New Yorki Magyar Élet, 1977 (30. évfolyam, 1-53. szám)
1977-01-01 / 1. szám
aWIGARIA oI LIFE MAGYAR ÉLET Since 1967 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto, Ont., Canada MGG 238 Telefon: 654-2551 Szerkeszti : A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO., LTU. Előfizetés: 1 évre 16 dollár, félévre 10 dollár. “Second class mail registration number 0003” „A Magyar Életben megjelent közlemények, vagy hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után." A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Dr. Rékai János „Canada Order”-t kapott A „Canada Gazette” 1976. december 18-iki száma közölte, hogy dr. Rékai János, a torontói „Central" kórház magyar sebészfőorvosa megkapta a Governor Generáltól a „Canada Order" kitüntetést. Dr. Rékai János a hatodik kanadai magyar, aki ebben a magas kitüntetésben részesült. Gratulálunk dr. Rékai Jánosnak! — Kívánjuk, hogy még sokáig végezhesse jó egészségben emberbaráti életeket megmentő munkáját, amellyel kiérdemelte a kitüntetést. A szerkesztőség Január, fehér ösvények hava Az elmúlt hetekben sok hó esett. A tó jege, a sziget közelében fekvő szántóföldek és az utak mind-mind fehérek. Szeretek ilyenkor sétálni a szigeten, vagy a sziget melletti tó parti úton. Most is erre megyek. Az út kis dombra vezet fel, ahonnan balfelé pompás kilátás nyílik a tóra, jobb felé pedig kicsi erdő van, néhány kedves tisztással. Ragyogóan süt a nap, teljes szélcsend van és mindössze néhány fokos hideg. Eszményi sétára való idő. Ki is hátítljátokkír a potppás napot és jó nagyot járok." Utamat a kiserdő keleti tisztása felé veszem, ahol láttam már hófajdokat. Hátha most is szerencsém lesz és találkozom a kedves madarakkal. Amint közeledem a tisztáshoz egyre óvatosabban megyek és hamarosan meg is látom az én madaraimat. Megállok. Előveszem messzelátómat és megszámlálom őket. Pontosan heten vannak. Élvezik a remek napsütést. Megpróbálok közelebb menni. De ezt már nem jó szemmel nézik és egymásután szárnyra kapnak. Repülnek be a fák közé. Néhány lépést még továbbmegyek, amíg végetér az erdő, azután én is dél felé fordulok és nagyon óvatosan megyek az én grausgaim után. Nem kell sokat mennem és megpillantom őket újra. Mind a hetet, a fák között. Megint alaposan kigyönyörködöm magam bennük, azután visszafordulok és az erdő melletti úton megyek tovább. A lelkem tele van örvendezéssel, mint mindannyiszor, ahányszor valami kedveset, szépet, érdekeset látok kint a természetben. Szép virágot, érdekes alakú fák, vadmadarat, valami állatot. Ilyenkor mindig gazdagnak érzem magam, mert úgy érzem, hogy mindaz, amit látok és ami nekem örömet szerez valamiképpen az enyém. Lassan haladok előre. Majd lassítok, mert elérkeztem az útnak ahhoz a részéhez, ahol mókusokkal szoktam találkozni. Ilyen szép, napsütéses időben bizonyán kijönnek téli rejtekhelyükről és járnak egy nagyot. És 141p apát látom is az egyiket. Apró kis vörös bundájú mókus. Szalad a havon és amikor odaér az egyik juharfához, felfut annak törzsén. Megállok a fa alatt és sokáig elnézem a kedves állatot, amint a fa egyik ágáról lefelé néz rám. De úgy látszik nem érzi magát eléggé biztonságban, mert felkapaszkodik egy magasabban levő ágra. Itt végre megnyugszik, kényelembe helyezi magát és jó ideig nézzük egymást. Végül is én unom meg és megyek tovább. Megfordulok és hazafelé indulok. A mókusokkal újra találkozom, de a hófajdok nem jöttek ki az erdőből. Nem baj, az a fő, hogy láttam őket és gyönyörködtem bennük a mai szép napon. Állatokkal már nem találkozom, de annál nagyobb élvezettel nézem a