New Yorki Magyar Élet, 1972 (25. évfolyam, 1-53. szám)
1972-04-08 / 15. szám
1972. április 8. Április első hete két olyan szomorú dátumot is tartogat számunkra, melyekre emlékezni és emlékeztetni a Magyar Szabadságharcos Szövetség kötelességének gondolja. Mindkét tragikus évforduló függetlenségünk, nemzeti szuverenitásunk, szabad állami létünk csorbításával, elvesztésével kapcsolatos és az emlékek, melyeket felidéznek, bizonyos történelmi párhuzamot is kínálnak. Harmincegy esztendővel ezelőtt, 1941. április 3-án tett pontot életére egy revolverlövéssel gróf Teleki Pál, Magyarország miniszterelnöke. Más kiutat nem látott, s erkölcsi megalkuvásra nem volt hajlandó. Végső megoldásként önkezével vetett véget életének akár nagyhírű őse, Teleki László. A sors megoldhatatlan helyzet elé állította: az általa néhány hete aláírt magyar—jugoszláv örök barátsági szerződésen még alig száradt meg a tinta, amikor a németek hadseregük átvonulásának engedélyezését kérték a magyar kormánytól déli szomszédunk megtámadásához, majd részvételünket kívánták a háborúban. Magyar föld visszaszerzésére nyílt lehetőség, de ennek nemzeti becsületünk volt az ára. Teleki Pál nem tudott szószegővé válni. Mivel az események sodrát megállítani képtelen volt, halálával akart használni nemzetének, öngyilkosságával akart demonstrálni az adott szó szentsége mellett. A revolverlövés, mely nemes életét kioltotta, egy olyan Európát, egy olyan világot akart ráeszmételtetni az adott szó becsületére, melyben a szerződéseknek jóformán már semmiféle értéke nem volt. Tragikus halálával az utolsó akadály is elhárult az események útjából: az ország sodródott az árral s ettől a tragikus perctől számíthatjuk az önálló magyar politika feladását, nemzeti függetlenségünk fokozatos elvesztését, mely szinte törvényszerűen vezetett nemzeti létünk teljes megsemmisülése, 44. tragédiája felé. , Teleki Pál nem volt képes megalkudni és hogy megmentse maga s nemzete becsületét, a halált választotta. Halálával nemcsak egy nagy tudós és államférfi szállt sírba, de az a jellemes gondolkodás is, mely a becsületet még a politikai érdekeknél is előbbrevalónak tartja. * Április 4. Szomorú évforduló, tragikus dátum, melyet éppúgy gyászünnepként kell majd bejegyezni a jövendő magyar nemzedékek történelemkönyvébe, mint az aradi tizenhárom vértanúságának napját. Ez a nap egy egész nemzet vértanúságának jelképe: azokra a százezrekre emlékeztet, akik értelmetlenül áldozták életüket egy idegen érdekekért folyó, eleve kilátástalan háború oltárán és eszünkbe juttatja azoknak az újabb százezreknek a sorsát, akik számára ezzel a nappal kezdődtek a meghurcoltatások, a hadifogolytáborok, a börtönök, az internálótáborok, a deportálások, és a kényszermunkatáborok szenvedései. És eszünkbe juttatja azokat, akik soha nem tértek viszsza ezekről a helyekről: a kommunizmus áldozatait. 