Népszava, 1985. június (113. évfolyam, 127–151. sz.)
1985-06-15 / 139. szám
12 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Jolán nevű olvasóinkat. A Nap két 4 óra 46 perckor nyugszik 20 óra 43 perckor Hála A Déli pályaudvaron egy férfi érdeklődik, hogyan juthat a Gregus utcába. A megszólított hölgy készségesen elmagyarázza. Az útbaigazítás után az érdeklődő szó nélkül megfordul, és elindul a megadott irányba. A nő még utánaszól: — Köszönöm, hogy meghallgatott. (b.) — Günter Pötschke, az NDK-beli ADN hírügynökség vezérigazgatója 13-án és 14-én Budapesten a két hírügynökség közötti együttműködés továbbfejlesztéséről tárgyalt Burján Sándorral, az MTI vezérigazgatójával. Hét végi műszak a gyermekfaluért. A Dél-Alföldi Gázgyártó és -szolgáltató Vállalat kiszesei korábbi felajánlásuknak megfelelően megkezdték a battonyai S©S gyermekfalu gázvezetékeinek lefektetését. A vállalattól pénteken 40 fiatal szakember indult a helyszínre, hogy vasárnap estig elvégezzék a szakipari munkák első részét. Az Olasz Kulturális és Gazdasági Napok programjának részeként pénteken olasz és magyar műszaki, valamint gazdaságirányítási szakemberek részvételével műszaki-tudományos tanácskozást tartottak a Magyar Kereskedelmi Kamara székházában. — Magyar adomány. Palotás Rezső párizsi magyar nagykövet pénteken átadta a Magyar Néphadsereg ajándékát a dél-franciaországi Tarbes nemzetközi huszármúzeumának. Az értékes adomány XVII. és XVIII. századbeli magyar huszárruhákból és felszerelésből áll. Oláh István vezérezredes, honvédelmi miniszter ez alkalomból adományozó levelet és az ajándéktárgyakról készült színes albumot küldött Charles Hernu francia hadügyminiszternek. Az adomány ünnepélyes átadásánál jelen voltak Tarbes város vezetői, valamint a tarbes-i helyőrségben állomásozó 1. ejtőernyős huszárezred képviselői. Ez az ezred Bercsényi Lászlónak, a magyar származású francia marsallnak a nevét viseli. Az új vállalatirányítási formák néhány összefüggését tekintette át pénteken a vállalatvezetők fóruma. A testület a Hazafias Népfront Országos Tanácsa szervezésében tevékenykedik. A népfront székházában megtartott tanácskozáson jelen volt Kapolyi László ipari, és Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára is. — Balatoni hajójáratok. A MAHART Balatoni Hajózási Leányvállalat közli, hogy június 16-tól, vasárnaptól az alábbi útvonalakon megindítja járatait: Balatonkenese—Tihany, Keszthely—Badacsony, Keszthely —Siófok, valamint Balatonmária—Badacsony. — A Magyar—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezést tartottak pénteken Budapesten, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. Ivan Bagyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének magyarországi képviselője mondott ünnepi beszédet. A KGST Közlekedési Együttműködési Állandó Bizottsága június 12. és 14. között az NDK-ban tartotta 73. ülését. A közlekedési minisztereket fogadta Gerhard Weiss, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az Urbán Lajos közlekedési miniszter vezette magyar delegáció pénteken hazaérkezett. A Mozgássérültek Budapesti Egyesülete értesíti tagjait, hogy újpesti klubjában június 17-én 17 órai kezdettel dr. Veress Pál orvospszhichológus tart előadást. Budapest IV., Árpád u. 66. Ugyanezen a napon a kelenföldi klubban 18 órai kezdettel kulturális