remek havas fákat, nyárakat, nyíreket, szilfákat, tölgyeket és főként fenyőket, amik talán a legszebbek az összesek közül ilyenkor télen, amikor friss hó esett rájuk. S még mondja valaki, hogy nem szép a tél és benne január, a fehér ösvények tava. Erdélyi Gyula Túl a 20-ik bajnokságon Már nem is tartozik a meglepetések közé, hogy az ifjúsági birkózóink újból két bajnokságot nyertek a „Toronto University” által rendezett ifjúsági szabadfogású bajnokságon. Ezzel fiaink a 22—23. bajnokságukat nyerték meg! Igen erős mezőny: 170 induló gyűlt össze a versenyre. A Kultúrközpont ifjú birkózói ebben a hatalmas mezőnyben újból bebizonyították tudásukat, mert két bajnokságot nyertek és egy 2. helyet szereztek. Bajnokságot nyertek: Dongó Pál a 105 lb-es súlycsoportban és Hajgató Gyula a 143 lb-es súlycsoportban. Második helyet szerzett Wayne Adlam. A versenyen kimagaslóan jól birkózott Hajgató Gyula, aki minden ellenfelét nagy fölénnyel verte meg. Mindent összevetve, ezen a versenyen is a vártnál jobban szerepeltek a Magyar Kultúrközpont fiatal birkó zói. N. S. szakvezető POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK (Folytatás az első oldalról) ' 1-től a szaúdi és az UAE (United Arab Emirates) eredetű olaj hordónkénti világpiaci ára $12,08, míg a többi OPEC állam $12,70-ért aratja majd a „fekete aranyat". ■ KISSINGER UTÁN BRZEZINSKI! Jimmy Carter különleges külügyi tanácsadója Zbigniew Kazimierz Brzezinki lett, mint azt kb. félévvel ezelőtt jeleztük. Brzezinski fogja — Cyrus Vance külügyminiszter társaságában, — az USA jövő politikai külügyi vonalvezetésének fő irányait megszabni. Brzezinki 48 éves, Varsóban született lengyel, apja Kanadában konzulként szolgált, ő maga a montreali McGill egyetemen végzett tanulmányai után Harvardon nyert államtudományi doktorátusi diplomát. Ugyanott 1953—60 között egyetemi tanárként dolgozott, utána a Columbia egyetemen nemzetközi kutatóintézete fejeként működött. Brzezinski nagyképességű tudós, aki jól ismeri Kelet- és Közép-Európát, híres arról, hogy nem bánik kesztyűs kézzel a kommunizmus megjelenési formáival: a hetente megtartása mellett több türelmet és több óvatosságot javasol. Kínával az oroszok sakkban tartására harmonikus kapcsolatokat óhajt fenntartani. Magyar szempontból nem valószínű, hogy sokat várhatnánk Brzezinskitől, főleg, ha jobban megismerkedünk családi hátterével. A lengyel származású államtudor elvette Eduard Benes unoka- Emilie Erenest feleségül. A magyarellenes, tűzzel-vassal beolvasztást hirdető kisantant egyik szellemi atyjának unokája bizonyára hasonló hagyományok között nevelkedhetett. Brzezinskit az öt nevében előforduló „Z” betű és az angolok számára kimondhatatlan neve, végül páratlan munkabírása miatt ,,Z-Vitaminnak” nevezik. (Szívesebben láttunk volna valakit, akit a magyar paprika C-vitaminja mint emlegetnek.) ■ EGYHANGÚ IGEN! A SPANYOL DEMOKRÁCIA KÉRDÉSÉRE Spanyolország 1936 óta tartott első szabad általános, titkos választásán a 23 millió jogosult szavazó négyötöde vett részt. A 94:2 arány fényesen bizonyítja Adolfo Suarez kormánya által előterjesztett reformjavaslatok helyességét. A baloldal távolmaradásával tüntetett, míg a Franco-párt híveinek tiltakozása csupán 2,6 százalékban nyilvánult meg. A reformjavaslatok szerint 1977 tavaszán Spanyolországban 350 tagú parlamentet és 248 tagú szenátust választanak. Az alsóházat az arányos népképviseleti elvek alapján választják, míg a felsőházat többségi elv alapján tartott megyei választások alapján alkotják, azzal a kivétellel, hogy 41 felsőházi tagot I. Juan Carlos király nevez