Népújság, 1986 (30. évfolyam, 1-51. szám)
1986-11-07 / 44. szám
1986. november 7. rr i csrr ni 2V1CL13S * spont Labdarúgás Köztársasági labdarúgó liga, 10. forduló MURA — DOMŽALE 0:3 (0:2) Muraszombat — A városi stadionban mintegy 600 néző előtt játszották kl a Mura és a Domžale találkozóját az edmiúllt vasárnap a 10. forduló keretében. Cirkmenič muraszombati edzőnek igen nehéz dolga volt a találkozó előtt. Az előző mérkőzéseken Cifra,, Jaušovec büntető lapostt kapott, míg Gábor késve érkezett meg a mérkőzésre és csak a 2. félidőben léphetett a zöld gyepbe. Mondhatnámk azt, hogy az őszi bajnokság során talán ez volt a Mura gárdájának a leggyengébb mérkőzése. Mindezt ki is használták a vendégek. Először Kuprivec volt eredményes, majd Stanko a félidő utolsó percében 0:2-re növelte a Domžale vezetését. A folytatásban a hazaiak térfölényben voltak, de nem tudták kihasználni a lehetőségeket és a helyzeteket. Két perccel a mérkőzés vége előtt Stanko berúgta a vendégek 3. gólját is, s így a találkozó 0:3-as vendéggyőzelemmel ért véget. A forduló többi eredménye: Integral Olimpija — Teol Slovan 0:0, Vozila — Železničar 2:1 (0:0), Rudar (Tr) — Kovinar il:0 (0:0), Rudar (TV) — Ljubljana 4:3 (2:), Ellkmoj — Ingrad Kladivar 1:1 (0:0), és Koper — Triglav 3:0 (2:0). A táblázaton továbbra is az Integral Olimpija vezet 18 ponttal, ugyancsak 18 pontja van a Kopernek is, majd a Tedl Slovan következik 16, a Mura 13, a Rudar (Tr) 12 ponttal. A következő fordulóban a Mura együttese a kranji Triglav vendége lesz. Köztársasági körzeti liga, 9. forduló SVOBODA — NAFTA 1:3 (0:2) Brežice — Mintegy száz néző kísérte végig a körzeti liga 9. fordulója keretében Brezicén a helybéli Svoboda és a lendvai Nafta találkozóját, amelyet Djurič Novo mesto-i bíró vezetett. A találkozó során a vendégek mindkét félidőben jobbak voltak. A találkozó első gólját Ivanič rúgta 16 méterről, majd azt követően Dovečev jó ívelt labdája átrepülve a kapus felett a hálóba került. A II. félidőben tovább folytatódott a vendégek fölénye. Egy oldalról indított támadás során Marton a kapu előtt Szűcsnek továbbította a labdát, l abd a hálóba rúgta. Ezzel 0:3-as vezetéshez jutott a Nafta. A hazaiak egy 11-esből szépítettek 1:3-ra, amely a mérkőzés végeredménye lett. A bíró kisebb hibákkal vezette a találkozót. H. F. A forduló többi eredménye: Partizan (7) — Šmartno 1:1 (0:1), Pekre — Dravinja 5:1 (2:1), Fužinar — Partizan (SG) 1:1 (1:1), Ojstrica — Steklar 2:1 (1:1) és Proletarec — Aluminij 3:0 (1:0). A 9. forduló után a táblázaton a Steklar, a Šmartno és a Nafta csapatának 13 .pontja van, a Pekre együtteseinek 12, a Dravinja és az Aluminijnak 10, Partizan (Ž), Partizan (SG) és Ojstrica 8, Proletarec 6, Fužinar 5 és Svoboda 1 ponttal. KÖZSÉGI LIGA, 13. FORDULÓ Eredmények — Zvezda — Mladost 1:6, Nafta — Petesháza 1:0, Kapca — Bistrica 0:2, Graničar — Hídvég 1:5, Lakos — Kobilje 1:2, Olimpija — Zsitkóc 2:0 és Panonija — Nedelica 1:2. PANONIJA — NEDELICA 1:2 (1:0) Gyertyános — A községi liga 13. fordulójában a gyertyánosa Panonija a Nedelica együttesét látta vendégül. Az első félidőiben a vendégcsapat volt jobb, többet támadtak, de egy jogos limesből a hazaiak jutottak először vezetéshez, amelyet Hozjan értékesített. A 2. félidőben a hazaiak Védelemre rendezkedtek be, de a vendégcsatárok mind több alkalommal rohamozták a Panonija kapuját. A 2. félidő közepén egy gyanús Kl-esből a vendégek kiegyenlítettek 1:1-re, majd pár perc múlva Rajtor gyorsúlásából 1:2-re növelték előnyüket. Hozjan bíró gyengén vezette a