műsort láthatnak az érdeklődők. Budapest XI., Fehérvári út 120. — Endokrinológiai tudományos ülést tartottak pénteken Budapesten. A tanácskozást a Semmelweis Orvostudományi Egyetem és az olaszországi Bari egyetem közötti együttműködési egyezménynek megfelelően rendezték meg neves olasz és magyar orvosprofesszorok részvételével. A tudományos ülést dr. Szécsény Andor, a SOTE rektora nyitotta meg. — Elhunyt dr. Király István. Az Igazságügyi Minisztérium Számítástechnika- Alkalmazási Központjának igazgatója, 54 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkednek. — Bóka László író, születésének 75. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendez a Magyar Írók Szövetsége június 19- én, szerdán 11 órakor a Farkasréti temetőben. — Boros Jánosné Csikós Julianna, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje — aki 1931 óta volt a párt tagja — 76 éves korában elhunyt. Temetése június 18-án, kedden délután 3 órakor lesz Hódmezővásárhelyen, a Kincses temetőben, a városi tanács által adományozott díszsírhelyen. Az MSZMP Hódmezővásárhelyi Városi Bizottsága. — Menyhárt András, a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa, aki 1944 óta volt tagja a pártnak, 73 éves korában elhunyt. Temetése június 17-én, hétfőn 14.30 órakor lesz a nyírbogáti temetőben. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága, az MSZMP Nyírbátori Városi Bizottsága. — Lajtai Géza, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki a pártnak 1936-tól volt tagja, 7-én, 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 26-án 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az MSZMP V. kerületi bizottsága, Minisztertanács titkársága, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége. Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-torna 8.30 Ecranul nostru A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 8.50 Mese a nyúlról 9.35 Békés József sorozata fesztiváldíjas filmjeiből A visszhang titka A drámai kategória II. díja Prix Danube Fesztivál, Pozsony, 1973. 10.10 Kuckó 10.40 A halál archívuma NDK tévéfilms. XIII/11. Tárnasír 11.40 Képújság 13.50 Zene-bona 14.30 Millők Tinirandevú 15.15 Hírek 15.25 MAFILM-magazin 15.35 Képújság 15.40 Egy évszázad lila-fehérben A Belügyminisztérium Filmstúdió dok.-filmje 16.10 Marco Polo Olasz tévéfilms., VIII/2. 17.25 Reklám 17.30 Objektív Tényképek a szocialista világról 18.15 Jogi esetek 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers mindenkinek Vörösmarty Mihály: Ábránd Elmondja: Hámori Ildikó 20.05 A Telepódium mellékvágánya Televáró Kabaré 1. Rendelte: MTv. Szervezte: IRI. Engedte: MÁV Helyszín: a Nyugati pályaudvar „Ceglédi” váróterme 21.15 A King’s Singers énekegyüttes hangversenye a Budapest Kongresszusi Központban, I. 21.55 Szabó István-sorozat Bizalom Magyar film (1980) 14 éven felülieknek! Szabó István filmjében egy furcsa emberi kapcsolat elevenedik meg előttünk. A történelmi kényszerhelyzet összehoz egy férfit és egy nőt. A hamis papírok szerint férj és feleség, Kata és János, egy lakásban kénytelenek élni. De valójában egyikük sem tudja, ki a másik. Kialakulhat-e ilyen körülmények között a bizalom? 23.45 Tv-híradó 3. 