ki. A mintegy 50,000 főnyi kommunista párt törvényesíteni szeretné működését. E célból — tüntetésként — Santiago Carillo pártvezér előbukkant az illegalitásból, sőt törvényellenes sajtókonferenciát összehíva, bejelentette, hogy pártja az 1977 választások során indítani óhajtja jelöltjeit. — „Ha újra visszaszorítanak a föld alá bennünket, akkor a következményekért a kormánynak kell vállalnia a felelősséget”, — mondotta Carillo. A fenyegetés bevárása helyett a spanyol rendőrség lapzártakor letar- tóztatta Carillo pártvezért. ■ SZOCIALISTA GYŐZELEM Az ibériai félsziget másik államában, Portugáliában a városi és helyhatósági választások során Mario Soares szocialista pártja csaknem megismételte országos győzelmét, mert az urnák előtt a nép egyharmada (33 százalék) mellette szavazott. A második helyet a mérsékeltnek számító szociáldemokraták szerezték meg, míg a népfrontszerű koalícióban induló kommunista párt váratlanul tért nyert, mert az országos 8 százalék után ezúttal a szavazatok 18 százalékát gyűjtötték öszsze. A taktikaváltoztatás (szélesebb népfront platform és két más radikális párttal való érdekszövetség) a jelek szerint bevált a 1 Alvaro Cunhal pártvezérnek. A kommunizmus egyik jelentős portugáliai főfészke az „ALNTEJO” néven ismert országrész (a Tejo folyón túli terület), ahol a kommunisták általfelbújtatott szegényparasztok a mexikói földfoglaláshoz hasonló önkényes kisajátításokat hajtottak végre. Eddig két és félmillió holdat államosítottak s jelenleg kb. 400 mezőgazdasági szövetkezet dolgozik a volt nagybirtokok parcelláin, jóval csökkentebb termeléssel. Az új „téeszcsék" neveiből pontosan következtethetünk azok pártállására: „Vörös Csillag" „Május „Októberi Forradalom”, stb.★ Évi 20 százalékos infláció orvoslására a kormány 60 százalék import fényűzési védővámmal iparkodik válaszolni, azonban élelmiszerellátása 52 százalék arányban importra szorul, úgy, hogy e nyomós okiatt az ország gazdasági láncbeszedésén,' csak' egy nyugati kölcsön árán látszik lehetségesnek. Nem csoda, ha ez a vicc járja Lisszabon utcán: — „A portugál kormány egy pulykához hasonlít . . . Miért? — Mert nem éli meg 1977 karácsonyát!” PORTUGÁLIÁBAN „AZ UTOLSÓ REFLEKTOR” A Nemzetőrben olvastuk a fenti cím alatt: „Gallicus, aki 25 éven keresztül megalkuvás nélkül szolgálta a szabadság ügyét, munkatársi viszonyát felmondani kényszerült a Szabad Európa Rádiónál, mert írói lelkiismerete nem egyezett meg a mai divatossá vált ún. „enyhülés” politikája irányával." Gallicus így búcsúzott hallgatóitól: „Visszatekintve negyedszázados működésemre mérhetetlen sok elégedetlenség és önvád tölt el ugyan, de erkölcsi gyötrődések nem fojtogatnak. Sokat tettem ugyan fogyatékosan és még többet roszszul, de bárhogyan is, mindig lelkiismeretem parancsa szerint cselekedtem. Ebből következik, hogy most, amikor úgy határoztam, hogy búcsút veszek a Szabad Európától, ugyanannak a lelkiismeretnek engedelmeskedem, mely utamat eddig is mutatta és mutatni fogja még hátralévő éveimre.” LUCKY Jewellery Variety VOLT ÉVA JEWELLERY Nagyobb választékkal és ajándéktárgyakkal, bőröndökkel, retikülökkel, óriási üzletemben várom kedves vevőim látogatását 222 AUGUSTA AVE., (Kensington Market) TELEFON: 364-2005 Kicsi karácsonyi vers NÉGYESY IRÉN Kis karácsony, nagy karácsony. Éjszakánkban fehér álom. Kicsi Jézus kicsi jászló harmat teste a szalmába. De jó lenne oda menni nehéz szívünket letenni. Indulni ropogó jégen nem autón, nem szekéren, úgy osonni halkan, szépen megfogózni ingecskédben s mindörökre Veled lenni, soha el nem ereszteni. Kicsi Jézus kicsi jászló harmat teste a szalmába. Kis karácsony, nagy karácsony éjszakánkban fehér álom. A promraetesek ára is 5 szóig (kb. 4 sor) 2 dollár, minden tova 01 5 szó 1 dollár. Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díjis fizetendő ,de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs. Cégek, vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő. — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal. Személyesen, vagy levélben legkésőbb péntek dn. 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni. Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő. Bloor-Reele-nél bútorozott szoba-konyha (Flau 1 személy részére kiadó. Érdeklődés telefomnon de. 11-ig és szombat-vasárnap egész nap: 762-7009. 35 éves, dolgozó fiatalember házasság céljából megismerkedne 33 éves korig, rendes, szerény, római katolikus leánnyal, vagy gyermektelen özveggyel. „Várlak" jeligére. PEDIKÜR — KOZMETIKA hosszú európai és kanadai gyakorlattal. Bejelentés telefonon egész nap. Tel.: 651-6159. St Clair—Bathurst környék Langford Cleaners „a legjobb száraz tisztító". 339 Kerr St., Linbrook Plaza, Maple Grove Drive, Oakville. Tel.: 845-4281. MAGYAR MOTEL a Merivói öbölnél, valamint magyar INGATLANFORGALMI IRODA. Kérjen felvilágosítást: C—BREEZE MOTEL, 6748 Sarasea Circle, Sarasota, Fia. 33581. Tel.: 813 — 349-0303, dr. Agócs Sándor. Vízvezeték szerelést — új munkát, javítást és átalakítást vállalok. Minden munka garanciával. Díjtalan árajánlat. WISow Plumbing, tel.: 221-6893. PLUMBING: mindenfelé vízvezetékszerelési munkát vállal licencéval rendelkező szerelő. Olcsó árak. Tel.: 225-1981. George. HÁZASSÁG. Idegenben jobban érezzük a magányt. Házasságot diszkrécióval közvetít. International Contact. Tel.: 481-0277, de. 10-től 3-ig és este 5—10-ig. Frigidairt, airconditiont, háztartási gépeket háznál javítok. Tel.: 638-1702. Vállalok mindenféle asztalos munkát, cottage javítást és átalakítást, basement kiépítést, tűz- és vízkár javítást. Tel.: 633-1596. TV-Stereo Szerviz ELADÁS Hívja Mr. TOTH-ot 15 éve Torontóban 633-1332 Hívd e számot 244-4672 és pihend meg ! Dr. Christa Fabinyi, Mrs. Onrot, a legmodernebb Hollywood-i kozmetikai eljárásokat alkalmazza. Tanítványok szakszerű kiképzésre. 716 Palmerston Ave. Tel.: LE 10318 . Kárpitos munka Kiváló minőségben! Áthúzás, javítás, jótállással. Chesterfieldek, fotelek áthúzva, nagyon olcsón! Sátory, 2224385. Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat. Gyakorlat, szaktudás leírásával „Nyomdász" jeligére a kiadóba. Bútorozott szoba, kiskonyhával rendes, józan férfinek, Harbord College környékén kiadó. Tel.: 921-6411. 40 éves, 170 cm. magas TV technikus keresi, kellemes megjelenésű, emberi értékekre igényes, erkölcsös hölgy - ismeretségét házasság céljából 30—35 éves kőképpel ellátott beimiretkező lerveire válaszolóit! Merjen őszintén írni, nem csalódik. „T könynyebb együtt" jeligére a kiadóba. Magyarországon, kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja okmányait beszerzi, jogügyeit elintézi, fordításokat eszközöl, sírkövet állít fel -FAMILY SERVICE CO. Budapesti Jogügyi Irodája P. O. Box 6721 Cleveland, Ohio 44101 USA Telefon: (216) 251-4393 York Mortgage Broker, 652-3505 díjmentes felvitágosítás kölcsönökre. Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is. imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását. Különböző kivitelben és nagyságban kapható. (Ara: 110,95, - »14,95, - WWS - »24,95). inter trade imports 113 Fordwich Dr. Rezdale, Ont. M9« 26 Mindenféle tető és csatorna Javítást vállalok a legmegbízhatóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-ot. 362-5152, vagy 364-5092. Tel. INLAND'S ROOFING. Kérje Pétert. Tel.: 466-1485. Mindenféle dry wall munkát, stacko ceilinget és falfújást, külső-belső festést vállalok garanciával. Tel.: 534-5296, este 6 óra után. Kiadó szakácsnőt keres a Csárda Étterem, jó fizetéssel. Jelentkezés személyesen du. 3—6 óra között. 720 Bay Street. Új férfi ruhák gyári áron. Alakítást, javítást vállalunk. Fabók László, tel.: 364-3014. Cím: 7 Kensington Ave., Toronto, Onts M5T 218. Bútorozott szoba étkezéssel kiadó Bloor—Dufferin földalattinál. Tel.: 536-3219.___________ Delicatessen üzlet kiszolgálónőt keres part-time munkára. Magyarul és jugoszlávul kell beszélni. Tel. Hamilton: 529-1354. Társaság hiányában ezúton szeretne józan, dolgozó férfi megismerkedni egy rendes nővel 31 évesig. Tel.: 482-2456, este. JÓL bevezetett Paving és General Contracting üzletemhez szorgalmas üzletembert keresek, tőkével. Minden szükséges felszereléssel rendelkezem. Becsületes, felelősséggel bíró emberek írjanak „FORTUNA" jeligére a kiadóba. Baromfi tisztításra munkást keresünk heti 4 napi munkára, jó fizetéssel. Érdeklődés telefonon nappal: 3664513, este 782-5726, vagy 781-3467, péntek este és szombaton nincs telefon. Cím: 54—56 Kensington Ave. At the Clear. Gyermekszerető magyar hölgyet keresek heti 4—6 napra bent la-'* lansang Hortoi kezűvel Montreáltól 2ur mépföldre. Telefonosi megbeszélés: 1—(514) 464-1357, vagy levélcím: Délibáb Stúdió, 19 Prince Arthur West, Montreal, Que. Zenith — Motorola — Quasar — Philips színes TV-k, valamint zenegépek nagy árkedvezménnyel kaphatók. TV — zenegépek javítása. Koszó Mihály. Tel.: 625-5613. Házak, üzletek tervezését és építését vállaljuk. Átalakítások a legnagyobb szakértelemmel. I. F. B. Design & Contracting Co. Telefon: 481-3874. Balázsfalvi. Központban bútorozott szoba ,konyhával, vagy konyhahasználattak 1—2 személy részére kiadó. Tel.: 536-1691. SZŐNYEG LINOLEUM LERAKÁS ÉS ELADAS CARPET LAYING IRODA: 465-7208 LAKAS: 465-3960 este 7 óra után Magyar borok és likőrök ONTARIOBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos, nagyon olcsó Szekszárdi vörös I Egri bikavér, vörösbor I Tokaji aszú, a bor király • Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor • Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor I Barackpálinka • Császárkörte • Hubertus • Magyar gyomorkeserű (Hungáriáim) Esküvőkre, partikra engedélyét megszerezzük. Házhoz szállítunk. Cosmopolitan Wine Agents Ltd. ESKÜVŐI FÉNYKÉPEK mérsékelt áron. Mintaalbumok bemutatása minden kötelezettség nélkül. Hívjon, házhoz megyek. SÁNDOR L. HEGEDŰS 782-3246. ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással, legméltányosabb árat A világ legfinomabb , ■ zongorái: Steinway, Bechstein, Biesendorfer, Förster, Petrov, Lindner, Lesage Gltórok, erősítő berendezőharmonikák, hegedűk, dobok Magyar citera újra kapható mai House of Music limited 553 Queen St. W. P. O. BOX 275 tERMINAL X TORONTO 363-1966 v KÉT ÜZLET! KÉT ÜZLET! PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST. CLAIR AVE. WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-3318 ÚJ ÜZLETÜNK: 532 Eglinton Ave. West * 488-5092 Importált csemegeáruk, babkávé, cukrászkülönlegességek, likőrös csokoládék — Felvágottak — Eredeti magyar kézimunkák, kerámiák Eglintoni üzletünk specialitása: Hideg-meleg büfé, finom saláták helybeli fogyasztásra és elvitelre Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE 0 Mindenféle nyomdai munkát vállaló a MAGYAR ÉLET nyomda vállalata. o 6 Alcina Avenue - Telefon: 654-25513