New Yorki Magyar Élet, 1973 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1973-09-15 / 37. szám
10. oldal Mindszenty József bíboros úr, Magyarország prímása montreali látogatásának programja 1973. SZEPTEMBER 18. KEDD: 1. 15.35 órakor érkezik a dorvali repülőtérre az Air Canada repülőgépén. 2. Montreal Érseke, Msgr. Paul Gregoire személyesen fogadja a Prímás urat és egy rövid üdvözlő fogadtatásban részesíti a V. I. P. teremben. 3. A Prímás úr Montreal Érseke kíséretében az érseki palotába érkezik. 4. A Bíboros úr, a látogatásával kapcsolatos program rövid megbeszélésére, az előkészítő bizottságot fogadja. SZEPTEMBER 19. SZERDA: 1. Reggel 10 órakor a Prímás úr látogatást tesz Drapeau polgármesternél a városházán, ahol nevét az aranykönyvbe jegyzi be. 2. 11 órakor TV és sajtókonferencia a Grand Séminaire-ben. 3. 13 órakor szűkkörű ebéd a Magyarok Nagyaszszonya Egyházközség plébániáján. 4- 18 órakor (este 6 óra) ünnepélyes nagymise a Magyarok Nagyasszonya Templomában egybekötve esetleges bérmálással. 5. Szentmise után a Hősi Emlékmű megkoszorúzása, az országzászló és a vándorzászló megszentelése. 6. (este 8 óra) díszvacsora a katolikus Plébánia kultúrtermében. SZEPTEMBER 20. CSÜTÖRTÖK: 1. 10—12 óráig a Prímás úr fogadja a magyar egyházak, egyházi egyesületek, világi egyesületek tisztelgő látogatását a Plébánián. 2. Szűkkör ebéd a Plébánián. 3. Délután a Prímás úr kívánsága szerinti program vagy pihenés. 4. 18 órakor, Montreal Érseke vacsorára vendégül látja a Prímás urat az érseki palotában. Meghívott vendégek: Roy québeci bíboros, Kanada Prímása, St. Jean, Valleyfield, St. Jerome és Jellette püspökei és a segédpüspökök, Jean Drapeau polgármester és más meghívottak. 5. 20.15 órakor ünnepélyes nagymisét mond a Bíboros úr az Érsek úr és a többi egyházi méltóságok jelenlétében a Szent József Oratórium Bazilikájában. Ezen a nagymisén részt vesznek a montreali francia, angol és különféle nemzetiségű csoportok. SZEPTEMBER 21. PÉNTEK: 9.30 órakor Mindszenty prímás úrTorontóba re- pül. MAGYAR ÉLET MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL Mindszenty kardinális vancouveri programja 1973. SZEPTEMBER 27-ÉN (CSÜTÖRTÖK) A NAP FŐBB ESEMÉNYEI: Délelőtt 10.55: Érkezés a repülőtérre. — Érsek atyánk üdvözli a bíborost. Délelőtt 11.00: Sajtókonferencia a repülőtéren. Délután 12.30: Magyarok Nagyasszonya templomnál áldás. — Majd a magyar egyesületek vezetőinek fogadása a plébánián. Délután 7.30: KATEDRÁLISBAN (646 Richards St.) KONCELEBRÁCIÓS MAGYAR SZENTMISE prímás atyánk szentbeszédével, utána rövid találkozó-ünnepség a katedrális dísztermében. MINDEN MAGYAR TESTVÉRÜNKET HÍVUNK ERRE A NAGY NAPRA. A katedrálisban a két középső padsorban foglaljunk helyet, hogy zengjen énekünk. HUNGARIAN MILLENNIUM COMMITTEE VANCOUVER MEGJELENT a nemrég tragikusan elhunyt író DR. BODROGHKÖZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve, mely a Magyar Életben folytatásokban megjelent, „EZREDÉVI NEMZEDÉK” címen. Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert.. Az emigrációban megjelent első könyve „A VILÁG TETEJÉN” 300 oldalon — még csekély számban kapható. Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötésben 5 kanadai dolláros áron, a „VILÁG TETEJÉN” fehér vászon kötésben , 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTÁNNÉ címén: 6010 St. Luc Rd. #301, Montreal 253 Quebec, Canada, vagy megvásárolható a magyar könyvesboltokban. NIAGARA FALLS, ONTARIO ,iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. MILLENNIUMI EMLÉKÉREM A világ magyarjai számára 1973 kettős ünnepet jelent. Az egyik első királyunk, Szent István születésének ezredik évfordulója, másik a magyar kereszténység millenniuma. Ezt a történelmi eseményt örökíti meg a Millenniumi Medallion, amely egy életreszóló emlékeztető magyar mivoltunkra. Az érem egyik oldala Mindszenty bíboros arcképét viseli. Ennek a nagy magyar vértanúnak élete, rabsága és száműzetése tartja ébren mindannyiunkban az Isten és Haza fogalmát. Kövessük őt e nagy magyar esemény méltó megünneplésében. Az érmeket a világszerte ismert magyar művésznő Pédery Hunt Dóra tervezte és a torontói Jacques Cartier Mint készíti. Kibocsájtásukat a montreali Our Lady of Hungary Church keretein belül a Mindszenty Millennium Church and Educational Fund intézi. Please cut out and mail this Order Form to: OUR LADY OF HUNGARY CHURCH 90 Guizot St., West Montreal 351, Quebec, Canada. Please complete the Mail Order Form IN BLOCK LETTERS: .................Pcs Bronz Medallion, Antique finish, 1—34” diametes, § 7.50 ea ..........Pcs Sterling Silver Medallion, bright finish, 2” diám. J27.50 ea .............Pcs Sterling Silver Medallion Plate, bright, 5" diam. | 76.50ea Gold medallions available on special order. Please write to above. Remittance enclosed: Cheque [ ] Money Orderr [ ] $ Please do not send cash by mail. Full signature l Please address the following shipping ticket to yourself: (PRINT) Full name in block letters No. Street & Apt. City, Maü Code, Province or State .pcs Bronze .pcs Silver .pcs Silver Plate FIGYELEM! FIGYELEM! Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT — TV-T — ZENEGÉPET — OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET, STB. Hívja telefonon 738-7666 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba. A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak. Kondor Furniture, 4960 Bourret, Apt. 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET. PLAZA ART CENTRE 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-2021 SZABAD PARKOLÁS! HETI HÍREK Ottawából A SZÓJABAB, MINT KIVÉTELEZETT CIKK Az USA, — mint ismeretes — a szójabab kivitelére tilalmat rendelt el, azonban az embargó alól Kanadát mentesítette. A szójabab a jelenlegi húsárak mellett — igen magas proteintartalmánál fogva — fontos élelmezési cikké vált a kanadai importőrök számára. TÖBB MUNKAALKALOM A federális kormány 100 millió dollárt szán arra a célra, hogy a téli munkanélküliségen enyhítsen. Robert András munkaerő- és bevándorlásügyi miniszter kijelentette: a LIP (Local Initiatives Program) ebből 83 millió dollárral részesedik. ★ A LIBERÁLIS PÁRT FÉLÉVES ÖSSZEJÖVETELE A liberális párt félévenként tartandó megbeszéléseit szeptember 14, 15 és 16-án tartják Ottawában, amikoris a párt programját és vonalvezetését tárgyalják meg az országos küldöttek. ★ A GABONATERMÉS FELBECSLÉSE Kanada búzatermelése ebben az évben a becslések szerint az 1972. évi termést mintegy 72 millió bushel-lel túlszárnyalja. (A bushel angol gabonamérték, kb. 36 és fél liter). •iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik Szakemberek szerint az össztermést 590 millió bushelre teszik (1972 termése 513 millió bushel volt). Más gabonatermények terén a tavalyi szintet nem valószínű, hogy az idén túlszárnyalják.