mérkőzést. H. F. GRANIČAR — HÍDVÉG 1:5 (0:4) Benica — Mintegy 50 néző kísérte végig a helybeli Graničar és a Hídvég találkozóját. Az első félidőben középpályán folyt a mérkőzés, de a hídvégiek sokkal eredményesebben játszottak, már az első 15 percben 3:0-ára vezettek. A 2. félidőiben a két 16 méteres között folyt a játék, a benicai csapatból Drk November 8. szombat: 15.20 Képújság; 17.00 Híradó; 18.00 Pogány József (1886—1938); 19.05 Tévétorna; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.00 Vers miindenkinek; 21.35 SIDNEY LUDVEET-sorozat — A halálcsapda — amerikai film; 23.25 Híradó. November 9. vasárnap: 18.30 Óvodások filmiműsora; 8.50 A repülő fiú — csehszlovák sci-f fi sorozat; 10.50 Boomer, a csodakutya — amerikai kisjátékfiimasorozat; 11.15 Hírek; 11.20 Kapcsoljuk a Rege Szállodát — zenebutik; 14.10 Képújság; 14.25 Nemzetközi ökölvívó verseny döntő; 15.45 Nézzük együtt —Moldoványi Ákossal; 16.10 Elmebajnokság — Egri János műsora; 16.55 Magyar internacionalisták — documentumfilm; 17.55 Hírek; 18.00 Delta — tudományos híradó; 18.35 Tévétérna; 18.40 Esti mese; 19.00 A Hét; 20.05 Derrik — NSZK bűnügyi tévéfilm-sorozat; 21.10 Parabola — külpolitikai műsor; 21.40 Telesport — sporthírek; 22.25 MűterembenDomján József; 23.05 Hírek. November 11. kedd; 12.00 Képújság; 16.10 Hírek; 16.15 Három nap tévéműsora; 16.20 Súlyemelő Világbajnokság — közvetítés Szófiából; 16.50 Sorstársak — rehabilitációs magazin; 17.40 Mi tegyek? Pályaválasztási tanácsadó műsor; 18.15 Képújság; 19.05 Tévétorna; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.05 Rabszolgasors — brazil tévéfilmsorozat; 23.05 Híradó. November 12. szerda: 13.50 Hírek; 13.55 Görögország — Magyarország EB selejtező labdarúgó mérkőzés; 15.45 Nagy magyar muzsikusok — Ádáim Jenő; 16.40 Amor rabjai — angol tévéfilmsorozat; 17.05 Rövidfilmarchívum; 17.40 Rideg Sándor: Indul a bakterhez — tévéfilm; 18.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója; 19.05 Tévétémna; 19.10 Estti mese; 19.30 Híradó; 21.35 Panoráma — a külpolitikád szerkesztőség magazinja; 22.40 Híradó; November 13. csütörtök: 16.30 Hírek; 16.35 A horitigripek — zenés játék Móra Ferenc novellájából; 17.30 Tízen Túliak Társasága; 18.10 Képújság; 18.20 Papírforma — riportfiaim a népligeti futófesztiválról; 18.30 Telesport; 19.05 Tévétérna; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.05 Rabszolgasors — brazil tévéfilmsorozat; 21.15 A velünk élő történelem — Növekszik a tömegek bizalma; 22.15 Híradó. November 14. péntek; 11.50 Képújság; 15.20 Iskolásért — állalti mesék; 15.35 Táborozás a múzeumban — csináljunk állatkertet; 15.50 Korok művészete; 16.25 Hírek; 16.30 Makk emberkék és a tyúk — NDK animációs film; 16.40 Postaitok 250. — Takács Mária műsora; 16.55 Három nap tévéműsora; 17.00 Hangok, hangszerek — népzenei barangolás a Dél-Alföldön és a Vajdaságban; 17.30 Képújság; 17.35 Tévétükör; 18.00 Ablak — belpolitikai műsor; 19.05 Tévétérna; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.05 Henrik Ibsen: Nóra — drámájának tévéváltozata; 21.45 Péntek esti randevú; 22.50 Híradó. NÉPÚJSÁG 1:4re szépített, míg a vendégek Vörös révén beállították az 1:5-ös vezetést. A hídvégiek többi gólját Magdič (kettőt), Gostan és Zver pedig (1-1) lőtte. H. F. ZVEZDA — MLADOST 1:6 (1:3) Völgyifalu — Komoly ellenfélnek bizonyultak a csen Eredmények: Hodos — Romák 7:0, Grad — Pártosfalva 2:1, Serdica — Rogašovci SAKK RADENSKA POMURJE — LENDVA 4,5:1:5 A II. szlovén liga keleti csoportjában a múlt héten játszották le az 5. fordulót. A muraszombati