Népszava, 2000. december (128. évfolyam, 281–304. sz.)
2000-12-12 / 290. szám
NÉPSZAVA A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség szerint Pelé és Maradona az évszázad, Zidane 2000 legjobbja Két dudás a FIFA csárdájában A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) saját magával tolt ki, amikor internetes szavazásra bocsátotta, ki legyen az évszázad labdarúgója. A favorit Pelé „helyette ugyanis a „rosszéletű” Maradonára voksoltak többen, így lett megosztva díjazott a 60 éves brazil és a 40 éves argentin sztár a tegnapi római FIFA-gálán. Zidane lett 2000 játékosa. NÉPSZAVA-összeállítás Sepp Blatter, a FIFA elnöke budapesti látogatásakor bevallotta, akadt már néhány hamvába holt ötlete. Ilyennek számít a kétévente rendezendő világbajnokságok „szélbe zárt” ideája (maga Blatter fogalmazott így), de kardoskodása az 2006-os dél-afrikai vb-rendezés mellett sem sült el túl jól - mint tudjuk, az eseményre Németország készülhet gőzerővel. Most meg jött tegnap a FIFA gálája, ahol megnevezték 2000 legjobb focistáját, a Juventus franciáját, Zidane-t, valamint az „évszázad legjobbját”. Utóbbi kérdést a svájci sportdiplomata vezette szervezet botor módon internetes szavazásra bocsátotta. Hát persze, hogy nem a FIFA által várt, s díjazni óhajtott Pelé győzött, hanem Maradona, ügyvédje szerint 76 ezer szavazatot kapott Pelé 26 ezrével szemben. Menteni a menthetőt, Blatter bejelentette, hogy az elmúlt napok szócsatái miatt Pelé és Maradona személyében két győztest hirdetnek. Előbbi már napok óta Blatter Jézuséhoz hasonló csodája: egy győztesből kettőt csinált Sir Stanley Matthews vagy Bobby Charlton, Spanyolországban Alfredo di Stéfano. Máltán meg talán háromba kerülne egy Carmel Busuttil nevű úriember, aki a 90-es évek elején 2 Eb-selejtezőn 3 gólt rúgott a magyarok hálójába... Pelé és Maradona között nehéz dönteni. Fogódzók akadnak, mégpedig kettejük eredménysorát méltató keretes írásunkban. A brazil „Fekete Gyöngyszem” három világbajnoki címe mellé az argentin cselgép egy aranyat és egy ezüstöt tud helyezni. Maradona viszont Európában klubszinten is letette névjegyét, ott és úgy, ahol és ahogy Pelé soha. Viszont elég nehéz egy kokainfüggő, doppingoláson ért valakit az évszázad legjobbjának nevezni, függetlenül attól, hogy Maradona nem ezért sokak bálványa. Az utóbbi évek összegző választásai Pelé fölényét mutatják. 1999. június 25-én Budapesten a Itáliában tartózkodik, utóbbi ígéretet tett az őt kétségbeesve kereső Blatternek arra, hogy tiszteletét teszi az első kiadásunk zárása után kezdődő római FIFA-gálán. „Minden korszaknak megvan a maga futballsztárja. Én elégedett vagyok kitüntetéseimmel, 1958 óta pedig «Királynak» szólítanak” — mondta Olaszországba érkezésekor a brazil csillag. Első mondatával a lényegre tapintott, hiszen - és erre nem gondoltak a FIFA funkcionáriusai - az internettel a fiatalabb generáció foglalkozik, amely Pelét sem látta élőben, nemhogy a korábbi évek elképesztő egyéniségeit. Nem csoda hát Maradona diadala. Ráadásul a generációs megoszlás mellett létezik földrajzi is. Nyilvánvaló, hogy Brazíliában Pelé, Argentínában Maradona a hős. Egy magyarországi szavazáson viszont biztos, hogy Puskás Ferenc lenne világszinten is a legjobb, Németországban Franz Beckenbauer, Angliában Nemzetközi Sportújságíró-szövetség (AIPS) gáláján 4 labdarúgó került a világ legjobb 25 sportolója közé, Pelé, Puskás, Bobby Charlton és Beckenbauer, Maradona nem. Szintén tavaly, november 20-án Bécsben tartották a World Sports Awards of Century