Népújság, 1999. április (51. évfolyam, 76-98. szám)
1999-04-01 / 76. szám
2 NÉPÚJSÁG ÁPRILIS 1., csütörtök A Nap kel 6 óra 59 perckor, lenyugszik 19 óra 43 perckor. Az év 91. napja, hátravan 274 nap, éttere, Ma HUGÓ, holnap ÁRON napja. ÁRON: ószövetségi név, valószínűleg héber eredetű, jelentése: ihletett, tisztánlátó. * * * ^nap,mret' Duplájára drágulnak egyes buszjegyek Mától 2100 lejről 4000 lejre drágul az utazás a peremfalvakba, így Marosszentgyörgyre, Marosszentannára, Szentkirályra és Keresztúrra — közölte Emil Chiorean, a Helyi Közszállítási Vállalat igazgatója A bérletért egy vonalra 120.000 lejt kell fizetni. Marosvásárhely területén is drágul majd a közszállítás, miután várhatóan e hét közepén megérkezik a Versenyhivatal jóváhagyása. Új vezetőtanács az útügynél Mivel a versenyvizsgán egy résztvevő sem érte el a kért pontszámot, a március 30-i megyei tanácsülésen a Megyei Út- és Hídügyi Rt. élére ideiglenesen egy öttagú vezetőtanácsot választottak. A vezetőtanács elnöke Muntefan, tagjai: Bochia Nicoleta, a tanács alárendeltségében lévő útügyi igazgatóság igazgatója, Nitu loan, az Országos Útfelügyelőség mérnöke, Chioralia loan, a Román Vizek ÖV helyi kirendeltségének igazgatója és Fábián Anna,a Megyei Út- és Hídügyi Igazgatóság osztályvezetője. A vezetőtanács addig irányítja az Rt. tevékenységét, amíg újabb versenypályázatot ki nem írnak a menedzseri tisztség betöltésére. Rendes nyitva tartás a gyógyszertárakban Antonie Valeria, a Magángyógyszerészek Ligájának alelnöke arról értesített, hogy az elkövetkező napokban a gyógyszertárak a megszokott nyitva tartás szerint szolgálják ki a betegeket, annak ellenére, hogy az egészségügyi biztosítási pénztártól még nem kapták meg a tartozásokat. Bár a gyógyszerészeknek nem fizették vissza a hátralékokat, a 150 ártámogatott és ingyenes gyógyszert tartalmazó listát az egészségügyi minisztérium 300 tételt tartalmazóra bővítette ki. Gyógyszerár-emelés A belföldi gyógyszerek átlagban 15 százalékkal drágulnak, míg a külföldieknek a dollárárfolyam függvényében változik az áruk, de van olyan életfontosságú gyógyszer, amelyért mától 50 százalékkal többet kell fizetni — tájékoztattak a Magángyógyszerészek Ligájától. Beruházási tervek 2000—2002-re A megyei tanács az évezred elején a tervek szerint 303 millió lejt ruház be területrendezésre és 82 millió lejt szentel a megyei tanács, valamint a polgármesteri hivatalok számítógépes rendszerének bővítésére. A művelődési intézmények közül a Teleki Tékát részesítik előnyben, s a hőközpont felújítására 600 millió lejt fordítanak majd. Modernizálják a szabadi, mezőfelei, pagocsai és marosszentgyörgyi szivattyúállomásokat. A munkálatok értéke 700 millió lejt tesz ki, a fő vízvezeték felújítására összesen 2,7 milliárd lejt szentelnek. A repülőtér kibővítésére 1,95 milliárdot, míg a kifutópáyok meghosszabbítására 1 milliárd lejt szánnak. A Stúdió előadásai A Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozata április 8-án és 18-án este 7 órakor a Jó reggelt, napsugár! című előadással lép a közönség elé. Április 10-én délután 5 órakor pedig a Rút kiskacsát, Karácsony Benő zenés vígjátékát mutatják be. Jogi tanácsadó Ma délután 4 órától szerkesztőségünkben (Dózsa György utca 9. szám, II. emelet) jogi tanácsadót tartunk. Az érdekeltek ne feledjék el magukkal hozni az előfizetési nyugtájukat, valamint az összes iratot azzal az üggyel kapcsolatban, amiben a szakember tanácsát kérik. Elkészült a terv Elkészítették a földgáz bevezetésének tervét Moson, Bő és Vece számára. A dokumentációért családonkét 750.000 lejt kellett fizetni. A 164 érdekelt családból még vannak olyanok, akik elmaradtak a harmadik részlet törlesztésével. A nyárádszeredai polgármesteri hivatal megrendelte a megvalósíthatósági tanulmányt is, amely 2 millió lejbe kerül. Ezután hirdetnek versenytárgyalást a munkálatok kivitelezésére. Tanácsülés Szászrégenben A tegnap 14 órától ülésezett a szászrégeni városi tanács, ahol többek között döntöttek a tömbházlakások önálló rendszerű központi fűtésének megvalósításáról. Elfogadták az általános