Nógrád, 1973. augusztus (29. évfolyam. 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
Veszi a csapat, veri az asszonyt Egy limai lap „Szívügyek’1 rovatában érdekes levél jelent meg. Egy magát „Mariának” nevező asszony arról panaszkodik benne, hogy férje mindig megveri, valahányszor Peru labdarúgócsapatát vereség éri. Legutóbb, amikor Chile csapata két gólt rúgott Peru nemzeti tizenegyének, kétszer is ,megverte boldogtalan feleségét. „Legjobb volna, ha barátnőt tartana és az kapná a verést” — írja az asszony. SAKK Portiszk győzelmi esélyekkel függőzött a 35. lépésben döntetlenre játszott a szovjet Polugajevszkijjel. A hírügynökségi jelentések szerint a lassan befejezéshez közeledő nagy nemzetközi sakktorna végső sorrendjét illetően még mindig nagyon nehéz megmondani, hogy ki lesz az a három játékos a 18 közül, aki bekerül majd a jövő évi világbajnokjelölti verseny résztvevői közé. A szakemberek szerint Ljubojevics, Polugajevszkij, Portisch és Mecking pályázhat az első három közé a legnagyobb eséllyel. A 12. forduló után Ljubojevics ismét egyedül áll az élen, Portisch — holtversenyben Polugajevszkijjel — a második és harmadik. Portisch hátralevő 5 ellenfele: Byasas, Polugajevszkij, Reshevsky, Szavon és Bronstein. Magyar idő szerint péntekre virradóra befejezik a függőben maradt játszmákat, majd pihenőnap után következik a 13. forduló. Az Ivkov (jugoszláv) — Bronstein (szovjet) játszmát elhalasztották. Az ok: a jugoszláv nemzetközi nagymesternek fogorvoshoz kellett mennie. A verseny állása: Ljubojevics 8, Polugajevszkij és Portisch 7,5—7,5 (1—1), Mecking 7 (2), Geller 7, Bronstein 6,5 (2), Ivkov és Szmiszlov 6—6 (1—1), Hort 5,5 (2), Panno 5,5 (1), Reshevsky 5 (3), Szávon 5 (1), Byasas, Gheorghiu és Kérész 4,5—4,5 (1—1), Tan 2 (3), Kagan 1,5 (3), Hug 1,5 (1). A brazíliai Petropolisban, a sakkvilágbajnoki zónadöntőn lebonyolították a 12. fordulót. Portisch Lajos, magyar nemzetközi nagymester ezúttal a szingapore i Lián Ann Tannal ült asztalhoz, és játszmájuk a 41. lépésben Portisch győzelmi esélyével függőben maradt. A jugoszláv Ljubojevics ezúttal újabb fél pontot szerzett, mert KÜLFÖLDI ÚTJÁRA IS casco! Belföldi cascobiztositasanom kiegészítő biztosítást köthet 15 nyugati ország teruletere. Dija: két belre 165 Ft. 30 napra 330 Ft. Ha nincs belföldi cascobiztositasa, a díj két belre 330 Ft. 30 napra 660 Ft A kulfolat cascokotvenyhez tartózó tájékoztató tartalmaiba azoknak a biztosító intézeteknek a címeit amelyek kár esetén segítséget nyújtanak Önnek FeMégosztással, szaktanáccsal szívesen álünk rendelkezésére. ZSIGULI eladó 14 000 km-rel. Tar, November 7. út 17. szám alatt. Érdeklődni: Salgótarján, 2396 telefonon, Balogh, 7 órától 14 óráig. NÉHÁNY sor kézírásából legőszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. Somoskéry Pál, 1657 Budapest, Postafiók: 14. ELADÓ azonnali beköltözésre 2 szobás, összkomfortos öröklakás. Kemerovo krt. K/3., II. emelet. Dunakeszi hűtőház runikásszállás biztosításával felvesz állandóra és idényre: gyakorlott gépkocsiszerelőt, gépszerelő lakatost, hegesztőt, betanított gyümölcsfeldolgozó árutermelőket, SZTK-ügyintézőt, gépírni