Népszava, 2001. december (129. évfolyam, 280-303. sz.)
2001-12-21 / 297. szám
14 2001. DECEMBER 21., PÉNTEK SPORT Balczi Balogh Gábor győztes típus, akkor is, ha véletlenül nem győz. 1997-ben a szófiai vb-váltóban debütált felnőtt öttusa-világversenyen, s ahelyett, hogy bánkódott volna a kudarcnak számító 5. helyen, örült, hogy számításai szerint ő szerepelt legjobban a trióból. Ez nem tűnt túl szimpatikusnak az ifjú titán szájából, de azóta eltelt bő négy év, s világossá vált, hogy többek között éppen ez a mentalitás segítette hozzá ebben az öt szám kiszámíthatatlanságát hordozó bizonytalan sportágban, hogy biztos lehessen magában s a világszintű eredményben. Mert hiába a csapat, hiába a váltó, az egyéni számít igazán — ez szerepel az olimpián -, s ebben Balogh elképesztőt produkál három éve. Az 1999-es Eb még az 1. Sárfalviról és a 2. Hanzélyről szólt, sőt a budapesti vb „ előhangja ” is, aztán a várt váltósiker után, egyéniben az addig háttérbe szorult Balogh lett a világbajnok. Egyedül benne égett a láz, dolgozott a dac, nála párosult mindez jókora kiugró teljesítménnyel. Év sportolója díj lett a jutalma. 2000-ben már mindenki tőle várta a sikert, s ő megfelelt a kihívásnak: egyéniben ezüst a vb-ről, ezüst az olimpiáról. Közben autóbaleset, sérülés, betegség „ tépázta ", ráadásul 2001- nek egy más típusú, futásorientált felkészüléssel vágott neki. A budapesti Világkupán élete legroszszabb Vk-eredményét (14. hely) produkálta, megfázás miatt nem indult az ob-n, majd a szófiai Eb-n 8. lett, s felkészületlenségére hivatkozva a helyszínen lemondta a váltót, igaz, a csapattal aranyat szerzett. A millfieldi vb-re aztán visszatért a régi jó, dacos Balogh: megsértődött, mert Pálvölgyi Miklós szövetségi kapitány nem bontotta meg miatta az Eb-1. váltót (amely megnyerte a vb-t is), s „bosszúból” a jobb futónak tartott Horváth Viktort lehajrázva világbajnok lett egyéniben (és csapatban) Pálvölgyi legnagyobb gyönyörűségére. Idén újra megválasztották az év sportolójának, de Balogh nem erre tör, hanem az olimpiai bajnoki címre. Ne ijedjünk meg, ha előtte botladozik, de akkor se, ha sorozatban nyer. S még valami: a sportág berkein belül kis Balczónak, „Balczónak” becézik. Mint ismert, Balczó András öt egyéni világbajnoki cím után a müncheni olimpia megnyerésével tette fel a koronát páratlan pályafutására. Ami lehet, hogy Athén (vagy Peking) után már nem lesz páratlan... Deák Zsigmond Irigylésre méltó sportorvosi eset • Haller Ákos, az év csapatává választott Haller,Pető kétpárevezős egység tagja meseszerű évet zár A vita az év sportolója-választás kihirdetése után is tart: azok nyertek-e, akik a leginkább megérdemelték. A legélesebben egymásnak ellentmondó vélemények a csapatkategóriában hangzanak el, nem is véletlenül, hiszen itt a legnehezebb az eredmények összehasonlítása. Érvelni, vitatkozni lehet, ám az biztos, a sportolókat tilos mindebbe belekeverni, ahhoz, hogy az újságírók miként szavaztak, az égadta világon semmi közük sincsen. Az ünnepi hangulatnak megfelelően mi sem a vesztesekkel kesergünk, hanem a győztesekkel örvendezünk. E