Népújság, 1996. augusztus (48. évfolyam, 150-172. szám)
1996-08-09 / 156. szám
2 NÉPÚJSÁG Dénaibe, AUGUSZTUS 9., péntek A Nap kel 6 óra 12 perckor, lenyugszik 20 óra 30 perckor. Az év 222. napja, hátravan 144 nap. Ma EMOD, holnap LŐRINC és BIANKA napja. LŐRINC: a latin foiurentius név rövidüléséből keletkezett, jelentése: a Róma melletti Ioiurentum vidékéről származó férfi. Mások szerint jelentése: babérkoszorúval díszített. ❖ ❖ * Telt ház A szovátai CASCOM szálloda (melyet a Hephaistos SZKRT működtet) jelenleg teljes kapacitással működik. Mind a 220 hely foglalt, ennyien laknak és étkeznek a komplexumban. Jó kapcsolataik vannak a galaci, Csíkszeredai, konstancai turisztikai irodákkal s a bukaresti Chimica Rokkantak Szövetkezete, valamint a iasi-i Prosperimpex cég is jó partnernek bizonyult. A napokban negyven kisinyovi turista és négy németországi család töltötte szabadságát ebben a szállóban. Debrecen — Ópusztaszer — Szeged A marosvásárhelyi Kisgazdapárt augusztus 16. és 20-a között kirándulást szervez Magyarországra a millecentenáriumi ünnepségek alkalmából. A résztvevők Debrecenben ellátogatnak a Nemzetközi Élelmiszeripari és Mezőgazdasági Világkiállításra. Ópusztaszeren egy napot, Szegeden ugyancsak egy napot töltenek, s innen indulnak haza a tűzijátékok után. Mint értesültünk, helyek még vannak, az érdeklődők a 167-254, 165-480 vagy a 121-606-os telefonszámokon kaphatnak felvilágosítást. Környezetvédelmi tábor Parajd mellett tegnap megnyílt az a környezetvédelmi tábor, melyet a marosvásárhelyi Fókusz Öko Központ és az Ifjúsági és Turisztikai Minisztérium szervezett. A résztvevők az időszerű környezetvédelmi kérdésekről hallgathatnak meg előadásokat, gyakorlati tevékenységek során bővíthetik ismereteiket. A tábor augusztus 14-én zárul. Pályázat Szeptember 8-án, vasárnap Körtvélytáján millecentenáriumi ünnepséget szerveznek, melynek keretében egy képzőművészeti kiállítás megnyitására is sor kerül. A kiállítás anyagának összegyűjtésére a szervezők pályázatot írtuk ki. Korhatár nélkül bárki részt vehet festményekkel, akvarellel, grafikával, szobrokkal és kézimunkával. A pályázatra augusztus 20-ig lehet jelentkezni, a pályamunkákat szeptember 4-ig kell eljuttatni a következő címre: Mező András, 4271 Körtvélyfája, Maros út 245. szám. Bővebb felvilágosítással ugyanitt, vagy a 127/A telefonon (Kolcsár Károly) szolgálnak. Tizenöt óra rockzene Vasárnap délelőtt 11 órától a marosvásárhelyi víkendtelepen, az Ifjúsági Házban 15 órán át rockzenét hallgathatnak a fiatalok. Sokan voltak idén is Mint minden idényszünetben, ezen a nyáron is sok csapat (függetlenül attól, hogy milyen osztályban szerepel) vette igénybe a szovátai futballpályát. Az itt edzőtáborozó csapatok (így a kolozsvári U és CFR, a medgidiai Cement, a bukaresti Faur, a pitesti-i Dacia, a zalatnai Minaur, a medgyesi Gaz. Metán vagy a szászrégeni építők) természetesen bért fizettek ennek fejében — nem csupán edzéseket, hanem formaellenőrző mérkőzéseket is rendeztek. Például Medgyesi—1-re verte a bajnokságban vele egy csoportban szereplő Zalainát. Forgalomkorlátozás Augusztus 14-től forgalomkorlátozást vezetnek be az áruszállításban a Bukarest-Pitesti autópályán és öt európai úton (Fi 60, Fi 70, Fi 85, Fi 68, Fi 81) szombaton és vasárnap reggel 7 és este 10 óra között. Kivételt képeznek azok az áruszállító autók, amelyek élő állatokat és romlandó áruféleségeket szállítanak (ha van rá érvényes kísérőlevél). Ugyancsak kivételezettek a sürgős szállítmányt vivő gépkocsik és a katonaság, valamint a belügy autói. Különleges engedélyeket a megyeszékhelyeken működő Országutak Igazgatóságának részlegei bocsátanak ki. Mivel az E 60-as út megyénkén is áthalad, itt az engedélyt a Sinaia utat 4. szám alatt, az Országutak Igazgatóságának megyei részlege székhelyén lehet beszerezni. 