elnevezésű rendezvényt, ahol 14 fős zsűritagként például Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB), Blatter, a FIFA, Max Mosley, a Nemzetközi Autósport-szövetség (FIA) elnöke, vagy Albert monacói herceg - voksai döntöttek a kategóriák legjobbjai között. Labdarúgásban Pelé, Puskás, Beckenbauer, Di Stéfano és Matthews került az első ötbe, s Pelé nyert. Végül 1999 decemberében a nemzeti olimpiai bizottságok szavazatai alapján a NOB is megnevezte a XX. század legjobbját, egy olyasvalaki személyében, aki soha nem indult olimpián: Pelé! Ezek után „hozatta" Maradonát Pelével egy szintre a FIFA. Nem csoda, hogy ezt írta a tegnapi FIFA-gála elé Corriere della Sera című olasz napilap: „Blatterre kellene bízni az Egyesült Államok legfelsőbb bíróságának vezetését, és akkor az amerikai elnökválasztások győztesének kérdését is megoldaná." Blatternek sikerült olyan csodát művelnie, mint amikor Jézus megsokszorozta a kenyeret és a halat: egy győztesből kettőt csinált. A fő futballdiplomata azért már bejelentette: 2004-ben a FIFA megalakulásának százéves évfordulóján csak egy személyt választanak majd az évszázad labdarúgójának. Pelé lesz az, ha csak Blatter úr nem talál ki megint valamit. Pelé elégedett önmagával, eddigi kitüntetéseivel, s azzal, hogy 1958 óta Királynak szólítják hívei Weber Lajos felvétele Maradona és Pelé névjegye Diego Armando Maradona Állampolgársága: argentin Születési idő, hely: 1960. október 30., Lanus Válogatottság/gól: 90/34 Legnagyobb sikerei a válogatottal: világbajnok (1986), vb-2. (1990) Díjai: dél-amerikai „Aranylabda” (1979, 1980, 1986, 1989,1990), 3-szoros világválogatott (1987,1988,1997) Klubjai: 1970-1974: Los Cebollitas, 1974-1980: Argentinos Juniors, 1981-1982: Boca Juniors, 1982-1984: Barcelona, 1984-1991: Napoli, 1992-1993: Sevilla, 1993-1994: Newell’s Old Boys, 1996: Boca Juniors Klubsikerei: UEFA-kupa-győztes (1989, Napoli), argentin bajnok (1981, Boca Juniors), olasz bajnok (1987, 1990, Napoli), spanyol bajnok (1983, Barcelona), Olasz Kupa-győztes (1987, Napoli) Pelé (Edson Arantes do Nascimento) Állampolgársága: brazil Születési idő, hely: 1940. október 23., Minas Gerais Válogatottság/gól: 91/81 Legnagyobb sikerei a válogatottal: világbajnok (1958, 1962, 1970), világválogatott (1975) Klubjai: 1953-1956: Bauru, 1956-1974: Santos, 1975— 1977, New York Cosmos Klubsikerei: brazil bajnok (1959,1963,1964,1966, Santos), amerikai bajnok (1977, New York Cosmos), Libertadores és Világkupa-győztes (1962-1963, Santos) Szuper Liga: nagy a tét Hévízen Románia ellen játssza utolsó, egyben az elsőséget eldöntő mérkőzését a magyar női asztalitenisz-válogatott a Szuper Liga A csoportjában ma a hévízi Bibó Gimnázium sportcsarnokában. A találkozó Eb-döntőnek is keciene, annyi klasszis lép asztalhoz. A mérkőzés jelentősége miatt a magyarok a legerősebb összeállításban szerepelnek: az Európabajnok, olimpiai 4. helyezett Sátor? Csilla és Tóth Krisztina veszi fel a küzdelmet a vendégekkel. Mellettük Éllő Vivien és Fazekas Mária utazott el Hévízre, kettejük közül kerül ki a harmadik játékos (Molnár Zita vállsérülése miatt nem szerepelhet a csapatban). A románok legjobbja, Mihaela Steff a világranglistán a 10., Európában 3. helyen áll. A rendkívül tehetséges fiatal asztaliteniszező idei eredményei önmagukért beszélnek: bronzérem a csapat-vb-n, Eb-ezüstérem egyéniben. A vendégek másik kulcsembere a veterán Otilia Badescu, aki korábban volt egyéniben vb-bronzérmes, Európa top 12-győztes, vegyespárosban pedig kétszeres Európabajnok. SPORT