Népszava, 1986. április (114. évfolyam, 76–101. sz.)

1986-04-01 / 76. szám

2 Kádár János látogatását méltatták a varsói lapok „A magyar—lengyel kapcsolatok további fejlesztése mindkét pártnak, mindkét országnak és mindkét népnek érdeke” — ezzel a címmel számolt be szombaton a Trybuna Ludu, a LEMP lapja Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának pénteki, lengyelországi, baráti munkalátogatásáról. Valamennyi lengyel központi napilap első oldalon, fényképes tudósítást közöl a szívélyes, baráti légkörű tárgyalásokról, amelyeket Kádár János Wojciech Jaruzelskivel, a LEMP KB első titkárával, a lengyel Államtanács elnökével folytatott. „Kipróbált barátság a mienk, szövetségesek és szorosan együttműködő partnerek vagyunk” — írja a látogatáshoz fűzött kommentárjában a Trybuna Ludy, és kiemeli: a tárgyalások megmutatták, hogy mindkét fél a baráti kapcsolatok fejlesztését kívánja. A LEMP lapja felhívja a figyelmet a látogatásról kiadott közös közleménynek azokra a megállapításaira, amelyek méltatják az SZKP XXVII. kongresszusának jelentőségét és támogatják a Szovjetunió leszerelési kezdeményezéseit. Kádár János munkalátogatása ugyan rövid volt, mégis alkalmat adott arra, hogy a két pártvezető fontos kérdéseket vitasson meg. Ez azért volt lehetséges, mert Magyarország és Lengyelország azonosan ítéli meg a nemzetközi eseményeket, és kifejezetten érdekelt abban, hogy minden téren fejlessze egymással az együttműködést — emeli ki a Rzeczpospolita, a lengyel kormány napilapja. Emlékeztet rá, hogy a magyar—lengyel politikai és gazdasági együttműködés évek óta szemmel látható gyorsasággal bővül, de vannak még más lehetőségek is, melyek kihasználása mindkét országnak érdeke — írja a kormánylap. (MTI) A felmentő ítélet ellenére, Antonov nem hagyhatja el Rómát Rómában az esküdtszék bizonyíték hiányában felmentette a pápa elleni merénylet megszervezésével gyanúsított személyek perének három bolgár vádlottját: Szergej Antonovot, Zselju Vaszilevet és Todor Ajvazovot. Ugyanezzel a jogi formulával mentették fel az ügy két török vádlottját, Musza Szerdar Celebit és az ismeretlen helyen tartózkodó Oral Celiket. Egy harmadik török személyre, Omer Bagóira a bíróság három évig és két hónapig terjedő szabadságvesztést szabott ki, Ali Agcát (akit ebben a perben azért vontak felelősségre, mert illegális úton fegyvert csempészett be Olaszországba) egy évi börtönbüntetésre ítélték. A huzavona nem ért véget Szergej Antonov számára. Az olasz hatóságok egyelőre nem adták meg neki a kiutazási engedélyt. A római ügyészség képviselői közölték, hogy a fellebbviteli bíróság legfőbb ügyészének 30 nap áll rendelkezésére az esküdtszék döntésének megfellebbezésére. Amennyiben újabb tárgyalást rendelnek el, Antonovnak meg kell várnia annaki kimenetelét. Az „Antonov-per” végkimenetele — hangsúlyozta a TASZSZ — vereséget jelent az utóbbi évek egyik legnagyobb szabású szocialistaellenes provokációjának értelmi szerzői, köztük a CIA számára. A bíróság, megkerülve Antonov teljes ártatlanságának kimondását, a bolgár állampolgárokat „bizonyíték hiányában” mentette fel, így akarva bizonyos mértékben tisztára mosni a per értelmi szerzőit. A szabadságáért küzdő Antonov sorsát világszerte aggodalommal figyelő milliók számára azonban ez a megoldás nem kielégítő. Az olasz jogi szerveknek ártatlannak kell nyilvánítaniuk Antonovot, és bocsánatot kell kérniük az önkény és erőszak áldozataitól — hangsúlyozta a TASZSZ. Szovjet élelmiszer-gazdálkodás Ösztönzőbb