Népszava, 1985. augusztus (113. évfolyam, 179–204. sz.)

1985-08-24 / 198. szám

12 Mozaik Szeretettel köszöntj­ük névnapjukon Bertalan nevű olvasóinkat. A Nap kel 5 óra 52 perckor, nyugszik 19 óra 40 perckor. — Magyar—csehszlovák barátsági gyűlést rendeztek pénteken a szlovákok által is lakott Békés megyei Te­lekgerendáson, a szlovák nemzeti felkelés 41. évfor­dulója alkalmából.­­ Román gasztronómiai napok kezdődtek pénteken a budapesti Bukarest étte­remben. Immár hagyomány, hogy Románia nemzeti ünne­pe, augusztus 23-a alkalmá­ból Budapesten, Magyaror­szág felszabadulásának év­fordulóján pedig Bukarest­ben tartanak ilyen napokat. A Bukarest étteremben augusztus 26-ig román étel­specialitásokat szolgálnak fel. — Finnországba utazott a békéscsabai Bartók Béla ve­gyes kar. A 45 tagú kórus egy hetet tölt a Helsinkitől észak­ra 650 kilométerre fekvő Raahe városában. A feszti­válkórus minősítésű Bartók Béla vegyes kar Rázga Jó­zsef karnagy vezényletével több alkalommal is hangver­senydobogóra lép Raahéban és környékén. — Új cirkogejzírek. A Fegyver- és Gázkészülék­gyárban a korábbiaknál ki­sebb teljesítményű típussal bővítették a lakások közpon­ti fűtésére szolgáló cirko­gejzírek választékát, meg­kezdték a 12 kilowattos be­rendezések gyártását. A gyár újdonságával megold­ható egy körülbelül 75 négy­zetméter alapterületű, az új előírásoknak megfelelően szigetelt lakás földgázzal való fűtése. Ebből a típus­ból az idén várhatóan 3 ez­ret hoznak forgalomba. — Szúnyogirtás. A levo­nuló árhullám nyomán ke­letkezett pangó vizekben szúnyogok milliói keltek ki a lárvákból Győr környékén. A város vízparti részeit, a lakókörzeteket, parkokat napközben is elárasztják a rovarok. Ezért pénteken he­likopterről szúnyogirtás kez­dődött.­­ Pipaszívóversenyt ren­deznek szeptember 1-én Fo­­nyódligeten. Ez lesz a hete­dik, s az idén 15 ország leg­jobb pipaszívói indulnak. A dohányt a Pipa Világszövet­ség adja, a versenyzők 3 grammot kapnak, s az lesz a győztes, aki a legtovább tud majd pöfékelni belőle. A versenyre bárki nevezhet.­­ Napraforgómag-feldol­gozó kezdi meg a próbater­melést még az idén a Bajai Mezőgazdasági Kombinát­ban. A feldolgozó számára olyan különleges naprafor­gót termelnek, amely az át­lagosnál kevesebb olajat, de ugyanakkor sok A-, B- és K- vitamint tartalmaz. A kü­lönleges „szotyi” iránt kül­földről is érdeklődnek.­­ Ózdon Antal Károly 21 éves üzletvezető-helyettes személygépkocsijával elütöt­te az úttesten gyalogosan át­haladó Jánosi Lajosné 82 éves nyugdíjast, aki kórház­ba szállítása közben meg­halt. A vizsgálat eddigi ada­tai szerint Antal Károly a gépkocsit nem a forgalmi viszonyoknak megfelelő se­bességgel vezette.