New Yorki Magyar Élet, 1973 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1973-01-06 / 1. szám
HUNGARIAN LIFE IS MAGYAR ÉLET Since 1997 in Toronto Head Office: 6 Aicina Avenue Toronto, Ont., Canada MGG — 2E8 Telefon: 654-2551 Szerkeszti : A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO., LTD. Előfizetés: 1 évre 10 dollár, félévre 6 dollár „Second class mail registration number 0003” H Magyar Életben megjelent közlemények, vagy hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után." FELHÍVÁS Kedves Honfitársak! Kedves Bajtársak! Karácsony ünnepe eltöltött a szeretet és a béke gondolatával. Ki-ki a maga módja szerint igyekezett gyermekének, szeretteinek, ismerőseinek a szeretet melegét és jelképét eljuttatni, kifejezni. Szenteljünk egy pillanatot azokra a honfitársakra is, akik a hazátlanságot választották a Szovjet rendszer helyett. A Magyar Szabadságharcos Világszövetség Kanadai Szervezetének Ottawa-i Csoportja akciót indított, melynek keretében a né-metországi ZIRNDORF-i menekülttáborban lakó magyarok gyermekeinek a megajándékozását teszi lehetővé. Felkérjük a Szövetség tagszervezeteit, hogy e nemes cél támogatásához erejükhöz mérten csatlakozzanak. Adományokat: „Jövőnk záloga a gyermek” P. O. Box 8501, Ottawa, Ontario K1G 3H9 címre szíveskedjenek legkésőbb 1973. január 6-ig beküldeni. Nyugtázás miatt kérjük az ajándékozó nevét és pontos címének megjelölését. Gyóni Pál , a Szervezet Elnöke SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG ESEMÉNYNAPTÁRA: December 31-én, vasárnap: Szilveszteri Bál. Január 14-én, vasárnap: A Katolikus Férfiak Társulatának Aavatása és Családi Estje. Január 21-én, vasárnap: Ökumenikus Áhitat. Február 10-én, szombaton: Farsangi Bál. Március 25-én, vasárnap. Évfordulós vacsora. „ÉLETTÁRSAT KERESEK” MAGYARORSZÁGON — USA-ban — KANADÁBAN — EURÓPÁBAN, vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van, ne maradjon árva, oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába. A. L. — M. É. K. K„ POST OFFICE BOX 396 STATION „E” TORONTO 4, ONT., CANADA világhiradó MARAD AZ EIFFEL TORONY Az Eiffel-torony fenntartása egy vagyonba kerül. Ezért időről időre felröppen a hír, hogy ócskavasnak eladják a tornyot. A párizsiak sokkal büszkébbek műemlékeikre, múzeumaikra, mint az Eiffel-toronyra s így nem is nagyon bánnák, ha a tornyot lebontanák. Most André Garoux, az Eiffel-torony fenntartó vállalat igazgatója, — akinek viszont szívügye (érthetően!) a vaskolosszus — kijelentette, nincs szükség a torony lebontására, az még kitűnő állapotban van és az állam sem fizet rá, mert a belépőjegyekből (kilátás) az Eiffel-tornyot fennn lehet tartani. MAO UTÓDJA Csou En-laj miniszterelnök cáfolta azt a véleményt, hogy Kínát „az öreg emberek tanácsa vezeti", azaz a Központi Bizottságban csupa 70 éven felüli foglal helyet. Újságíróknak kijelentette: „A Központi Bizottságban bőven akadnak fiatalok is, akik képesek lesznek tőlünk a vezetést átvenni... Amikor a riporterek megkérdezték: „Ki lesz a veze- Felhívás előfizetőinkhez! Kanadaszerte megváltoztak a postai kerület (zipcode) számok. Kérjük előfizetőinket, szíveskedjenek kiadóhivatalunkkal az új kerület (zipcode) számot közölni. A kerületszámot kérjük nyomatott betűvel Allan Mills, kanadai színész és