hasábokon az év csapata, a Pető Tibor, Haller Ákos kétpárevezős egységből - az idősebb jogán - utóbbival, Haller Ákossal. Novák Miklós NÉPSZAVA - Kié lesz véglegesen, örökre a trófea? - Tibié. Az összetett Világkupa-győzelemért járó serleget a kő, papír, olló játékban én nyertem el, s akkor megállapodtunk abban, hogy a következő kupa automatikusan a vesztesé lesz. - Egyébként tudták, sejtették előre a végeredményt? - Sejtettük. Reménykedtünk, hogy az újságírók is értékelik egész évben nyújtott teljesítményünket. - Mit gondol, mivel kerültek például a műfajában az evezéshez nagyon hasonló vb- és Eb-győztes Szabó Szilvia, Bóta Kinga kajak kettős elé, akik ráadásul más egységekben további két-két vb- és Eb-aranyat is szereztek? - Ők talán túl sokat nyertek. Az emberek a kajak-kenusoktól megszokták, hogy legalább hat-nyolc világbajnoki aranyat lapátolnak öszsze, így az ő nagyszerű szereplésük nem hatott a szenzáció erejével. Mi viszont az evezőssport első vb-aranyát szereztük, amire mindenki felkapta a fejét. - Ha jól tudom, kajakosként kezdte sportpályafutását, tehát igazán avatott arra, hogy a két sportágat összehasonlítsa. - Egész pontosan először úszással próbálkoztam. Négyéves koromtól úgy öt éven át csináltam, amíg el nem tanácsoltak. Ha valakinek, mint nekem, nincs vízfekvése, akkor nincs mit tenni. Utána két évig teniszeztem, amit sérülés miatt kellett abbahagynom, aztán belekóstoltam a cselgáncsba, mígnem kikötöttem az evezésnél. Hogy nem a kajakozásnál, az azzal magyarázható, hogy anynyit tudtam a két sportágról, mint az átlagos sportkedvelő: nekem is „egykutya’ volt. Kajakozni szerettem volna, de egy ismerősöm evezni járt, odacsábított, én pedig azt gondoltam, a kettő szinte ugyanaz, rendben, legyen evezés. Tehát csak szerettem volna, de sohasem kajakoztam. Persze utólag egyáltalán nem bánom, hogy így alakult. S hogy miben hasonlít és különbözik a két sportág? Alapvetően mindkettő erő-állóképességi sport, a hosszabb távból fakadóan az evezésnél talán nagyobb a fizikai igénybevétel, s mi nemcsak a felsőtestünket, hanem a lábunkat is, sőt elsősorban a lábunkat terheljük. - Világszerte ön szerint melyiknek nagyobb a presztízse? - Hadd beszéljek haza, az evezésnek. Amerikában s többfelé a világon az egyetemisták evezős nyolcasokat alakítanak, nem kajak négyeseket. - Magyarországon akkor miért a kajak-kenu népszerűbb? - Talán a hagyományok miatt, a két sportág születésekor a kajak-kenusok jobb eredményeket értek el. Illetve talán az anyagiaknak is szerepe lehet ebben. Egy kajakos versenyzésre alkalmas szerelése kihozható akár százezer forintból, az evezésnél ez kétmilliónál kezdődik. - A kajakosok még valamiben előnyt élveznek. Ha valaki jó felépítésű, erős, akkor szlenggel nem azt mondjuk rá, hogy „evezős”, hanem azt, hogy „kajakos fickó”... - Azért bennünket sem kell félteni. Jómagam például 193 centim mellé 102 kiló vagyok, s bár a fekve nyomás nálunk csak kiegészítő gyakorlat, a 150 kilóval én is megbirkózom. - Rendben... Azt már tavaly is tapasztalhattuk, nagyon büszke evezős mivoltára. Amikor a Sztárbajnok játék végén Knézy Jenő