Népújság, 1997. november (49. évfolyam, 212-233. szám)
1997-11-04 / 213. szám
2 NÉPÚJSÁG NOVEMBER 4., kedd A Nap kel 6 óra 57 perckor, lenyugszik 17 óra 1 perckor. Az év 309. napja, hátravan 56 nap, élte Ma! Ma KÁROLY, holnap IMRE napja. KÁROLY: Két név egybeeséséből keletkezett. Az egyik a régi magyar Karuly személynév, melynek jelentése: karvaly, turul; a másik a latin Carolus rövidülése, mely a germán Kari névből származik. Ennek jelentése: legény, fiú. IMRE: A germán Amalrich név Emrich, Embrich változatából alakult ki. Elemeinek jelentése: az Amálok (gót királyi család) és hatalmas, híres, királyi. Killár Katalin könyvbemutatója Az Impress Kiadó újabb kiadványa Killár Katalin Szürke szivárvány című verseskötete. Az első ilyen könyvvel jelentkező marosvásárhelyi szerző lírájáról, költői világáról Kovács András Ferenc költő, a Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának vezetője beszél azon a könyvpremieren, amelyre pénteken, november 7-én délután 5 órakor kerül sor a III. Nemzetközi Könyvvásár keretében, a Nemzeti Színház protokolltermében. Közreműködik Török Orsolya, a Színművészeti Akadémia Szentgyörgyi István tagozatának hallgatója. Marosvásárhelyen a Vitéz lélek Tamási Áron nemrég bemutatott színművét rövidesen a marosvásárhelyi közönség is láthatja a száz éve született író nevét viselő sepsiszentgyörgyi társulat előadásában. A Bocsárdi László rendezte darabot november 10. 11-én este 7 órától a Nemzeti Színház nagytermében Bartha József díszletei közt viszik színre a sepsiszentgyörgyiek. Főszerepben a színiakadémia friss végzettjei, Győry András és Bartha Boróka. Csíkszeredai nap a Könyvvásáron Csütörtökön a Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár és könyvkiállítás első napján hat új könyvét és szerzőjét hozza el megyeszékhelyünkre - mutatja be a Csíkszeredai Pallas-Akadémia Kiadó. A Nemzeti Színház, kistermében délután fél 4-től Kányádi Sándor, Domokos Géza, Egyed Ákos, Kozma Mária, Kereső Attila és Simon Attila találkozik az olvasókkal, beszél frissen megjelent kötetéről. Műsorvezető Nagy Miklós Kund, a Népújság főszerkesztő-helyettese. Kollokvium a Kultúrpalotában A Maros Megyei Tanács és Prefektúra szervezésében november 4-én 8.30-kor a marosvásárhelyi Kultúrpalota kistermében kollokviumra kerül sor, melynek témája: A helyi védelmi és polgári erők szerepe, helye és tevékenysége vészhelyzetben. Meghívottak: Maros megye prefektusa, a Megyei Tanács elnöke, a Helyőrség parancsnoka, Marosvásárhely, Régen, Ludas és Dicsőszentmárton polgármesterei, a Transilvania 4-es Hadtest Területi Csapatainak részlegfőnöke, a Horea, Closca és Crisan 6-os I HadtestTerületi Csapatainak irodafőnöke, a Maros Megyei Rendőrfelügyelőség parancsnoka, a Maros Megyei Tájékoztató Iroda vezetője, a Beszterce- Naszód, Kolozs, Szeben megyei Területi Csapatok irodafőnökei, a Megyei Katonai Központ parancsnoka, a Maros Megyei Csendőrség parancsnoka, a Tűzoltócsoport parancsnoka, a Csendőrdandár parancsnoka, a Megyei Gazdaság-Mozgósítási Szolgálat vezetője, a Polgárőrség parancsnoka, a Katonai Távközlési Parancsnokság vezetője, a marosvásárhelyi és régeni katonai egységek parancsnokai, a Maros MegyeiTerületi Csapatok irodáinak tisztjei, a Maros megyei — a védelmi termelésért felelős — gazdasági egységek igazgatói. Napirenden a garázsbontás A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal sajtószóvivőjének tájékoztatása szerint a hét folyamán függesztik ki a megyeszékhelyi Tudor és Kövesdomb lakótelepeken a felhívásokat az engedély nélkül épített garázsok lebontására. A bontási akcióra a kifüggesztéstől számított tíz napon belül kerül sor. Molnár Vince kiállítása November 1—15. között tekintheti meg a közönség dr. Molnár Vince egyéni kiállítását az Unirea teremben (Marosvásárhely, Köztársaság utca 9.). 