Neue Zeitung, 2018 (62. évfolyam, 1-52. szám)
2018-03-23 / 12-13. szám
Neue Zeitung UNGARNDEUTSCHES WOCHENBLATT 62. Jahrgang, Nr. 12-13 Preis: 400 Ft Budapest, 23. März 2018 Stiftung und 'Redaktion Neue Zeitung wünschen frohe Ostern! Mit Ihrer Stimme können wir Geschichte schreiben Bei Redaktionsschluss erklärten 31949 Ungarndeutsche ihre Absicht, ihre Stimme über die Registrierung im deutschen Wählerverzeichnis der Liste der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) zu geben. Am 23. März um 16.00 Uhr endet die Registrierung für die gegenwärtigen Parlamentswahlen am 8. April 2018. (Die Registrierung für die kommenden Lokalwahlen und die nächste Parlamentswahl ist weiterhin fortlaufend möglich!) Damit sind wir dem strategischen Ziel näher gerückt, einen vollberechtigten ungamdeutschen Abgeordneten ins Hohe Haus wählen zu können. Mit Ihrer Stimme können wir nun Geschichte schreiben. Den Nutzen daraus würde die ganze ungamdeutsche Gemeinschaftziehen: ein vollberechtigter Abgeordneter kann sich nämlich mit mehr Rechten und politischen Möglichkeiten für die deutsche Volksgruppe im Parlament einsetzen. Unsere Volksgruppe ist seit 2014 durch einen Sprecher im Parlament vertreten. Emmerich Ritter hat sich entschlossen für die deutliche Erhöhung der staatlichen Förderung der Selbstverwaltungen, der Zivilorganisationen und ihrer Aktivitäten eingesetzt. Durch seine Lobbyarbeit und seine rund 50 Redebeiträge im Plenum hat er stets versucht, die Parteien und die Gesetzgebung auf unsere Belange aufmerksam zu machen. Aber Gesetzesvorschläge kann ein Sprecher nicht unterbreiten, seine Möglichkeiten in der Kontrolle der Regierung und auch seine Redemöglichkeiten in den Sitzungen sind begrenzt. Nun haben wir die Chance, einen Abgeordneten in die Gesetzgebung zu wählen, der das Recht hat, Gesetze und Gesetzesmodifizierungen zu initiieren, Interpellationen an die Regierung zu richten, in allen für uns wichtigen Fragen sein Wort zu erheben - unabhängig, überparteilich und engagiert für unsere Volksgruppe! Gehen Sie am 8. April zur Wahl und nehmen Sie auch Ihre Bekannten, Freunde mit! Für diejenigen, die es nicht schaffen, zum Wahlort zu gehen, kann man bis 6. April eine mobile Urne beantragen, die ins Haus gebracht wird. Wähler, die sich am Wahltag nicht am ständigen Wohnort befinden, können beantragen, am zeitweiligen Aufenthaltsort im Inland (bis 6. April) oder bei den Botschaften oder Generalkonsulaten im Ausland (bis 31. März) abstimmen zu können. Die Anträge können auf www.valasztas.hu oder beim zuständigen Wahlbüro gestellt werden. Jede Stimme zählt! Für eine bessere Zukunft unserer Volksgruppe: Deutsche Liste - stehen wir dazu! Seite 1 3-28 Umgtarwié'MUisvh'ft CftHMMefe« Sei,e 29‘32 Huthrlkktm Lehrpfad in Feked im Entstehen Leitmotiv ist das Holz Seite 2 Der Wildhüter Seite 3 „Mitta in dr fasta“ in Elek Seite 8 Das Wohl der anderen war ihr ein Herzensanliegen Seite 1 2 „Denke global!“: die Kulturvielfalt Europas erleben Erasmus+-Projekt im DNG Budapest Seite 33 9 770415 304345 9 770415 304345 18013