Népszava, 1986. június (114. évfolyam, 128–152. sz.)

1986-06-27 / 150. szám

Egy milliónyi 70 éven felüli ingyen utazhat a helyben Jegy helyett személyi igazolvány Július elsejétől, keddtől, mint ismeretes, ingyen utaz­hatnak a helyi tömegközle­kedési járatokon a 70 éven felüli magyar állampolgárok. A 70 éven felüliek száma megközelíti az egymilliót ha­zánkban, közülük mintegy 300 ezren a fővárosban él­nek. Ők az intézkedés szerint díjmentesen vehetik igénybe a helyi közlekedésben az au­tóbuszt, villamost, trolit, metrót, fogaskerekűt és a HÉV-et. A 70 évesnél idő­sebb emberek mindenütt in­gyenesen utazhatnak a helyi díjszabás szerint közlekedő járműveken. Jelenleg össze­sen 210 településen van he­lyi tömegközlekedés. Az intézkedés éves költség­­kihatása mintegy 80 millió forint. Ezt az összeget az érintett vállalatok — a BKV, Miskolcon, Debrecenben, Szegeden a helyi tanácsi köz­lekedési vállalatok, továbbá azok a Volán-vállalatok, amelyek helyi járataikkal részt vesznek az utasszállí­tásban — a költségvetésből kapják meg. A díjmentességre jogosult­ságot a személyi igazolvány­nyal lehet igazolni. A ked­vezménnyel a 70. év betöl­tésének napjától lehet élni. Az érintetteknek mérlegel­niük kell, hogy a 70. évük betöltésének hónapjára még megváltják-e a nyugdíjas­bérletet vagy sem, mivel a megváltott havi bérlet hónap közbeni visszaváltására nincs mód. Az ingyenes utazási lehe­tőség kizárólag a helyi tö­megközlekedési eszközökre érvényes, tehát nem lehet igénybe venni a helyközi (távolsági), valamint nem­zetközi autóbuszjáratokra, a HÉV közigazgatási határon kívüli szakaszára, továbbá a vasútra. Ugyancsak nem ter­jed ki a kedvezmény a nem menetrend szerint közlekedő járművekre, így például a libegőre és a siklóra. (MTI) Szombaton és vasárnap is megkezdődtek az aratási ügyeletek Megkezdődött az aratási ügyelet az Agrotek Budapest XV. kerület, Cservenka Mik­lós utcai központi raktárá­ban, ahol több tízezer mező­­gazdasági gépalkatrészt tá­rolnak. Szombaton és vasárnap is nyújtott mű­szakban tartanak nyitva, hogy az esetleges géphibák­nál az alkatrész-utánpótlást meggyorsítsák, ezzel is csök­kentve a betakarításnál a kényszerállásidőt. Az ügy­feleknek késedelem nélkül kiadják a kért alkatrészt. El­fogadnak telefonmegrende­lést is, ilyenkor soron kívül postázzák a küldeményt. Gyors tájékoztatást, útmuta­tót adnak arról is, hogy a kérdéses alkatrész, részegy­ség a megrendelőhöz legkö­zelebb melyik Agroker-vál­­lalati raktárban lelhető fel. Az ügyelet munkáját köz­ponti anyagnyilvántartás könnyíti meg. Az aratási ügyeleti szolgá­lat naponta 7-től 19, szom­baton 7-től 17, vasárnap 7- től 13 óráig tart nyitva. Kombájnalkatrészek ügyé­ben a 637-283-as telefonon vesznek fel rendelést, illetve adnak eligazítást; a bálázók­ról és egyéb gépekről a 630- 066-os, míg más műszaki áruk, csapágyak, gumitarto­zékok ügyében a 635-289-es telefonon lehet érdeklődni. (MTI) 22-27 fok A Meteorológiai Intézet je­lentése szerint péntek estig a keleti országrészben időn­ként kissé megnövekszik a gomolyfelhőzet, eső azonban nem várható. Az északi, északkeleti szél többfelé meg­élénkül. A hőmérséklet kora délután 22 és 27 fok között alakul. A Duna vízállása Buda­pestnél 348 cm; 20 fokos. A Balaton vízhőmérséklete 22 fok. 22 oBerlin^^ “Varsó 27 XJk o Prága 23 ^/~^|22 o Beeső r-~ München °Budapest 24 Milánó pa. . . Belgrad u. *X * 26 ' Dubrovnik p Szófia o Róm­a *X -—, Tágul a tornyosnémeti kapu Korszerűsí­te­tt hatá­rátkelő Csütörtökön Tornyosnéme­tiben sajtótájékoztatón mu­tatták be a többéves mun­kával korszerűsített magyar —csehszlovák határátkelő­helyet. A tornyosnémeti közúti határállomás az ország egyik legnagyobb forgalmú átkelő­je. Ott az elmúlt évben csak­nem 1 millió 600 ezren