Népszava, 1993. június (121. évfolyam, 125–150. sz.)
1993-06-26 / 147. szám
0 TELEVÍZIÓ- és rádióműsor Ezt készpénznek veheti! 5 % ÁRENGEDMÉNYT KAP, ha 50 000 Ft felett készpénzzel fizet a KERAVILL szaküzletekben. „Forró drót”: 111-0601. SZOMBAT TELEVÍZIÓ 1 6.10 Falutévé — faludoktorral, gyógytornával 6.30 A Reggel 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenem! 8.30—11.55 Korhatár nélkül. Micimackó klub. Cimbolia. Békés Pál—Várkonyi Mátyás: A férfilény 10.55 Szezám utca 11.55 Képújság 12.00 Tévémagiszter 13.30 Svájci magyarok 13.55 Vízilabda bajnoki döntős 15.00 Telis-televideó '93 15.05 Családi mozidélután a Disney-vel! Donegal vitézifi ura. Amerikai film 16.58 Bem Rockpart 6. 17.50 Novo moda 18.15 Hírmérfi 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakát kíván a Disney! 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 A Balaton Fesztivál díjkiosztó ünnepsége 21.35 A Balaton Fesztivál díjnyertes művei kb. 22.40 Bongó 23.50 Közjáték (ism.) 23.55 Híradó 24.00 A Balaton Fesztivál díjnyertes művei TELEVÍZIÓ 2 6.00—8.00 Napkelte 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gazdaképzés (ism.) 8.35 Frici, a vállalkozó szellem (ism.) 9.00 F*atrin— Üzenet—Vorba. Cigány magazin 9.25 Nasekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Európai kisebbségek. Franciák az Aosta-völgyben. Macedón—olasz film 10.45 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Sprski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak 12.15 Família Kft. (ism.) 12.45 Népzenei magazin 13.15 Sakksuli 13.30 Öt gyerek és a homokmanó. Angol tévéfilmsorozat, VI/6. rész 13.55 Műsorajánlat — Időjárás 14.05 Gazdit keresünk 14.20 Jeee — Ifjúsági szolgáltató műsor sok zenével 14.45 Kacagóra a játszóházban 15.35 Mennyi az annyi? Gazdaságpolitikai show 16.25 Autó-motor magazin 16.50 Műsorajánlat — Időjárás 17.00 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat 17.55 Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál. Debrecen — Gyepshow 19.00 Família Kft. 19.35 A Magyar Szabadság Napja —Nekünk Mohács kell?!" 20.05 Paks — Játék határok nélkül 20.25 Játék határok nélkül. XI/1. rész 21.30 Telesport 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Az irodalom nyelve 22.30 Kelly hősei. Amerikai film (1970) DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Pál apostol 16.50 Regélő 17.25 Nils Holgersson (ism.) 17.50 A labdarúgás története. IX/9. rész 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal — 26/8. 18.45 Hírek 19.00 25 éves A tanú. Dialógus Bacsó Péter filmrendezővel 19.10 A tanú. Magyar filmszatíra (1968) 20.50 A Budapesti Strauss Zenekar hangverseny a Vigadóban — 1. rész 21.20 A polip. Olasz bűnügyi tévéfilmje MŰSORELŐZETES BUDAPESTI SZÍNHÁZAK SZOMBAT Egyetemi Színpad: Budapesti Búcsú 1993 (de. 10), Fővárosi Operettszínház: A muzsika hangja (du. fél 3), Magyar Állami Operaház: Mindhalálig tánc — Carmina Burana (7, Palló béri. 6.), Nevesincs Színház: Mátyás király juhásza (du. 3), Fővárosi Nagycirkusz: Sztárok a porondon (de. 10, du. 3, 7). rozat — VI/4. rész 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Műsorismertetés, programajánlat 8.25 Kopogtató 8.50 Jegyzet 9.05 Családi tükör 9.35 A Swingle együtes énekel, Eugen Cicero triója játszik 10.05 Ismét a javából! 11.05 Beszélgetés Antall Józseffel 12.00 Déli Krónika 12.30 Világkosár 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.05 Oxigén 15.05 Szabadpiac 15.35 Beethoven: f-moll szonáta 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Két nyitány 20.40 Rádiószínház. A cukrászné. Molnár Ferenc jelenetének rádióváltozata 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljük meg! 23.05 Noktürn PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Reggeli dallamok 5.03 Nyújtózkodó 7.30 A szeretet közösségei 8.05 Mindenütt jó ... 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Karinthy-gyűrű ’93 10.00 Kölyökzene 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Zenekanál 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kapcsoljuk Nagykállót 14.30 Daráló 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Nagy nevettetők 16.00 Szív küldi... 16.55 Van ez így! 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Zendülők. Márai Sándor regényének rádióváltozata 18.00 Nem csak zene 18.30 Bereményi Gézánál 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Zilahy Lajos: Két fogoly — 11/1. 