200.000 lejre büntettek A marosvásárhelyi Környezetvédelmi Kirendeltségtől kapott tájékoztatás szerint augusztus 1. és 7-e között Marosvásárhely és Dicsőszentmárton körzetében nem észleltek határérték-túllépést az ammóniánál. Ami a folyóvizek szennyezettségét illeti: a Marosvásárhely fölötti folyószakaszon nem tapasztaltak a megengedettnél nagyobb szennyezettséget. Maroscsapónál az ammóniumion-koncentráció 7, a nitrátion-koncentráció 6 esetben lépte túl a megengedett értékeket. A szennyezés a marosvásárhelyi Azomurcs Rf-től és a városi szennyvíztisztító állomástól származott. A települések köztisztasági állapota alacsony szinten stagnál. A környezetvédelmi szabályok áthágásáért a fenti időszakban a felügyelők két természetes személyt 200 000 lejre büntettek. Nem adták el Mint tegnapi lapszámunkban hírül adtuk, az ÁVA helyi fiókjánál tegnap ismét árverésre bocsátották a Transcorind vállalat 40%-os részvénycsomagját. Hivatalosan senki nem jelentkezett a csomag megvásárlására, ezért az árverező bizottság visszautalta az ügyet a fővárosba, mert a jelenlegi feltételek nem keltenek érdeklődést. A PAS (a munkaközösség részvényesei) jelenlevő képviselői állítása szerint hajlandók lennének megvásárolni a részvénycsomagot, ha részletekben fizethetnének, mert a dolgozók zsebéből nem telik a 700 millió lejre, amennyit fizetni kellett volna. HÍREK-TUDOSITÁSOK Dr. Rettegi Károly elhunytára Marosvásárhely városi tanácsosai mély megrendüléssel értesültek dr. RETTEGI KÁROLY haláláról. Rettegi Károly tevékenyen részt vett a város közéletében, elkötelezte magát a demokrácia és a magyarság érdekvédelme mellett, munkájában élvezte a város lakóinak bizalmát. Tagja volt a ’89 után megvalósított első városi tanácsnak, az oktatási és egészségügyi bizottság elnöki feladatát látta el nagy odaadással és türelemmel. Példaadó kitartása és elkötelezettsége, politikai józansága és meggondoltsága, méltóság- és tiszteletérzete olyan értékeknek minősültek, amelyekért köztiszteletnek örvendett a tanácsban. Emlékét a város nevében és a városért örökre megőrizzük. Az RMDSZ városi tanácsosai Szászrégentől Görgényszentimréig Kárpát-medencei jelenlétünk 1100- ik évében, kereszténységünk, a magyar oktatás, az Erdélyi Püspökség ezeréves fennállásának évében, Márton Áron születésének századik évfordulóján ünnepel mindenki Ungvártól Újvidékig, Kassától Brassóig. Mindenki saját szokásai, tájhagyományai és vallása szerint, ahogy lelke diktálja. Ahogy ünnepelnek most a világ református magyarjai ezekben a napokban, egy szívvel, egy lélekkel, senki ellen, de önmagunk védelmében, történelembe néző szemmel-lélekkel. Addig vagyunk leszünk, amíg tudunk ünnepelni anyanyelven, őseink kitartásával és keresztény hitével. És amíg lesznek fiatal magyar anyák, akik vállalják a gyermekáldást, hogy ne ürüljenek ki iskoláink, templomaink, kultúrházaink... Ilyen és ehhez hasonló gondolatokkal ünnepelt vasárnap, augusztus negyedikén Régen és Görgény is. De vegyük sorra a dolgokat. A régeni római katolikus templom — hála Pakó Benedek plébános önzetlen munkájának — egyre jobban épül-szépül: kibővítették a karzatot, elvégezték a belső festést, külső javításokat és most cserélik az ablakokat ólomkeretes, színes vitrálékkal, melyek régi szokás szerint a magyar szenteket ábrázolják. Ez a felújítás szolgáltatott alkalmat arra, hogy eljöjjön városunkba dr. Jakubinyi György gyulafehérvári érsek, aki