­­ Mátészalka külterüle­tén Fecskó András 19 éves asztalos, nyírkátai lakos mo­torkerékpárral szabályta­lan előzés közben összeütkö­zött egy vele szembe közle­kedő lovas kocsival, és olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. KITÜNTETÉSEK Az Elnöki Tanács Dám And­­rásnénak, az Újpesti Zene­iskola nyugalmazott igazga­tójának 80. születésnapja al­kalmából a Munka Érdem­rend arany fokozatát ado­mányozta. A kitüntetést Si­mó Tibor, a Művészeti Szakszervezetek Szövetségé­nek főtitkára pénteken ad­ta át. Az Elnöki Tanács Be­nedikt Györgynének,­­a­ Külügyminisztérium nyu­galmazott főelőadójának, 75. születésnapja alkalmából, a magyar munkásmozgalom­ban kifejtett több évtizedes tevékenysége és a Külügy­minisztériumban ,végzett ko­rábbi hivatali munkája el­ismeréseként az Április Ne­gyedike Érdemrendet ado­mányozta. A kitüntetést pén­teken Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes adta át.­­ Általános iskolát avat­tak pénteken a Szabolcs- Szatmár megyei Tuzsér köz­ségben. Az új, nyolc tanter­mes épületet a Szabolcs- Szatmár Megyei Állami Épí­tőipari Vállalat alig 11 hó­nap alatt készítette el — je­lentős értékű társadalmi munka mellett.­­ A Polski-Fiat autógyár 30 lakókocsit tart fenn dol­gozói számára a miskolc­tapolcai Éden kempingben, s ezekben 10 naponként vált­ják az üdülőturnusokat.­­ Üdülőhelyi klubot avat­tak pénteken Hévízen. A Fontana nevet viselő két­szintes, 1100 négyzetméter hasznos alapterületű épület­ben két — 134, illetve 74 sze­mélyes — moziterem mellett könyvesbolt, hírlap- és folyó­irat-olvasó, klubhelyiségek, eszpresszó, söröző, társalgó, videostúdió, valamint kétsá­vos automata bowlingpálya kapott helyet. Béres Pál nyugállo­mányú rendőr alezredes, a Szocialista Hazáért Ér­demrend kitüntetettje, aki 1942 óta volt tagja a pártnak, életének 58. évé­ben elhunyt. Temetése — katonai tiszteletadással — augusztus 28-án, 15 óra­kor lesz a Farkasréti te­metőben. — Belügymi­nisztérium, VII. kerületi pártbizottság, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozóinak Szakszerve­zete. Nyugdíjban Megint szegényebb lett egy színfolttal a Népszavát elő­állító lapbrigád. Elrohantak az évek, és észre sem vettük, hogy az örökifjú, vidám, kis­sé molett Ivncze Ottó már 60 éves. Harmincnyolc eszten­deje dolgozott nap mint nap, késő éjszakáig az Athenaeum Nyomdában. Baritozó gép­mesterként évek óta segítet­te lapunk gyors, szép, biz­tonságos előállítását, nagyon szerette hivatását. Most el­búcsúzunk tőle, kis telken folytatja tevékeny életét. Jó szívvel gondolunk vissza a kollégánkkal együtt töltött időszakra. (selmi) SZOMBAT, 1985. AUGUSZTUS 24. NÉPSZAVA Televízió- és rádióműsor Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.00 Hétvége Helyszín: Budapest, Balaton, Tokaj, Pécs, Szeged 8.15 Tv-torna 8.20 Unser Bildschirm A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.40 Don Quijote Spanyol rajzfilms. Ism. 9.00 Hétvége Piaci körkép: a nyári piaci árakról, a kínálatról, az egyes körzetek ellátásáról 9.40 A kárókatonák még nem jöttek vissza 11.00—11.30 Hétvége 11.00 Mini gyermekfórum Békés József részvételével Gyerekek és szülők kérdeznek a tévé gyermek­­műsorairól 