Népszava, 2004. november (132. évfolyam, 255–279. sz.)
2004-11-02 / 255. szám
2 Baloldali elnök Uruguayban Uruguayiak százezrei özönlötték el az utcákat Montevideóban, hogy megünnepeljék a Széles Front elnökjelöltje, Tabaré Vázquez történelmi győzelmét. Uruguay függetlenségének 170 évvel ezelőtti kikiáltása óta ez az első alkalom, hogy baloldali jelölt győzedelmeskedett a dél-amerikai országban. Vázquez, aki az exit poll felmérések szerint a voksok több mint ötven százalékát megszerezte a vasárnapi elnökválasztáson, a Presidente Szálló erkélyéről szólt ünneplő támogatóihoz. Jorge Larranaga, a Nemzeti Párt jelöltje a szavazatok 29-34 százalékát szerezte meg a becslések szerint, s már hétfőre virradóra elismerte vereségét, gratulált ellenfelének. A Széles Front a parlament mindkét házában is többséget szerzett. Az uruguayiak hatalmas reményeket fűznek a baloldali elnök hivatalba lépéséhez, ám nem kizárt, hogy csalódniuk kell, mivel a gazdasági helyzet nehéz, a munkanélküliség 13 százalékos, s Vázquez nem fog tudni egyik napról a másikra csodát tenni. (Népszava) Terrorveszély Skandináviában? Washington terrortámadás veszélyére figyelmeztette a Skandináviában és a balti államokban tartózkodó, illetve az oda készülő amerikai állampolgárokat. Az Egyesült Államok finnországi és lettországi nagykövetsége vasárnap adott ki erről jegyzéket. A dokumentum nyomatékosan felhívja az amerikaiakat, hogy különösen a bevásárlóközpontokban és a közlekedési eszközökön legyen különösen óvatosak. (MTI) Újabb négy túszt ejtettek Négy külföldit, egy amerikait, egy ázsiait és két arabot raboltak el hétfőn Bagdadban ismeretlen fegyveresek. Az emberrablók automata fegyverekkel és rakétagránátokkal támadták meg az őket foglalkoztató szaúd-arábiai cég irodájául szolgáló villát. A két elrabolt arab nemzetiségét nem közölték. A támadásban egy ember meghalt. Ismeretlen fegyveresek hétfőn agyonlőtték Bagdad kormányzóhelyettesét és megsebesítették négy testőrét. Hatem Kerim autója egy mecset mellett haladt el, amikor gépkocsiból rálőttek az iraki főváros déli Dora kerületében. (MTI) Milosevics újra magát védi A háborús bűnökkel vádolt Szlobodan Milosevics volt szerb elnök elláthatja saját védelmét a hágai Nemzetközi Törvényszék előtt a törvényszék fellebbviteli testületének hétfői döntése értelmében. Egy kirendelt ügyvédnek is rendelkezésre kell állnia arra az esetre, ha a vádlott egészségi állapota nem teszi lehetővé, hogy maga lépjen fel. Milosevics előzőleg két és fél évig maga látta el saját védelmét. (MTI) Zavargások Kínában Súlyos zavargások törtek ki Henan (Honan) közép-kínai tartományban, és az erőszakos cselekményeknek legkevesebb hét halálos áldozata és több tucat sebesültje van - számoltak be szemtanúk és helybéli források hétfőn. A térségben rendkívüli állapot van érvényben, több ezer rendőrt vezényeltek a helyszínre és legkevesebb egy települést elzártak a külvilágtól. A helyiek félnek kimenni az utcára. Az összecsapások a han és a huj népesség között robbantak ki. (MTI) Maradnak a japán csapatok Koidzumi Dzsunicsiro kormányfő hétfői sajtóértekezletén védelmébe vette kormányának döntését, hogy Japán a 24 éves hátizsákos turista, Koda Soszei meggyilkolása ellenére sem vonja ki csapatait Irakból. Tokióban vasárnap erősítették meg, hogy a lefejezett fiatalember holttestét találták meg az iraki fővárosban. A japán lapok nem a kormányt, hanem Kodát hibáztatták, amiért „kíváncsiságból” Irakba utazott. A meggyilkolt férfi teteme szerdán érkezik meg a távol-keleti szigetországba. (Népszava) Korea-közi incidensek Dél-koreai őrhajók figyelmeztető lövéseket adtak le hétfőn észak-koreai őrnaszádok felé, amelyek megsértették a dél-koreai felségvizeket. A dél-koreai vezérkari főnökök bizottságának nyilatkozata szerint három észak-koreai őrnaszád egy óra leforgásán belül két különböző