lép­ték át a határt. Az idén mintegy 8 százalékos emel­kedésre számítanak. A régi állomás már nem felelt meg a követelményeknek. Szük­ség volt a korszerűsítésre! A csehszlovák szervekkel kö­zösen új, kényelmes kiszol­gálóépületet emeltek, kifelé és befelé is 3—3 fedett sze­mélygépkocsi-, 1—1 autó­busz-, 1—1 kamion- és 1 dip­loma­tasávot alakítottak ki. Megsokszorozták a kezelő­pultok számát. A beutazók­nak az állomáson módjuk van vízumot kérni és a pénz­váltásról is gondoskodtak. Négyszeresére bővül a for­galomellenőrző pont átbo­csátóképessége. A korszerű­sített határállomást a jövő hónap elején adják át. Szekszárdi gyermektáncosok Franciaországban Csütörtökön franciaországi vendégszereplésre utazott a szekszárdi Bartina Néptánc­együttes gyermekcsoportja. A 35-tagú tánccsoport képvise­li hazánkat a Matha város­ban rendezendő gyermek­­tánc-világfesztiválon, ame­lyet a béke jegyében hirdet­tek meg. A szekszárdi gyermekek egy hónapig tartózkodnak Franciaországban, s ez idő alatt több településen mutat­ják be néptáncműsorukat. J­u­ff­y családosok üdültetése Sopron­ban Nagycsaládosok üdültetése kezdődött csütörtökön Sop­ronban, az Erdészeti és Fa­ipari Egyetem kollégiumá­ban. Minden család két há­lószobából és mellékhelyisé­gekből álló lakrészt kap. A turnusok 12 naposak. Egy turnusban 165 beutaltat fo­gadnak és a nyár folyamán összesen 4 turnus üdültetésé­re kerülhet sor. A választékos étkeztetés­ről a Nyugat-magyarországi Vendéglátó Vállalat egyete­mi konyhája gondoskodik. A beutaltaknak várossétákat és kirándulásokat szerveznek a Fertő tó partjára. Queen-jegyek: szombattól A Queen-koncert belépőinek árusítását június 28-án, szombat délelőtt 10 órától kezdik meg a Népstadion 20 pénztárában és vidéken. A Népstadionban már pén­tek este feliratok jelzik mely pénztárak lesznek másnap nyitva. Egy személy maxi­málisan 4 jegyet vásárolhat, a várakozók sorszámot kap­nak, ez azonban nem jelent „bérelt” helyet. A vidéki jegyárusítás a megyei ide­genforgalmi hivatalokban és az utazási irodák kirendelt­ségeinél történik, további részleteket a megyei napi­lapok közölnek. A budapesti hangverseny­ről készítendő film rendező­je, Zsombolyai János, vala­mint Ragályi Elemér vezető operatőr és Mihály György producer Hegedűs László menedzserrel megtekintették a világhírű rockegyüttes mannheimi fellépését, s el­ragadtatással nyilatkoztak a látottakról­, a magas színvo­nalú előadásról. (selmi) Sürbenállás Pestlőrinc, Béke tér, közért, csütörtök, reggel fél nyolc. A vásárlókkal dugig tömött boltban hosszú sorok kí­gyóznak a pénztárak előtt. A kígyó végetáján munka­­ruhás férfiak toporognak, kosarukban tekintélyes men­-­­ nyiségű sörösüveg csörömpöl. — A művezetőnek is kéne vinni, de ő csak a rövidet szereti. Nem láttok kétdecist? — kérdi az egyik. — Nincs, a fene egye meg. Ha az ember inni akar, mindjárt vehet fél litert! Egy darabig csönd van. Aztán az egyik overállás mél­tatlankodni kezd. — Mi ez a tömeg? Miért nem halad a sor? A társa letorkolja. — Tán nem érsz rá? Időmilliomosok vagyunk, nem?­­ Ki a fene keres bennünket ilyenkor? A másik megnyugszik. Csakugyan így van. De ő már csak olyan méltatlankodó fajta. Megint rázendít. — Csak rárakják a cédulát az árura. Egyik nap még ennyi, a másik nap annyi. Úgy emelik az árakat, ahogy­­ csak akarják. A másiknak ezúttal elfogy a beszélőkéje. Én pedig,­­ ha meg mertem volna szólalni, valami ilyesmit mondok: — Ha így dolgozunk uram, az árakat még tovább fogják emelni. Mert a dolgok mindig összefüggenek va­lahol. —hi— Csütörtökön, a kora délutáni órákban, a 11-es úton, Békásme­gyer határában kigyulladt egy Skoda gépkocsi. A tüzet még a benzintank felrobbanása előtt eloltották az arra járó tehergép­kocsik poroltóival az alkalmi tűzoltók