népdalénekes alakítja Cameron bíró szerepét a CBC TV-állomáson futó „Family Court" c. sorozatban. iiiiinnmiiniiiiiniiimiiiiiinnnninnnfiini — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — BÚTORT TAKARÍTSA meg a kiskereskedő hasznát KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL óriási választék hálószobákban, ebédlőkben szőnyegekben, lámpákban íróasztalokban, TV-készülékekben Három szoba teljes berendezése már 119 dollártól Nappali szobák, hálószobák, konyhabútorok már heti 2 dolláros törlesztésre Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre is Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru Teak bútorok közvetlenül Dániából Importálva UNITED 66 FURNITURE FACTORIES Spadina Ave. (King Street sarok) Toronto Kérje: Mr. Szőkét - 366-3951 TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA -t tő Mao halála után?” Csou kijelentette: „Kollektíva viszi majd tovább az ügyeket” (Csou vezetése alatt!). Végül arra a kérdésre: „Ki lesz a vezető ő utána?” (74 éves), azt felelte: „Valószínűleg Jao Ven-jüan, a Politbüro 39 éves tagja, a hivatalos pártlap, a Népújság vezérigazgatója" és — ami jelenleg a legfontosabb: Mao veje. KÖZELEDÉS WASHINGTON ÉS HAVANNA KÖZÖTT A két állam között 1961 óta megszakadt a diplomáciai viszony. Washington érdekeit Silvio Masnata, Svájc kubai követe képviseli. Eddig sok dolga nem volt, mert a két állam között —a repülőgépeltérítéseken kívül — közös problémák alig akadtak. Érdekes, hogy most pont egy repülőgépeltérítés nyitotta meg a tárgyalások útját az Egyesült Államok és Kuba között. 12 éve először történt meg, hogy a kubai hatóságok(eddig 84 eltérített repülőgép!) az október végén eltérített „Eastern Airlines” 4 gyilkossággal vádolt hijacker-jét letartóztatta. Erre megindultak a tárgyalások a két kormány között. AZ ÉSZAKISARKVIDÉK BIRTOKLÁSA Amikor Peary tengernagy az Egyesült Államok zászlaját 1909-ben kitűzte elsőnek az Északi-sarkra, nagy vita indult meg arról, hogy ehhez volt-e joga? A vita tárgya: Az Északisarkvidéket szárazföldnek, vagy nyílt tengernek kell-e tekinteni? (Az utóbbi esetben az akció nem volt jogos, mert a nyílt tenger nem foglalható el senki által.) Végül is az ún. szektorelmélet alapján rendezték a problémát, amely szerint az Északi-sarkvidék körül elhelyezkedő valamennyi állam osztozkodik ezen a vidéken. Az egyik állam szektorát a másikétól a délkörök választják el, amelyek az illető ország keleti, illetve nyugati határait metszik. Ennek értelmében az Északi-sarkvidéken 5 állam osztozkodik: Kanada, az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Norvégia és Dánia (ez utóbbi Grönland miatt). nununuiiiiiiuMnuuuuiyHiiisoiiiHiiuniiniiiHiiB8BaiHiiumMHimiiiiiili 274 Vaughan Rd. alatt különbejáratú szoba bútorral, vagy Pitéikül csendes házban kiadd. Tel.:1651-1796. Gyári kishibás és használt bútorok. óriási megtakaríts! — Hűtőszekrény $59, gás tűzhely $25, chesterfield $39, cortinentál ágy $15. Magyar kiszolgálás. Könnyű részletfizetés. United Furniture Factories. 431 King St. West (Spadina- sarok). TeL: 366-3951. Mivel mi magyarok oly szétszórtan élünk a nagyvilágban, probléma az ismerkedés. Ezért így keresem magyar férfi ismeretségét. Bővebben mindenről levelezés útján őszintén, becsületesen. 