tervezés, hitelezés Az ország élelmiszer-gazdaságának gazdálkodási mechanizmusát tökéletesítő közös határozatot fogadott el az SZKP KB és a szovjet Minisztertanács. A határozat a jövő évtől kezdődően a gabonafélék kivételével minden terményféle és állattenyésztési termék esetében megszünteti az eddig köztársaságokra, területekre és határterületekre lebontott kötelező állami felvásárlási terveket, s csupán országos felvásárlási terv elkészítését írja elő. Az eddiginél szabadabb kezet ad a mezőgazdasági üzemeknek anyagi eszközeik felhasználására, a terven felül előállított termékek hasznosítására, a dolgozóik ösztönzését szolgáló alapok kezelésére. A dokumentum előírja, hogy meg kell változtatni, ösztönzőbbé kell tenni a mezőgazdasági üzemek hitelezésének rendszerét. Közútunknak talán nem is volt olyan állomása, ahol ne találkoztunk volna — közvetlenül vagy közvetetten — a tudománnyal, a legmodernebb technikával. A Dimitrov agráripari komplexum kitűnő példa arra, hogy a számítástechnika ma már a népgazdaság minden területén jelen van. A hagyományosan fejlett bolgár elektrotechnikai iparban elért színvonal lehetővé tette, hogy Bulgária a Szovjetunió mellett Japánnal is jó együttműködést alakítson ki. A japán gazdasági-műszaki hatás szembetűnő Bulgáriában. Természetesen nemcsak japán gépek és japán licenc alapján gyártott berendezések segítik az iparban szükséges lépésváltást, hanem más, fejlett technológiával rendelkező országokból érkezett termékek is. — Svájci és francia automatasorok is működnek nálunk — mondta Petr Milev, a plovdivi komplex automatizálási összeszerelő üzem termelési igazgatóhelyettese. — Gyárunkat két évvel ezelőtt alapították a Technológiai Tervező Intézet bázisára építve. Munkatársaink addig csak a tervezőasztalokon ismerték a munkadarabokat, s most — egy rövid szófiai átképző tanfolyam után — a tervezéstől a gépsorok öszszeállításáig részesei a kivitelezésnek. Rövid látogatásunk alatt is megragadott az, hogy nincs zakatoló gép, olajfoltos üzemrész, gőz, füst. — Számunkra természetes, hogy a gépsorok viszonylag csendben, különösebb hulladék nélkül működnek — magyarázta az igazgatóhelyettes. — Az automatizálás fő célja persze nem elsősorban a zajcsökkentés, bár az is fontos. Az üzemünkben kikísérletezett gépsorok munkába állítása több ezer embert szabadít meg a monoton munkától és javítja a termék minőségét is. — Gyárunkban robotokhoz, manipulátorokhoz készítünk különböző modulokat és egyéb alkatrészeket. Az automatika fokozatos bevezetésével a januárban kezdődött ötéves terv végére megötszörözzük a termelést. A minőségjavítás terén 1986 végére a 25 mikronos pontosságig, a tervidőszak utolsó évéig pedig a 10 mikronos pontosságig szeretnénk eljutni. Petr Milev ezután a KGST-együttműködésről beszélt, s elmondta, hogy az Interrobot és az Interelektro program keretében a jövőben szocialista országoknak — így hazánknak is — szállítanak a legkorszerűbben működő automatasorokból, illetve alkatrészekből. A minőségjavítás az egész bolgár ipar igénye. Egyelőre korántsem országos méretűek a jó eredmények ezen a területen. Még mindig nagy a fajlagos anyag- és energiafelhasználás, és a munkaszervezés is sok helyen hagykívánnivalót. Még mindig erős a központi ellenőrzés az ipari beruházások, az új pénzeszközök felhasználásakor. Három beruházási kategóriát különböztetnek meg. Százegy nemzetgazdasági jelentőségű létesítményt továbbra is a központi költségvetésből finanszíroznak. Ezeknél a beruházási