Népszava, 2003. január (131. évfolyam, 1-26. sz.)
2003-01-08 / 6. szám
14 2003. JANUÁR 8., SZERDA SPORT NÉPSZAVA Hokikarrier nem az „Ikrek” jegyében Az év játékosa, Ladányi Balázs nem pesszimista, csupán reálisan látja a helyzetét Godóra eddig sem vártak hiába, tavaly aztán tényleg megérkezett. Nem is egyszer, háromszor, majd ráadásképpen még egyszer. Szó sincs arról, hogy Sámuel Beckett drámáját kívánjuk a jelenkorra adaptálni, a párhuzamot a Godó becenevet viselő Ladányi Balázs jelenti a magyar sporttal. A Dunaferr 26 esztendős jégkorongozója tavaly nagyszerű évet zárt. Az esélytelenebbnek tartott dunaújvárosi együttest győzelemre vezette az Alba Volán elleni bajnoki döntőben, a válogatottal ezüstérmet ünnepelhetett a hazai rendezésű divízió 1-es (B csoportos) világbajnokságon, majd ősszel az európai hokielit előtt is letette névjegyét, amikor a Dunaferr bejutott a Kontinentális Kupa 3. fordulójába. Ezen sikerek eredményeként 2002-ben itthon az év játékosának választották. A vele folytatott beszélgetés apropóját azonban nemcsak a múltba, hanem a jövőbe, méghozzá a nem is oly’ távoli jövőbe tekintés jelentette. Novák Miklós NÉPSZAVA — Milyen rang, elismerés, juttatás jár a Magyarország legjobb jégkorongozója címmel? - A díj rangját számomra csupán az adja meg, hogy először lettem az év legjobbja az „Ikrek” előtt. - Mármint a volános Ocskay Gábor és Palkovics Krisztián előtt...? - Igen. Higgye el, ez nem kis dolog... Bár magam is úgy érzem, hogy 2002 jó évem volt, mégse számítottam arra, hogy engem választanak. - Elismerés? - A szövetségtől még egy kupát se kaptam. -Juttatás? - Az a karton sör, amivel én vendégeltem meg a társaimat. Félig tréfásan, félig komolyan a klubvezetőknek ugyan jeleztem, hogy én megtettem a magamét, akár értékelhetnék is a dolgot, de nem vették a lapot. -Ha mondjuk külföldre kívánna szerződni, a menedzsere csak kihangsúlyozná, hogy 2002-ben Magyarországon ön volt a legjobb hokis? - Lehet, de nincs és soha nem is volt menedzserem. Tényleg nem nagyon jegyzik ezt a díjat. A társak jókedvűen, elismerésképpen megbúboltak, nekem annyiban fontos, hogy először kaptam meg, más nem tartja számon. - A tavaly sikert sikerre halmozó sportág legjobbjával optimistább kicsengésű beszélgetésre számítottam. - Nincs nekem rossz kedvem, sőt örülök, hogy szépen javul a csuklósérülésem, a hét végén talán már kötés és injekció nélkül játszhatok, csak éppen reálisan látom a helyzetemet. - Kicsit mintha mégis borúlátó lenne. Azt gondolná az ember, hogy a tavalyi vb-n elért második helyezés jelentősen javított a sportág presztízsén. - Megintcsak azt kell mondanom, én, pontosabban mi, játékosok ebből semmit sem érzünk. A vezetők nevében persze nem nyilatkozhatok. Jó kedélyű embernek tartom magam, pesszimizmusomat, ha ez egyáltalán annak nevezhető, annyiban azonban elismerem, hogy én inkább alulról szeretek felfelé jutni, s nem fordítva. Ezért mérlegeltem óvatosan a 2002-es világbajnokság előtt. S így teszek most is, az idei vb előtt. - Mielőtt röviden erről beszélnénk, visszatekintve a mögöttünk hagyott évre, hadd kérdezzem meg: 25 évesen látványosan fejlődött vagy csupán minden összejött? - A jégkorong