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírpercek 21.10 Szombat esti láz 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra — éjfél előtt — Póttarisznya 0.15—5.50 Máról holnapra — éjfél után 3.03 Könnyűzene 5.03—5.50 Csárdáscsokor BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Mi közöm hozzá? Mensáros László (ism.) 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.17 Helen Donath operaáriákat énekel 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört! 16.50 Muzsikusok az újságíróklubban 17.30 Poggyász 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Diszkotéka (ism.) 19.00 Kapcsoljuk a Soproni Petőfi Színházat! közben: 19.40-19.45 Hírek. Időjárás 19.45—20.00 Weöres Sándor versei 20.50 Fúvósmelódiák 21.10 Operarészletek 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Összkiadás 23.13 Éji kamarazene 24.00 Hírek. Időjárás 0.05—2.00 Komolyzenei zsákbamacska Aimuljanak a vendégek Fények a Villa Mediciben Giovanni Cimabue „Keresztre feszítés” című munkája sok évszázad után ismét eredeti színeiben pompázik. Az évek sokasága alatt rárakódott patinát számítógépes színkeveréssel látszólag eltávolították róla, s újra az eredeti türkiz, vörös és arany tündököl a képen — ez egyike azoknak a rafinált fényhatásoknak, amelyek a római Francia Akadémiának a Villa Mediciben pénteken megnyílt „Fény és művészet” című kiállításán láthatók. Egymás mellett látható az eredeti műalkotás, és a számítógépes fénykeveréssel előállított „látszólagos restaurált” változat. Új megvilágításba helyezik egyebek között Giotto freskóit, a velencei Szent Márkszékesegyház mozaikját, s ezt a fényhatást is bemutatják képsorok. Csodálatos új fénybe burkolják reflektorok a Villa Medici, Róma egyik híres palotájának homlokzatát is. A gyönyörű kertet rejtett fényhatások teszik különlegessé, s így stílusos helyszín a „Fény és zene” címmel induló hangversenysorozat számára. A nyolc koncerten olasz és francia zongoraművészek mellett fellépnek magyar, orosz, bolgár, román és azerbajdzsáni fiatalok, köztük Krausz Adrienne, aki Haydn-, Beethoven- és Bartók-műveket ad elő. SZÍVESEN AJÁNLJUK Különösen a tehetséges, ám csekély önbizalommal rendelkező, és különösen a bátor, ambiciózus ifjú lányoknak ajánlhatjuk figyelmébe a Tévémagiszter első felét. De tanulságos lehet azoknak a férfiaknak is, akik számos bizonyíték ellenére kételkednek a „második nem” rátermettségében a politika területén. Guylaine Guider rendezőnő „végiginterjúvolta” Európa híres és kevésbé híres, a fényben és a háttérben működő politikus asszonyait, azt vizsgálva, vajon változott-e a politikai morál, s a nők önmagukról alkotott képe azáltal, hogy nemcsak titkos sugalmazói, hanem részesei egy-egy ország irányításának. Bizonyára sokan hallgatták ámulattal Török Ádám (képünkön) „szólókoncertjét” egy éjszaka a televízióban, végtelennek tűnő, ötletes variációit egyetlen népdalra. Felhangzott tisztán, egyszerűen, azután dzsesszben, rockban — ahogyan a műfajt elnevezték dzsesszrockban. Török Ádám a könnyű műfaj komoly zenésze. Éppen ezért a Mini együttes mindig is az intellektuális beállítottságú ifjúság zenei igényeit elégítette ki. A cím: Bem rockpart 6. — összeállítás a 25 éves jubileumi koncert anyagából — szellemes szójáték ugyan, de csak félig-meddig jellemző az együttes stílusára. Jöhettek harsányabb, divatosabb modorú bandák, hamar el is tűnhettek, ez a zene nem öregszik. A Kelly hősei (nagy mozisiker volt!) az amerikai háborús filmek (és háborús irodalom) tipikus példánya: a hősiesség pátoszába mindig beleszól egy kis humor, vagányság, a véletlen helyzetek sorozata, a Nagy Amerikai Optimizmus. A normandiai partraszállás után — amely, mint tudjuk, iszonyú áldozatokkal járt — egy németek által ismert, a háború kimenetelét befolyásoló aranykészletért hajtja végre mulatságos és hősi akcióját Bozi Joe (Telly Savalas) kis csapata. A képen a parádés szereposztásból Clint Eastwood látható, úgy, ahogyan filmjeiből ismerjük. VASÁRNAP TELEVÍZIÓ 1 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutévé magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.50 .így szól az Úr!" 8.00 Közjáték 8.05 Csodálatos a világ. Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat 8.30 Vasárnapi turmix 11.00 .Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre!" Szentmise-közv. 12.05 Svájci magyarok. Lámfalussy Sándor 12.25 Vízilabda bajnoki döntő 13.30 Csembaló-show 14.00 Keresztúton. Magyar film (1942) 15.30 Paraván 16.00 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ismeretterjesztő dokumentumfilm 16.30 Képújság 16.35 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 A Balaton Fesztivál díjnyertes művei. Közben: Közjáték (ism.) TELEVÍZIÓ 2 7.00 Napraforgó 8.00 Műsorismertetés 8.05 Alfréd, a kacsa. Belga—holland— francia rajzfilmsorozat 8.55 Telejáték. A doboz meg a kő 9.10 Gólyahír-gála 10.10 Elektor kalandor 10.15 Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat 10.40 Lumen 2000 11.10 Budapesti Búcsú '93 11.50 Ameddig a harang szól 12.00 Nótaszó a Szeged vendéglőből (ism.) 12.15 Sorsok 12.55 Gazdaképzés 13.25 K + P 13.45 Műsorelőzetes. Időjárás 13.50 40 év — 40 percben. A Népstadion történetéből 14.30 Nahát?! — Videotéka 1. 14.35 Országjáró suli-buli 15.15 ... és még egymillió lépés — XVIII/10. rész 16.02 Műsorajánlat — Időjárás 16.13 Tipplista 16.23 A karnagy úr 16.53 Vízipók csodapók. Magyar rajzfilmsorozat 17.05 Delta 17.30 A Magyar Szabadság Napja — Mohács 18.00 Budapesti Búcsú '93 19.00 Költő, felelj! Buda Ferenc 19.05 Budapesti Búcsú '93. Koncert egymásért. Beethoven: IX. szimfónia 20.20 A Magyar Szabadság Napja — Gödöllő 20.35 A Magyar Szabadság Napja — Mohács. Történelmi játék 22.05 Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál. Debrecen — Zárókoncert 22.35 Telesport 23.00 A hiénák. Francia film DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Kánon 16.40 Gazdakör (ism.) 17.10 Nótaszó 17.30 Fekete Villám kalandjai. Kanadai—francia tévéfilmsorozat 17.55 Magyar évszázadok. A magyar nyelv ügye 18.20 Mesesarok 18.35 Postabontás 18.45 Hírek 19.00 Koncert egymásért. Beethoven: IX. szimfónia 20.25 Zarándoklat Csíksomlyóra 21.25 Isten teremtményei. Magyar film 22.30 Évforduló 22.35 Hírösszefoglaló KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvünk 8.30 Szervánszky Endre: Névnap a cserénynél — pásztorjelenet 8.45 1993. JÚNIUS 26., SZOMBAT NÉPSZAVA Műsorismertetés, programajánlat 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet közvetítése az albertirsai evangélikus templomból 11.05 Gondolat jel 12.00 Déli Krónika, Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Vasárnapi gondolatok 13.05 Énekeljünk együtt! 13.14 A szülőföld muzsikája 14.05 Szonda 14.35 Térzene Berettyóújfaluban a Bessenyei-lakótelepen 15.05 Magyarországról jövök . . . 16.10 Művészlemezek 17.05 Kilátó 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Színes népi muzsika 20.05 Egy rádiós naplójából 21.05 A magyar irodalom története 1945—1991. 10. rész 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.45 Bordalok operákból PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Zenés szórakoztató vasárnap reggel 8.05 A deszkavári királyfi, Benedek Elek meséje 8.49 Muzsika gyerekeknek 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Bécsi szelet 10.00 Embermesék 11.00 Hírek. Időjárás 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Kattogó kabaré 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Táskarádió 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Kapcsoljuk Mohácsot 16.00 Poptarisznya. Közben: Közvetítés labdarúgó osztályozó mérkőzésekről 17.00 Hírek 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hírek 20.00 Zilahy Lajos: Két fogoly — 11/2. 20.42 Magyarán szólva 20.52 Hírpercek 21.00 A Rádió Dalszínháza. Offenbach: Orfeusz az alvilágban 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra — éjfél előtt 0.15—4.20 Máról holnapra — éjfél után 4.03—4.20 Csárdások BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hírek. Időjárás 8.05 Varnusz Xavér orgonái 9.05 Az opera csillagai 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 A Hegedős együttes népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből. Közben: 11.44 Latinovits Zoltán magyar költők verseit mondja (1986) 12.02—12.07 Hírek. Időjárás 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Bemutató. Komolyzenei újdonságainkból 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Jubilate Deo! 15.00 Romantikus kamaramuzsika 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Társalgó (ism.) 16.55 Gordiusz plusz 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 21. sz. kantátájáról 17.30 Bach: 21. kantáta 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Így láttam Kodályt 18.35 Mozart: B-dúr szimfónia K. 319. 