23.55 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 15.15 Képújság 15.20 Gólyavári esték Előadások a jogtudomány köréből XI/6. Az állam és a politikum a társadalomban 16.15 Zenés Tv-Színház Offenbach: Hoffmann meséi Az opera tévéváltozata 18.20 Kék fény Riportműsor 19.30 Debussy: Egy faun délutánja A Berlini Filharmonikusok zenekarát Herbert von Karajan vezényli 19.40 Német nyelv 20.00 A barokk világa Ismeretterjesztő filmsorozat VI/6. Szélsőségek 20.45 Tv-híradó 2. 21.05 Férfikosárlabda Európa-bajnokság 22.35 Képújság szlovák tv. 1. műsor: 8.30 Úttörők magazinja 10.00 A sündisznók háborúja (bolgár tévésor.) 11.05 Monte Cristo grófja. Ism. 12.15 Utazó kamera 12.45 Rövidfilmek 14.00 Vetélkedő 14.40 Csak úgy fütyülni egyet (cseh film) 16.05 Dok.-film a természetvédelemről 16.25 A fehér indiánok (rövidfilm) 17.15—13.15 Riportműsor 18.30 Válasz a nézők leveleire 18.40 A titokzatos sziget (tévésor.) 19.30 Tv-híradó 20.00 Vendégünk karosszéke 20.30 Tévékomédia 21.05 Zenés összeállítás 22.05 Sporthíradó 22.20 Van, aki forrón szereti (am. filmvígj.). FF. 2. műsor: 9.35 Kis tragédiák (feliratos szovjet film, bef. része) 10.45 Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek 11.10 Kapcsolatok (magazin) 16.35 Valamikor, valamelyik napon (kanadai tévéfilm) 17.30 Rövidfilmek 18.20—19.00 Nemzetközi folklórműsor 19.30 A Tvhíradó szerkesztőségében 21.40 Itt a szombat! KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Családi tükör 9.00 Színes népi muzsika 10.05 Ismét — a javából! 12.00 Déli krónika 12.30 Déli zeneparádé 13.20 Népzenei példatár 13.30 Mindenkinek igaza van? 14.10 A hét embere 14.20 Irodalmi figyelő 14.50 Régi híres énekesek műsorából Selma Kurz operaáriákat énekel 15.10 Új zenei újság 10.00 168 óra 17.30 Fiatal művészek fesztiválja Népdalelőadók hangalbuma 18.45 Fiatal művészek fesztiválja Palotás Dezső: Erdőben 19.28 Zenekari muzsika 20.30 Ecset és ceruza Kilencven éve született Szilágyi Jolán festőművész 21.00 Új magyar zene . . . — itthon és külföldön 22.15 Európa hangversenytermeiből A Consortium Musicum Zenekar hangversenye 23.29 Operaáriák 0.10 Maurice André trombitán játszik PETŐFI RÁDIÓ 8.11 Népszerű muzsika • — világhírű előadók 9.05 Színházi kívánságműsor 10.00 Ha még nem tudná . . . Júniusi tudományos mozaik 10.30 Térzene Pécsett a Séta téren 9 11.05 Még mindig Beatles 9 12.10 Jó ebédhez szól a nóta • 13.05 Kenguru Labdarúgás 14.00 Magunkat ajánljuk 17.05 25 perc country 9 17.30 Szomszédosó 18.30 Dzsessz • 19.05 A Rádió Dalszínháza • Lehár Ferenc: Paganini 20.25 Francia sanzonok • 21.05 Puskás Károly: Ludverckisasszony 21.52 Slágerről slágerre • 22.32 Jó éjszakát, jó éjszakát, ■Jő éjszakát, mindenkinek! 24.00—6.00 Éjféltől hajnalig • 3. MŰSOR 7.00 In limba materna 7.30 V materinskom jazyku 8.17 A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből 9 Sebestyén János csembaló- és orgonahangversenye 9.37 Magyar művészek felvételeiből 9 10.24 Slágerlista 9 10.54 Hangfelvételek felsőfokon 9 Günther Wand vezényli a Kölni Rádió szimf. zenekarát 12.30 Iskolarádió 13.05 Kívánságműsor szombaton 9 14.05 Lemezbörze helyett 9 15.00 Hi-Figyelő 9 15.30 Johann Strauss operettjeiből 9 16.00 Beethoven zongorás triói 9 Perényi Eszter hegedül, Perényi Miklós gordonkázik, Prunyi Ilona zongorázik 17.20 Operaáriák 9 17.49 Kritikusok fóruma 17.59 Kompakt hanglemezbemutató 9 19.05 Victor Hugo és a muzsika 20.00 Értékek és fölfedezések 20.15 Kaffka Margit versei Rokka-mese 20.20 