megáldotta a templomot. De mivel a nagy évfordulók jegyében sokmindenre emlékezünk, hát a házigazdák igyekeztek munkát adni az érsek úrnak. Bakó Gábor háromszéki tanár (plébánosunk testvére) megajándékozta városunkat egy szép kopjafával, melynek különböző oldalán ez áll: 896 — Honfoglalás; 1456 — Nándorfehérvári csata, 1896 — Márton Áron születése. Ezt is meg kellett áldani. Itt, a kopjafánál történt reggel 9-kor a Főpásztor hivatalos fogadása, az avatás, az érsek úr beszéde, rövid műsor az ifjúság előadásában, amibe bekapcsolódott a néhány napja itt vendégeskedő mosonmagyaróvári ifjúsági csoport is. Műsor után következett az ünnepélyes szentmise, melyet Jakubinyi érsek úr celebrált nagy papi segédlettel, s amelybe beleépült a templom megáldása is. A görgényi katolikus hitközség — néhány éve Régen fíliája — ugyancsak Pakó Benedek plébános irányításával segítségével, Gyulafehérvár támogatásával, kemény anyagi áldozattal és rengeteg munkával felújította éppen százéves templomát és parókiáját. Tizenegy órától itt volt az ünnepélyes szentelés, rövid főpásztori buzdítás és műsor. A görgényi várkápolna búcsúját Urunk Színeváltozása napján tartják (augusztus 6.), de most kivételesen vasárnap került sor rá. Templomszentelés után a várhegyre zarándokolt fel a görgényi, régeni, üvegcsűri, mosonmagyaróváriak százaiból összeállt hívő sereg, hogy részt vegyen a nap fénypontját jelentő búcsús szentmisén. A kápolnát Hunyadi János építtette a nándorfehérvári győzelem emlékére, természetes tehát, hogy bevezetésként a honfoglaló ősökre, a kereszténység felvételére, a Hunyadiakra emlékeztetett a régeni gondnok, aki a hivatalos üdvözlőbeszédet mondta. A mise közben elhangzott főpásztori prédikáció, a koncelebráló lelkészek rövid beszédei, az őseink vérével áztatott várhegy, a környezet, minden áhítatot ébresztett és történelmi levegőt árasztott. Finnek a kápolnának a rendberntartása is a görgényiek érdeme, őket dicséri. Ez a néhány száznyi görgényi, katolikus és református leckét ad sok nagy gyülekezetnek hitközségnek: megmutatják, hogy kell fenntartani (és szépen rendezni) két parókiát és három templomot... Befejező aktusként itt is rövid műsor következett, bővült repertoárral: a régensek, mosonmagyaróváriak mellé betársultak a helybeliek is. A szervezett egyházi (liturgikus) műsort szokásos módon nemzeti imánkkal zártuk, ezt követően a görgényi közösség meghívására a kultúrházba vonultunk szeretetlakomára. Még ezt is! Köszönet a házigazdáknak szinte erejüket felülmúló vendégszeretetükért. Az ünnepi ebéddel, szendvicses kínálgatással párhuzamosan folyt a színpadon a régeni ifjúság több mint egyórás műsora gyönyörű népi táncokkal, énekekkel. Nem fejezhetem be ezt a tudósítást anélkül, hogy meg ne köszönném Jakubinyi érsek úrnak ezt a hosszú, fáradságos szolgálatot, Pakó plébánosnak a szervezést, a görgényieknek a vendéglátást, élen a frissen megválasztott polgármesterükkel, Verenka Viktor mérnök úrral, aki végig jelen volt az ünnepi műsoron. Köszönet illeti a műsort adó ifjakat és oktatóikat: Pásztor Magda tanárnőt, Pápai Ilona zenetanárnőt, karvezetőt, Demeter Pál tanítót, táncoktatót, Sárosi Árpádot, a zenekar hegedűsét. Befejezésül még annyit: Régenben megkezdődtek a hétköznapok. Hétfőn, 5-én megérkezett 25 moldvai csángómagyar gyermek, akiket idén is a katolikus egyház lát vendégül ugyanúgy, ugyanott, mint a tavaly. "lehet kedves régeinek, lehet segíteni most is: pénzzel, élelemmel, nőknek egy-egy (vagy több) napi besegítéssel konyhán, ebédlőben. Városunk jelesre vizsgázott vendégszeretetből, áldozatkészségből, folytassuk a hagyományt! Darvas