úgy gratulált ennek negyedik helyezéséhez, hogy evezős létére... - jól láthatóan elfintorodott. - Ez így van, s remélem, többször nem fordul elő. Az evezés az egyik legkeményebb sportág, ráadásul összetett is, hiszen a felkészülés során nemcsak evezünk, hanem futunk, úszunk, síelünk, kerékpározunk, s még focizni is szoktunk. -Arra talán még büszkébb lehet, hogy az evezés mellett az orvostudományi egyetem hallgatója. Azt még elképzeli az ember, hogy - a lebecsülés szándéka nélkül - egy lazább főiskolát és mondjuk egy napi egy edzést igénylő sportágat lehet párhuzamosan végezni, űzni, de két ennyire időigényes elfoglaltság miként egyeztethető össze? - Szerencsére ez sohasem okozott problémát. Mindig az edzésekhez igazítom a napomat, s az evezésnek azért megvan az az előnye a csapatjátékokkal szemben, hogy végső esetben egyedül is lehet edzeni. - Azért ehhez átlagon felüli lelki erő, céltudatosság kell, nemde? - Inkább úgy fogalmaznék, optimista vagyok, hiszek a jó végkifejletben. Persze rossz tulajdonságom is van. A nem napi szintű feladatokat húzom, halasztom, ameddig csak lehet. Beiratkozásnál, index-aláíratásnál rendre én vagyok az utolsó. - Leendő orvosként mely szakterület érdekli? - Jövőre diplomázom, de utána 2004-ig csak az evezésre akarok koncentrálni, ráérek még szakirányt választani. - A sport és orvostudomány legérzékenyebb érintkezési területe, a dopping mennyire foglalkoztatja? - Mint a sportolókat általában. Amikor tized-, századmásodpercek döntenek helyezésekről és az üzleti szempontok egyre erősebb nyomásával súlyos pénzösszegekről, akkor mindig lesznek olyanok, akik tiltott szerekhez nyúlnak. Húsz, harminc éve sokan belehaltak a doppingolásba, ma már ilyen veszély - talán - nem fenyegeti a „kokszolókat”. Furcsa kimondani, de ha valaki észszel doppingol, az ma már nem veszélyezteti az egészségét, a dopping inkább erkölcsi, morális kategória. Igen, mondhatjuk így. A mai doppingszerek nem a sertésinzulin kategóriájába tartoznak, hanem gyógyszerészetileg tesztelt készítmények, lényegében mellékhatás nélkül. Azt persze nem tudhatjuk, hogy húsz év múlva lesznek-e káros tüneteik, de évtizedekkel ezelőtti elődeikhez képest egyértelműen sokkal finomabb szerek. De mielőtt úgy tűnne, mintha a dopping védelmében beszélnék, ki kell jelentenem, elítélem a teljesítményfokozásnak e módszerét, éppen azért, mert morálisan nem egyeztethető össze a sport szellemiségével. Zárjuk könnyedebb témával a beszélgetést! Ez az évük meseszerű volt, kezdve azzal, hogy helyet cseréltek a hajóban, amitől hipp-hopp a világ legjobbjai lettek, folytatva az aranyhalas történettel - amikor a vb-döntő előtt energiaigényüket csillapítandó kifogtak néhány díszhalat, megsütötték és megették -, s zárva az év sportolója-választással. Mit rejt a jövő? - Jövőre kicsit lazábbra veszszük, kétpárban nem is indulunk a világbajnokságon, 2003-tól aztán minden az olimpia jegyében telik. Akkor lesz a kvalifikáció, egy évvel később Athénban pedig mi más is lehetne a célunk, mint az olimpiai bajnoki cím. Kajakozni szerettem volna, de egy ismerősöm evezni járt, s én azt