11.20 Információk 11.30 A fekete álarc Bef. rész Spanyol kalandfilms. VIII/8. Az utolsó fogadás 12.25—15.50 Hétvége 12.25 Kulturális- és sport­program-ajánlat 12.55 Hangjegy-mix Popzenei visszapillantás a Fonográf, Délhusa Gjon, Cserháti Zsuzsa, a Locomotiv GT, Koncz Zsuzsa, Kovács Kati, a Bergendy­­együttes, Zalatnay Sarolta, az Omega, a Neoton família és mások közreműködésével 14.00 Hol, hogyan, mennyiért üdülünk? — Kezdődik az iskola 15.00 Autó-motorsport Különkiadás 15.20 Ki a legügyesebb gépkocsi­­vezető? Rendhagyó autóverseny négy helyszínről 15.35 Fogathajtás Látogatás Szilvásváradon, a nemzeti bajnokság előtt 15.50 Ma egy házban Csehszlovák films. IX/3. A Noé bárkája 16.55—17.40 Hétvége 16.55 Hírek — Információk 17.00 Bemutatkozik az Újvidéki Televízió 17.40 MAFILM-magazin 17.50—19.15 Hétvége 17.50 Szüreti kilátások 18.20 Reklám 13.30 Játékos vetélkedő 19.10 Tv-torna a Balaton partján 19.15 Esti ifieső 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers — mindenkinek Balassi Bálint: Az ő szerelmének örök és maradandó voltáról Elmondja: Kozák András (1971) 20.05 Vásárra viszem a bőrödet Amerikai film (1971) 21.30—22.35 Hétvége 21.30 Hírek — Információk 21.35 Zenés, szórakoztató műsor a Balatonról 22.35 Tv-híradó 3. 22.45 Hétvége 22.50 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.23 Műsorismertetés 17.25 Képújság 17.30 Ha majd mindenünk meglesz . . . Tévéfilm 18.40 Gólyavári esték A Biblia világa A Biblia kialakulása Gecse Gusztáv vallás­­történész előadása 19.30 A dolgok lényege A mikroszkóp csodálatos világa Kanadai rövidfilm 20.00 Karmester munka közben Claudio Abbado 20.50 Rajzfilmek Ex libris — Album 21.10 Tv-híradó 2. 21.30 Az éjszaka Olasz film (1959) 23.25 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Úttörők magazin­ja 10.00 A sárga kisbőrönd. Szovjet film gyerekeknek 13.35 Repülőnap 15.30 Természetfilm 15.55 Csak nőknek 16.35 Zenés vetélkedő 17.15 Szóval és kame­ra ital 18.40 A fekete villám ka­landjai. Angol tévésor. 19.30 Tv­­híradó. 20.00 Nyomok a folyó­parton. NSZK sor. 21.10 Sport­híradó 21.25 Televarieté 22.15 A bajnoknő. Japán film 2. műsor: 14.40 Találkozás szovjet művé­szekkel 15.30 Sportdélután 18.30 A Szőttes együttes műsorából 19.30 Tv-híradó 20.00 Kerékpá­ros VE 20.30 És itt a szombat 22.10 A Tv-híradó szerkesztősé­gében 22.20 Manhattan Transfer. Zenés műsor KOSSUTH RÁDIÓ PETŐFI RÁDIÓ 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók • 8.50 Tíz perc külpolitika. Ism. 9.05 Nevessen velünk — avagy Jelentés a legszebb férfikorból 10.30 Kalmár Magda operett­­dalokat énekel 11.05 Térzene Berettyó­újfalun # 11.26 Könnyű hangszerszólók­­# 11.39 A magyar népköltészet hete Mesél az elfelejtett magyar 12.10 Jó ebédhez szól a nóta 13.05 Barangolás régi hanglemezek között 13.28 Sport 14.00 Magunkat ajánljuk 15.48 Medvék és indiánok 16.28 Tip-top parádé # José Feliciano felvételeiből 17.05 Cigánydalok, csárdások # 