1945. április 4. Soha, de soha nem szabad elfelejtenünk ezt a napot és emlékeztetnünk kell rá mindig fiainkat, unokáinkat és azok fiait és unokáit! El kell mondanunk nekik ma, hogy 27 esztendeje tart a magyar nép rabsága, hogy több, mint negyed százada özönlötte el a keleti horda teljesen hazánk földjét. Fel kell jegyeznünk, emlékeztetnünk kell rá a fiatalokat, hogy ez a nap tette teljessé azokat a borzalmakat, melyeket az Apokalipszis lovasai, a háború szabadítottak szerencsétlen hazánkra, mindennapossá vált a gyilkolás, a fosztogatás, a rablás, nők megbecstelenítése, békés otthonok feldúlása, családok szétszakítása, az ártatlan emberek elleni hajsza. Április 4. A 27 év előtti szenvedéseket egy barbár idegen hadsereg katonái hozták hazánkra, de kitűnő tanítványaik akadtak, akik a fegyverzaj elmúltával folytatták a megkezdett dúlást. Velük együtt jöttek, őáltaluk kerültek uralomra és még ma is az ő szuronyaik védelmére támaszkodva ülnek a magyar nép nyakán, hogy egy, a magyar lélektől tökéletesen idegen ideológia jelszavaival álcázva hatalmi céljaikat, fosszák meg szabadságától népünket. A lényeg 27 év óta mit sem változott: csupán a külsőségek, a módszerek fejlődtek. De a diktatúra ma is vaskézzel fogja a gyeplőt és éberen őrködik azon, nehogy a nép újra megmutassa igazi érzelmeit s elsöpörje, mint 1956-ban. Április 4. A hatalmat bitorló hazai rendszer pirosbetűs örömünnepként tartja számon ezt a napot és a Felszabadulás ünnepének nevezi azt. Otthoni véreink magyarnak megmaradt része ökölbeszorított kézzel kénytelen ,,ünnepelni" hazája megszállásának napját, de nevét másképp, mint felszabadulás nem tudja kimondani. Valóságos Felszabadulásról csak akkor beszélhetünk majd, ha Isten megengedi megérnünk azt a napot, melyen teljesülni fog az a három alapvető követelés: az idegen csapatok kivonulása, az önrendelkezési jog és az emberi szabadságjogok biztosítása s végül egy szabad választás. Mindezek elérése jelenti majd számunkra az igazi felszabadulást, a független, demokratikus Magyarország megszületését. Stirling György Emlékezés két évfordulóra Külföldi diákok Bécsben A nagyhírű bécsi, grazi, innsbrucki, salzburgi egyetemen sokezer külföldi diák tanul Délkelet-Európából, Görög-, Törökországból, illetve Egyiptomból, Irakból, Iránból, Jordániából, Libanonból és Szíriából, stb. Ugyancsak sok diák készül ezeken az egyetemeken a felszabadult Afrikából, főleg Nigériából, Tanzániából, Szudánból, stb. Statisztika készült most róluk. Eszerint az arab és a néger diákok 50 százaléka orvos akar lenni, a kelet-európaiak pedig inkább természettudományokat tanulnak. A megkérdezettek 75 százaléka meg van elégedve, sőt 12 százaléka ,.nagyon is”. Az utóbbiak közé valószínűleg azok tartoznak, akik az anyaországtól jelentős stipendiumot élveznek. Kétharmada a diákoknak cca. 100 dollárnak megfelelő schilling összegből végzi tanulmányait, míg 28 százalék saját keresetére szorul: rendszerint, mint esti és éjszakai újságárusok tengetik életüket, nappal pedig tanulnak, ha ugyan . . . (IVBUUBnniniuuwuuuuurarauuuuHuimnnruuusuuuuuwutAZBvinnnra „A magyar nép már kimondhatja akaratát” írók, stb., akik szerint a kádári diktatúrában a magyar nép kimondhatja gondolatait, azaz a kommunista Magyarországon aliberatation a szólásszabadság tiszteletéig haladt ... ha egy nép a kommunista rendszer ellen nem emel szót, noha ezt megtehetné, akkor a szabad népek az emberi szolidaritás alapján nem érzik magukat kötelezettnek arra, hogy e rendszer uralmának megszüntetését elősegítsék. A népekre is áll, hogy volenti non fit injuria, az akaróval nem történik jogtalanság.” MAGYAR NÉPBÍRÓSÁG NEW YORKBAN E kérdésekkel kapcsolatban