gondoltam, a kettő szinte ugyanaz Még Haller Ákos (balra) kezében a nagy trófea, de az egyezség szerint átadta „örökbe” társának, Pető Tibornak Szalmás Péter felvétele TISZTELT HIRDETŐINK! Hirdetéseiket személyesen feladhatják: Budapest Vili., Könyves Kálmán krt. 76. Levélcímünk: 1430 Budapest, Postafiók 4. Telefon: 477-9030 Hirdetésfelvevők: Vili., József krt. 41. (Primus) 266-2956 VII., Kertész u. 27. (Média Ex-Press) 351-9854 VII., Wesselényi u. 8. (MAHIR) 342-6164 A lapunkban megjelenő hirdetések szabályaira az Általános Szerződési Feltételeinkben foglaltakat alkalmazzuk. SZOLGÁLTATÁS „KÖNYVELŐIRODA könyvelést, adótanácsadást, mérlegkészítést, tb-ügyintézést, hitelkérelmek készítését, visszamenőleg könyvelést és teljes ügyintézést vállal. Tel.: 467-0891, 06/30-9242193, 06/ 30-230-2802. SZAUNA ÉS AQUAMASSAGE: 230-0697. SZÉKHELYSZOLGÁLTATÁS 320-0012. REDŐNYÖS MUNKÁK 1 460-0951. BANKI HITELEK gyors, pontos ügyintézése rövid határidővel. Tel.: 06-1/342-0501, 06-1/321-0764, 06- 30/296-0358, 06-30/414-9222. CSEMPÉZÉS, padlóburkolás, gipszkarton mennyezetek, falak szerelése, központifűtés- és vízvezeték-szerelés. Tel.: 403-8236, 06- 30/912-4921. HANGSZER ÚJSZERŰ, márkás pianínó eladó. 329-8963. INGATLAN SZIGETHALMON 150 nőies összközműves telek eladó főútvonalon, új lakónegyedben. Érd.: 06- 20-97135-37. DÖRÖSKEI-TÓNÁL (Vas megye) eltolt szintű, 50 nm-es, 2 szobás nyaraló eladó. Víz, villany van, érdeklődni 30/264-6059-es telefonon. WEKERLÉN, 4 lakásos házban első lakás tetőtérrel, kertrésszel, kocsibeállóval, tárolóhelyiséggel sürgősen eladó. Irányár: 19 milió Ft. Tel.: 06-30/311-2907, 357-5710. A XIII. KER., BÉKE-FÁY UTCA sarkán 300-2500 nm alapterületű raktár (8 DM/nm/hó), irodahelyiségek (16 DM/nm/hó) kiadók. Érdeklődni: 288-0717, 06-30-274- 0573-as számokon. BUDAKALÁSZON, az Omszkitó partján, igényes lakóparkban 32-121 m2-es lakások kertrésszel 275 000 Ft/m2-től leköthetők. Grünfelder Kft. 214-1337. KARÁCSONYI AKCIÓ Zuglóban: 250 000 Ft/m2-től 282 000 Ft/ m2-ig, XVIII. kerületben 200 ezer Ft/m2-es áron lakások hitellehetőséggel leköthetők, megvásárolhatók. Tel.: 469-0469, 06-20/388- 3994. SAS-HEGYEN már épülő, igényes kivitelű, családias jellegű társasházban még 2 lakás leköthető. Tel.: 06-1-319-4776; 06-30-996-6559. ÓBUDÁN, in. KERÜLET, Szőlő utcában eladó 30- m2-es, alacsony rezsijű, világos, fiatalosan felújított öröklakás azonnali költözéssel. Zárt parkolási lehetőséggel. Irányár: 8 M Ft. Érdeklődni: 06- 20/332-1914. ÁLLÁSTANDÍJMENTES számítógépkezelői tanfolyam, minden korosztály számára! Irodai munkához szükséges ismeretek: 353-2242. OKTATÁS SZINKRONSULI www.nexus.hu/szinkronsuli. Telefon: 20/977-6939. GÉPÍRÁSOKTATÁS. Telefon: 311-2261. IPARMŰVÉSZNŐ (gobelin) rajz- és festésoktatást, főiskolára előkészítést vállal. Referenciák a kiállításain megtekinthetők! Tel.: 292-3927. KEZDŐ SZÁMÍTÓGÉPES tanfolyamok: 2002. január 2.: sz.-cs.-p. egész napos, január 7.: egyhetes nappali; 8 alkalmas esti, január 8.: k.-cs. délelőttös: 349-0325. 19 ALAPFOKÚ SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐ szaktanfolyamok állami vizsgával: 2002. január 7. h.