Teknős Miklós felvétele Emberölés tettesét keresi a rendőrség A június 23-ról 24-re virradó éjjel a XIII. kerület, Váci út 100. szám alatti lakásán hol­tan találták Weidinger László 72 éves nyugdíjast. A rend­őrség megállapította, hogy az idős férfi bűntény áldozata lett, s a gyilkos Weidinger lakásából különböző érték­tárgyakat vitt el. Az egyelőre ismeretlen tettes kézre keríté­sére a Budapesti Rendőr-fő­kapitányság nyomozást indí­tott. (MTI) Hatásosnak bizonyulnak a rákbetegségek elleni új ma­gyar vegyületek, amelyeket a Semmelweis Orvostudomá­nyi Egyetem I. számú Kór­bonctani és Kísérleti Rákku­tató Intézetében vizsgálnak. Miként dr. Lapis Károly aka­démikus, az intézet igazgató­ja az MTI munkatársának elmondotta: nemrég megál­lapították, hogy a KL 103-as jelzésű vegyület — amelyet a Központi Kémiai Kutató­­intézetben fejlesztettek ki — gátolja a daganat erősen át­tétképző sejtjeinek terjedé­sét a szervezet többi részébe, más sejtjeit viszont nem be­folyásolja. E differenciált hatás okát kutatva megfi­gyelték: a sejtfelszíni, cukor­komponenst tartalmazó egyes molekuláknak jelentős a szerepe az áttétképzési sa­játosság megváltozásában. Már az eddigi felismerések­ből is arra következtethet­nek, hogy ez a vegyület a daganatok új, hatásos ellen­szere lehet, annál is inkább, mivel kevésbé toxikus, mint a napjainkban használatos citosztatikumok többsége. Ugyancsak reményt keltő a 13 324 jelzésű, klinikai kipró­bálás alatt lévő vegyület, amely megakadályozza a da­ganat növekedését és áttét­­jeinek képződését. Az intézet munkatársai vegyészcsoportokkal együtt számos más daganatgátló ve­­gyületet is vizsgálnak. Olyan kísérleti modellt igyekeznek kialakítani, amelyben a fo­lyamatok ugyanúgy játszód­nak le, mint az emberi szer­vezetben. Így jobban megfi­gyelhetik az áttétképződés mechanizmusát. Ez a modell alkalmas lehet arra is, hogy tanulmányozzák az áttétkép­ződés vegyszeres gátlásának lehetőségeit. E kutatási eredményeket ismertetik majd a nemzet­közi rákkongresszuson, ame­lyet augusztus 21. és 26. kö­zött rendeznek Budapesten. (MTI) Rejtély az Antarktisz fölött Amerikai tudósok különleges expedíciót indítanak földünk legdélibb részére, az Antark­­tiszra. A tudományos kutatás célja egy rejtély felderítése. Arról van szó, hogy az utób­bi években minden tavasz­­szal jelentősen csökkent az Antarktisz feletti égbolton a levegő ózontartalma. Márpe­dig az ózon, amely az oxigén egy formája, a légkörben mintegy 24 kilométer maga­san a föld fölött szinte védő­pajzsként óvja földünket a nap ártalmas ibolyántúli su­gárzásától. Ha ez a sugárzás háborítatlanul érkezne hoz­zánk, különféle betegségeket — így a többi között például bőrrákot és más testi ártal­makat — okozhatna, továb­bá károsítaná a növényzetet is. A 13 tudósból álló expedí­ció négy csoportra oszlik majd, és augusztusban indul útnak. Hat sítalpas szállító­repülőgép viszi őket Új-Zé­­landtól 3380 kilométerre dél­re, az Antarktiszra. A tudó­sokat különleges fagyálló felszereléssel és a sztratosz­féra tanulmányozására al­kalmas műszerekkel is­ ellát­ják. Az amerikai Nemzeti Tu­dományos Alap, amely az Antarktisszal kapcsolatos valamennyi kutatómunkának legfelsőbb szerve, azt remé­li, hogy a legújabb technikai vívmányokkal ellátott mű­szerek segítségével sikerül majd fényt deríteni a déli sarkvidék rejtélyére. Hangsúlyozzák, hogy az azonban tapasztalható „lyuk” egyelőre nem jelent semmi­féle közvetlen veszélyt a föl­di állat- és növényvilágra, hosszabb távon azonban mégis előfordulhatnak ká­ros hatások, ezért szükséges az idejében megindított sok­rétű kutatómunka, amely egyébként a földi légkör ed­dig ismeretlen tulajdonságai­ra is fényt deríthet. (-n) NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Fodor László Szerkesztőség : Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Postacím: 1964 Budapest Kiadja a Népszava Lap- és Könyvkiadó 1964 Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Levélcím: 1964 Bp. Pf. 32. Felelős kiadó: Kiss Jenő, a Népszava Lap- és Könyvkiadó igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 43.