sakkozók eddig veretlenek voltak, s a lendvai csapat komoly ellenfélnek bizonyult. Különösen jól játszott az I. kategóriás Topják István, aki csak négy órás játék után adta fel a küzdelmet Štefan Cigan nemzetközi mester ellen. Az eredmények: Cigan — Topiák 1:0, Kovač — Todorovič 1:0, Kos — Žilavec 0:5:0,5, Gaber — Szabad 1:0, Zavužič — Nemes Horvat 1:0 és Kuhar — Vidič 0:1. Stei Mladost játékosai, hisz Völgyifalusban 1:3-as félidő után 1:6-ra legyőzték a helybeli Zvezdált. Mindkét félidőben sokkal jobbnak bizonyultak a vendéglátó csapatnál. A csentes Mladost foel Király egy, Horváth pedig 3 alkalommal volt eredményes, míg a völgyisfalusiak még két öngólt is adtak. H. F. 0:0, Bratonci — Šalovci 1:3, Rogojina — Puconci 1:2 és Križevci — Selo 0:2. A LENDVAI SAKKOZÓK GYORSLÉPÉSES TORNÁJA Az elmúlt vasárnap került sor a lendvai sakk klubban a 10. gyorslépéses tornára. A következő sorrend alakult ki: Gábor József 5 pont, Gerencsér József, Robert Žilavec és Majenko Božič 4,5, Franjo Stribad 4, Hajós Ferenc 3,5, Ligeti László 2 és Radiša Todorovič pont nélkül. A lejátszott tíz torna után a táblázaton továbbra is Robert Žilavec vezet Gerencsér József, Miljemko Božič és Hajós Ferenc előtt. Gerencsér József MURASZOMBATI KÖZSÉGI LIGA, II. CSOPORT TÉLI REKREÁCIÓ AZ ISKOLÁBAN A Községi Szakszervezeti Tanács sportbizottsága és a Községi Testnevelési Közösség az idén is megszervezi a téli rekreációs órákat a Drago Lugarič iskolában. A lányok és a nők részére november 19-étől kezdődően minden szerdán este 19 és 20.30 óra között Mimi Treiber, míg a férfiak számára minden csütörtökön ugyancsak 19 és 20.30 óra között Marjan Levačič tart csoportos rekreációs órákat. Valamennyi sportkedvelőt szívesen látnak. A Beltinka és a Nedelica az őszi bajnokok Az elmúlt vasárnap a muravidéki ligában az utolsó előtti, míg a községi ligában az utolsó fordulót játszották le. A muravdéki liga őszi bajnoka a BELTINKA csapata lett, míg a községi labdarúgó ligáiban a NEDELICA csapata bizonyult a legjobbnak. Annak ellenére, hogy a muravidéki ligában hátra van még egy forduló a Beltinka csapata biztosan vezet a Dobronak előtt, hisz 3 ponttal többet gyűjtött össze az őszi bajnokság során. A mostani községi ligás bajnok , a Nedelica csapata az elmúlt néhány bajnoki idényben igen jól szerepelt, a harmadik helyről nemigen tudtak elmozdulni, de a mostani bajnoki idény azonban meghozta a változást. Úgy látszik a vezetőségben való változások, az edző cserélése nagyobb fegyelmet hozott a csapatba. Kollektív és odaadó munkával hathatósan megoldották a problémákat, mindez most meglátszik az eredményen is 22 ponttal a 27 góllal a táblázat elejére kerültek. A 2. és a 3. helyre a csentei MLADOST és a FETESHÁZA került, míg a 4. helyen a HÍDVÉG együttese végzett. Az 5. helyre a NAFTA öregfiúi kerültek, de sajnos ők épp az utolsó fordulóban adták fel a harcot a jó helyezés elérése érdekében. NÉHÁNY SORBAN BEFEJEZŐDÖTT A BAJINA BAŠTA-I VÍZI ERŐMŰ NAGYJAVÍTÁSA. Pontosan határidőre, azaz 100 nap alatt elvégezték a Bajina Basta-i vízi erőmű nagyjavítását a zágrábi Rade Končar dolgozói. Eddig ez a vízi erőmű 1 milliárd 493 millió kilowattóra elektromos energiát termelt, 15 nap múlva pedig már teljesíti az évi tervben szereplő mennyiséget, az 1 milliárd 522 millió kilowattórát. REKORD SOKOBANJÁN. — A legismertebb délkelet-szerviai fürdőhelyre Sokobanjára, az elmúltkilenc hónap alatt 70 000 vendég látogatott el, s ez rekordnak számít. Csak augusztusban és júliusban több mint 30 000-en töltötték itt az évi szabadságukat. Az