-sz.p. délelőttös, február 9. szombatonként: 349-0325. JÁRMŰ MAZDA 626 GLX 2.0 automata, 87-es eladó. Eredeti, gyönyörű esztétikai, tökéletes műszaki állapot, vezetett szervizkönyv, fűtött garázsból, eredetvizsgával. 404-4616 napközben, 404-0879 este. JÓ ÁLLAPOTÚ személygépkocsikat 1988-as évjárattól, bizományos és készpénzes értékesítésre átveszünk. Dél-pestiek előnyben. Tel: 425-1953. TÁRSKERESÉS MM TÁRSKERESŐ IRODA várja tartós kapcsolatot keresők jelentkezését! Tel: 06-1/364-3705, 06-30/324-3987. „JÚLIA FÉNYKÉPES társközvetítő hölgyeknek, uraknak ingyenesen: 322-7801.” TÁRSKERESÉS hagyományosan, megbízhatóan, megkötés nélkül, minden korosztálynak: 239-4448. SZÁMÍTÁSTECHNIKA PENTIUM II 266, 96 RAM, 3.2 GB HDD, FDD, CD-ROM + monitor 17” SVGA digitális + egér, billentyűzet, kábelek + lézernyomtató BROTHER HL10 110 250 Ft eladó. Érdeklődni: 212-4432. ÁLLAT VÁSÁROLJON ünnepekre dalmata kiskutyát gyermekeinek. Irányár: 8000 Ft. Tel: 06-44-342-468. RÉGISÉG KLAPKA GYÖRGY vásárol műtárgyat, festményt, bútort, ékszert, hagyatékot, régiséget. Érd.: 215- 0212 10-18-ig. PENTIUM 166, 64 RAM, 1,7 HDD, FDD, CD-ROM + 17” SVGA digitális monitor + egér, billentyűzet, kábelek 56 250 Ft eladó. Érdeklődni: 212-4432. PENTIUM 133, 64 RAM, 1 GB HDD, FDD, CD-ROM + monitor 14” SVGA analóg + egér, billentyűzet, kábelek + lézernyomtató BROTHER H26 48 750 Ft eladó. Érdeklődni: 212-4432. VÁLLALKOZÁS SZÉCHENYI-TERV, pályázatok, fővárosi cégképviselet. Mérnökközgazdász-jog-MBA Rt. 358-9016, 06-30-210-6661. HITELÜGYINTÉZÉS új és használt, akár meglévő autókra 15 éves korig. Kezelési költség nélkül. Tel: 06-20/936-0773. 54 m2 reprezentatív üzlethelyiség bérleti joga 2,4 M Ft. Tel: 210-8936. LÁTVÁNYKEMENCÉK (új, felújított) eladók, bérbe adók, fagyasztottpékáru-ellátással. Tel: 06-20- 944-1409. VÁLLALUNK 3 méterig élhajlítást, lemezszabást, valamint lakatosmunkákat. Tel./fax: 280-6516. Fémér Kft. ANTIK ÖNTÖTTVAS KÁLYHA díszes kivitelben, olcsón eladó. T.: 06-30/942-0924. NEVES és ismeretlen festményeket, rajzokat, akvarelleket, képkereteket vásárolok. Nagy Ernő: 325-6881, 06-20/965-9048. EGÉSZSÉG TERMÉSZETES gyógyító, öngyógyító tanfolyamok pszichológus természetgyógyász vezetésével: talpmasszázs, testmasszázs, stresszcsökkentő relaxáció, autogén tréning, klasszikus jóga. Betegeknek egyéni kezelések. 410-1050, 06-20-988-0075. www.kovy. hu/ natur. REFLEXOLÓGIA. Talp-, testmasszázs Mezőkövesd Város Rendelőintézetben (1. em. 11.). Kedd és csütörtök 16-18-ig. EMÉSZTÉSI, ízületi, asztmatikus és depreszsziós problémák gyógyítása. Tel: 06-49/331-720, 06-70/221-5440. ÜDÜLÉS 160 000 forintért eladó örökös üdülőjog Harkányban, Sopronban. 06 (20) 436-6287. SZILVESZTER SZOVÁTÁN lovas szánozással, szilveszter belföldön, velencei karnevál. SOMATOURS: 370-0712. BÜKFÜRDŐN január 9-22-ig apartmanjogomat átadom. 201-1524. HOTEL VILLA VÖLGY EGER várja kedves vendégeit rendkívüli akciós ajánlataival. 06-36-321-664. HAJDÚSZOBOSZLÓ Siesta Szállóban lévő apartman üdülési joga 2002. 01. 02-től 16-ig és 2002. 01. 30-tól 02. 12-ig eladó. Tel: 3350-182. 40 NÉPSZAVA