— Ft . Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Nyomtatás: Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató Index: 25 005 ISSN 0133-1701­12 4 16 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon László nevű olvasóinkat. A Nap két 4 óra 48 perckor, nyugszik 20 óra 46 perckor. — üdvözlő távirat. Loson­­czi Pál, az Elnöki Tanács el­nöke táviratban fejezte ki jókívánságait Hasszán Guled Aptidonnak, a Dzsibuti Köz­társaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából.­­ A Szakszervezetek Fejér Megyei Tanácsa csütörtöki ülésén a magyar szakszerve­zetek XXV. kongresszusának határozatából adódó közép­távú feladattervével foglal­kozott. Napirenden szerepelt még az szmt és az elnökség második félévi ülésterve, va­lamint az elnökség beszámo­lója az szmt két ülése kö­zött végzett munkáról. — Kabulban aláírták az Afgán Írószövetség és a Ma­gyar Írók Szövetsége 1987— 88-ra szóló együttműködési megállapodását. A dokumen­tumot Abdullah Naibi és ördögit Szilveszter látta el kézjegyével. — A Győri Balett sikere az Egyesült Államokban. Hatal­mas és megérdemelt sikerrel mutatkozott be szerdán este az egyesült államokbeli Bal­­timore-ban a nemzetek szín­házának fesztiválsorozatán a Győri Balett. Markó Iván máris világhírű együttese el­ső ízben szerepelt ezen a rendezvénysorozaton. A be­­mutatóest közönsége, amely­nek soraiban sok országból számos ismert kritikus volt, igen nagy elismeréssel fo­gadta, hosszan tartó tapssal jutalmazta mindhárom tánc­játék előadóit.­­ Szombaton kezdődnek a visegrádi palota­játékok. A látványos szabadtéri sorozat Nagy Lajos király korába kalauzolja a nézőt. A viseg­rádi várban a palotajátéko­­kat július 13-ig összesen hat napon rendezik meg, napon­ta két alkalommal, délelőtt fél 11-kor és délután fél öt­kor. — Repülő-­és hajómodell­­kiállítás. Játék-, repülő- és hajómodell-kiállítás nyílt csütörtökön Budapesten a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központban. Ha­jók és repülőgépek kicsinyí­tett másait, az előállításuk­hoz szükséges alkatrészeket, távirányításos modelleket te­kinthetnek meg a látogatók. A kiállítással egy időben a helyszínen különböző repü­lők, csónakok modelljei, já­tékautók, babák vásárolha­tók. A bemutató és vásár jú­lius 25-ig látogatható. — Hurrikánveszély. Nagy sebességgel tart Texas állam partjai felé a Bonnie névre „keresztelt” hurrikán. A ha­tóságok felhívására ezrek hagyták el otthonaikat és biztonságos, magasan fekvő helyekre menekültek. A hur­rikán óránként csaknem 140 kilométeres sebességgel szá­guld a partok felé, s számí­tások szerint legalább 200 milliméter csapadékot zúdít majd a szárazföldre. A két méterrel emelkedő vízszint várhatóan áradásokat okoz. CSOMAGKÜLDŐ SZOLGÁLATÁNAK AJÁNLATA termékcsalád MEGRENDELHETŐ BARNA ÉS KRÉM SZÍNBEN: 1 áramkörös kapcsoló, átvilágító* is 53,60 80­ 2 áramkörös kapcsoló: 71,70 alternatív kapcsoló, kivilágító* is: 61,40 87,70 2 sarkú kapcsoló: 6230 csengőnyomó, átvilágító* is: 62,40 92,20 szenzoros tali kapcsoló: 649­ fényerőszabályozó mellékállomás: 275-3 —as asztali földelt, világító* is: 184,­13K-1 - es földelt dugalj.: 43,50 2 -es földelt dugalj.. . 67,50 1 —es világító* dugalj : 36,80 2—es világító* dugalj.: 47,60 A tanti cikkeket az Ön borítéjában beküldött megrendelése alapján utánvéttel házhoz szállítjuk. Sugar Keravill Áruház ma Budapest Örs vezér tér TELEFON 634 031 TELEX 22 7176

Next