Népszava, 1996. február (124. évfolyam, 27–51. sz.)
1996-02-01 / 27. szám
2 1996. FEBRUÁR 1., CSÜTÖRTÖK BELFÖLD RÖVIDEN Horn a Vatikánba látogat Horn Gyula miniszterelnök február 14-15-én tesz látogatást Olaszországban. Az előzetes tervek szerint fogadja őt Oscar Luigi Scalfaro államfő, és találkozik olasz kollégájával, Lamberto Dini kormányfővel. A két miniszterelnök megbeszélésének tárgya elsősorban az Európai Unió lesz - tekintettel arra, hogy jelenleg Olaszország tölti be az EU elnöki tisztét. Horn Gyulát fogadja II. János Pál pápa is, a találkozóról azonban további részleteket még nem tudni. Hazánkban a NATO főparancsnok-helyettese A nemzetközi béketeremtő erő, az IFOR garantálja a boszniai akcióban részt vevő magyar is műszaki katonák biztonságát. Ezt Jeremy Mackenzie tábornok, a NATO Európai Szövetséges Erőinek főparancsnokhelyettese erősítette meg Budapesten szerdán, azt követően, hogy tárgyalt a magyar honvédelmi miniszterrel. A NATO-parancsnok ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a NATO-nak kevés a műszaki katonája, ezért is nagyon fontos a magyar részvétel a boszniai béketeremtésben. Beszámolt arról is, hogy már 49 ezer katona tartózkodik a térségben és számukat 60 ezerre növelik. A Humanista Mozgalom tüntetése Tüntetéssel tiltakoztak szerda délután a budapesti olasz nagykövetség előtt a Humanista Mozgalom és több más civil szervezet tagjai a római kabinet idegenek itáliai tartózkodását és munkavállalását szabályozó rendelkezése ellen. A mintegy félszáz tüntetőt megmozgató demonstráció szervezői nyilatkozatot adtak át a külképviselet munkatársainak, amelyben a rendelkezés visszavonását követelték. Átfejtik a benzint a sérült tartálykocsiból kerülő utat kellett használniuk az autósoknak még szerda délelőtt is a 6-os fő közlekedési út helyett Darány és Barcs között. Kedden kora délután egy 33 ezer liter benzinnel feltöltött horvát tartálykocsi megcsúszott, és az árokba borult. A baleset következtében több helyen megsérült a tartály, és szivárgott az üzemanyag. A benzin átfejtését még éjfél előtt megkezdték, a tűzoltók egész éjszaka a helyszínen voltak, és készenlétben lesznek mindaddig, amíg az átfejtés be nem fejeződik, hogy egy esetleges robbanás vagy tűz keletkezésénél azonnal elhárítsák a veszélyt. A szakértők elfogadták a bértábla tervét Kompromisszumos megoldást dolgoztak ki a kormányzati, önkormányzati, szakszervezeti, munkáltatói szakértők szerdán a Költségvetési Intézmények Érdekegyeztető Tanácsa (KIÉT) következő ülésére előterjesztendő új közalkalmazotti bértábláról. A szakértői szinten elfogadott új bértábla a jelenlegi hét osztály helyett nyolc osztályba sorolja a közalkalmazottakat. Forgalommal szemben hajtott az autópályára A Hegyeshalom felé haladó forgalommal szemben hajtott fel az M1-es autópályára személygépkocsijával Ivanciuc Petru 39 éves román állampolgár szerda reggel Győr térségében. Az M1-es és a Győrt Sopronnal összekötő 85-ös számú főút csomópontjánál összeütközött Manfred Wächter 48 éves német állampolgár személygépkocsijával. Az esetet követően rövid idő alatt tíz gépkocsi rohant egymásba. A karambolok következtében hárman súlyosan, ketten könnyen sérültek. Az anyagi kár közelíti a négymillió forintot. NÉPSZAVA ALAPÍTVA 1873-BAN Főszerkesztő: KERESZTY ANDRÁS