csapatjáték, ezért egyénekre lebontva nagyon nehéz fejlődésről beszélni. Az biztos, hogy a fizikai mutatóim nem lettek rosszabbak, de nem ez a döntő. Az új edző, Dusán Kapusta vezetésével tavaly ismét egymásra találtunk, egymásért játszottunk. Ráadásképpen újra nagyon jó sorban szerepelhettem. A kis Peterdinek végre benőtt a feje, s közöttünk a szlovákiai Balázs is klasszis center. Csak hogy egy példát említsek, milyen apróságokon múlik az egyéni siker. Tavaly, az idény során a komoly meccseket számítva, Peterdi Imit mondjuk harmincszor ugrattam ki úgy, hogy ziccerbe került. Ő ezek nagy részét értékesítette, ami nekem is minden alkalommal egy asszisztot ért, ha azonban ezekből ő csak kétszer talál a kapuba, akkor oda az én dicsőségem is. - Idén is egymásért hajtanak majd? Másképp: a Dunaferr nehéz helyzete mennyire befolyásolja a jégkorongszakosztályt? - Bár jelentősen, úgy harmincszázaléknyival megkurtították a költségvetésünket - a hiányt a vezetőknek máshonnan kell kigazdálkodniuk nem félteni a dunaújvárosi hokit. Ugyanis ez az egyetlen újvárosi csapat, ahol a játékosok zöme helybéli. S ez nagy erő. Ezért is szerettem volna, ha nyáron Simon Csaba és Tőkési Lajos visszaigazol, mert akkor szinte teljesen újvárosi csapat lehettünk volna. Persze, pont én beszélek erről, aki nyáron már Fehérváron edzettem, s csak egy malőr miatt jöttem viszsza... Ettől persze a dunaújvárosi gyökerek még elvághatatlanok. - A vasárnapi Alba Volán- Dunaferr Magyar Kupa-döntő az év első jelentős eseménye. A sok kesergés után azért az csak elismerés, hogy a debreceni Főnix-csarnokban rendezik a mérkőzést? - Mindkét csapat számára semleges helyszín, ennyiben tényleg igazságos, igaz, tavaly meg Miskolcon játszottuk a kupadöntőt. A miskolci nyitotthoz képest a vadonatúj, valóban minden igényt kielégítő Főnix-csarnok azért óriási különbség. - Ja, vagy így! Igen, de ne feledjük, hogy ez amolyan „pótvb-helyszínpróba”. Amennyiben a Budapest Aréna áprilisig nem készül el, akkor Debrecenben rendezik a világbajnokságot. S bármennyire szép is a csarnok, ennek nem tudok felhőtlenül örülni. Ez a pálya ugyanis nekünk is szokatlan, csakúgy, mint a leendő aréna. A tavalyi vb-sikerbeli nagy szerepe volt annak, hogy valóban hazai pályán, Dunaújvárosban és Székesfehérváron játszottunk. Bár ezt az évet megintcsak a világbajnokság minősíti, azért a kupafináléról is szeretném a véleményét kérni. Annyiban hadd segítsek, hogy az idény eddigi négy Volán-Dunaferr-meccsén kivétel nélkül fehérvári győzelem született... - Hasonló időszakban így volt ez tavaly is. Aztán mi nyertük a kupát és a bajnokságot is. Ha a fehérváriak túl elbíznák magukat, akkor csupán az egy évvel ezelőtti miskolci meccsre emlékeztetném őket. 3-1-es Volánvezetésnél a harmadik harmad előtt a bíró magához hívta a két csapatkapitányt, és közölte velük, hogy ha tovább sűrűsödik a köd, s a középkezdés helyétől már nem lesz látható a két kapu, akkor az addigi állást érvényben hagyva lefújja a találkozót. Szélig Árpi erre megkérdezte, mi lesz akkor, ha döntetlen az állás. Válaszképpen Kangyal Balázs kiröhögte. Nem is lett döntetlen, fordítottunk 5-3-ra. it. A debreceni Magyar Kupa-döntőn térhet vissza