döntéseket közvetlenül a kormány hozza. Két évvel ezelőtt azonban a már korábban kezdeményezett pályázati rendszert az ipar újabb ágazataira is kiterjesztették. Az egymással versengő vállalatok beruházásaikat részben bankhitelből, részben saját forrásból fizetik. A harmadik kategóriát azok a beruházások alkotják, amelyeket a vállalat kizárólag a saját eszközeiből fizet. — A szabadabb, rugalmasabb beruházáspolitika kedvezőnek bizonyult — mondta Tosko Todorov, a szófiai forgácsológép-gyártó kombinát igazgatója, miközben végigvezetett bennünket az 1948-ban alapított üzemen. — Saját pénzeszközeinket — ha nem is tetszés szerint — lényegében a mi elképzeléseink alapján használjuk fel. Az utóbbi években látványos fejlődésnek indult az automatizáció. Átálltunk a három műszakos termelésre, s a harmadik műszakban mindössze egy-két munkás dolgozik, azok is csak a gépsorokat irányítják. — Mit csinálnak a felszabadult munkaerővel? — kérdeztem az igazgatót, amikor csoportunk visszavonult a csendesebb tanácsterembe. — Nem minden munkafolyamatot lehet gépekkel elvégeztetni — magyarázta Tosko Todorov. — Az egyedi alkatrészek gyártása továbbra is a jól képzett, régi szakmunkásaink feladata. Természetesen szeretnénk lépést tartani az idővel, ezért munkásaink egy részét átképezzük, hogy a modern gépek mellett is megállják a helyüket. Az üzemben láthatóan mindenki nagy tempót diktál. A gyár kollektívája felajánlotta a kongresszus tiszteletére, hogy határidő előtt befejezi az egyik rotációs alkatrészeket gyártó gépsor üzembe állítását. Tosko Todorov és Georgi Rangelov, a kombinát szótitkára a látogatás befejezéseként büszkén mutatta meg a vállalat szociális létesítményeit. Nem azért került a látogatás végére ez a program, mert a dolgozókról való gondoskodást az utolsó helyre sorolják. Inkább az volt a benyomásom, hogy amolyan csattanónak szánták. Szó, ami szó, tényleg ritka jelenség. — Ez itt a saját bevásárlóközpontunk — mutatja Georgi Rangelov a modern, jól felszerelt üzleteket, és ami a legfontosabb, a jó minőségű és sokféle áruval megrakott polcokat. — Dolgozóinknak nem kell munka után a városban keresgélni a legfontosabb cikkeket, szolgáltatásokat. Itt bevásárolhatnak, beadhatják a patyolatba a szennyes ruhát, a gyógyszertárban kiválthatják a recepteket, s az ebédszünetben beülhetnek a kávézóba. Női dolgozóinkra gondolva fodrászat is működik. — Ilyen jó feltételek mellett ugye nincs munkaerőhiány? — kérdeztem az igazgatót. — Nincs, de még mindig kevés fiatal jelentkezik hozzánk. Őket családalapítási segéllyel és az ipari átlagnál több mint száz levával magasabb kereseti lehetőséggel várjuk. Kombinátunkban a brigádok egyéni elszámolás alapján dolgoznak. A hónap végén a brigádok megkapják az úgynevezett összpénzt, s közösen elosztják. Ily módon nincs garantált minimum és maximum, a fizetés teljes egészében a végzett munkától függ. Mester Nándor Bulgária, kongresszus előtti automatika megötszörözi a termelést A Szidra-öbölben Washington újabb manővereket helyezett kilátásba Az Egyesült Államok a jövőben is folytathat haditengerészeti manővereket a Líbia partjai mentén húzódó Szidra-öbölben — ezt helyezte kilátásba Richard Murphy, Reagan elnökhelyettes nemzetbiztonsági főtanácsadója legutóbbi tv-nyilatkozatában. Murphy kijelentette: ha Kadhafi líbiai államfő továbbra is országa területi vizeinek tekinti az öblöt, az „Egyesült Államok ismét gyakorolni fogja jogait” a térségben. A politikus állítása szerint viszont Washington