0 mem: 7316 Santa Monica Blvs., Hollywood, Calif. 90046 USA (Eliza K.) Féltem is truck-kal mindennemű műskét, szállítást vállalok. Hívjon este 6 után: 638-3100. Biztontási ügyek szakképviselete. Autó, betörés, tűz, élet, betegség, nyugdíj, partnership Üzemek, gyárak group-biztosításaa Speciális biztosítások: Ékszerek, szőrmék, orvosi műszekek, zenei felszerelés, stb. JELEN ART INSURANCE AGENT TM.: lakás: 924-2362. Apróhirdetés Apróhirdetések ára 15 szóig (kb. 4 sor) 1 dollár, minden további 5 szó 50 cent. Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj is fizetendő, de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs. Cégek, vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fizetendő. Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal. Személyesen, vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni. Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő. Legnehezebb autóbiztosítási problémájával forduljon bizalommal E. I. Reich irodájához Új címe: 7 Walmer Rd., Suits 709, Tel.: 923-7411, 924-6528. Első és második mortgage-kat folyósítok és a legjobb árban átveszem. Tőkéjét legjobban befekteti, ha első és második mortgage-t vesz. Restaurantok, üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök. Vidéki ingatlanokra, földre, cottage-ra mortgaged. Tel.: 635-1285 — este 223-2966. Magyar Broker. Mosdó, mosogató, WC, porszívó, padlókeféle, a mosogatógép-szárítógép, tűzhely, stb. javítását garanciával vállalom. Hívja Pistát. Telefon: 745-1017. Dr. Christa Fabinyi, Mrs. Oriot, a legmodernebb Hollywood-i kozmetikai eljárásokat alkalmazza. Tanítványok szakszerű kiképzésre. 716 Palmerston Ave. Tel.: LE 1-6318. Nappali bútort egyenesen s gyártól vásároljon! Megspórolja a kiskereskedő hasznát. Nagy választék chesterfieldekben, sarok rekanékban (bárral egybeépítve), Svédországból importált diófa kerevetek. Általunk rendelésre készült laticel párnákkal (gumi). Azonkívül kávéasztalok, lámpák és svéd szőnyegek részletre is. United Furniture Factories. Új címe: 431 King Street West (Spadina sarok). Tel.: 366-3951. FÜZÖT MELLTARTÓ, melltartós kombiné, fürdőruha készítését hozott és saját anyagból vállalom. Margaret LAKOS, 437 Lawrence Ave. West. Telefon: ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azonnal, kitűnően megjavítjuk. Hívja 782 6593 ÚJ TELEFONSZÁMUNKAT. Mindenfajta biztosítás: TELEKES INSURANCE AGENCY LTD., 271 College Lt. (Spadina sarkán) Toronto 2B. Telefon: WA 1-5193, WA 1-5194, WA 1-7743. Családi házban első emeleten 1 szoba, konyha, washroom-és külön lakrész, középkorú nő, vagy rendszerető házaspár részére kiadó. Cím: 7 Manchester Ave., Torontói Tel.: 531-7134. Eladó 25 acres farm, 8 szobás házzal és felszereléssel Welland környékén. Érdeklődés torontói telefonszámon: 461-1800, este 5 óra után. LÁNYOK: Nagyszerű alkalom férfiakkal való találkozásra. Randevú szolgálat, csak tagoknak. $2 ezzel a hirdetéssel, ha 18 és 28 év közötti. 