két gyakorlati és elvi szempontot lehet számbavenni. Lehet, hogy mindegy, mit teszünk és mit mondunk, mert a magyar ügyön már csak egy nagy fordulat segíthet. Ilyen lehetőséget ígérhetne Nyugat-Európa politikai és katonai erősödése, ha a Moszkvához közeledő nyugatnémet baloldalt sikerülne visszaszorítani, vagy az amerikai helyzet úgy alakulna, hogy az csökkentené a baloldalnak Washington külpolitikájára való hatását. De akár beválnak e reményeink, akár nem, az emigráció portáját legalább az alapvető nemzeti elvek szempontjából kellene rendben tartani. Azt nem lehet megakadályozni, hogy egyesek írásaikkal a magyar nép érdekeinek ártsanak. De az az emigráció tagjaitól függ, hogy ha valaki akár baloldali elfogultságból, akár más okból ma vagy tegnap a moszkvai propaganda malmára hajtotta a vizet, az az emigrációs közéletben milyen szerepet vihet, amíg ballépését el nem ismeri. Nyolc év múlt el azóta, hogy három emigráns egyfajta politikai népbíróságot játszott New Yorkban és lehetségesnek mondta, hogy a magyarországi orosz diktatúra az emberi és nemzeti szabadság irányában fejlődjék. Itt az ideje, hogy kimondják: — Tévedtünk. (!) Üzleti és üzemi könyvelését FELFEKTETI, VEZETI, ZÁRÓMÉRLEGÉT ELKÉSZÍTI , HITELESÍTI E & N Bokrossy Accounting Service TELEFON: 447-8024 Általános ügyintéző iroda DÉLNYUGAT ONTARIÓBAN Olcsó csoportos és egyéni utazásokat intézünk Európából és Európába, valamint a világ bármely részébe. Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal Jurina G. Béla közjegyzőhöz 298 WORTLEY ROAD, LONDON 16, ONTARIO Telefon: 433-4169 • KÖZJEGYZŐSÉG • IKKA — pénz-, csomagküldés • TUZEX — pénz-, csomagküldés Csehszlovákiába • COMTURIST — pénz-, csomagküldés Romániába • KÖNYVELÉS — üzleti és magán • ADÓBEVALLÁS (Income Tax) elkészítése • Magyar újságok • Magyar kártyák • Hanglemezek Irodánk a kanadai hatóságoknál BUSINESS ADMINISTRATION SERVICE név alatt van bejegyezve Keresse fel irodánkat, vagy hívjon telefonon bármikor Olvasóink kényelme érdekében Jurina G. Béla közjegyző a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket átveszi. Telekes Lajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: naponta 10- 1-ig és 3-7-ig, szombaton 11—2-ig. 271 College St. (Spadina sarok) I. em. WA 1-5193 WA 1-5194 WA 1-7743 Válóperek Magyarországon lefolytathatók leggyorsabban és legszakszerűbben — dacára az új kanadai házassági törvénynek DR. Pétel István kanadai közjegyzőnél • Autóbaleseti ügyek • Fordítások minden élő nyelven és nyelvre • Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás. 455 Spadina Avenue, Room 205 Toronto, Ont. WA 28827 ITT HIRDESSEN Nehéz szerep egy nagy politikus utódjának lenni. Évtizedekig élt Pompidou de Gaulle árnyékában, mint második ember. A tábornok halála után is csak nehezen tudott a merev, sokak számára érinthetetlennek tartott de Gaulle-i hagyományokkal szakítani. Most úgy néz ki, hogy elég erős ahhoz, hogy e nyomasztó tehertől, örökségtől szabaduljon és egy látványos aktussal véget vessen a „de Gaulleizmusnak” és egy új irányt vezessen be Franciaország történetébe: a „Pompidouizmust”. Az elnök április végére, vagy május elejére népszavazást rendelt el, amelynek egyetlen kérdése: Franciaország népe Anglia (és a többi 3 északi ország) belépését