a jégre Kovács Frank. A Volán válogatott játékosának már tavaly tavasszal fájt az Achilles-ina, ám bízva a lágyillományos kezelésben, halogatta a műtétet. Mégse kerülhette el, a négy hónapot elvesztegetve tavaly szeptemberben, az idény kezdetén került kés alá. Sérülése lassan gyógyult, még novemberben is sántikált, aztán csak jobban lett. Egyelőre ugyan még messze van csúcsformájától, de a világbajnokságig szerencsére még három hónap hátravan. Ladányi (balra) a fehérvári fő riválissal, Ocskayval „bulizik" ------ ----------------- Beütötte az alacsony labdát A Langweidben légióskodó Bátorfi Csilla gyakorlatilag már készülhet a Postás elleni kupadöntőre Bár a Statisztika női asztalitenisz-csapata a hét végén a BEK- elődöntő első meccsén hazai pályán 3-0-ra kikapott a német Kroppachtól, s csoda kellene hozzá, hogy bejusson a fináléba; a második számú sorozat, az ETTU-kupa döntőjében minden bizonnyal bőven lesz magyar érdekeltség. Mert ami itt a két elődöntőt illeti, a Postás 3-0-ra nyert a német Röthenbach otthonában, az ugyancsak német Langweid pedig 3-2-re a holland Kluver Leke otthonában. Ahol az utolsó pontot kilencszeres Európa-bajnokunk, Bátorfi Csilla ütötte be. Fábik Tibor NÉPSZAVA A csapattalálkozó első mérkőzésén Bátorfi a kínai Li Csiaótól 3- 1 -re kikapott, de az utolsón az ő javára alakult ki a 3-1-es végeredmény a ténylegesen holland Hopman ellen, így a Langweid lépéselőnyből várhatja az elődöntő visszavágóját. - Úgy voltunk vele, hogy mindenképpen illik nyernünk - kezdte Bátorfi Csilla. - Már csak azért is, mert tudtuk, hogy az ellenfelünknél Ni Hszia-lian terhes, és őt már nem nevezik be. Meglepetés azonban így is ért bennünket, mert nem túlzok, gyakorlatilag egy garázsban játszottuk a mécsesét. Ilyen kicsi teremben még életemben nem játszottam. - Legalább az ellenfélnek nem volt nagy szurkolótábora... -Azért a szurkolók valahogyan mégiscsak bepréselődtek. De szerencsére a mieink is, akik velünk jöttek Langweidből. Egyébként a terem elég hosszú volt, de szélességre minimális, magasságról pedig nem is beszélhetünk. Talán nem véletlenül hozták ide a hollandok a meccset, tudva, hogy ön a szerváknál igen magasra dobja fel a labdát. - Ezúttal nem erről volt szó. Az ellenfelünk csapata a közelmúltban alakult, és egyelőre csak ez a terme van. - Az idegenbeli győzelmüket úgy is értékelhetjük, hogy most már valójában a Postás elleni döntőre kell készülniük? - Maradjunk annyiban, hogy engem már erősen foglalkoztat a gondolat... - Legalább hazajöhet Budapestre. Tényleg, az év végéből mennyit töltött Magyarországon? - A karácsonyt, mint mindig, most is otthon töltöttem, de szilveszterre már visszajöttem. - Tudom, hogy a Statisztika edzője, Fülöp István újév napján is edzést vezényelt. A Langweidnél mennyire volt szigorú az edző? - A Langweidnél én vagyok az edző! Immár három éve, hogy nemcsak játszom, hanem edzőként is dolgozom. S úgy látszik, hogy én engedékenyebb vagyok, mert mi január 2-án kezdtük az évet. De ettől eltekintve sem hiszem, hogy nagyon szigorú lennék, mivel játszom is, átérzem a társaim helyzetét, és inkább játékospárti vagyok. Magamból kiindulva megtanultam, hogy időnként tudni kell