17.28 Önarckép Legkedvesebb verseiből válogat: Dégi István 3. MŰSOR 7.00 In limba materna 7.30 V materinákom jazyku 8.17 Új Elektrecord­lemezeinkből 1­9.04 Kamaramuzsika 0 10.09 Népdalkórusok, hangszerkettősök 0 10.30 Slágerlista 0 11.00 Hangfelvételek felső­fokon 0 Négy Bach-versenymű 8.25 9.00 10.05 12.00 12.30 13.20 13.30 14.10 14.20 14.50 15.10 16.00 17.30 20.17 21.00 22.10 22.20 0.15­ Családi tükör Színes népi muzsika Ismét — a javából! Déli krónika Déli zeneparádé Népzenei példatár Kontinensek — szántóföldek Favágások világszerte A hét embere Irodalmi figyelő Régi híres énekesek műsorából Új zenei újság 168 óra Népdalelőadók hang­albuma Kaliforniai ballada Rádióelbeszélés Sinkovits Imre rádiós szerepeiből Záray Márta és Vámosi János énekel, Zsoldos Imre trombitán játszik Egy énekes — több szerep Rudolf Schock felvételeiből Sporthíradó Európa hangverseny­termeiből Mahler: III. szimfónia -5.50 Éjfél után 17.44 19.05 19.45 21.05 22.05 22.20 23.10 23.15 0.15 A Rádió Dalszínháza Gésák Mozaik Körkapcsolás Dunántúli mezőkön Filmzene : Ritkán halljuk őket Zenei mókák, érdekességek Sporthírek Dzsessz # 1­5.50 Éjfél után # 12.15 Dvorák­ a Természetben 0 12.30 Iskolarádió 13.05 Kívánságműsor szombaton 0 14.05 Lemezbörze helyett 0 15.00 Romániai találkozások 15.30 A cornwalli kalóz 0 16.00 Hangverseny Liszt műveiből 0 17.00 Szimf. táncok 0 17.20 Kritikusok fóruma 17.30 Négy évszázad muzsikájából 18.19 Életem muzsikája 19.05 Román művészek operafelvételei 20.00 Szimf. zene 0 21.06 Csillagfényben 21.11 Értékek és fölfedezések 21.26 David Bowie összes felvételei 0 22.33 Voltaire: Candide vagy az optimizmus A Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat vegyianyaggyártó és műanyagfeldolgozó szakmunkásképzéshez szakoktatót keres Feltétel: középiskolai végzettség és szakoktatói vagy technikusi képesítés. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán-Budapest XXII., Nagytétényi út 216., személyesen vagy telefonon, ill. Írásban Cím: 1780 Budapest, Pf. 51. Telefon: 386-825 Az Ipari Szerelvény és Gépgyár Szerszám és Porkohászati Gyára Budaörs, Gyár út 2. felvételre keres vasporkohászati és keményfémgyártás területére, fejlett technika kezelésére férfi és női munkaerőket az alábbi munkakörökbe: gépbeállító lakatos, zsugorítókemence-kezelő, gépsajtoló, i­parelőkészítő,­­ betanított marós-esztergályost KEDVEZŐ KERESETI LEHETŐSÉG! A gyár megközelíthető budapesti dolgozók esetében a XI., Móricz Zsigmond körtérről induló 40-es és a XII., Moszkva térről induló 22-es autóbuszokkal, közvetlen csatlakozással a 140-es autóbuszjárattal. A gyár a vidéki dolgozók utazását külön autóbuszjárataival biztosítja. Vidéki dolgozók részére IBUSZ-lakásban történő elhelyezést Budapest XI—XII. kerületeiben biztosítjuk. ELSŐSORBAN (közlekedés szempontjából) Törökbálinti, Páty, Érd, Sóskút, Vértesacsa, Budajenő, Telki, Budaörs, Budakeszi és Budapest XI—XII. kerületi dolgozók jelentkezését várjuk.