Nové Slovo, červenec-prosinec 1971 (XIII/26-52)
1971-10-14 / No. 41
K eď sme pred siedmimi rokmi volili terajších poslancov snemovne ľudu a snemovne národov - vtedy ešte Národného zhromaždenia, - iste nik z nás, ale ani z nich nepredpokladal, aké udalosti naplnia ich volebné obdobie, a že záverečné rokovanie tohto najvyššieho zákonodarného a zastupiteľského zboru - namiesto slávnostného bilancovania - bude Päťročnica sa stala zákonom MILAN M I T O Š I N K A mať v závere svojej činnosti na programe také dôle'žité body, aké sme zaznamenali na 9. schôdzi Federálneho zhromaždenia ČSSR v Španielskej sále Pražského hradu uplynulý týždeň. Mimoriadnu závažnosť programu schvaľovalo sa šesť zákonov - zdôrazňovala aj prítomnosť generálneho tajomníka ÜV KSČ dr. Gustáva Husáka a niektorých ďalších členov predsedníctva ÜV KSČ, vlády ČSSR, predsedov národných rád a ďalších predstaviteľov verejného a politického života. V prvý deň rokovania - vo štvrtok - schválili poslanci, po prerokovaní a prednesení dôvodových správ, dva zákony: o päťročnici a o odvodoch do štátneho rozpočtu a príspevku na sociálne zabezpečenie: v piatok prerokúvali zákony o zvýšení dôchodkov starodôchodcov a niektorých nízkych dôchodkov v sociálnom zabezpečení, o materskom príspevku, o ochrane štátneho tajomstva a napokon zákon o ľudovej kontrole. V závere rokovania vyslovilo Federálne zhromaždenie ČSSR tiež súhlas so Zmluvou o zákaze umiestňovania jadrových zbraní a iných zbraní hromadného ničenia na dne morí a oceánov a v ich podzemí, podpísanú v Moskve, Washingtone a v Londýne 11. februára 1971. O obsahu niektorých zákonov, najmä však zákona o zvýšení dôchodkov starodôchodcov a niektorých nízkych dôchodkov v sociálnom zabezpečení, ako aj o zákone o materskom príspevku je verejnosť dostatočne informovaná. Aj v našom časopise a práve na tomto mieste sme sa podstatou niektorých sociálnych opatrení najvyšších straníckych, štátnych aj odborových orgánov zaoberali. Schválením príslušných zákonov nadobudli tieto opatrenia právnu formu. Okrem iného je to dostatočne presvedčivý argument o tom, že uznesenia XIV. zjazdu KSČ - ak si sami a vlastnou prácou utvoríme priaznivé hospodárske podmienky i- nie sú len pekné, ale prázdne slová, ale že ide o reálne naplniteľné ciele celej spoločnosti, ktorá si kladie za cieľ spravodlivo a podľa možností uspokojovať potreby všetkých statočných, pracujúcich ľudí. Pre ilustráciu: v parlamentoch sa nezvykne tlieskať, ale po odhlasovaní týchto dvoch zákonov si poslanci, ako výraz vnútorného presvedčenia o ich správnosti a na súhlas, od srdca zatlieskali. O tom, že Komunistická strana Československa cieľavedome realizuje líniu vytýčenú XIV. zjazdom - neustále a trvalé zvyšovanie životnej úrovne pracujúceho ľudu - svedčí aj schválenie zákona o piatej päťročnici Rokovanie o ňom sústredilo na seba vari najväčšiu pozornosť, aj keď tým nechceme povedať, že by také návrhy zákonov, ako napríklad o štátnom tajomstve alebo o ľudovej kontrole boli menej významné. Zákon o piatej päťročnici je výsledkom prác zameraných na plnenie úloh XIV. zjazdu KSČ a opiera sa (Dokončenie na 2. str.) PLAVKA NITRA Pod Zoborom postoj a neponáhľaj sa, keď pozřeš na Nitru, nemusíš zaplakati. Zafír" tO'starú pieseň si zanoí, -radaru počuje tá slovanská mati, až hroby odkryje, aby znovu vzala do rúk meč kniežací. Z popola dvíha sa staroslovanský Otčenáš a pridáva svoj bas hrobový do chóru tvojho veku, smädného ákgvjnič na/zoborskej strapí, pnúci 4a k obeliskom Urjpw ťpla v ............. Ale i oráča, ktorý tu za svojím radlom pred tisíc rokmi prvé zrno pšeničné. Dlho dozrievalo, do tvojich la nie kôra zeme, ale Mozgtr. P A tak tvoja sláva nezarastá trávdtŕí“® ale obilím a révou. m *, d eh rúk Pribine y k úpen J i v n f / mo dliť za nové časy la. sa náruč široká, svetského spevu i svetského milovania, A na Zobore zasvietilo záse slovo materino. Ná nový, biely obrus ložili starú našu pravdu: Chlieb a víno: September 197Í. Snímka KAROL SALLAY ANDREJ Spokojnosť neuspokojuje MICHAL ZÄLETA P osledná mína s tragickými následkami vybuchla v šesťdesiatom v Nižnej Písanej pri úprave cesty. Traja ľudia sa viac nevrátili domov. Ešte dnes si vylomí pila zuby na črepinách v dreve z miestnych lesov. Vojna má všelijakú tvár. Bezprostrednú i následnú — nečakanú a neočakávanú. V kraji pod Duklou pocítili na vlastne] koži obe. Medzi vojnami tu zomierali na Kochov bacil a podvýživu. Príčiny boli teda jednoznačné — úsečné, strohé a časté. A neskôr, keď sa už vedelo čím je Dukla, Svidník prenikal do vedomia aj za Košicami, kedysi tiché, nenápadné údolie prijíma nový názov — Odolie smrti — pokrstené krvou, vyhasnutými životmi. Prečo sa vraciame do minulostí? „Súdružská redakcia Nové slovo... v našom okresnom mestečku vo Svidníku máme veta problémov, ktoré by sme dostali na stránky vášho týždenníka ... prostredníctvom vášho časopisu chceme priblížiť čitateľskej verejnosti problémy a prácu nášho mestečka, ako aj celého okresu. MV KSS, Svidník." Chceli nás oboznámil so súčasnými problémami, avšak len čo sme začali hovoriť o otázke číslo jedna — rozšírení nemocnice — minulosť prechádzala do prítomnosti a nevyhneš sa jej ani za svet. Za prvej republiky musel totiž stačiť na Svidník a rozľahlé okolie jediný lekár. Bezprostredne po vojne, keď do dreveníc a zemľanok, do zničenej dediny prichádza československý generál, náš prezident, vidí, že to je vojna a) bez granátov a mín. Súdruh Svoboda vydáva nariadenie postaviť drevený barak — provizórnu nemocnicu. Zranených, chorých na týfus a iné pliagy liečili felčiari a vojenskí lekári zúčastnení na odmínovacích prácach. Generál stretol uzimené deti, vycivených starcov a chorých. Mnohí zomierali pod rukami, aj keby chorobu prežili, nevydržali šok, ktorý sa pri akútnych zraneniach zvyčajne dostaví. Mohol im niekto pomôcť? Najbližšie nemocnice boil v Bardejove a Prešove. — S vďakou spomínajú Svldníčanla na nášho prezidenta — ukazuje mi Michal Leľo, predseda mestského výboru strany, drevenú budovu — operačný sál, röntgen, chirurgické oddelenie, 50 postelí. Lenže vybité okná, studené zemľanky sa ozývajú stále, nielen na staršej, dnes už aj na strednej generácii. Menej trpia bolesťami srdca, ale zato lámka, chronické zápaly dýchacích ciest privádzajú do nemocnice a) ľudí stredného veku. Následná ozvena vojny pretrváva. Dr. Aladár Šalata, riaditeľ OÜNZ: „Chcem povedať, že v päťdesiatom deviatom sa začína vo Svidníku stavať nemocnica s poliklinikou. Časť pôvodného plánu dokončili po štyroch rokoch, k ďalšej etape výstavby sa nepristúpilo. V praxi to znamená, že na tisíc obyvateľov Svidníka a spádového územia pripadá 4,8 posteli. Je to veľmi nízky ukazovateľ, ak si uvedomíme, že počet chronikov stúpa a sme nízko pod celoštátnym priemerom (na 1000 obyvateľov 7,8 posteli). Tento stav teda nevyhovuje, hoci sme sa rozšírili o niektoré miestností niekdajšieho okresného súdu. Nie je to kritika, lebo s dokončením nemocnice sa ráta v piatej päťročnici. Teda Svídnícky okres do(Dokončenie na 4.-5. str.J