Nyugat, 1912. január-június (5. évfolyam, 1-12. szám)
1912 / 12. szám - Szász Zoltán: Petőfi revíziója
PETŐFI REVÍZIÓJA" Warum willst du dich von uns allen Und unsrer Meinung entfernen ? Ich schreibe nicht euch zu gefallen : Ihr sollt was lernen. GOETHE VÖRÖSMARTY ÉS PETŐFI. Aligha van érzelem, mely az annyi szempontból meghasonlott, oly sok ellenséges táborra oszlott magyarság oly nagy részét egyesítené egyetlen hitközséggé, mint a Petőfi iránt érzett korlátlan, benne a magyar irodalom legnagyobb, vagy legalább is bármelyik költőtársával egyenrangú költőt látó lelkesedés. Az alföldi magyar paraszt nemcsak megvásárolja s elolvassa a ponyva» regény»stilu »János vitézt«, de ami több, dalol egy csomó Petőfitől származó népdalt, anélkül, hogy tudná kinek a szerzeményét énekli. S a polgárság apraja» nagyja, március idusáért vagy május elsejéért lelkesedő siheder hada s szerelmi érzelgésekért epedő leánynépe szintén rajong érte. Tátongó politikai ellentéteket is egyesít , magáénak vallja az Ausztriai Bécset gyűlölő függetlenségi s az uralkodó osztályok kizsákmányoló politikáját felpanasztó szociáldemokrata egyaránt. Sőt művészi iskolák és érzésmódok választó falain is győzelmeskedik , az egyszerű, fejletlen vadvirágszerű költészet híveinek lelkesedését Petőfi iránt még a legelszántabb modernek se szokták túlzottnak deklarálni. A magyar közszellem dédelgetett kedvence Petőfi az emberek óriási többsége számára a költők költője, kritikátlan chauvinisták szemében egyenesen a világirodalom legnagyobb lírikusa, a hivatalos irodalomtörténetírás számára pedig egy oly új költői irány megindítója, mely legmagasabb színvonalra emelte fel a magyar költészetet. Primadonnája ő a magyar irodalomtörténetnek, bálványozott költészeti cigányprímása a magyar kedélynek. Nevének említésére még a rátartósabbak is lemondanak a bírálat jogáról s az elismerő indulatszavak, az »ah« és »oh«»keregetésére térnek át. Petőfi ma már tényleg kritika fölött állónak látszik,félistenként, pogány szentként, bálvány fogalomként él az emberek tudatában. S a szívek és elmék eme rajongásszerű hódolata szobrokat, könyveket, könyvsorozatokat, egy nevét viselő irodalmi társulatot s egy emlékének emelt, az ő kultuszát szolgáló Petőfi-házat teremtett meg. Népszerűség és intézményekben * IGNOTUS * Szász Zoltán barátomnak megvan a maga — mint e tanulmánya mutatja: fanatikusan vallott — véleménye Petőfi egyéniségéről, költészetéről s emberi és irodalomtörténeti jelentőségéről. Hogy e nézeteivel, kivált ami az értékelést illeti, magában áll, s hogy nem kell ezeket vallania annak, aki különben Vörömarty Mihályt éppoly nagynak látja, mint ő, azt elárulja hangjának indulatossága, s ez, egyben, magyarázza is ez indulatosságot. A Nyugat szerkesztősége különösen nem ért vele egyet, de híven a saját liberalizmusához megnyitja e szemle kapuját egy ennyire erős meggyőződés előtt. 1026 I.