aladdin csodalámpája (fél 10 és fél 12), Népköztársaság útja: Hüvelyk Matyi (de. 11 és du. 4), Nagytétényi Úttörő és Ifj. Műv. Központ: Az elvarázsolt egérkisaszszony (de. 10), Bp.-i Gyermekszínház: Mese a halászlányról (fél 11), Bolondmalom (du. 3), Olimpia mozi: Hamupipőke (fél 11), Pesti Vigadó: Az utolsó hősszerelmes (7), Duke Wind Symphony (USA) egyetemi fúvószenekar koncertje (fél 8), Orvostudományi Egyetem díszterme: Groupe Phonémique et Vocal .de Bruxelles (Korunk zenéje, de. 11 és e. fél 8), Főv. Nagycirkusz: Kubai karnevál (de. 10 és du. fél 4), HÉTFŐ Erkel Színház: „A cseh zene éve”, a Cseh Filharmóniai Zenekar (Téli b„ A/2, D/1„ fél 8), Nemzeti Színház: Naplemente előtt (7), Várszínház: Csütörtöki hölgyek (7), Katona József Színház: Az imposztor (7), Madách Színház: Albert Schweitzer (7), Madách Kamara: A királynő katonái (7), Vígszínház: Don Carlos (Pálos Gy. b.l. ea., 7), Pesti Színház: Farsang (7), József Attila Színház: A kísértés (7), Pesti Vigadó: Váratlan találkozások (7), Operettszínház: Ketten az úton (Záray Márta és Vámosi János önálló estje 7), Táncfórum a Bp.-i Gyermekszínházban: Edith Langer csoportja és a Jeszenszky Jazzbalett műsora (7), Józsefvárosi Színház: Boldog születésnapot (7), Thália Színház: Jóból is megárt a kevés (7), Stúdió: Budapesti Ez-Az (fél 8), Vidám Színpad: Szeretem a feleségem (7), Radnóti Színpad: Ami a szerepeimből kimaradt (7), Lézerszínház: Mike Oldfield (fél 8), Bábszínház — Népköztársaság útja: Szentivánéji álom (felnőtt en., e. fél 8), Pesti Vigadó: Kamaraest magyar szerzők műveiből (Korunk zenéje, fél 8).