862-1938. HÁZASSÁG. Idegenben jobban érezzük a magányt. Házasságot diszkrécióval közvetít: International Contact. Tel.:: 481-0277. de. 10-től 3-ig és este 5—10-ig. DneuimininniuminnuniiniliDiniDumiiiminniiiiniininmiimuninnmui Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTÁBAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK • Jászberényi rizling, zamatos, nagyon olcsó. • Szekszárdi vörös. • Egri Bikavér, vörösbor. • Tokaji aszú, a bor király. • Badacsonyi szürkebarát, zamatos pecsenyebor. • Debrői Hárslevelű, zamatos fehérbor. • Barack pálinka. • Császárkörte. • Hubertus. Esküvőkre, partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk. Cosmopolitan Wine Agents Ltd. P. O. BOX 275 TERMINAL „A" TORONTO HA rossz a TELEVÍZIÓJA, ZENEGÉPE — hívja a 10 éve fennálló TÓTH TV. SERVNCE-t. Lakásán garanciával javít. TV antenna szerelés. Színes TV-k, magnók, zenegépek nagy árkedvezménynyel kaphatók. Tel.: 633-1332. Új és alig használt ruhák nagy választékban, olcsó áron részletre is, a hazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény. Női és férfi ruhát rendelésre készítünk, átalakítást vállalunk saját műhelyünkben. Leslie Clothing (Fabók László), 7 Kensington Ave., Toronto 2-B, Ontario Tel.: EM 4-3014. PLUMBING: mindenféle vízvezetékszerelési munkát vállal 11- cencóval rendelkező szerelő. Olcsó árak. Tel.: 225-1981, George. BUDAPEST TEXTIL értesíti kedves vevőit, hogy üzletünket áthelyeztük 770 ST. CLAIR AVE. WEST alá. Tel.: 654.2509, ahol sok új férfi és női anyagokkal, szövetekkel állunk kedves vevőink rendelkezésére — olcsó árakon és most már csak egy helyen. Mr. and Mrs. Németh. HÁZASSÁGÜGYI SZOLGÁLAT. Hölgyeknek díjtalan. Teljes diszkrécióval működő házasságközvetítő szolgálatunk Európa, Kanada, USA és Dél-Amerikában. Részletes tájékoztatásért írjon és problémáját mielőbb meg fogjuk oldani. Házasságügyi Szolgálat, P. O. Box 127 Stn. „W”, Toronto 15, Ont., Canada. Fél tonnás kocsimmal fuvarozást vállalok. Tel. este 5—8 óra között: 922-2250. BodzsárFerenc, 29 Holland Avenue. 46 éves, jó állásban lévő férfi megismerkedne házasság céljából hozzáillő nővel. Csak fényképes leveleket „Új posta” jeligére a kiadóba. 39 éves úriember, aki 1973 elején érkezik Ausztráliából, szórakozás céljából megismerkedne magyar hölggyel 35 éves korig. Bővebb információit telefonáljon: 537-4342. Figyelem! Figyelem! Egy 60 éves szegény ember keresi egy 55 év körüli szegény asszony ismeretségét házasság céljából. A szegénység után jön a gazdagság. Csak fényképes levelekre válaszolok, kalandorokra nem vágyom. „Húsvéti" jeligére a kiadóba kérem a válaszokat. Takarítást vállalok heti 2 .napra, keddre és csütörtökre. Tel.: 651*9070. Tóth Béla öccse Pista közli, hogy levelét megkapta. Tel.: 368-6430, cím: 19 Wascana Ave., Toronto, Ont, Zenith — Motorola — Quasar — Philips színes TV-k, valamint zenegépek nagy árkedvezménnyel kaphatók. TV - zenegépek javítása. Koszó Mihály. Tel.: 625-5613. Mindenféle villanyszerelési munkát, javítást és újat vállalok. CrAYDON ELECTRIC, 14 Craydon Ave. Telefon: 769-2159. MAGYAR MOTEL a tengerparton, ahol télen is fürödhet a gyógyhatású melegvízben. Fűtött uszoda, modern apartmentek konyhával, Shopping Centre. Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-hez. CH BREEZE MOTEL Sarasota, Fia., 6748 Sarasea Circle. Telefon: (813) 924-3058. Használt bútorát, szőnyegét, hűtőszekrényét és minden egyéb holmiját legjobban Mihaliknak adhatja el és tőle vásárolhat legolcsóbban. 