­­ FELVILÁGOSÍTÁST AD: a gyár munkaerő-gazdálkodása. Telefon: 668-444 110 vagy 154 mellék Vasárnap TELEVÍZIÓ 1­­ 8.00 Hétvége 8.15 Tv-torna 8.20 Csak gyerekeknek! Breki és a többiek — No, megállj csak! — Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 9.20 Hétvége A környezetvédelemről 10.00 Boomer, a csodakutya Am. kisjátékfilm-sor. IX/7. A lovászfiú (1.) 10.25— 10.55 Hétvége 10.25 Építkezünk Riportok az építőanyag­ellátásról, az építési lehetőségekről és — gondokról * 10.50 Hírek — Információk 10.55 László Kupa Női teremlabdarúgó-torna döntője 12.00—14.45 Hétvége 12.00 Horgászverseny, eredményhirdetés Hol fogták a legnagyobb halat? 12.20 Vasárnapi ebéd Étkezési szokások. Mennyit költünk étkezésre? Tájjellegű receptek 13.00 A Tisza dalai A szegedi körzeti stúdió műsora 13.15 Hangjegy-mix Popzenei összeállítás 14.45 Képújság 14.50 Pantomim-ábécé A Kincskereső televíziós különkiadása M. Kecskés András a pantomim alapjaival ismerteti meg az érdeklődőket. 15.10 Reklám 15.15 A Közönségszolgálat tájékoztatója 15.20 Műsorainkat ajánljuk 15.45 Reklám 15.50—17.20 Hétvége 15.50 Idegenforgalmi mérleg 16.40 Barangolás a helyszínek környékén Kiállítások, műemlékek, hangversenyek 17.20 Elmebajnokság 18.00 Delta Tudományos híradó 18.25— 19.15 Hétvége 18.25 Hírek 18.30 Hazafelé . . . Közlekedési információk a vasárnap esti csúcs­­forgalomról. Az útépítés kérdőjelei 19.10 Tv-torna a Balaton partján 19.15 Esti mese 19.30 A Hét 20.30 Hétvége Hírek — Információk 20­ 35 Charlie Chan Londonban Angol bűnügyi film, FF. (1934) A „krimitörténelem” egyik klasszikusa a hongkongi származású szuper­­detektív, Charlie Chan. A harmincas, negyvenes években egész sorozat készül e kedves, udvarias, igazi keleti figurával, aki rezzenéstelen arccal bogozza a bűnügyek összekuszált szálait, és végül m­indenkit meghökkent zseniális vég­következtetéseivel. 21.50 Áruházak ajánlata 21.55—22.45 Hétvége 21.55 Kapcsoltam Különkiadás A népszerű telefonos vetélkedő játékosait ezúttal láthatjuk is. — Információk 22.35 Hírek 22.45 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 19.58 Műsorismertetés 20.00 A múlt nyomában Csehszlovák rövidfilms. A pénz története 20.25 Képújság 20.30 Pavarotti és barátai 21.20 A raskai iskola művészete Jugoszláv rövidfilm 21.45 Sporthírek 21.55 „Hangok szólítanak" Kálnoky László 1912—1985 22.15 Képújság szlovák tv 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 9.55 A felkelés története. Tévésor: 11.10 Csehszlovákia Nagydíja (Motoros verseny) 15.50 Kato­nákról 16.10 Bukarest, Románia szíve 16.40 Szlovák film 18.30 Ze­nés összeállítás 19.30 Tv-híradó 20.05 Színházi közvetítés 22.25 Komoly­zene 2. műsor: 15.40 Sportdélután 18.15 Tévéműsor­ajánlat 18.35 Hegymászók, NSZK film 19.30 Tv-híradó 20.05 Fiata­lok tévéklubja 21.05 Híradó 21.30 Sporthíradó 21.45 Kerékpáros VB KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Öt kontinens hét napja 