★ A FOGYASZTÓK VÉDELMÉBEN Marc Lalonde egészségügyi és népjóléti miniszter bejelentette, hogy a jövőben az élelmiszer, gyógyszer és más egyéb termékek forgalomba hozatalakor a jövőben jóval részletesebb információt nyújtanak a nagyközönségnek, ami az egyes cikkeknek az egészségre nézve esetleg káros befolyását illeti, sőt, hasonló árucikkek behozatalakor a Health Protection Branch (Egészségvédelmi Osztály) eltilthatja az érintett árucikkek eladását, sőt, le is foglalhatja azokat. MAGYAR— JUGOSZLÁV EGYÜTTMŰKÖDÉS A két ország mezőgazdasági téren közösen végez fajentesítő kísérleteket, így több új kukorica-keresztezést állítottak elő, továbbá megegyezés történt lucerna, cukorrépa és szójafajták közös kikísérletezésére. Emberi sorsok a számok mögött Bizonyára egyetlen olvasónk figyelmét sem kerülte el a bevándorlási és munkaügyi minisztérium féloldal nagyságú hirdetése, melyben az illegális, vagy látogató és letelepedni óhajtó személyeket a büntetlenség ígérete mellett ez év október 15-ig jelentkezésre szólítja fel. A felhívás országos visszhangja most a statisztika tükrében sikert jelez: augusztus két utolsó hetében egyedül Metro Torontóban 1443, míg Ontario területén 2261 személy bukkant fel a törvénytelenség mélyvízéből, hogy legalizálja státusát. Az előző időszakban a felhívás megjelenése óta Torontóban 2563, míg Ontarióban 3814, illetve összesen 6075 személy szabadult meg a deportálás veszélyétől.★ Rendkívül kíváncsian várjuk a bevándorlási hatóságok későbi időpontban közreadandó részletes jelentését, hogy milyen nemzetiségi, szakmabeli rétegeződést mutatnak ezek az emberi sorsok, melyeket a statisztikák csak hideg számokkal tükröznek. Egyben újólag kifejezzük abbeli reményünket, hogy az új, kissé „botcsinálta" bevándorló réteg áramlása semmiképpen nem befolyásolja majd előnytelen módon az ausztriai, olaszországi menekülttáborokban sínylődő magyarjaink esélyeit, hogy a mi Újvilágunkban új életet kezdhessenek. Az a magyar, aki végigszenvedte a menekülés, bujkálás viszontagságait, valóban „megbűnhődte már a múltat”.» És a jobb jövendő esélye: emberi jognak számig Nyugaton, az emberségesebb élethez. A kiadóhivatal címe: A SZÍV, 76 Locust Hill Are. Yonkers, N. Y. 10701 USA. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiviiiiiiiiiiiiiiiiiiiii MONTREALI MAGYAR PRESBITERIANUS EGYHÁZ, Lelkipásztor: Nt. Szabó Péter Hivatal: 930 Grou Villé St. Laurent Montreal 379 Tel.: 784-6834 Templom: 3875 Metropolitan Blvd. (St. Michel) Istentisztelet: vasárnap és ünnepnap de. 11.15-kor. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 90 Guizot W., Montreal 11. Telefon: 387-9503 Plébános: dr. Dely M. Brúnó Szentmisék: vasárnapokon és ünnepnapokon 9, 10, 11 és 12.15-kor, hétköznapokon 7 és fél 8 órakor. Kultúrterem: ugyanott, telefon 387-0148 ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Boulevard Montreal, Quebec 16 Lelkipásztor: dr. Komjáthy Aladár Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de. 10 órakor és magyar istentisztelet de. 10-45-kor. Vasárnapi iskola magyar istentisztelet alatt. — Minden szombaton de. 10 órától magyar iskola. Ugyanakkor konfirmációs oktatás. Serdülő ifjúsági énekkar pénteken este 7.30 órakor. MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Kindersley Ave Telefon: 735-1458. — A kiadóhivatalt Sas László vezeti. KELEN TRAVEL SERVICE ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. TELEFON: 842-9548 Ingyenes