tudó, érettségizett adminisztrátort. Jelentkezés: Dunakeszi, Újtelep, hirdetés BALASSAGYARMATON telek alappal eladó. Érdeklődni: Jószív utca 11. szám alatt, vagy 5-ös telefonon. KÉTSZOBA-konyha, spájzos családi ház 460 négyszögöl gyümölcsöskerttel kilencvenezerért azonnali beköltözésre eladó. Veres Alfréd, Baglyasalja, Petőfi út 145/J. Érdeklődni mindennap délután 3 órától. Szombaton, vasárnap egész nap. Jó kereseti lehetőséggel mosodai munkára férfi, vagy női dolgozókat felveszünk. Nógrád megyei Patyolat Vállalat, Salgótarján, Rákóczi u. 217. ALBÉRLETI szobát keres fürdőszobahasználattal egyedülálló elektrotechnikus. Cím: 3191 Salgótarján, Postafiók 70. KŐMŰVES kisiparos kisebb-nagyobb privátmunkát vállalhat favarozás, kőporozás. Cím: Salgótarján, Ilona u. 17. IrházL AKVARISTÁK, FIGYELEM! Most lehet vásárolni olcsón halakat ! Tubifex, mindenféle felszerelés állandóan kapható. Salgótarján, Arany János utca 2. GARÁZSBAN tartott, keveset futott. jó állapotban levő CZ-s Skoda 1000 MB eladó. Cím: Salgótarján, Pécskő u. 4. V. 2. Kanyó. Telefon: 17-72. JÓ KARBAN levő Skoda Octavia Super gépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Salgótarján, Pécskő utca 1. I. em. 8. alatt. MINDEN káros szenvedélytől mentes 59/170 cm, egészséges, fiatalos, független férfi ezúton szeretne megismerkedni házasság céljából, hasonló és saját lakással rendelkező egyedülálló nővel, mofettek és varrónők előnyben. „Piros muskátli jeligére 3078, Pf. 26.’* A MÁTRAVEREBÉLY és Vidéke ÁFÉSZ a mátraverebélyi Zagyva étterembe szakképzett szakácsot keres azonnali belépésre. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés írásban az ÁFÉSZ kereskedelmi vezetőjénél (Mátraverebély). Egyének, üzemek, vállalatok, termelőszövetkezetek kollektívái részére az IBUSZ salgótarjáni irodája 1973. szeptember 25- től 30-ig, 6 napos olcsó tengerparti utazást biztosít PORECS-be (Jugoszláv tengerpart). Utazás: vonattal, részvételi díj: 1400,— Ft 1300 dinár = 498.— Ft Jelentkezni lehet az salgótarjáni irodájában. Jelentkezési határidő: 1973 VIII. hó 15. Budapesti kiemelt munkára keresünk KŐMŰVESEKET, ÁCSOKAT, KUBIKOSOKAT, ÉPÍTŐIPARI GÉPKEZELŐKET, VASBETONSZERELŐKET, KOMPLEXBRIGÁDOKAT IS — SEGÉDMUNKÁSOKAT — 16 ÉVES KORTŐL IS. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: „Április 4” Építőipari Szövetkezet, Budapest, VIII., Aurora u. 23., munkaügyi osztály. I Előkészületi SBTC—ÓZD 6:0 (0:0) Közeledik a bajnoki rajt. Az előkészületi mérkőzéseknek a csapatkeresés ad ilyentájt nagyobb jelentőséget. Kovács Imre mesteredző rajtoló tizenegye már nagyjából kialakult. Egykét poszt betöltése kérdéses csupán. Ezekre a kérdőjelekre a soron következő mérkőzések adnak majd feleletet. A tóstrand gyepszőnyegére az SBTC így futott ki: Magyar — Gecse, Kmetty, Sáfrány, Horváth, Varga, Kajdi, Répás, Kovács, Beriidán, Jeck. Dávid Róbert fiataljai: Fekete — Ócskai, Murányi, Martis, Úri, Kovács Z., Dolezsál, Tábori, Lévai, Bácskai, Tóth összeállításban kezdtek. Molnár Gy. füttyjelére indult a játék. A megfiatalított ellenfél (átlagos életkor 22 év) 45 percig túlságosan jó edzőpartnernek bizonyult. A szoros emberfogásra