Szoros mezöoy a Bondesligában Kétgólos előnyt herdált el a hét végén, mégis 6 pont előnnyel vezeti az angol futballbajnokságot a Manchester United. Az AS Roma is hattal áll itáliai követői előtt, Német- és Spanyolországban viszont szoros az élboly, a Leverkusen és a Valencia visszavette a legelőkelőbb pozíciót. Lisztes Stuttgartja „megerősítette” helyét a Bundesliga I. végén. ANGLIA Eredmények, 17. forduló: Arsenal-Newcastle 5-0, Bradford- Tottenham 3-3, Charlton-Manchester United 3-3, Chelsea- Derby 4-1, Manchester City- Everton 5-0, Southampton-Leeds 1-0, Sunderland-Middlesbrough 1-0, West Ham-Aston Villa 1-1, Coventry-Leiceste 1 -0, Liverpool-Ipswich 0-1. NÉMETORSZÁG Eredmények, 16. forduló: Frankfurt-Wolfsburg 1-2, 1860 München-Hansa Rostock 2-1, Freiburg-Bochum 5-0, Schalke-Stuttgart 2-1, Kaiserslautem-Bayem München 0-0, Leverkusen-Hertha 4-0, Bremen- 1. FC. Köln 2-1, Hamburger SV-Cottbus 2-1. OLASZORSZÁG Eredmények, 10. forduló: Reggina-Verona 1-1, Bari-Bologna 2-0, Atalanta-Perugia 0-0, Brescia-Napoli 1-1, Juventus-Parma 1-0, AC Milan-Lecce 4-1, AS Roma-Udinese 2-1, Vicen za-Lazio 1-4, Fiorentina-Internazionale 2-0. SPANYOLORSZÁG Eredmények, 14. forduló: Numancia-Zaragoza 1-1, Valencia- Real Sociedad 2-0, Las Palmas- Villarreal 1-5, Malaga-Valladolid 3-1, Bilbao-Oviedo 4-0, Santander-Alavés 2-1, Barcelona- Espanyol 4-2, Real Madrid-Celta 3-0, Mallorca-Osasuna 1-1, Deportivo-Rayo Vallecano 1-1. A Primera Division állása A Premier League állása 1. Valencia 148 4 2 25-9 28 1. Manchester U.17124 144-13 40 A Bundesliga II. állása A Serie A állása 2. Deportivo 148 4 2 24-11 28 2. Arsenal 17104 3 29-13 34 1. Leverkusen 169 4 3 26-16 31 1. Roma 108 1 1 22-8 25 3. R. Madrid 138 2 3 29-16 26 3. Ipswich 179 3 5 24-17 30 2. Schalke 169 3 4 33-17 30 2. Atalanta 105 4 1 15-8 19 4. R. Vallecano146 5 3 30-20 23 4. Leicester 178 5 4 17-13 29 3. Dortmund 169 2 5 27-24 29 3. Juventus 105 4 1 15-9 19 5. Barcelona 147 2 5 27-20 23 5. Sunderland 178 5 4 18-16 29 4. Hertha 169 1 6 34-27 28 4. Lazio 105 3 2 17-10 18 6. Mallorca 146 4 4 16-15 22 6. Liverpool 178 3 6 32-24 27 5. B. München 168 3 5 32-18 27 5. Milan 105 3 2 18-12 18 7. Alavés 146 3 5 20-14 21 7. West Ham 176 7 4 23-18 25 6. Wolfsburg 166 6 4 33-22 24 6. Parma 105 2 3 13-8 17 8. Oviedo 146 2 6 19-22 20 8. Aston Villa 166 7 3 19-14 25 7. Köln 167 3 6 31-27 24 7. Bologna 105 2 3 16-12 17 9. Villarreal 145 4 5 17-18 19 9. Tottenham 17 •i 7 77 3 77 25-26 10 01 24 01 8. Kaiserslautern 167 3 6 21-21 24 8. Udinese 105 1 4 17-11 16 10. Malaga 145 3 6 23-23 18 10. Newcastle 11 Pholcon 1/ 17tC sc C 18-21 no oa 44 00 9. Hamburg 166 3 7 33-30 21 9. Fiorentina 103 5 2 17-15 14 11. Bilbao 145 3 6 20-21 18 11. C/llclocd 12. Leeds l / 150 6 J 4 0 6 JC 07 22-23 22 10. Bremen 155 5 5 20-21 20 10.Inter 103 3 4 12-14 12 12. Espanyol 145 3 6 14-16 18 13. Charlton 17s 4 7 24-27 22 11. Freiburg 165 5 6 23-20 20 11. Lecce '103 3 4 8-14 12 13. Vigo 1 145 3 6 17-20 18 14. Everton 176 3 8 19-28 21 12. Frankfurt 166 2 8 21-25 20 12. Verona 102 5 3 13-17 11 14. Las Palmas145 3 6 16-29 18 15. SouthamDton 175 5 7 22-28 20 13.1860 München164 6 6 19-28 18 13. Perugia 102 4 4 11-15 10 15. Valladolid 143 7 4 14-17 16 16. Manchester C. 175 210 23-30 17 14. Rostock 165 3 8 13-25 18 14. Vicenza 102 3 5 11-189 16. Zaragoza 133 6 4 14-14 15 17. Coventry 174 310 16-32 15 15. Unterhaching 154 5 6 17-25 17 15. Bari 102 2 6 8-158 17. Santander 143 4 7 17-25 13 18. Derby 172 7 8 20-35 13 16. Cottbus 165 2 9 17-28 17 16. Brescia 101 4 5 11-167 18. Numancia 143 4 7 14-22 13 19. Bradford 172 6 9 12-28 12 17. Bochum 164 3 9 13-31 15 17. Napoli 101 4 5 8-167 19. R. Sociedad143 3 8 15-30 12 20. Middlesbr. 