Felelős szerkesztő: PALLAGI FERENC Főszerkesztő-helyettes: PUSKÁS CSABA Főmunkatárs-vezető szerkesztő: UNGVÁRI TAMÁS Lapszerkesztő: TÓTH JENŐ, TRIZNA ISTVÁN Rovatvezető: BARABÁS PÉTER (külföld), H. BÍRÓ LÁSZLÓ (belföld), BUZGÓ JÓZSEF (sport), LAKATOS MÁRIA (gazdaság) SZÉKELY ANNA (kultúra) TAPOLCSÁNYI ÉVA (fotó), Rovatszerkesztő: KOVÁCS ILDIKÓ (levelezés), SZIGETI PIROSKA (szolgáltatás) Vezető tervezőszerkesztő: NYILASI GABRIELLA, KISS ILONA Kiadó: FENYŐ JÁNOS vezérigazgató Népszava Rt. Lapigazgató: FARKAS ÁGNES Terjesztési igazgató: DUBINYINÉ LÉNÁRD MARGIT Művészeti igazgató: CSÉVE GÁBOR Szerkesztőség és kiadó: 1022 Budapest, Törökvész u. 30/A. Postacím: 1535 Budapest, Pf. 785 Telefon: 202-7788, 202-2988, telefax: 202-7798 Rovattelefonok: belföld 202-2817, gazdaság 202-6610, publicisztika 202-7619 Hirdetés: telefon: 202-6297, 202-7788, 202-2988 telefax: 202-2988/71,212-4023 Terjeszti a Magyar Posta Rt., a HÍRKER Rt., az NH Rt. és alternatív terjesztők . Előfizethető Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatóságánál (levélcím: 1846 Bp.), az ügyfélszolgálati irodákban, a Hírlapelőfizetési Irodában (Helir Bp. XIII., Lehel utca 10/A, levélcím: 1900 Bp.), vidéken a postahivatalokban közvetlenül és postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 11991102, Helir 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámára. Külföldre előfizethető: a Kultúra Külkereskedelmi Rt.-nél (Bp. III., Kerék u. 80., levélcím: 1300 Bp., Postafiók 143., Hungarian Credit Bank 1133 Bp. 10200964-20210995), valamint a Hetimér. Előfizetési díj egy hónapra 659 Ft, negyedévre 1977 Ft, fél évre 3954 Ft, egy évre 7908 Ft. Szedés, tördelés, kiadó: VICO PRESS Rt. Nyomás: CICERO-Lapnyomda Rt. • 1045 Budapest, Erem u. 5-7. Telefon: 169-1773 Felelős vezető: PEROK ANTAL Index: 25005 ISSN 0133-1701 Bp. ISSN 0237-3785 Vidék 1 2 4 816 Kiújult a vita a paksi atomerőmű biztonságáról (Folytatás az 1. oldalról) „Soha nem tagadtuk, hogy javítanunk kell a biztonsági kultúrán - válaszolta kérdésünkre az erőmű biztonsági igazgatója, Vámos Gábor -, de az sem fedi a valóságot, hogy az Atomnergia Ügynökség elmarasztalt volna minket. ” A Magyar Tudományos Akadémia Atomenergetikai Kutató Intézetének igazgatója, Gadó János a Greenpeace által említett jelentés készítője lapunknak úgy fogalmazott: a Greenpeace hazudik, kiforgatja elemzésének tartalmát. Gadó szerint az atomerőművekre nincs semmiféle „nyugati szabvány”. Pusztán arról lehet szó, hogy egy ma épülő, modern atomerőmű nyilvánvalóan magasabb színvonalú, mint a régebbi tervezésű paksi, amely egyébként nem roszszabb, mint amerikai, kanadai vagy angol társai. Gadó hangsúlyozta: Finnországban is működik egy, a paksihoz hasonló erőmű, az ellen mégsem tiltakozott még senki. Az Országos Atomenergia Hivatal titkára, Ördögh József elmondta: Gadó János nemzetközi hírű szakember, véleménye mindenképpen mérvadó. Az Atomenergia Bizottság titkára is úgy véli: a Greenpeace ezúttal elvetette a sulykot, mert Paks a világ 25 leginkább zavarmentesen működő atomerőművének egyike. Helmut Hirsch, a német Greenpeace szervezet atomenergiával kapcsolatos akcióinak legfőbb irányítója Gadó észrevételeivel kapcsolatban lapunknak elmondta: a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség a nukleáris