még nem dolgozta ki a következő akció végleges forgatókönyvét. A Szidra-öböl feletti líbiai felségjogok megvédését ígérte Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője a brit katonák Líbiából való kivonásának 16. évfordulóján mondott beszédében, a Szidra-öbölbeli amerikai támadást követő első nyilvános beszédben, a politikus tagadta, hogy az amerikai légitámadások bármilyen kárt okoztak volna a líbiai légvédelemben. A líbiai vezető szólt az országban tartózkodó amerikai állampolgárokról is, kijelentve: továbbra is békében élnek, életüket nem fenyegeti veszély. Líbia ,a legutóbbinál is keményebb választ ad az amerikai flottának, ha az visszatér a Szidra-öbölbe — közölte a forradalmi vezetés egy tagja. Hamidi őrnagy, aki Triki korábbi líbiai külügyminiszter társaságában Abu Dzabiban tartózkodik, megismételte, hogy az amerikai haditengerészet nemzetközi vizeken, a Szidra-öböl bejáratától északra támadta meg a líbiai őrhajókat. Fenyegető hangvételű ívnyilatkozatot adott Michael Armacost amerikai külügyminiszter-helyettes, arra a kérdésre, hogy az Egyesült Államok a líbiai államfő eltávolítására készül-e, közölte, „meg kell találnunk annak módját, hogy miként kezeljük Kadhafit”. Hozzátette: az Egyesült Államoknak máris „sikerült megszereznie egyéb országok támogatását ez ügyben”. A líbiai főváros egyetlen napilapja olyan jelentést tett közzé, mely szerint „világszerte megkezdődtek a boszszúakciók” az amerikai célpontok ellen. A lap tudni véli, hogy Olaszországban több akciót hajtottak végre amerikai katonatisztek és követségi gépkocsik ellen, helyi amerikai diplomáciai források azonban ezt cáfolták. (Reuter, AP, UPI, TASZSZ) Több mint 100 ezren tüntettek vasárnap a dél-koreai Kvangdzsu városban a Cson Tu Hvan rezsim ellen, alkotmánymódosítást és közvetlen elnökválasztást követelve. Sürgették, hogy vessenek véget a katonai diktatúrának és térjenek át a demokratikus kormányzásra. Megerősített rendőri alakulatokat vetettek be a tömeg szétoszlatására. Kétszáz tüntetőt letartózattak. Tiltakozásul a terrorakciók ellen Általános sztrájk volt Pandzsábban Elszabadult a pokol a hét végén Pandzsáb indiai szövetségi államban: két körzetben történtek véres tömeggyilkosságok. A merényleteket két terrorcsoport, a „dasmes hadsereg” és a „khalisztán kommandóerő” vállalta. Az indiai központi kormányzat vasárnap újabb félkatonai alakulatokat vezényelt a pandzsábi állami vezetés keze alá. A barbár merényletek elleni tiltakozásul Pandzsáb, Harijána és Himácsal Pradesh államban általános munkabeszüntetést szerveztek a politikai pártok. A merényletekben hivatalos közlések szerint nyolcan vesztették életüket, sajtójelentések azonban húsz áldozatról tudnak. A mindennapossá vált pandzsábi terrormerényletek kapcsán Radzsiv Gandhi indiai kormányfő érzékeltette, hogy a határ menti területen uralkodó feszült helyzet az egész országot gyengíti, következésképpen az erőszak elleni nemzeti összefogás jelen pillanatban különösen fontos. Megítélése szerint a széthúzás és a bomlasztás mögött belső és külső erők egyaránt állnak. KEDD, 1986. ÁPRILIS 1. NÉPSZAVA Mi várható a világpolitikában?ISSESI KEDD: Dobrinyin, az SZKP KB titkára az Egyesült Államokba látogat. Általános választások kezdődnek Szudánban. Kínában életbe lép az államtanács energiatakarékossági rendelete. SZERDA: A Bolgár Kommunista Párt kongresszusának nyitónapja. Az újáválasztott francia nemzetgyűlés első ülése. Bangemann, az NSZK gazdasági minisztere Moszkvábl