incidens során lépte át az északi határvonalat. A dél-koreai őrhajók háromszor adtak le figyelmeztető lövéseket két észak-koreai hajó irányában, amelyek nem viszonozták a tüzet. A harmadik észak-koreai hajó rádión elhangzott figyelmeztetés után tért vissza az északkoreai felségvizekre. (MTI) VILÁG 2004. NOVEMBER 2., KEDD NÉPSZAVA Négy halott, 32 sebesült a tel-avivi piactéren Újabb öngyilkos robbantás Izraelben Több hónapi szünet után ismét Tel- Aviv lett egy palesztin öngyilkos merénylet színhelye. A merénylőnek sikerült átjutnia az összes határ menti és a város közeli biztonsági ellenőrző ponton, és a testére erősített robbanóanyagot Tel-Aviv központjában, a minden turista által ismert, zsúfolt Hakarmel piactér zöldségelárusító-helyei mellett helyezte üzembe. A robbanás nyomán négy ember életét vesztette, harmincketten megsebesültek, köztük hárman válságos állapotban vannak. Az ötödik holttest a merénylőé volt. Az áldozatok száma sokkal nagyobb lehetett volna, ha a merénylő egy zárt helyiségben követte volna el tettét. A merényletért a szélsőséges Népi Front Palesztina Felszabadításáért vállalta a felelősséget. A szervezet közleménye szerint a merényletet egy 18 éves fiatalember követte el, aki a Nablus közeli Aszkar menekülttáborból jött. A mindeddig meg nem erősített feltételezések szerint a merénylő Jeruzsálemen át érkezett Tel-Avivba. A Hakarmel piactér zöldségesei szerint az elmúlt napokban ismeretlen okból megszüntették a rendőrjárőröket a piac területén. Izraeli biztonsági körök feltételezései szerint a merénylet tervezői bizonyítani akarták, hogy akcióikat Jasszer Arafat távollétében is folytatják. Ez azonban ellentétben áll a főbb palesztin szervezetek megegyezésével, hogy Arafat megbetegedése és Párizsba szállítása után ideiglenes belső és külső tűzszünetet kötnek. Ezt azzal magyarázzák, hogy Arafat felépülésében reménykednek, de attól tartanak, hogy az erőszakosságok eszkalációja ürügyül szolgálhat Izraelnek, hogy megtagadja Arafat visszatérését a palesztin területre. Úgy látszik azonban, hogy a legszélsőségesebb palesztin szervezetek ezt a megállapodást nem tartják maguk számára kötelezőnek. Mindenesetre Szaeb Akkat palesztin miniszter azonnal elhatárolta magát a tel-avivi merénylettől, és kijelentette, hogy elítél minden civilek ellen irányuló akciót. Joszef (Tomi) Lapid izraeli igazságügyi miniszter röviddel a merénylet után kijelentette, hogy ha a palesztin terroristaakciók tovább folynak, Izrael is folytatni fogja a „célzott likvidálásokat” és más megtorló intézkedéseket, tekintet nélkül arra, hogy Arafat a helyszínen tartózkodik-e vagy sem. Yehuda Lahav (Tel-Aviv) Sebesült izraeli asszonyt szállítanak kórházba a Hakarmel piactérrőlFotó: Reuters Gyurcsány Ferenc munkamegbeszélése Schröderrel Európai ügyek a berlini étlapon A tagországok és Európa érdeke, hogy minél hamarabb erős, működőképes bizottsága legyen az Európai Uniónak - jelentette ki hétfőn Berlinben Gerhard Schröder német kancellár, miután találkozott Gyurcsány Ferenc miniszterelnökkel. A magyar kormányfőt katonai tiszteletadással fogadták a berlini kancellári hivatal előtt, függetlenül attól, hogy látogatását munkalátogatásnak minősítették, mivel európai uniós tagország miniszterelnökeként először látogatott Németországba. Schröder az ebéddel egybekötött tárgyalás után azt mondta, hogy mivel a német-magyar politikai és gazdasági kapcsolatok „egészen kiváló állapotban vannak”, részletesebben beszéltek európai kérdésekről. Az Európai Bizottság összetétele körüli vitákról szólva Schröder azt mondta: „Barroso tudja, mit kell tennie.” Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a sajtóértekezleten az euróövezet országaira vonatkozó stabilitási és növekedési paktumról úgy vélte: a paktum szolgálja a rövid távú stabilitást, de nem biztos, hogy szolgálja a hosszú távú növekedést is. A paktum előírásainak rugalmasabb, úgymond, a növekedést nem gátló kezelését jó ideje szorgalmazza a magas államháztartási deficittel rendelkező Németország és Franciaország. Schröder a sajtóértekezleten az EU politikai irányíthatósága érdekében az európai alkotmány gyors ratifikálását is szorgalmazta, a 2007-től 2013-ig terjedő költségvetési időszakról pedig azt mondta, hogy szolidaritást kell tanúsítani az új EU-országok irányában, különösen azoknak, akik eddig mások részéről maguk is szolidaritást élveztek. Sem a német, sem a magyar kormányfő nem volt hajlandó jóslásokba bocsátkozni az amerikai választásokkal kapcsolatban. MTI-információ Második forduló lesz Ukrajnában A Leonyid Kucsma távozó elnök helyére kiszemelt Viktor Janukovics kormányfő és Viktor Juscsenko ellenzéki parlamenti képviselő kerül be várhatóan - igen minimális különbséggel - az ukrajnai elnökválasztás november 21 -ére tervezett második fordulójába. A vasárnapi voksoláson igen aktív, több mint 74 százalékos volt a részvétel. A szavazatok több mint 94,24 százalékának feldolgozása alapján Janukovics 40,12, Juscsenko pedig 39,15 százaléknyi szavazatot kapott, őket követi Olekszandr Moroz szocialista pártvezető 5,77 és Petro Szimonenko, a kommunisták első embere 5,02 százalékkal, a fennmaradó szavazatokon osztozik a többi húsz jelölt - közölte hétfőn a Központi Választási Bizottság. A testület elnöke, Szerhij Kivalov leghamarabb jövő hétfőre ígérte a hivatalos végeredmény közzétételét. Nyugat-Ukrajnában - Kárpátalja kivételével - és a középső megyékben Juscsenko győzött, míg az ország keleti és déli felén Janukovics aratott elsöprő győzelmet. Vasárnap mindkét fő jelölt magát kiáltotta ki győztesnek, a Viktor Juscsenko kampányirodája végezte párhuzamos szavazatszámlálás szerint egyértelműen a Mi Ukrajnánk jobboldali tömörülés kapott több szavazatot. A több mint 33 000 szavazókör bezárása után egymásnak ellenmondó exit poll eredmények láttak napvilágot, egyesek a kormányfő, mások az ellenzéki jelölt győzelmét jelezték előre. A hazai és nemzetközi megfigyelők számos szabálytalanságra hívták fel a figyelmet. Sok gond volt a pontatlan választói névjegyzékekkel, amelyek lehetőséget nyújtottak a csalásra. Kimaradt például a névjegyzékből Ihor Szurkisz, a Dinamo Kijev futballklub elnöke és Ljubomir Huzar bíboros, az ukrán görög katolikus egyház feje is, ezeket a hibákat azonban sikerült rövidesen korrigálni, nem úgy, mint több ezer más választóét, akik emiatt nem tudtak élni szavazati jogukkal. Több bejelentés érkezett az úgynevezett kékcédulás szavazással kapcsolatban is: egyes választókat autóbuszokkal, vonatokkal szállítottak több szavazóhelyiségbe, ahol többször is leadták voksukat. A nemzetközi megfigyelő küldöttség, amelynek munkájában az EBESZ, a NATO és az Európa Tanács parlamenti küldöttsége, valamint az Európai Parlament képviselői vettek részt, hétfői sajtótájékoztatóján közölte: a vasárnapi szavazás nem felelt meg számos európai választási normának, és felszólították Ukrajnát, hogy a második fordulóban biztosítsák a demokratikus választás lehetőségeit. MTI-információ Megmérgezték Jasszer Arafatot? Jasszer Arafat palesztin elnök állapota stabil és környezete bizakodóbb - közölte hétfő délelőtt a Párizsban tartózkodó palesztin küldöttség egyik magas rangú tagja. Az as-Sark al-Auszat című arab nyelvű lap jól értesült palesztin forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a palesztin autonómia biztonsági szolgálatai Arafat rámalláhi rezidenciáján kihallgatják azokat, akiknek közük volt a palesztin elnök ételeinek elkészítéséhez az elmúlt két hétben. A rámalláhi kórház palesztin főorvosa kizárta annak lehetőségét, hogy Arafatot megmérgezték volna, mert nem mutatja a szokásos tüneteket. „Meg kell várni a francia orvosok vizsgálatainak eredményét” - mondta. MTI