baleseteket illetően bizonyos kockázati arányszámokat állapított meg. Ennek értelmében egy súlyos, a reaktormag olvadását is magában foglaló baleset valószínűsége évenként egy lehet a tízezerhez. A Greenpeace által alapul vett tanulmány szerint Pakson egy ilyen baleset eshetősége egy a kétezerhez, vagyis ötször akkora, mint az arányszámban engedélyezett. Gadó Jánosnak arra a kijelentésére, amely szerint a paksi erőmű gyorsleállítási rendszere jól működik, Hirsch úr az ügynökség 1994-es jelentésére hivatkozott. Ennek megállapítása szerint a paksi gyorsleállító rendszer az erőmű „gyenge pontjainak” egyike. Elképzelhető - mondta Hirsch úr -, hogy a mindennapi működést e probléma nem zavarja, ám az atomerőmű olyan üzem, ahol az ilyen veszélyeket komolyabban kell megítélni, mint más létesítményben. A Greenpeace-vezető cáfolta, hogy az ő szervezete nem fogadná el Gadó János vezetésével készített jelentését. Éppen ellenkezőleg - mondta - greifswaldi akciójukat részben éppen e jelentésre alapozták. Hirsch úr Gadó Jánossal szemben is kitartott a Greenpeace azon véleménye mellett, amely szerint a három, hasonló rendszerű és még működő kelet-európai atomerőmű közül Paks a legveszélyesebb. Az ügynökség jelentéséből szerinte az derül ki, hogy Pakson ugyanannyi idő alatt több kettes és hármas fokozatú biztonsági esemény történt, mint a másik két helyen. Gadó János azon ellenvetésére, hogy biztonsági szempontból Paks nem rosszabb, mint sok nyugati erőmű, a Greenpeace-vezető kijelentette: szervezetéről nem lehet azt állítani, hogy egyik szemére vak - vagyis a nyugati erőművek javára elfogult lenne. A Greenpeace többször is erélyesen fellépett már nyugati erőművek ellen is. Ám attól, hogy ezek a létesítmények ugyancsak kockázatosak, Paks még nem lesz veszélytelen - jelentette ki Hirsch. Az Atomenergia Ügynökség anyagi támogatásával zajlik jelenleg is Pakson az a projekt, melynek keretében átalakítják a szakemberképzést, felállítanak egy karbantartó-, gyakorlóközpontot és fejlesztik a biztonsági kultúrát. A program megvalósítása azután kezdődött, hogy a bécsi székhelyű ügynökség - Vámos Gábor paksi biztonsági igazgató megfogalmazása szerint „az általános pozitív megítélés ellenére kifogásolt néhány dolgot”. Ilyen volt a műszakváltás minősége, a karbantartási technológiák színvonala, a kezelési utasítások követése. A németországi fűtőberendezések átvételével mintegy 32 millió márkát takarított meg az atomerőmű, amely a nukleáris hulladék elhelyezéséről is gondoskodott. A szállítás előkészítésekor különszerződést kötött Oroszországgal. Ebben az orosz fél vállalta a két-három év múlva kiégő anyag végleges tárolását, s azt úgy kezeli, mintha Paks Moszkvától vette volna a 235 kötegnyi fűtőelemet (a greifenwaldi erőmű egyébként onnan is vette). Egyetlen bizonytalansági tényező van: a kormányközi szerződés ellenére Oroszországgal minden évben különalkut kell kötni. Vámos Gábor szerint az anyagok atomtemetőbe helyezésére legkorábban hét-nyolc év múlva, ötéves „pihentetési időszak” után kerülhet sor. Hogy akkor hova szállítunk majd, az ma még kérdéses - tette hozzá. A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség jelentése Paksról A német Greenpeace szervezet hamburgi központja kérésünkre rendelkezésünkre bocsátotta