Az Ambrosian Ének- és Hangszeregyüttes 9 20.43 Kamarazene 9 Az Esterházy vonósnégyes játszik 21.50 Operaest 9 Montserrat Caballé és Renato Bruson Donizetti-felvételeiből 22.39 Csehov: A csinovnyik halála HÓD ÉS A LISSZABONI FUTÁR Képregény Mattyasovszky Jenő könyve nyomán Na ifjú borharisnya , NYÖGJÖN SZÍVEN A NYOMOZÓ BÁCSINAK. Jobs későn, mint soha Benedek százados vagyok. ózom. IDEVALÓSI... AKKOR ISMER TALÁN EGY KIs ÖREGET... OLYAN TOPIS MINDENES...MLAMI FERENCZI... Meg jó, hogy mondja, MÉG FRÁSZT KAPOK AZ IJESZTGETÉSTŐL . SZOMBAT, 1985. JÚNIUS 15. NÉPSZAVA Televízió- és rádióműsor Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.30 Tv-torna 8.35 Óvodások filmműsora Matej, a ló — Mackó Misi, a tengerész 8.55 Drágalátások Szovjet kisfilm, 7. 9.05 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj Mesejáték két részben 10.40 Hírek 10.45 Reklám 10.50—11.50 Kapcsoljuk a Rege Szállodát! Zenebutik Újdonságok, régiségek, különlegességek, aktualitások, művészek és művek — zeneköreiben 15.05 Képújság 15.10 Elefántkirály Am. film (1971) 16.45 Műsorainkat ajánljuk 17.10 Reklám 17.15 Elmebajnokság 17.55 Hírek, 18.00 Delta Tudományos híradó 18.25 Reklám 18.40 Tv-torna 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 A magyar dal ünnepe 6. Népies műdalok és magyar nóták közü. a Pesti Vigadóból 21.05 Derrick NSZK bűnügyi tévéfilms. Éjszaka egy idegen házban A házaspár késő éjszaka indul haza a vendégségből. Egyszer csak elromlik az autó. Telefonfülke sehol a közelben. Ám egy kivilágított házat vesznek észre a közelben — odaindulnak, segítséget remélve. Belépnek a teljesen üres lakásba — s legnagyobb megdöbbenésükre egy hullát találnak. Rögtön a rendőrségre rohannak. Tanácstalanságuk visszatérésükkor csak még nagyobb lesz: a holttest egyszerűen eltűnt . . . 22.05 Portrévázlat Berend T. Ivánról Beszélgetőtárs: Hanák Gábor 23.10 Áruházak ajánlata (Reklám) 23.15 Hírek 23.20 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 A Telepódium mellékvágánya Televáró II. 20.50 Reklám 20.55 Telesport Férfikosárlabda Európa-bajnokság 22 35 Képújság SZLOVÁK TV. 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10.40 A Novák család (tévésor.) 11.30 Katonákról 11.50—12.10 Hangverseny 12.25 Álmodni szabad (tévéjáték gyerekeknek) 13.25 Zenés műsor gyerekeknek 13.55 Motocross VB 15.00 Autocross EB 16.45—18.20 Az elrejtett forrás (szlovák film) 18.30—19.10 Zenés, szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.05 Színházi közvetítés 22.20 Sporthíradó 22.35 Hangverseny 2. műsor: 10.00 Népi szórakozások 10.40 Dok.-film 11.20 Lapok a naptárból. FF. 15.30 Zenés, szórakoztató műsor 16.10 Motocross VB 17.05 A spartakiádról 18.20 Műsorajánlat 18.40—19.10 Bizalmas levelek 19.30 Tv-híradó 20.00 Milyen nehéz svájcinak lenni! (svájci filmvígj.) 21.45 Híradó 22.05 Külföldi melódiák 22.25 Tut-Andi-Amon története (angol tévéfilm) KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Öt kontinens hét napja 8.25 Énekszóval, muzsikával 9.00 „Ketten voltunk veled, én és a Munka . . .” Török Sophie Babitsról 9.45 Az MRT gyermekkórusa énekel 10.05 Édes anyanyelvünk 10.10 örökzöld dallamok 11.00 Gondolat—jel 12.00 Déli krónika 12.15 Nemzetközi magazin 12.45 Ki, kinek a szolgája? 