óriási érdeklődésit valószínűleg az is befolyásolta, hogy a sok óbanyaiak 30 százalékkal csökkentették a vendéglátóipari szolgáltatások árát. 9 A többi csapat közepes játékot nyújtott a bajnokság során. Az utolsó helyezett a ZVEZDA, míg az utolsó előtti ZSITKÓC csapatát nem veszélyezteti a ligából való kiesés. László J. NAFTA — PETESHÁZA 1:5 Lendva — Az utolsó bajnoki forduló keretében a lendvai Nafta öregfiúi a Petesháza csapatát látták vendégül vasárnap délelőtt a Nafta pályáján. A találkozót közel 70 néző tekintette meg, amely során a lendvai együttes csatárai csak az első félidőben tudtak csak jó játékot produkálni. A mérkőzés 14. perce meghozta a petesíháziak számára a vezetést. Egy büntetőrúgásból 1:0-as vezetésre tettek szert. Néhány perc eltelte után a Nafta öregfiúinak sikerült kiegyenlíteni. Az eredménnyel egyik csapat sem volt megelégedve, hisz mindkettőnek szüksége volt pontokra. A félidő vége felé egy kisebb védelmi, s még nagyobb kapus hibából a petesháziak 1:2-es vezetéshez jutottak. A 2. félidő első felében már a petesháziak vették át a játék irányítását. Ezt követően még három gólt adtak a lendvai Naftának, s ezzel az 1:5-ös mérkőzésállással véget is ért a találkozó. Kommentárt csak annyit fűfűznénk mindehhez, hogy az a csapat, amely tagjai 5—10 jó helyzet közül egyet sem tudnak külcfasizmálni — az sajnos mérkőzésvesztésre kényszerül. TÁBLÁZAT László J. MURA VIDÉKI LIGA 10. FORDULÓ Eredmények: Turnišče — Hotiza 3:3, Belibinka —Odranci 1:1, Polana — Rakičan 1:1, Veržej — Dobronak 3:0, Bakovci — Renkovci 0:1 és Črenšovci — Tišina 5:2. VERŽEJ — DOBRONAK 3:0 A muravidéki liga utolsó fordulójában a dobronaki labdarúgók Veržejben vendégszerepeltek, ahol a kazah együttes ellen 3:0-ás vereséget szenvedtek. Bakor lendvai játékvezető aki igen jól vezette ezt a találkozót már az első percektől fogva igen szigorúan irányította a mérkőzést. Az első 20 percben a doforomajciak és a hazaiak igen kemény játékot vívtak a középpályán. A hazai csapat ellentámadásai mind veszélyesebbé váltak, az akció a középpályáról indult, ahol a vereji jobbszélső cserben hagyta az egyik dobromaki védőt. Egyedül a kapus már tehetetlen volt, a hazaiak csatára így 1:0-ás vezetéshez juttatta együttesét. Ezt követően úgy nézett ki mintha a dobronakniak elvesztették volna a reményt az egyenlítésre vonatkozólag. A mérkőzés 39. percében ismét a hazaiak támadtak. A támadás ezúttal a jobbszélről indult, majd gyorsan beívelték a labdát a 16-osba, onnan pedig a hálóba rúgták. A 2. félidőben két játékoscserére került sor a vendégcsapatban, de ez sem segített. Az 58. percben a hazaiak berúgták a 3. góljukat is. Egy 25 méterről kapura rúgott labdát a dobronaci kapus megpróbálta kiütni, de nem sikerült neki. A befutó hazai játékosok közül Kos a hálóba továbbította. A vasárnapi mérkőzésen alig lehetett ráismerni a dobronakiak játékára. Mondhatnánk azt, hogy az utolsó három fordulóban igen jól játszottak, hisz minden mérkőzést megnyertek. Ha a csapat és a játékosok nem törekednek, nincs bennünk harciasság , nehéz sikerhez és győzelemhez jutuni. Az elbizakodottságnak véget kell vetni, lassan vissza kell térni a földre, hiszen csak a tavaszi idény végeztével ér véget a bajnokság. László János Nedelica 1394 035: 822 Mladost 1384 141:1420 Petesháza 1383 1233:1119 Hídvég 1390 436:2318 Nafta 1373 343:3017 Bistrica 1364 332:1916 Lakos 1346 323:1814 Kobilje 1361 628:2113 Kapca 1351 733:3011 Graničar 1342 717:2310 Olimpija 1342 726:4810 Panonija 13211013:305 Zsitkóc 13211023:425 Zvezda 13021111:682