városrendezési tervet. A költségvetés leosztásáról csak az április közepén meghirdetett rendkívüli tanácsülésen határoznak a tanácsosok. Tízóraiztatás Körtvélyfáján Tegnap a magyar—román Gyerekétkeztetési Alapítvány igazgatója, Moldován Péter és elnöke, Specht József felkeresték a körtvélyfáji általános iskolát, ahol mintegy 300 gyereket csokoládéval, tízóraival ajándékoztak meg, ugyanakkor az intézménynek egy számítógépet is ajándékoztak. Ez az alapítvány első akciója. A továbbiakban, támogatók bevonásával — célkitűzéseiknek megfelelően — szeretnék rendszeresen biztosítani a tanulók tízóraiztatását. Ülésezik a megyei földosztó bizottság Pénteken délelőtt, a prefektúrán ismét ülésezik a megyei földosztó bizottság. A szakemberek a földterületek tulajdonjoga körül felmerült vitás kérdésekben döntenek, és számba veszik a tavaszi munkálatok menetét is. Hírszerkesztő: Mezey Sarolta HÍREK—TUDÓSÍTÁSOK 1999. április 1., csütörtök Kemény Zsigmond Társaság Az egykoriak hazajöttek... A KZST kedd esti meghívottja Pálffy Géza, a Magyar Tudományos Akadémia történelemtudományi intézetének munkatársa volt. Bárhogy is legyen, bármilyen magyar nyelvterületről jöjjön az előadó meghívott — Szombathelytől Szegedig —, majdnem mindig erdélyi gyökereket emleget. Örömmel jött hát Pálffy Géza is... Érdekes előadását birodalmak "állati" erejét, terjeszkedési étvágyát sugalmazó címmel ellátva: Erdély a kétfejű sas és az elefánt árnyékában. A történelmi kor erdélyi vonatkozására való tekintettel a cím nyilván tovább fokozható: Transzilvánia az osztrák és a török birodalom szorításában. Mégis: Erdély önállóságának fénykoráról, a XVI. század különlegességeiről és ellentmondásosságáról tartva igényesen színvonalas előadást, azt megelőzően Máthé Orsolya zeneművészeti középiskolás játszott csellón Bachszonátákat. A kétfejű sas valamelyest ismerős annak, aki történelemkönyvekbe beleolvasott, de honnan az elefánt? Délebbi a kis történelmi sztori, a makrancos Velencéhez fűződik, az ősi olasz városnak üzent egyszer a nagyvezír: a légy nem árthat az elefántnak... Tiszta igaz, a légy lehetett Erdély is? A történelmi kontextusban ott van Magyarország korabeli története, Szapolyai János és Szapolyai János Zsigmond, Habsburg Ferdinánd meg Szulejmán Duna menti kalandozásai, Temesvár, Szolnok és Eger (a törökdobó Dobó Istvánnal), ha a marosvásárhelyi vár nem is, de annál keményebb a marosvásárhelyi vallásszabadság. Borsos Tamás portát követ marosvásárhelyi polgármestersége, szóval átvezetnek jócskán nevek és "történések" a XVI. századon. Balázs Éva színművésznő szövegrésszel hozott vissza hangulatot a korból: Borsos Tamás egyik levelét olvasta fel. És történészünk nyilván bővebben szólott Erdély önállóságának fénykorát megteremtő fejedelmekről: Báthory István és Bethlen Gábor páratlan szerepéről a vazallus részeken. A kor Erdélye együttjár a békés fejlődéssel, gazdasági és kulturális fellendüléssel, a fejedelmek, kivált Bethlen Gábor — korában ritka — politikusi tehetsége, hozzáértése révén. Noha éppen a török ülteti fejedelmi székbe... És mi az, hogy XVI. századi erdélyi kultúra és oktatás? Köztudott, hogy ha népességi arányban vizsgáljuk azakkori Európát, nyugati egyetemeket megjárt erdélyi diákok vezetnek a listán. Oxfordtól Páduáig ott találjuk a Transzilvániából származó diákokat. Viszonyítva a mai tapasztalathoz — fogalmazott az előadó — az egykoriak hazajöttek... Lokodi Imre U. J.: A KZST következő összejövetelének meghívott vendége a fordulat előtt Marosvásárhelyről Párizsba disszidált költő és műfordító, Dán Culcer lesz — jelentette be Csíky Boldizsár. Több a nézelődő, mint a vásárló A feltámadás ünnepére való készülődéshez hozzátartozik a bárányhús- és tojásvásárlás is. A Cuza Voda utcai napipiacon tegnap délelőtt közel 100 bárányt kínáltak eladásra. Voltak feketék, fehérek, nagyon kicsik, s túl nagyok is. Gazdáik szemre árulták az állatokat, kilogrammonként általában 20 ezer lejért. Ottjártunkkor kevés vásárló volt, sokan nézelődtek, emelgették az állatokat, alkudtak. A pénztelenség miatt kevesen vásárolnak, mindenki nézegeti