Ignác TlévJiej±x. Személyisége: intelligens, ambíciós, szorgalmas, akaratos, uralkodó, egoista, megalkuvó, ideges, ingerlékeny, fecsegő hajlam. Független, aktív, ötletes, közlékeny. Önkifejezése: társától hűséget vár el. Nem túl nagylelkű, kifele hideg, tartózkodó és gőgös embernek tűnik. Szereti a változásokat, igyekszik minél több tapasztalatra szert tenni az élet minden területén. Az egyensúlyt keresi mindenben. Tud uralkodni magán. Építő szellemű, de nehezen tudja ezt érvényesíteni. Társadalmi kapcsolataiban nyitott. Legmélyebb vágya, hogy érvényesüljön. Sorsa: anyagi sikerek. EMCD 1996. augusztus 9., péntek Folyamatos a tankönyvszállítás A napokban olyan határozat született, hogy az elkövetkezőkben csupán az I-VIII. osztályosok számára lesznek ingyenesek a tankönyvek, a középiskolásoknak, az egy főre eső családi jövedelem függvényében meg kell vásárolniuk azokat. Bár az intézkedés nem végleges, még tárgyalások folynak körülötte, a könyvek leszállítása máris elkezdődött. Maros megye forgalmazója a vásárhelyi Könyvesház. A megrendelt könyvcsomagokat hat helyre osztja le, elsősorban természetesen saját üzletébe, továbbá a szintén megyeszékhelyi Romulus Guga és Mihai Eminescu, a szászrégeni Lumina, a dicsőszentmártoni Luceafárul és a segesvári 2-es számú boltba. — Eddig a szükséges mennyiség közel 30%-a érkezett meg — vélekedik Tatar Axente, a Könyvesház kereskedelmi osztályának vezetője. — A szállítás ütemét tekintve a még hiányzó 70% is polcainkon lesz a tanév kezdetéig. Naponta két-háromféle könyvet kapnak. Ezekből egyesek kapósabbak, mások kevésbé azok, így például a Történelem szinte pillanatok alatt elfogy, nagy a kereslet iránta, sokan készülnek felvételizni ebből a tantárgyból. Ilyen keresettnek számít még a Román és a Magyar irodalom és nyelvtan, a Földrajz, a Matematika, a Fizika és a Kémia. Természetesen, a hiányzó darabokat azonnal megpróbálják pótolni, az inkább igényeitekből a Könyvesház azonnal újabb adagot rendel. A tankönyvek nem túl drágák, viszont egyik és másik ára között nagy a különbség. A legolcsóbb 600 lejbe kerül, a legdrágábbért kb. 3000 lejt kell fizetni. Tegnap az I-IV. osztályosok használatára kiadott munkafüzetek is érkeztek az üzletekbe, ezek ára 2000- 4000 lej között mozog. Tavalyhoz képest észlelhető bizonyos emelkedés, egy évvel ezelőtt legtöbb 1500- 2500 lejbe került egy ilyen irka. FX Történelmi megbékélésre szólítanak Az 1989. December 21. Egyesület Maros megyei Fiókja felhívást juttatott el szerkesztőségünkbe. Ennek rövidített vázlatát tesszük közzé az alábbiakban. • A December 21. Egyesület történelmi megbékélésre szólítja fel az összes romániai és magyarországi forradalmi, politikai és polgári szervezeteket. A marosvásárhelyi forradalmárok úgy vélik, hogy Vásárhely fontos szerepet játszhat a megbékélésben és a demokráciában, helyi, országos, illetve nemzetközi viszonylatban is. Ennek érdekében szeretnék a város imidzsét javítani egy civilizált, európai színvonalú élet biztosításával, s arra szólítják fel a politikai, gazdasági, közigazgatási szerveket, hogy a helyi jövedelmeket a köz javára használják fel, így a város nemzetközi tárgyalások, rendezvények színhelyévé válhat, és segíthet a Románia és Magyarország közötti nézeteltérések megoldásában. Ehhez azonban kommunikációra, konstruktív dialógusra van szükség a két ország között, s ily módon egyszerre válhatnak az Európai Unió tagjává. De ez nem történhet meg az alapszerződés aláírása nélkül. A December 21. Egyesület szeretné, ha az alapszerződés megkötésének napját a román—magyar barátság napjává nyilvánítanák. A Koordinációs Büró