érkezik. UNESCO-értekezlet Koppenhágában a tájékoztatásról. CSÜTÖRTÖK: Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára, latin-amerikai körútja során Brazília után az argentin fővárosban tárgyal. A román nagy nemzetgyűlés ülésszaka. PÉNTEK: George Bush amerikai alelnök közel-keleti körútra indul. A brazil elnök Portugáliába látogat. SZOMBAT: A Közös Piac pénzügyminisztereinek konferenciája Hollandiában. A Contadora-csoport külügyminisztereinek tanácskozása Panamában. VASÁRNAP: Wörner nyugatnémet hadügyminiszter Izraelbe látogat. Ünneppel kezdődött az előttünk álló, áprilisi hét, de ez távolról sem jelenti, hogy alacsonyabb sebességi fokozatra kapcsolna a világpolitika gépezete. Ellenkezőleg, a húsvét immár hagyományosan a fegyverkezési hajsza ellen, a leszerelési erőfeszítésekért, a tárgyalások meggyorsításáért rendezett megmozdulások időpontja kontinensünkön, s a világ számos más országában. Ezt bizonyította az idén is a békemenetek és más demonstrációk sora Nyugat-Európa-szerte. A világközvélemény érdeklődésének középpontjában továbbra is a szombaton elhangzott újabb Gorbacsov-kezdeményezés áll, annál is inkább, mivel március 31-én lejárt a nyolc hónappal ezelőtt, egyoldalúan vállalat szovjet moratórium a nukleáris robbantások felfüggesztésére. A húsvéti békemeneteken is sürgették a szovjet javaslatot azonnal elutasító Reagan-kormányzatot, hogy vizsgálja felül álláspontját, csatlakozzék a szovjet moratóriumhoz. A Fehér Ház azonban változatlanul ragaszkodik a nukleáris robbantások, csakúgy, mint az űrfegyverkezési elképzelések folytatásához. Épp most tárgyal Washingtonban egy újabb japán küldöttség az SDI-programban való részvétel lehetőségeiről. (A múlt héten az Egyesült Államok és az NSZK között jött létre e témakörben megállapodás.) Természetesen nem hiányozhat ez a kérdés az amerikai hadügyminiszter tokiói eszmecseréinek napirendjéről sem. Weinberger távol-keleti körútjának talán épp tokiói megállója a legfontosabb, bár megfigyelők érdeklődéssel várják a Fülöp-szigeteken, Thaiföldön és Ausztráliában folytatandó megbeszéléseit is. Ez az utolsó állomás egyébként nem csupán a kétoldalú kapcsolatok szempontjából jelentős, hanem azért is, mert várhatóan behatóan foglalkoznak az ANZTJS katonai szövetség jövőjével. Nemzetközi hírek : Moszkvában hétfőn ülést tartott a szovjet Legfelsőbb Tanács Elnöksége. Felhívták a figyelmet: a konkrét körülményeket figyelembe véve, újszerű munkamódszerekkel hajtsák végre a kongresszus határozataiból fakadó feladataikat. ♦ Szovjet—kínai konzultációkat tartott Pekingben, a külügyminisztérium épületében az ENSZ-közgyűlés ülésszakának napirendi témáiról. ♦ Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára vasárnap hivatalos látogatásra Brazíliába érkezett. Carlsson svéd miniszterelnök a szovjet kormány meghívására április közepén hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. # Részleges amnesztiát hirdetett meg Ádenben Kaidar Abu-Bakr Attasz, a MNDK államfője mindazok számára, akiket a januári hatalmi konfliktust követően börtönöztek be, de az események során nem öltek embert. # Mozambikban lezuhant a légierő egyik AN—26 típusú szállítórepülőgépe. A szerencsétlenség következtében 44-en életüket vesztették, öten megsebesültek. Az áldozatok között van a mozambiki parlament egy tagja, a Frelimo párt több magas rangú funkcionáriusa, és a nemzetvédelmi miniszter felesége. Gumilövedéket lőtt a rendőrség a tüntető protestánsok közé hétfőn az északírországi Portadownban.