a bárányokat, sóhajt egyet, s továbbmegy. Ma reggel nyolc báránnyal jöttem ki, hamarosan dél van, s csak hármat vittek el — panaszolja a fiatal gazda, s véleményét a körülötte állók is osztják. A Szabadság és a Cuza Voda utca sarkán levő Violeta élelmiszerüzlet húsrészlegén kampókon lógnak a fél bárányok. Kérésre bármilyen darabot levágnak, s lemérik, kilogrammja 34.900 lej. A Rákóczi-lépcső aljában levő Prima üzletben 32.500 lejért kínálják a bárányhúst. Mint Orbán Ilona üzletvezetőtől megtudtuk, naponta 60 bárány fogy el (a főtéri Prima üzletben közel kétszer ennyi). A vásárlópiaccal nincs gondjuk, a bárányok beszerzését tudják nehezebben megoldani, de hiány nem lesz. Az Albert's húsüzletekben egy kiló bárányhús 33.500 lej. A napi piacon a tojás darabját 730- 800 lejért kínálták, egyes élelmiszerüzletekben egy tojás ára eléri az 1000 lejt is. Megjelentek a tojásfestékek is, s piros szín mellett zöld, fekete, kék, lila, sárga festéket (egy tasak 1000 lej) lehet vásárolni. (simon) / Nagytakarítás? Marosvásárhelyen az úton, a járdán,a parkokban, s szomszédságában éktelenkedik. Amilyen az udvar, olyan a szinte minden elképzelhetetlen helyen szemetet találunk, gazda — tartja a mondás. Ma is érvényes a népi bör- Az igaz, hogy a Salubriserv hozzáfogott az utcák kézi csességcsepréséhez, és néhány lakótársulás is elrendezte az . Kép és szöveg: Vajda György épületek körüli zöldövezeteket, mi több, tavaszi nagytakarítást végeztek más városokban és falvakon is, a kérdés az, hogy meddig őrizzük meg a rendet? Mikor lépnek már fel erélyesebben a polgármesteri hivatalok, a köztisztaságra felügyelő szervek a szemetelőkkel szemben. Büntetnek-e ezért a polgárőrök, a környezetvédő felügyelők, vagy pénz és emberhiány kifogásokkal takarják továbbra is magatehetetlenségüket? A felvételünkön látható szemétkupac az állategészségügyi igazgatóság és a környezetvédelmi felügyelőség "Nem létezik. Hogy létezik ez?ff A létezik igével meglehetősen gyakran találkozunk a mindennapi beszédben. Sokan kifogásolják használatát. A nyelvészeti szakirodalom nyomán a következőket foglalhatjuk össze használatával kapcsolatban. Ez az igény a nyelvújítás korából való; a XVIII. század végén keletkezett a lét főnévből. Első lépéseit botladozva tette. Barczafalvi Szabó Dávid még -I igeképzővel bocsátotta útjára 1792-ben létet ige alakjában, majd a két rokon képző, az -I és a -z összepárosodott benne, s ilyen formájával is találkozunk: lételezni. Végül a puszta z-s alak győzött. Mai használatában kétféle stílusréteghez tartozik. Részben az emelkedett stílus szava, s főnévi származékával, a létezéssel és igenevével, a létezővel együtt bölcseleti műszónak számít. 1847-ben már egészen eleven szóként jelenik meg Petőfi remek költeményében, A szélben: "Ma lágy szellő vagyok, csendes folyó gyanánt/ Úszom át a léget néma nyugalomban,/ Létezésemet csak a kis méhe tudja,/ Mely hazafelé tart a rétről fáradtan..." anyanyelvünk | Bartha János rovata Azóta is bátran használják íróink, költőink az igét és származékait, ezeket a hasznos új szókat, annyira bátran, hogy sokszor bizony már az egyszerű, éppen odaillőbb van is megsínyli. Ilyeneket mondogatnak, írnak tudományos fejtegetésben. Ennek több fajtája is létezik, holott magyarabb volna ekként: van, esetleg: akad. A létezik ige (csak az ige) él, virágzik egy meglehetősen gyakori kifejezésben. Nem létezik! hallhatjuk naponként "az már nem lehetséges "féle értelemben, mégpedig egészen sajátos, éppenséggel nem magyaros hanglejtéssel; a nem után a lé- szótag jól felszökik a magasba, majd a -te szótag hirtelen alázuhan, s a -zik esetleg még valamelyest mélyebbre száll. A kényesebb nyelvi ízléssel bizony nem fér össze ennek az így énekelt szókapcsolatnak használata. Magyarul: Olyan nincs! Ilyen nincs! Lehetetlenség! Képtelenség! A Hogy létezik az? ilyenformán válhat magyarabbá: Hogy lehet? Hogy lehetséges? Lehetséges volna? Igaz volna? Valóban? Csakugyan? Igazán? Van tehát miből válogatnunk, hogy a Nem létezik. Hogy létezik az? kifejezéseket az említettekkel mellőzzük a mindennapi nyelvhasználat során.