felvilágosítás, egyéni utazások, hotel rezerválás. IKEA főképviselet: 1 Can. I 23.35 Forint 1 Can. I egyenlő 1 USA $-ral gáztűzhely, palack újra kapható. ROMAN. LEI küldés egy héten belüli kiadással. TUZEX változatlanul gyors és pontos Csehszlovákiába. GYÓGYSZERKÜLDÉS, KÖZJEGYZŐSÉG, hiteles fordítások, nyilatkozatok, magyarországi válóperek. FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB MAGYAR IRODÁJÁHOZ! MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG OUR LADY OF HUNGARY CHURCH NOTRE DAME DES HONCROIS 90 Guizot St. West, Montreal — Telefon: 387-9503 MEGHÍVÓ A MILLENNIUMI VACSORÁRA Jelentjük, hogy a montreali római katolikus Egyházközség szeptember 19-én, szerdán este 8 órakor jubileumi vacsorát rendez a magyar kereszténység ezeréves évfordulója alkalmával A vacsorán részt vesz MINDSZENTY JÓZSEF bíboros úr is, Magyarország hercegprímása, aki akkor MONTREALBAN fog tartózkodni A jubileumi vacsorára meghívjuk önt is. A vacsorajegy ára személyenként $12.50 lesz. Amennyiben részt óhajt venni a vacsorán, e szándékát közölje a felsorolt telefonszámok valamelyikén: PLÉBÁNIA, 387-9503, Mrs. EGGENHOFFER, 738-9930 Mrs. FARKAS, 688-1804 Mrs. de ROTH, 486-6244 vagy küldje be rendelését postán, fenti címre, csekken, vagy money orderen A kifizetett jegyét, a körülményeket tekintetbe véve, személyesen adjuk át, vagy postán küldjük el címére Jelentkezést legkésőbb szeptember 10-ig fogadunk el A JUBILEUMI VACSORA RENDEZŐSÉGE • Legfinomabb csemegém a világ minden tájáról • Világhírű GLOBUS húskonzervek és jam • Magyar hentesáru különlegességek. • Naponta friss tejtermékek • Sajt különlegességek kedvezményes áron. • Kenyér, péksütemények. • Európai cukrászsütemények. Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave. —RE 38462 SZABAD PARKOLÁS Olajfestmények (tájkép-csendélet-tenger-portré- akt, stb.) nagy választékban, jónevű európai és kanadai festőktől. Képkeretezés gyári áron, minden nagyságban és stílben. Keresse fel gyönyörű, új üzletünket. ELITE DISTRIBUTOR 215 LAURIER WEST - TEL.: 521-1816 - 521-4277 Állandó parkolási lehetőség. I ROYAL In insurance/ CROUP G. BROD Általános biztosítás TELEFON: IRODA: 875-2350 LAKÁS: 683-3540 EMIGRÁCIÓS GYÁSZHÍR Tömböly Dénes volt országgyűlési képviselő, építészmérnök, 1973. augusztus 11-én, hosszas betegség után ASUNCIONBAN (Paraguay) elhunyt. A második világháború alatt ő és családja a vándorbotot vette kezébe, mert nem volt hajlandó a kommunista rezsimben élni. Hosszas németországi várakozás után, végre sikerült nekik is Paraguayba kivándorolni, új életet kezdeni. Ott maroknyi kis magyar emigrációs csoportban mindig a legmeszszebbmenőkig részt vett, segített ott, ahol kellett és tudott. Mint kitűnő képzettségű mérnökre a Paraguay kormány felfigyelt és megbízta Asuncion fővárosban az iparügyi minisztérium építési osztályának vezetésével, — államtitkári minőségben. Megbecsülést szerzett a magyar névnek kitűnő képzettségével, szaktudásával, csaknem ebben a minőségben dolgozott halála beálltáig. Dénes nevű fia, ki szintén apja képességeit örökölte, ha Asuncion legnevesebb építészmérnöke és vállalkozója. Gyászolják felesége, szül.: dr. Jaeger Margit, Ildikó és Dénes gyermekei, nagy kiterjedésű rokonsága, valamint számos ismerőse és barátai. Nagy vesztesége emigrációnknak: egy kitűnő magyart, kiváló embert vesztettünk vele. Nyugodjon békében az idegen földben. 1973. szeptember 15.