a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia Ügynökség azon jelentését, amelyre a környezetvédő mozgalom Pakssal kapcsolatban hivatkozott. Ebből idézünk: „Figyelemre méltó számú személyi tévedés történt a szabályozott üzemvezérlés hiánya vagy az utasítások semmibevétele miatt. Például a reaktort annak beindításakor úgy tesztelték, hogy erre nem létezett jóváhagyott eljárásmód. Amikor a karbantartás a tervezett időszakon túl is elhúzódott, figyelmen kívül hagyták az írásos utasításokat. A vezérlés és ellenőrzés hiányosságainak tulajdonított nagyszámú probléma a felszerelés öregedésére és a megelőző karbantartás gyengeségére utalhat. E problémák a működés évei alatt kiváltották a biztonsági rendszerek folyamatos veszélyeztetését vagy hozzájárultak e veszélyeztetéshez. A legjelentősebb (hármas fokozatú) problémát egy elsőrendű biztonsági berendezés meghibásodása jelenti, amely az ellenőrző pálca kioldórendszerének esetleges - normál üzemmódú - hibájára utal. Az erőmű működtetésében folyamatosan olyan problémák voltak, amelyeket a személyi éberség és a biztonsági kultúra gyengeségeivel hoznak kapcsolatba. Az emberi hibák a biztonsági rendszerek hozzáférhetetlenségét vagy bizonyos biztonsági funkciók veszélyztetését eredményezték, különös tekintettel bizonyos számú, biztonsági szempontból jelentőséggel bíró esetre, amelyeket a korábbi működtetés éveinek felhalmozódó helytelen személyi aktivitásai okoztak. ” ....... —' ■ _. ' 1 .. .—. . ——............................................... ■■■TTV!! i' ■ I. ".I . Emlékülés a köztársaságról (Folytatás az 1. oldalról) Föglein Gizella történész előadásában kifejtette: a köztársaság megteremtése 1946-ban a közjogi mellett politikai kérdés is volt, hiszen Magyarország ezzel kül- és belpolitikai tekintetben egyaránt demonstrálta, hogy mindenféle jogfolytonosságot megszakított a két világháború közötti rendszerével. Részletes áttekintést adott a törvény előkészítésének folyamatáról és parlamenti vitájáról. Kukorelli István alkotmányjogász korszakos jelentőségűnek tartja az 1946-os törvényt, nézete szerint ez volt Magyarország első alkotmánya. Úgy véli, hogy egy demokratikus választáson legitimált magyar törvényhozás ekkor szakított először véglegesen a monarchikus történelmi alkotmánnyal. Kukorelli megjegyezte: az 1946. évi I. törvénycikk nagy jelentőséggel bírt az 1989-es Nemzeti Kerekasztal-tárgyalások során is, egyfajta etalonnak, „kis bibliának” számított. Vastagh Pál igazságügy-miniszter leszögezte: az 1989-90-es fordulat óta a Magyar Köztársaságban tükröződnek a XX. századi plurális demokrácia és jogállam értékei. Aláhúzta azonban azt is, hogy az elmúlt hat év során felhalmozódott tapasztalatok alapján - összhangban az európai alkotmányozás főbb áramlataival - szükséges az alkotmány korrekciója. Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke zárszavában felhívta a figyelmet arra, hogy a köztársasági eszme mindig összekötődött a társadalom szociális helyzete javításának igényével. A kompromisszumok árán létrejött 1946. évi I. törvénycikk példájára utalva szorgalmazta, hogy a jelenleg folyó alkotmányozás során a mai politikai erők képviselői - elődeikhez hasonlóan - próbáljanak felülemelkedni szükségképpeni korlátaikon. Göncz Árpád és Vastagh Pál Demecs Zsolt felvétele Megoszlanak a vélemények a reform hatásairól Mintegy négy órán át tárgyalták a nyugdíjreform egyik lehetséges változatát a koalíciós pártok államháztartási reformbizottságának képviselői, mégsem jutottak egyezségre. A politikusok bizonytalanok annak megítélésében, mennyibe kerülhet és miből finanszírozható a nyugdíjreform. Danó Anna NÉPSZAVA Elvileg a koalíciós szakbizottság a népjóléti és a pénzügyi tárca nyugdíjreform-koncepcióit vizsgálta volna meg. Ám a népjóléti tárcának nem volt kiosztott tárgyalható tervezete, így a pénzügyi javaslat egyik szeletéről, a munkanyugdíjról vitatkoztak. Ezúttal sem a pártok, hanem az egyes szakértő politikusok és a szaktárca vezetői - leginkább magánvéleményüket - hangoztatták. A pénzügyi tárca a háromszintű nyugdíjrendszer bevezetését javasolja, ez az állam által garantált alanyi jogon járó alapnyugdíjból, a kötelező munkanyugdíjból és önkéntes biztosításból állna. A kötelezően befizetendő járulék 30,5 százalékról 25 százalékra csökkenne. A reform egyik legkényesebb pontjának a tárgyaló felek az átmeneti időt ítélték. Csehák Judit (MSZP) szerint az átmenetben nem vehet részt olyan korosztály, amely az új rendszer előnyeiből nem részesedik, viszont annak költségeit viseli. Gaál Gyula (SZDSZ) is az átmenetet véli a legkockázatosabb szakasznak. Szerinte előbb tisztázandó, hogy milyen gazdasági áldozatok vállalhatók a reformért. A mai gazdaságpolitika egyidejűleg csökkentené az ellátások színvonalának megtartása mellett a járulékokat, de ha ezt összevetjük a munkanélküliséggel és a demográfiai adatokkal, akkor már a jelenlegi rendszer sem finanszírozható. A pénzügyi kérdéseken kívül az is eldöntendő, hogy melyik korosztálynál húzzák majd meg azt sávot, ami alatt kötelezően az új rendszerbe kellene belépni. A javaslatok egy része a negyvenéveseknél jelöli ki ezt a vonalat. Ha ez így lesz, bizonytalanná válik, miből fizethető a következő húsz évben nyugdíjazandók és a már nyugdíjasok ellátása. • • Ülésezett a médiaalbizottság MTI-információ A hatpárti médiaalbizottságnak nem feladata, hogy ellenőrizze a rádiózásról és televíziózásról szóló törvény végrehajtását a Magyar Rádiónál, a Magyar Televíziónál és a Duna TV- nél. Ez a megalakuló testületek feladata lesz, amelyeket a parlament fog megválasztani - jelentette ki Jánosi György (MSZP) soros elnök a média-albizottság szerdai ülésén. Hozzátette: ez nem jelenti azt, hogy ha az érintett intézmények segítséget kérnek a bizottságtól, az elől elzárkóznának. Hasznos jogorvoslatot keres NÉPSZAVA-információ Ha az egykori szocialista országok továbbra is diszkriminációt alkalmaznak a bolsevik diktatúrában katatonai behívóval munkaszolgálatra hurcoltakkal szemben, s nem azonosan bírálják el őket a más diktatúra áldozataival, az újonnan létrejövő érdekvédelmi szervezetük együttesen fordul jogorvoslatért a nemzetközi emberjogi bírósághoz - hangsúlyozta Hasznos Miklós, a KDNP parlamenti képviselője. A kelet-európai tömbhöz tartozó országok munkaszolgálatra hurcoltjai Varsóban tartották konferenciájukat - mondta Hasznos. Szerinte a nemzetközi összefogást az indokolja, hogy a volt szocialista országokban a kárpótlási törvények diszkriminatív módon különbséget tesznek a bolsevik és a fasiszta diktatúrák munkaszolgálatosai között.