28 festmény, 20 akvarell, 5 grafika és 3 gyökérszobor képezi a tárlat anyagát. Mennyiért telefonálunk? •Ez a témája a Marosvásárhelyi Rádió szerdai Terefere műsorának, melynek vendége Demény Árpád, a Romtelecom Maros megyei kirendeltségének műszaki igazgatója. Grippo és dohány Holnap, szerda délelőtt 11 órakor a Megyei Egészségügyi Felügyelőség székhelyén (Bartók Béla u. 1. szám) filmvetítést tartanak Az influenza, valamint A dohány és az egészség címmel. A belépés díjtalan. Film a boldogságkeresésről A Philotea Klub szervezésében szerdán este 6 órától Tarkovszkij: Sztárkel című filmjét vetítik a marosvásárhelyi Bernády Közművelődési Házban. A film Arkanyij és Boris Sztrugackij: Piknik a senkiföldjén című novellája alapján készült, és a boldogságkeresés kérdését veti fel. A film időtartama 150 perc. Összpontosítás és hatha A KolozsváriTermészetgyógyászati Egyesület szervezésében szerdán 18 órakor a marosvásárhelyi Papiu Ilarian Elméleti Líceum sporttermében összpontosítási, majd hátha jóga-gyakorlaton vehetnek részt az érdeklődők. A jelenlevők egy filmet is megtekinthetnek, melynek címe: Mi az aura? A belépés ingyenes. Majdnem kétharmadát osztották ki a mezőgazdasági értékjegyeknek Maros megyében. A megyei postafelügyelőség tájékoztatása szerint a 306.080 kuponból a múlt hét végéig 198.349-et vettek át tulajdonosaik, ami az összmennyiség 65 százalékát jelenti. Hírszerkesztő: Nagy Annamária VALUTAÁROILIAl? 1997. november 3. ||l| USADM Váltóegység_______________________________________A ALICANTE LUXOR 7950 8030 4620 4679 CAMBIO 7960 8030 4630 4680 IDM 7950 8230 4550 4690 TAROM 7930 8020 4590 4650 TURISM-GRAND 7900 8050 4600 4700 BANCOOP 7930 8020 4595 4665 BCR 7700 7800 4401 4594 BCR 7800 8010 4400 4550 HÍREK-TUDÓSÍTÁSOK 1997. november 4., kedd A hivatásos népi együttesek fesztiválján múlt pénteken a Maros Művészegyüttes mellett a felvételeinken látható Háromszék és Hargita táncosai léptek fel (Fotó: Vajda György) Ki a könyvet szereti... rossz ember nem lehet. Aki pedig könyvet ajándékoz, az nemes lélek. Az Aranka György Alapítvány, a 3. marosvásárhelyi könyvkiállítás és vásár alkalmából (nov. 6-8., Nemzeti Színház előcsarnoka) könyvturkálót szervez. Két évvel ezelőtt, a Luca látó lakoma alkalmával már meghirdettünk egy hasonló gyűjtést, ami szép sikerrel járt. Célunk az, hogy a kiállítást látogató kispénzű diákok is könyvhöz jussanak. Ezért arra kérjük Marosvásárhely minden adakozó kedvű polgárát: nézzen szét a könyvespolcán, s ha dupla példányt, megunt kötetet, kötegnyi kiolvasott folyóiratot talál, adományozza azt az Aranka György Alapítványnak. A kiállítás utolsó óráiban (nov. 8-án, szombaton az órától), a vegdladás, nincs maradás" hangulatában darabonként 1-3000 lejes áron adjuk majd el a diákoknak. A haszon hármas: Önnél ürül a polc (újabb könyveknek lesz hely), az iskolások olcsó könyvhöz, jutnak, s az alapítvány a befolyt összegből ki tudja osztani a diákpályázat díjait. Könyv- és folyóirat-adományaikat a Látó szerkesztőségébe várjuk (Városháza utca 1. szám). Ha nagyobb tételről van szó, kérjük, telefonon közöljék (167-087, délelőtt: 216-668, este 6-8 között), s mi készséggel utánamegyünk és elhozzuk. Előre is köszönjük. Kuszálik Péter, az Aranka György Alapítvány titkára Kevesebb lesz az ösztöndíjas Az oktatásügyi minisztérium rendelkezése nyomán az egyetemi ösztöndíjasok száma csökken, az ösztöndíj összege viszont emelkedik. E-innek megfelelően a marosvásárhelyi felsőoktatási intézményekben változtak az ösztöndíjak. Az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen csütörtökön ülésezett a tanintézet szenátusa, határozata nyomán az idei tanévben 360 ezer lej lesz az érdemi ösztöndíj összege, 300 ezer lej a tanulmányi, és 180 ezer lej a szociális ösztöndíj. Dr. Seres-Sturm Lajos tanszékvezető egyetemi tanár, az intézet rektorhelyettesének nyilatkozata szerint érdemi és szociális ösztöndíjat 50-50 diák kap, tanulmányit 515, és így az ösztöndíjasok száma mintegy tíz százalékkal csökken. Egymillió lejig terjedő társadalmi segélyre 62 diákot terjesztettek fel, de a pénz, amiből a tervek szerint az