helyesnek tartja-e az Európai Közös Piacba. Pompidouizmus vagy sem? Ez a leglátványosabb sarkalatos pont, amelyben Pompidou eltért nagy elődje de Gaulle álláspontjától, aki haláláig ellenezte Anglia belépését az EKP-ba. Pompidou jó pszichológiai és politikai érzékkel választotta meg a kérdést, amit népszavazás alá bocsát: ma komoly ellenzéke nincs Anglia belépésének az EKP-ba Franciaországban. Ezzel egycsapásra két legyet ütött: függetleníti magát a de Gaulleizmustól és nagyon nehéz helyzetbe hozza az ellenzéket. A szo kolt magyar ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző Dr.Kelényi Pál NOTARY PUBLIC 887 BATHURST ST. TELEFON: LE 4-9154 cialisták mindig Anglia belépése mellett kardoskodtak, még de Gaulle életében is. Ha most ellene foglalnak állást, elvesztik szavazóikat. A kommunisták helyzete még nehezebb: ők már elvből Pompidou ellen kell, hogy szavazzanak, habár tömegeik helyeslik Anglia belépését. A tavaszi választás eredménye nem kétséges: Pompidou elsöprő győzelmet arat és megszületik vágyálma — a de Gaulleizmus helyett a Pompidouizmus! A fokhagyma egy természetes fertőtlenítő szer, mely a vérkeringést tisztítja s megelőzi, vagy elpusztítja a rothadást okozó csirákat. Az ADAMS GARLIC PEARLES azt a sűrített fokhagyma olajkivonatot tartalmazza, amelyet orvosilag számos éve alkalmaznak. Évszázadok óta millió és millió ember vette igénybe a fokhagyma áldásos hatását, mert ismerték gyógyító és erősítő tulajdonságait. Erőnk, egészségünk megóvása célából vegyünk még ma egy csomag ADAMS GARLIC PEARLES-t a gyógyszertárban. Jobban és erősebbnek érzi majd magát, sőt, ritkábban fog meghűlni. Kapszula formájában teljesen íztelen és szagtalan. (Hirdetés) Bejelentjük az i új gyógyító anyagot, amely a daganatot összezsugorítja Egy jól ismert kutatóintézet egy egyedülálló, gyógyító anyagot talált, amely képes arra, hogy az aranyeret fájdalommentesen összezsugorítsa. Percek alatt megszünteti a kényelmetlenséget és a viszketést és meggyorsítja a sérült, gyulladásban lévő szövetek gyógyulását. Sok esetben mialatt a fájdalom kellemesen enyhült, valóságos viszszafejlődés (zsugorodás) ment végbe. Mindenekfölött az eredmények olyan alaposak voltak, hogy a javulás hónapokon át folytatódott. Egyedülálló gyógyító anyag, amely bebizonyította, hogy visszafejleszti az aranyeret és felújítja a megrongált szöveteket. Ezt az új, gyógyító anyaggal érték el, (Bio- Dyne), amely segít a sérült sejteket gyorsan meggyógyítani és elősegíti az új szövetek fejlődését. A BIO-DYNE most kenőcs és kúp formájában kapható, amit Preparation H-nek neveznek. Kérje minden gyógyszertárban. 4 i Első magyar virágüzlet a ^HUNGARIAN FLORIST! 1 I Menyasszonyi csokrok, koszorúk, a 3 1 friss virágok, örökzöldek 34 I állandóan kaphatók 3 V A 4 INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS 4 A hd £ 1 1096 BATHURST STREET • TELEFON: LE 20864* 4 £ 4 KÜLDJÖN VIRÁGOT MAGYARORSZÁGRA 4 3 • Egyéni és csoportos utazások • Repülő- és hajójegyek részletre is • Útlevelek, vízumok, autóbérlés és hotelfoglalás • Kedvezményes — gyors — vámmentes PRESTAGENT küldemények Romániába • IKEA, pénzátutalás és szabadválasztás HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1574 BLOOR ST. (Dundas földalattinál) TORONTO TELEFON: 533-9496 