8.25 Énekszóval, muzsikával 9.00 , és én meg én 9.41 Reggeli kórusmuzsika 10.05 Édes anyanyelvünk 10.10 Örökzöld dallamok 11.00 Gondolat—jel 12.00 Déli krónika, Sport 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül Nemzetközi magazin Egy korty tenger Brahms: F-dúr szonáta Az élő népdal Szonda Művészlemezek A KISZ Központi Művészegyüttes Rajkó­zenekara játszik Kaputt Régizene-fesztivál Csíkszeredán Itzhak Perlman hegedül Hiteles hely ’85 — Center Egy munkáskolónia elmúlása Balettzene A késdobáló Népdalest Új operalemezeinkből Donizetti: Lammermoori Lucia Sporthíradó Madrigálok A Magyar Népköltészet Hete A Budapesti Vonósnégyes lemezeiből 1­ 4.20 Éjfél után 12.45 12.55 13.20 13.30 14.10 15.00 PETŐFI RADIO 6.00 Dallamkoktél 0 7.03 Az unitárius egyház félórája 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika 0 8.05 Irodalmi matiné gyerekeknek Játék a könyvtárban 9.05 A Disco Tex együttes felvételeiből 0 9.44 A Magyar Rádió Karinthy Színpada Tábori Nóra kabaréja 11.10 Vasárnapi koktél 0 12.03 Jó ebédhez szól a nóta 0 13.05 Mit hallunk? 13.20 Gyökerek Simon István versei 14.00 Röffenés, az irigy perselymalac 15.05 Hajszálgyökerek 16.05 Poptarisznya 0 20.00 Slágermúzeum 0 20.55 Sport 21.05 Társalgó 22.30 Deák Tamás szerzeményeiből 0 23.10 Francia operettekből 0.15—4.20 Éjfél után 0 3. MŰSOR 6.00 Népszerű muzsika a koránkelőknek 0 8.11 Komoly zenei zsákba­macska 0 10.00 Új zenei újság 0 10.45 Külpolitikai negyedóra öt kontinens hét napja 11.00 Muzsikáló természet 11.05 Klemperer-ciklus 0 A Philharmónia és az Új Philharmónia Zenekar játszik 0 12.45 Iskolarádió 13.05 Eszperantó híradó 13.10 Kis magyar néprajz 13.15 Billy Idol felvételeiből 0 13.45 Régi magyar dalok és táncok 0 14.09 Szabados: A szarvassá vált fiúk 0 15.00 Haydn kamarazenéjéből 16.00 Opera-művészlemezek 0 17.00 Országos vers- és prózamondó verseny I. középdöntő Szolnokról 18.00 Kórusok, hangszerszólók 0 18.30 Na maternjem jezyku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Zenekari muzsika 0 20.20 Rádiószínház Gáli István: A Nagy Kaland 20.57 Beethoven: c-moll szonáta 0 21.28 Énekek Éneke 0 22.12 Könnyűzene­i hangszerszólók 0 22.28 Tatay Sándor köszöntése 15.19 16.05 16.45 17.05 17.35 18.40 19.12 20.00 22.10 22.25 22.49 23.09 0.15­ Budapesti színházak SZOMBAT Budai Parkszínpad: Hair (a Rock Színház vendégjátéka, 8), Városmajori Színpad: Micimac­kó (a Reflektor Színpad ven­dégjátéka, fél 6), Hilton-szálló: Kodály Kamaratáncegyüttes mű­sora (fél 9), Petőfi-csarnok, Vá­rosliget: János vitéz (de. 10), Főv. Nagycirkusz: Békekarne­vál (de. 10, fél 4 és fél 8), VASÁRNAP Budai Parkszínpad: Hair (a Rock Színház vendégjátéka, 8), Városmajori Szabadtéri Színpad: Micimackó (a Reflektor Szín­pad vendégjátéka, fél 6), Hilton­­szálló : Kodály Kamaratánc­együttes műsora (fél 9), Hűvös­völgyi Szabadtéri Színpad: Vá­sári bábkomédiák (de. 11). Főv. Nagycirkusz: Békekarnevál (de. 10 és fél 4).

Next