12.55 Művészlemezek 13.20 Az élő népdal 13.30 Szonda Tudományos magazin 14.10 Solomon zongorázik 15.11 Solohov: Csendes Dob 16 05 Arturo Toscanini vezényel az NBC szimf. zenekara élén 17.00 Jelenidőben Az építőiparról 17.30 Az Állami Népi Együttes műsorából 18.15 Mese 18.40 Vallomások a szülőföldről „Bal oldala ez a hazának” Nyírségi tájakon 19.45 Puccini: Bohémélet Négyfelv. opera Közben: 20.43—21.02 Cogito úr kalandjai A Sagama-tó 22.10 Sporthíradó 22.25 Emlékezetes hangversenyek A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 0.10 Filmzene PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika # — koránkelőknek 7.05 A református egyház félórája 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika • 8.05 Fiatal művészek fesztiválja Kapecz Zsuzsa: Julcsi 8.44 Nagy mesterek fúvósművei # 9.05 Ritmus • Westerndalsikerek 9.35 Szivárvány — a felelősségről 11.10 Vasárnapi koktél • 12.03 Jó ebédhez szól a nóta # 13.05 Mit hallunk? 13.30 Levél Kosztolányinak 14.00 Többet ésszel . . . 15.05 Táskarádió 16.00 Poptarisznya • 20.00 Slágermúzeum • 21.05 Társalgó 22.30 Nyolc rádió nyolc dala # 23.10 Nótacsokor # 24.00 14.30 Éjféltől hajnalig + 3. MŰSOR 7.00 Reggeli hangverseny • 8.11 Komoly zenei zsákbamacska + 10.00 Új zenei újság • 10.45 Öt kontinens hét napja 11.00 Klemperer-ciklus # Mahler: IX. szimfónia 12.28 Bela Rudenko operaáriákat énekel #12.45 Iskolarádió 13.05 Kis magyar néprajz 13.10 Zenekari muzsika # 14.08 Rockarchívum # 15.05 Bach: Két- és háromszólamú invenciók # Zuzana Ruzicková csembalózik 16.05 Jan Garbarek felvételeiből # 16.59 A magyar opera nyomában • 17.31 Új lemezeinkből + A Bécsi Filharmonikus Zenekar játszik 18.30 Na maternjem jezyku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Kamarazene # 20.00 Fiatal művészek fesztiválja Zalán Tibor: Anya, te vagy? 21.00 Töltsön egy órát kedvenceivel! # 22.00 Operaáriák + 22.44 Magyar zeneszerzők # Budapesti színházak SZOMBAT Operaház: Don Pasquale (a Római Operaház vendégjátéka, Komor Vilmos b. 6. ea., 7), Erkel Színház: A próba (7), Vígszínház: A Mester és Margarita (a kaposvári Csiky Gergely Színház vj.-a, 7), Pesti Színház: A tizedes meg a többiek (7), Madách Színház: Macskák (du. fél 3), Madách Kamara: Hofélia (fél 11), Operettszínház: Mária főhadnagy (7), Vidám Színpad: Őrült nők ketrece (7), Telepódium: Csak nem leégni! — A férj vadászik (e. fél 11), Gutenberg Műv. Otthon: Négyen, éjfélkor (fél 8), Bábszínház — Jókai tér: A két kicsi pingvin (du. fél 3), Népköztársaság útja: Foltos és Fülenagy (du. 4), Centi Színpad: Salome (fél 9), Mátyástemplom: Ella István orgonaestje (9), Főv. Nagycirkusz: Attrakciók ’85 (de. 10, fél 4 és fél 8), VASÁRNAP Operaház: Bohémélet (F. b. 6. ea., 7), Erkel Színház: Musicalparádé (du. 5 és 8), Vígszínház: Gépírók — Kínaiak (7), Pesti Színház: A tizedes meg a többiek (7), Madách Színház: Macskák (8), Operettszínház: Mária főhadnagy (du. fél 3 és 7), Vidám Színpad: Őrült nők ketrece (7), Telepódium: Csak nem leégni! — A férj vadászik (e. fél 11), Bábszínház — Jókai tér: A két kicsi pingvin (de. fél 10 és fél 12), Népköztársaság útja: Foltos és Fülenagy (de. 11 és du. 4), Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpad : Királylányok vándorúton (de. 11), Pesti Vigadó: A magyar dal ünnepe VI. — Népi műdalok és magyar nóták (8), Centi Színpad: Gyönyörűség ketrece (fél 9), Főv. Nagycirkusz: Attrakciók '85 (de. 10 és fél 4).