172 510 19-28 11 18. Stuttgart 163 5 8 21-29 14 18. Reggina 101 1 8 5-194 20. Osasuna 141 7 6 12-21 10 2000. DECEMBER 12., KEDD 15 RÖVIDEN Öttusa: 4 év alatt 86 érem Hétfőn tartotta évzáró ünnepségét a Magyar Öttusa-szövetség, amelyen köszöntötték a hamarosan 75 éves Szondi Istvánt, az 1952- ben, Helsinkiben olimpiai bajnok csapat tagját. Világversenyeken négy év alatt 86 érmet nyertek utánpótlás és felnőtt öttusázók. Anand legyőzte a címvédőt Az indiai Anand a rövidített játszmák során búcsúztatta a címvédő orosz Halifmant Újdelhiben, a hárommillió dollár összdíjazású sakk-vb negyeddöntőjében, s az angol Adamsszal vív majd legközelebb. A másik ágon a 17 éves orosz Griscsuk került az elődöntőbe, s vív a spanyol Shiroval. A nők között a címvédő kínai Hszie Csün ellenfele a fináléban honfitársa, a már vasárnap továbbjutott Csin Kan-jing lesz. BBC-elismerés Redgrave-nek A Sydneyben ötödik olimpiai aranyérmét nyerő evezőst, Steve Redgrave-et választották az év brit sportszemélyiségévé a BBC televízó nézői. A második helyre Denise Lewis, a hétpróba sydneyi bajnoka, a harmadikra Tanni- Greg Thompson paralimpiai győztes került. Az első hat közé szavazták David Beckhamet, a Manchester United labdarúgóját, két nehézsúlyú ökölvívót, Audley Harrisont, Sydney aranyérmesét és Lennox Lewist, a WBC és IBF profi világbajnokát. Daumot hazavárja a felesége Ursula Daum biztos benne, hogy karácsonyra visszatér Németországba férje, a Bayer Leverkusen labdarúgócsapatának pozitív drogteszt miatt menesztett vezetőedzője. Christoph Daum októberben, a botrány kirobbanása után repült Floridába és azóta is az Egyesült Államokban bujkál. A 47 éves szakember valószínűleg nem sokáig marad otthon, mivel szívesen látnák az iráni válogatott kispadján. Király és Torres A Nemzetközi Röplabdaszövetség döntése értelmében a férfiak között az amerikai Karch Király, a nőknél a kubai Regia Torres lett az évszázad legjobb játékosa. Az évszázad legjobb férfi csapata Olaszország, a női Japán lett. Otthon rontó Toronto Hazai pályán szenvedett vereséget a Toronto Raptors az északamerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA). Dávid Kornélt sérülése miatt nem nevezték a mérkőzésre. Eredmények: Toronto Raptors-Phoenix Suns 87- 95, Boston Celtics Denver Nuggets 104-102 - hosszabbítás után, New Jersey Nets-Dallas Mavericks 73-99, Sacramento Kings- Miami Heat 101-97, Los Angeles Lakers-Detroit Pistons 112-88. 1 Totónyeremények A 49. heti totó nyereményei: a 13+1-es szelvények (106 db) egyenként 105 223, a 13-asok (150) 15 448, a 12-esek (3791) 782, a 11-esek (27 016) pedig 293 forintot érnek. A 10-esek (107 437) nyereményösszege az 50 forintot nem érte el, ezért nyereményalapjukat a 11-esek között osztották fel. ÜNNEPI ÁRVARÁZS A MAXARO-nál! Megbízható barát klasszikus áron, most akár 3 év garanciával!51' Astra Classic már 464 610 Ft kezdő befizetéssel az Öné lehet! (THM: 15%-tól) Használt gépkocsiját most emelt áron beszámítjuk a vételárba, és a fennmaradó részt támogatott hitellel is törlesztheti... A többit Személyesen! *Az első üzembehelyezéstől számított 2. és 3. évre is átfogó garanciát vásárolhat. OPEL"© Maxabo 1037 Budapest, Bécsi út 254. Tel.: 250-7373, Fax:367-3590 • 1026 Budapest, Hűvösvölgyi út 32. Tel.:200-7200, Fax:200-6820 e-mail: opel@maxabo.hu, internet: www.maxabo.hu • Nyitvatartás: H-P: 9:00-18:00 Szó: 9:00-13:00