INTÉZZEN MINDENT EGY HELYEN KÖZPONTI UTAZÁSI SZOLGÁLAT KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Toronto—Bécs—Toronto ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA, VALAMINT Budapest—Toronto—Budapest • Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba kedvezményes áron • Repülő- és hajójegyek részletre is • Útlevelek, vízumok, hotelfoglalás, autóbérlés, garancia levelek IKEA Pénz-, csomagküldemények vámmentes csomagok I U&1A Csehszlovákiába COMTURIST PÉNZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden tájára KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások, válóperek, végrendeletek, hitelesítések, stb. 20 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN IKKA, TUZEX IBUSZ U CIDOK rŐKfOVUUT LEGNAGYOBB HIVATALOS MAOYAI VTAZJUl BODA v INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE DIVISION OF INTRAGSERV LTD. 519 BLOOR ST. W., TORONTO 4, CANADA Telephone: 537-3131 vámmentes csomagok Romániába DR. E. BERZSENYI KÖZJEGYZŐ 455 Spadina Ave. Magyar és kanadai I. em 215, ügyintézés, európai Toronto, Ontario. válóperek, fordítások Telefon: 921-6603 Fogadás: 10—1 és 4—7-ig Hitelesítések, fordítások, tolmácsolás, magyarországi válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb ügyek. IKEA befizetőhely. — Gyógyszerek, repülő- és hajójegyek. — Kanadai útlevél. EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadina sarkán), TORONTO 2-B Telefon: WA 1-5193, WA 1-5194 és WA 1-7743 • Olcsó egyéni és csoportos utazások • Rokonok kihozatala • Útlevelek, vízumok, autóbérlés, hotelfoglalás • Repülő- és hajójegyek részletre is. IKKA — TUZEX, GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY 398 BLOOR STREET W., TORONTO 4, ONT. TELEFON: 923-6160 OKIRATHITELESÍTÉSEK, INGATLAN ÜGYEK, TELEKKÖNYVI SZEMLÉK, TÁRSASÁGI ÉS EGYÉB SZERZŐDÉSEK, ÓHAZAI VÁLÓPEREK, KÖZJEGYZŐI MUNKÁK, magyarországi ingatlan és vagyonjogi ügyek, hatóságok előtt hivatalos képviselet, specializálva magyar ügyek vitelére, bizalmas, gyors ügyintézés. Bevándorlási ügyek. — Magyar családjogi ügyek. HÁTRAHAGYOTT GYERMEKEK ÉS CSALÁDTAGOK KIHOZATALA JOSEPH K. TAMASSY NOTARY PUBLIC VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV, U. S. A. ÉS KANADAI BEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ Hivatalos órák: 10—7 óráig, vagy megbeszélésre: 394 Bloor St.W. Toronto 4. Ont TELEFON: 923-9646 MAGYAR ÉLET Fogorvos Dr. Peter Syrtash (SZIRTES) 360 Bloor St. W. Suite 304 TELEFON: 921-5865 Dr. A. ESSŐ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W. FOGORVOS TELEFON: WA 1-6513 OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Válóperek leggyorsabban — Biztosítás — IKEA — Pénz- és gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek, vízumok beszerzése. Ügyfélfogadás reggel 9 órától este 7 óráig, szombaton délelőtt 10 órától 2 óráig. Dr. Baranyai Zoltán közjegyző ÚJ CÍME 60S Bloor St. V., ajtószám 4. TELEFON: 531-5546 Olvasóink kényelme érdekében este 7 óra után: 489-6917 DR. BARANYAI ZOLTÁN, a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket átveszi . * S. fdl fel Szendrovich László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 400 Bloor St West, Toronto (Brunswick sarok) Gyógyszerszállítás Toronto területén és Európába. Telefon: 923-8401