kompromisszumot kötni. S ha valamiben nincs meg a teljes egyetértés, akkor inkább az edzőnek kell egy kicsit engednie. Még előrébb szaladva az évben, február elején rendezik az európai TOP 12 viadalt, aztán Olaszországban Eb, majd Párizsban vb lesz. Gondol már ezekre a versenyekre is? Természetesen, hiszen meglehetősen zsúfolt és nagyon fontos félév előtt állok. A párizsi vb után ugyanis lezárják a világranglistát, és aki ekkor a legjobb 20 között lesz, az már biztosan indulhat az athéni olimpián. Jó lenne már ebben az első körben megszerezni a kvótát. Az nyilvánvaló, hogy az Eb-n egyéniben és párosban is jobbak a kilátásaim, de egy jó sorsolással párosban a vb-n is messzire juthatunk. - Akkor az Európa-bajnok és olimpiai 4. helyezett Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina páros újra összeáll? Mert tavaly ez még nem volt borítékolható. - így van, hiszen a sydneyi olimpia után azt mondtam, hogy a zágrábi Eb-től teszem függővé a folytatást. Mivel Zágrábban egyéniben bronzérmes lettem, úgy döntöttem, hogy folyatom az athéni olimpiáig. S ha már játszom egyéniben, akkor párosban is. -A páros hogy tud majd együtt készülni? - Úgy, mint eddig, a hazai edzőtáborokban. Ha otthon vagyunk, akkor többnyire a párost gyakoroljuk. - Pedig most sincsenek nagyon messze egymástól, elvégre Tóth Krisztina is Németországban légióskodik, a Busenbach csapatában. Hány kilométer választja el önöket? - Hozzávetőleg 200, ami tényleg nem sok. Ha egyikünk egy nagyon jó, a másikunk pedig egy gyenge csapatban játszana, akkor nem is lenne gond, hogy olykor együtt készülnénk. Ám éppen a két legnagyobb rivális egyesületben játszunk. A bajnokságban jelenleg mi vagyunk az elsők, Krisztiék a másodikak, és egyik klubnál sem néznék jó szemmel, ha együtt edzenénk. Bátorfi nekivág Athénnak Szalmás Péter felvétele Jégen az utánpótlás világklasszisai NÉPSZAVA-információ Budapest a Városligetben tavaly felnőtt gyorskorcsolya vb-t rendezett, jövőre az új Budapest Arénában műkorcsolya Eb-re kerül sor, s a 2003-as esztendőre is jut ,jeges a világverseny: a 10. junior rövidpályás vb péntektől vasárnapig zajlik a tavaly márciusban átadott jégcsarnokban. A vb-n 33 ország 160 versenyzője indul, s a sportág „nagyhatalmai” közül a kínaiakat leszámítva mindenki itt lesz, így a koreaiak, a japánok, a kanadaiak és egyesült államokbeliek. (Kína azért marad távol, mert ugyanebben az időben rendezik a Kínai Téli Játékokat.) A vb-re Budapestre érkezik a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) olasz elnöke, Ottavio Cinquanta is. S érdekesség, hogy az ausztrál csapat egyik szakvezetője Ann Zhi, aki a 2002-es Salt Lake City-i olimpián, férfi 1000 méteren különleges körülmények közepette győztes Steven Bradbury edzője. (Bradbury annak köszönhetően lett aranyérmes, hogy a döntőben az utolsó métereken az előtte korcsolyázók mind elestek. Az előzetesen esélytelen ausztrál versenyző hazájában nemzeti hősnek számít.) A vb-n pénteken a férfiaknál és a nőknél is az 1500 méteres, szombaton az 500-as, vasárnap az 1000-es futamokra kerül sor, s a világbajnoki cím a záró napon, az 1500-as „szuper döntőben” dől el, amelyben a legjobb hat versenyző indulhat.