épült védekező taktikájuk nehéz feladat elé állította a pontatlanul adogató hazaiakat. Sok hiba csúszott a játékukba. Lövésekre kevésszer vállalkoztak, s könnyen felismerhető, helyenként egysíkú támadó játékkal közelítették meg az ellenfél kapuját. Szünet után változott a kép. Az 50. perctől az ózdi védelem meg-megingott. A szünetig gyengélkedő Kovács negyedóra alatt három remekbeszabott góllal eldöntötte a mérkőzés sorsát. Az SBTC a folytatásban is gólveszélyesen játszott. A hazai fölényt további gólok és kapufák jellemezték. E játékrész gólszerzői: Kovács, Jeck (2) voltak. Az edzőmérkőzés jól szolgálta a célt, a Básti nélkül játszó hazai együttes (Básti a keddi edzésen sérült meg) szünet utáni támadó játéka biztató volt. A védelemben és a középpályán jelentkező kérdőjelek változatlanok. Mátyus László Atlétáink Keszthelyen és Kazincbarcikán Nógrád megye fiatal atlétái Keszthelyen és Kazincbarcikán versenyeztek. A Balaton melletti városban az országos ifjúsági vidékbajnokságot, Kazincbarcikán pedig az országos vidéki serdülő bajnokságot bonyolították le. Megérkeztek a részletes eredmények, amelyek közül kiemelkedik — mint ahogy arról már írtunk — Grapka Emil balassagyarmati atléta győzelme kétezer méter akadályon. A szép győzelem után Grapka elindult ötezer méteren is, ahol 16:18-cal ötödik lett. A Balassagyarmati SE ifjúsági atlétái közül Garamvölgyi magasban 184 centiméterrel negyedik lett. Két távon indult Szabó, aki 1500- on 4:10,6-tal hatodik, míg 800- on 2:02,2-del a hetedik helyet szerezte meg. A balassagyarmati lányok közül Kanda Margit ért el jó eredményt, aki 1500-on 4:52,8-cal új megyei felnőtt és ifjúsági csúccsal bronzérmes lett! A régi csúcsot Kanda tartotta 4:54,4- del. Még egy számban indult a gyarmatiak népszerű versenyzője: 800-on 2:23,3-del nyolcadik lett. Az SKSE atlétái közül Keszthelyen kiemelkedett Kovács Tibor eredménye rúdugrásban. (A Népsportban elírták egyesületének nevét). A fiatal atléta 350 centiméterrel megnyerte a számot, s eredménye megyei ifjúsági csúcsbeállítás. Mögötte 300 centiméterrel ugyancsak SKSE-atléta, Radvánszki végzett. A futók közül kitűnően szerepelt Varga, aki 1500-on 4:08,7-del bronzérmes, 3000-del pedig 9:08,2-del ezüstérmes lett. Két számban indult Kadlecsik, aki 800-on 2:03,3-del negyedik, 1500-on 4:12,2-vel az ötödik helyen végzett. Szabó a 2000 méteres akadályon 6:41,8-del nyolcadik, Szilágyi a 20 kilométeres gyaloglásban 1:54,27- dal negyedik helyen végzett A lányok közül Derekas 400-on 64,7-del ötödik, Koós pedig gerelyben 38,16-dal negyedik helyet szerzett. A serdülő versenyzők eredményei közül dicséretes a balassagyarmatiak közül Reiter Rita teljesítménye, aki 505 centiméterrel ezüstérmet szerzett. Gál magasugrásban 170- nel bronzérmes. A Kohász-atléták közül Smirer megnyerte a rúdugrást 290 centiméterrel! Lukács ugyanebben a számban ötödik lett 270-nel. A súlylökő Sohajda 12,41-dal ötödik, a 8 kilométeres gyaloglásban Bocsó 45,52-vel hetedik, 3000-ren Tóth L. 10:06,5- del a hatodik helyen végett Gyenge játék SKSE—Sz. öblösüveggyár 2-0 (1:0) SKSE-stadion, 150 néző, v.: Brezovszki. SKSE: Vári (Rádi) — Gáspár, Tajti, Kiss (Kapás), Szolnoki, Csaba, Szőke, Pénzes (Gál), Oláh, Antal (Tóth), Marcsok. Az igaz, hogy a nagy meleg rányomta bélyegét a játékra, ennek ellenére a vártnál gyengébben játszott az SKSE. Az első húsz percben nyújtott csupán elfogadható játékot a Kohász. Az St. Öblösüveggyár egységesebb csapat benyomását keltette. A vendéglátók támadósora csődöt mondott. Góllövő: Szolnoki (2, egyet 11-esből). Sportolók könyvespolca Dávid Sándor: Balczó András. Sport. Kb. 280 oldal, kötve. A könyv magvát négy nagy fejezet, az utóbbi olimpiák — Róma, Tokió, Mexikó, München — adják. Ez a négy verseny fogja össze a világhírű öttusázó sportpályafutását. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy élelmiszerboltjainkban 1973. április 1—július 31-ig kiadott ajándéksorsjegyek nyilvános SORSOLÁSÁT 1973. augusztus 13-án (hétfőn) de, 20 órakor a Pécskő utcai húsboltunkban rendezzük. ki érdekelteket szeretettel várjuk! Nógrád megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. *> „Pajtás Kupa” A Debreceni Sí nyerte a labdarúgó területi döntőt A Magyar Úttörők Szövetségének Elnöksége és a „Pajtás” Szerkesztőségének megbízásából az idén is Balassagyarmaton rendezték meg a területi döntőket hat csapat részvételével. A háromnapos program keretében 5-én a csapatok fogadása, városnézés és technikai értekezlet volt műsoron. Másnap két hármas csoportban minden csapat két-két mérkőzést vívott A kialakult csoportok 2. helyezettjei a következő napon a 3. helyért, míg a csoportelsők az első helyért mérkőztek. Az országos döntőn való indulásra a jogot a Debreceni Sí csapata szerezte meg. Ez a csapat messze kimagaslott a mezőnyből és pontveszteség nélkül, 25—1 gólkülönbséggel nyerte a tornát. Az elődöntők eredményei az első napon: Debreceni Sí—Pusztadobos 7:0, Debreceni Sí—Karácsond 7:1, Pusztadobos—Karácsond 4:1, Bgy. SE Sí—Tiszakécske 5:2, Bgy. SE Sí—Jászárokszállás 4:1, Tiszakécske—Jászárokszállás 3:1. A döntők eredményei, a 3. helyért: Pusztadobos—Tiszakécske 4:1, az 1. helyért: Debreceni Sí—Bgy. SE Sí 11:0. Az ünnepélyes eredményhirdetés alkalmával a társadalmi szervek és városi üzemek tiszteletdíjait vették át a csapatok. Az első három helyezett csapat érmeket és egy-egy felszerelést kapott, míg a többi három csapat egy-egy labdát. Ezen felül a debreceniek serleget, valamint a legjobb góllövő Rácz Péter (12 góllal), és a csapat vezetője különdíjat is kapott. — reiter — Aki Hazatért Lengyelországba több mint egy évig tartó magányos útjáról Krzysztof Baranowski lengyel újságíró és hajós, aki „Polonez” nevű jachtján körülhajózta a világot. Az elmúlt évben, a magányos vitorlások atlanti-óceáni regattáján induló Baranowski tovább hajózott, megkerülte a Horn-fokot, átjutott a vitorlások számára legveszedelmesebb déli, csendes-óceáni vizeken és ez év áprilisában befejezte föld körüli útját az Atlanti-óceánon. Egy esztendő leforgása alatt ez rendkívül impozáns eredmény. A jacht Lengyelországban, a Leonid Telegiáról elnevezett gdyniai jachtépítő gyárban készült. Képünkön: Krzysztof Baranowski üdvözlése Szczecinben körülhajózta a világot NÓGRÁD - 1973. augusztus 10., péntek 7