181 Augusta Avenue. Hívásra házhoz megyek. Tel reggel 10-től este 6-ig: 368-93691 KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30 éves szakmai gyakorlat. Javítások a vevő lakásán is. Áthúzások! Gyönyörű mintákból választhat. Dolgoztasson Ön la magyar szakemberrel. 789-1607. Sátory, DONLAND’S ROOFING. Kérje Pétert. Tel.: 466-1465. ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását, javítását, plaszter, vízvezeték, villany és fűtést vállal 25 éves szakmai gyakorlattal. Valkay József, General Contractor. Tel: 221-6822. AKAR ÖN IS EGY JÓ HAJVÁGÁST? Keresse fel LIGETI volt BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt, ahol két elsőosztályú volt budapesti FODRÁSZNŐ biztosítja a gyors és jó kiszólgálást. NŐI HAJVÁGÁS. Aircondition. BILL'S BARBER SHOP MEN'S HAIR STYLIST, 559 St. Clair Ave. W. (a Vaughan Rd-tól kissé nyugatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mellett). Telefon: 653-3779. Magyarnóták, táncdalok kazettás tape.n Európa Hanglemez üzlet, 408 Bloor St. West, Toronto. Magyar—angolbetűs írógépek legolcsóbban Europa Hanglemez üzlet, 408 Bloor St. West, Toronto. Bútorozott szoba, csendes, tiszta házban étkezéssel vagy anélkül kiadó. Tel.: 536-3219. Házvezetőnőt, egyedülállót bentlakással keresünk januártól. 3 felnőtt személy van a házban. Kényelmes lakás, magas fizeti, sok szabad idő a megfelelő* személy részére. Tel.: 781-8070, vagy 488-9792. 1956-ban kijött, elsősorban intelligens, sokoldalú, erős egyéniségű, adott esetben esetle barátkozásra hajlamos, jómei jelenésű mérnök ismeretsége keresi 40 évtől — elvált asszony „Találkozások” jeligére a kiadóba. FLORIDÁBA indulunk február 2-án kocsival, 2 személynek van hely benzin hozzájárulással. Telefon: 485-2992. Ha házasodni akar, vagy megfelelő barátságot keres, forduljon hozzánk bizalommal, több ezer taggal rendelkezünk. Telefonáljon: Cosmopolitan Introduction Club, Mrs. Fren 532-420 vagy írásban 541 Gladstone, Toronto. Bizalmas lista $1.00. ADÓ VALLOMÁSÁT szakszerűé, és legolcsóbban elkészíti dr. Baranyai Zoltán közjegyző, 60 Bloor Street West, Room 4. Telefon: 531-5546. Különbejáratú, basement ba kiadó. Autónak garázs Telhető. Yonge—Finch köben Willowdale-ban. Tele 225-630?. Középkorú csinosnak már szorgalmas háziasszony ez keresi hozzáillő, józanéletű fi ismeretségét házasságáből. Leveleket „Szerény” tele a kiadóba kérek. FLORIDÁBAN ingatláriás, eladás célját egész nyugati oldalt dúljon bizalommal AGÓCS SÁNDORH02 Sungate Real Estate (3841 S, Tutté Ave., ta. Fia. 33580) hivt bejegyzett tagja. 1 iroda(813) 924-1263 kás: (813) 924-3058. Költöztetésben gyaki truck-drivert keresünk nav belépésre. Tel.: 534 MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST. CLAIR—VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A legfinomabb cukrász-különlegességek. Importált csemegeáruk. Babkávé. Felvágottak, likőrös csokoládék díszdobozban, eredeti magyar kézimunkák, kerámiák. Friss meleg házikolbász, hurka, töltött káposzta, fasírozott, sült csirke. PANNONIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST. CLAIR AVE. WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-3318 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE Mosogatót, konyhi get és pincérnőt kelandó munkára , személyesen reggel Csárda Hungáriáirant, 720 Bay Strei EMPIR Villanyszermelt, tízlet villanyszerint gyaki Kérjen ára 638-2504. 1973. január 6.