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Nagy siker volt! Közben: 20.24 Hírek. Időjárás 20.29 Tetten ért szavak (ism.) 21.31 XVI. századi kórusmuzsika 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Közvetítés a Katona József Színházból 0.50 Hírek. Időjárás 0.55 Világhírű zenekarok felvételeiből MŰSORELŐZETES VASÁRNAP NAPKELTE Hétfőn reggel hírekkel, kulturális magazinnal, sporttal, hazai és külföldi jelentésekkel. Tervezett témák : Szeméthegyek Ferihegy térségében — Párbaj az új lakástörvény-tervezetről — Szabadság Napja Mohácson — János-ünnepély a Népligetben — Yuppik — nagy keresetű, komoly fiatalok itthon és Amerikában — Új rovatunk: MINI ÖSSZTŰZ — Orbán Viktorral — Kinn, padon: Szilasy György, a kizárt ki nem zárt képviselő. FALUTÉVÉ Hétfő reggel 6.05-kor a TV 2-en. A műsorból: Népi csíziók, időjárás, úthelyzet, lapszemle, faluhírek, falusport, agrárújdonságok vállalkozó gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, orvosoknak, pedagógusoknak, civileknek és egyenruhásoknak — a vidéki Magyarország polgárainak. A tervezett témák: Rendkívüli adótipp: nyakunkon a nyugtaadás — A vidéki közgazdák közérzete — Hatvani Expo — másodszorra — Bökönyi birkózók — felnőtt módon serdülőkorban — Ma estétől képtelen Falutévé a Juventuson — Meghívó Kecelre — Levente- és Irén-köszöntő. BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Egyetemi Színpad, Budapesti Búcsú 1993 (de. 10.), Fővárosi Operettszínház: A muzsika hangja (7), Nevesincs Színház: Lúdas Matyi (du. 3), Fővárosi Nagycirkusz: Sztárok a porondon (de. 10, du. 3). Folklórtalálkozó Ráróson Vasárnap tartják az Ipolyparti Ráróspusztán az immár évtizedes hagyományra visszatekintő rárósi kulturális találkozót. A mihálygergei művelődési ház, a litkei önkormányzat és a Nógrád Megyei Közművelődési Központ rendezvénye a Karancs-völgyi és a Salgótarján környéki falvak népszerű folklórtalálkozója, amelyen ezúttal is több mint húsz gyermekcsoport, illetve felnőtt együttes mutatkozik be. A találkozót a Nógrádi Mecénás Alapítvány támogatja, de megrendezését évről évre felkarolják a helyi önkormányzatok. (MTI) SZÍVESEN AJÁNLJUK Az irodalom és a film számára a harmincas évek végén nagy téma volt a magyar úri családok elszegényedése a gazdasági világi válság és a háború következtében. A szocializmus éveiben, történelmi példaként csupán a munkásosztály drámai helyzetéről (a munkanélküliségről, ínségkonyhákról) esett szó, a hivatalnokréteg, a középosztály nem kevésbé súlyos tragédiája fel sem merülhetett. Mintha ők megérdemelték volna a sorsukat. Szili Leontin, nagy sikerű regénye a Keresztúton ezt a társadalmi helyzetet ábrázolja egy szegény polgárlány sorsában. Akkoriban még úgy volt, hogy a sikeres regény sikeres filmet feltételez. Az is lett belőle, Ajtay Andor és Tolnay Klári főszereplésével. Bánky Viktor jó ízlésére vall, hogy olyan kitűnő, később naggyá váló színészeket vonultatott fel a filmben, mint Ladomerszky Margit, Sennyei Vera, Somlay Artur. Az írónő Szili Leontin azt a sorsot érte meg, amit az a társadalmi réteg, amelyhez tartozott, s amelyet regényében ábrázolt. A szocializmus réveiben nem lehetett író. A rádió irodalmi osztálya foglalkoztatta, Thomas Mannt, Werfelt, Balzacot, Dosztojevszkijt dramatizálta, s néhány novellája megjelenhetett a Vigíliában. Ősz hajú, finom, törékeny, nagyon művelt idős hölgynek ismertem meg. Istenem, néhány év kellett volna, hogy pályája nagy sikere, ez a film a televízióban még halála előtt rehabilitálja őt! A TV 2 egész napi műsora a szabadság napja jegyében zajlik. Gödöllőn kezdődött, az idén Mohács a központja. Az a település, ahol legkevesebb a magyar. Szerbek, horvátok, sokácok, pillanatnyilag egyedül itt élnek egymással békességben, tisztelve, sőt kölcsönösen gyakorolva egymás kultúráját. Színészek, népi együttesek, muzsikusok , és persze politikusok jelennek meg a búcsún, a nyilvános műsoron. A Nekünk Mohács kell? című történelmi játék egyik női szereplője Szulák Andrea. (Képünkön középen.)