érintett diákok étkeztetését szeretnék elsősorban megoldani, még nem érkezett meg. A l’dtru Maior Egyetemen született döntés szerint itt 348 ezer lej lesz egy érdemi, 290 ezer egy tanulmányi, és 200 ezer lej egy szociális ösztöndíj. Az ösztöndíjasok pontos számát még nem tudták — még tart a számítás — de nem hivatalos értesülés szerint az erre jogosult diákoknak mintegy harmada kap majd ösztöndíjat. Társadalmi segélyre 19 diákot terjesztettek fel. Hogy arra mikor érkezik pénz, az illetékesek itt sem tudtak válaszolni. Benedek István A lényeg a jó megoldás Csütörtökön délelőtt cégbemutatót tartottak a marosvásárhelyi Electroda Kft. Trébely utca 14. szám alatti székhelyén. A frissen alakított magáncég magyar—román vegyes tőkével működik, magyarországi partnere a hódmezővásárhelyi Szintézis Kft., amelynek vezetője, Tánczos János szintén jelen volt az Electroda bemutatkozásán. Az új vállalkozás elektrotechnikai termékek és hegesztőfelszerelések forgalmazásával foglalkozik. Mint a bemutatón kihangsúlyozták, céljuk mindig a legjobb műszaki megoldást ajánlani, még akkor is, ha az nem a létező legolcsóbb változat. Nem pusztán csak forgalmazzák az illető termékeket, hanem az ügyfelek problémáinak megoldására tesznek, vagy az ügyféllel együtt keresnek megoldásokat. A bemutatón megjelent mintegy tucatnyi meghívott társaság képviselői előtt az Electroda szakemberei rövid előadásokon számoltak be arról, amit nyújtani tudnak. Eszerint az elektrotechnika terén a forgalmazás mellett egyes berendezések tervezését vagy gyártását is elvégzik. A hegesztés területén pedig a barkácsolásra használható felszerelésektől a professzionális célokat szolgáló berendezések színvonaláig terjedő skálán megtalálható gépeket forgalmaznak és javítanak. (benedek) A Maros Megyei Polgári Védelmi Felügyelőség közleménye 1997. november ötödikén 20— 20.30 óra között Marosvásárhelyen nyilvános riasztási gyakorlatot hajtanak végre, a közvilágítás központi eloltásával. A gyakorlat az 1996. évi 106. számú, a Polgári Védelmi Törvény és az 1997. évi polgárvédelmi felkészítő terv alapján zajlik. A november 5-i gyakorlat a "Légiriadó" jelével kezdődik, amit az elektromos és motoros szirénákkal szólaltatnak meg. A légiriadó 15, egyenként négy másodperces hangjelből áll, amelyek között 4-4 másodperc szünetet tartanak. A riadó ideje alatt Marosvásárhely egész területén 7-9 percig megszakítják a közvilágítást. A riadó körülbelül 10-12 perc után ér véget a "Riadó vége" szirénajellel, amely kétperces, folyamatosan szól. A "Légiriadó" jelre a következőket kell tenni: — a lakosság álcázás céljából elsötétíti a lakásokat, udvarokat és lépcsőházakat; — megszakítják a nyilvános tevékenységet valamennyi területen, és kívül-belül elsötétítik a gazdasági egységeket; — leállítják a termelő tevékenységet a különös fontosságú gazdasági egységek kivételével; — a gyalogosok az erre kiképzett helyeken keresnek menedéket; — a gépjárműközlekedés leáll, kivéve a mentők, tűzoltók és a rendőrség járműveit; — a gépjárművek az úttest menetirány szerinti jobb oldalán leállnak és lámpáikat eloltják; — a lakosság a meghatározott helyeken keres menedéket. A riadó végeztével mindenki elhagyja menedékhelyét, és visszatér addigi tevékenységéhez. A pánik, a zsúfoltság és a balesetek elkerülése érdekében a közintézmények és gazdasági társaságok, kiváltképp a mozik, színházak, vendéglők, bárok, diszkók és más hasonló jellegű egységek megfelelően módosítják programjukat és intézkednek valamennyi belső és külső fényforrás eloltásáról (cégtáblák, fényreklámok, külső világítás). Az állandó tevékenységű gazdasági egységek és a különleges programú intézmények (gyógyszertárak, kórházak) saját fényforrásokról gondoskodnak (lámpák, viharlámpák, helyi áramfejlesztők stb.) és a fényt megfelelően álcázzák az ablakoknál, kirakatoknál stb. Állampolgárok* Szigorúan tartsák be a riadó idején érvényes viselkedési szabályokat! A Maros Megyei Polgári Védelmi Felügyelőség