Oedenburger Zeitung, Oktober 1916 (Jahrgang 48, nr. 226-251)
1916-10-01 / nr. 226
N . d Bi Er x jr 3 3 FR IE FER -NEN «--..x.»...;"( UND-Hm«-,«» «««3;»-! ---"(««·,W..»),»«i« Westlicher Kriegsschauplatz Heeresgruppe Kwapramprecht Nach der blutigen Abwehr der feindlichen Angriffe am 27.September flaute die Sommeschlacht gestern wesentlich ah Ein kräftiger englischer Angriff zwischen der Ancre und Courcelette wurde auf seinem Westflügel unter Aufgabe kleiner,Grabenteile im Nahkampf abgeschlagener brach nordwestlich und nördlich von Courcelette in unserem Feuer zusammen. Ein schwächerer Angriff bei Eaucourt d’Abbaye schlug gleichfalls fehl. Östlicher Kriegsschauplak. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern. Abgesehen von einem erfolglosen schwachen russischen Vorstoß nordöstlich von Goduzisiki und stellenweise aufgelebter Feuertätigkeit seine Ereignisse. Die Zahl der am 27. September bei Korytnica gefangenen Naffen erhöht ji auf 41 Offiziere, über 3.000 Mann, die Beute auf zwei Geschüße, 33 Maschinengewehre. Front des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl. Die Kämpfe in den Karpathen dauern an. Keine besonderen Ereignisse. .Kriegsschauplag in Siebenbürgen. Der Widerstand des Feindes im Abschnitt von Hermannstadt ist erlahmt. Die rumänischen Kräfte sind gegen das Gebirge geworfen. Balkankriegsschauplatz. Die Lage ist unverändert Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff.« Der Verlust der Russen Binnen vier Monaten beziffert sich auf 756.580 Mann, 67.330 Offiziere, darunter drei Divisionäre, ein BK- 5 Oberbte.gade-Kommandant. Besonders groß ist der Verlust der sibirischen und fanfasischen Regimenter, sowie der Verlust der Gardetruppen. ER RER ‚im Gefängnis, im Bahnhof oder in der Kaserne Hingemordet wurden in dem Wagenblick wo ei die Rumänen anfchrten, die Stadt zu räumen. Ueberdies wurden 83 Notable, darunter ehemalige Abgeordnete des Sobranie, Apotheter, Bürgermeister, Beamte, Vertreter der Bulgarischen Nationalbank, Hodschas, Lehrer um) Kaufleute als Geiseln, man sei nicht wohin, verschleppt, und seither ist seine Nachricht über ihr Schickal eingetroffen. Eine andere Gruppe von Bürgern, darunter Werzte, Buchhändler, Bankiers, Lehrer, Geschäftsleute, Reserveoffiziere und Landwirte, die gezwungen wurden, die Transporte der im Innern Rumäniens requirierten Lebensmittel und Schlachttiere zu geleiten, waren bereits am 25. August ausgehoben worden. Bis jeßt konnte festgestellt werden, daß 322 Bürger dieses Schicksal geu hat. Jede Nachricht über ihren Berbieib ehrt. Rumänische Skreueltatem Die bulgarische Telegraphenagentur meldet: Die beim Stabe der dritten Armee befindlichen Kriegsberichterstatter melden, daß man, je weiter man in der befreiten Dobrudicha forte schreitet, immer mehr von Schauern erjagt wird über die’ von den rumänischen Armeen in diesem schönen Lande begangenen Grausamkeiten und Untaten. Bei jedem Schritt sieht man die Spuren unerhörter Uebeltaten. Ganze Ortschaften wurden den Flammen preisgegeben, nachdem die Brandstifter aufs genauefte alle Lebensmittel zusammengetragen und alles Vier zusammengetrieben hatten. Lebensmittel und Tiere wurden dann von den Lebertätern und Innere Rumäniens geschafft. Dienschen wurden getötet oder als Geiseln verschleppt, viele gezwungen, der rumänischen Armee auf ihrem Überstürzten uüdzuge Dienste zu leisten. Frauen und Mädchen, ob klein oder groß, wurden vergewaltigt und Dann erbarmungslos hingeschlachtet. Es gibt nicht eine Mohnstätte, die nicht mehrere Geiselin hätten stellen müssen. Dan fernt die Namen von 57 Bürgern den Dobric, die erbarmungslos Kokal-Rettung. Huldigung vor Bildhof Gyurät. Die Vertreter der Gemeinden unseres Seniorrates erschienen Freitag unter Führung des Seniors &. Scholz vor dem in unserer Stadt weilenden Dberhirten Franz Gyuräs, bei welcher Gelegenheit der Senior den greisen Bischof mit warmen Morten begrüßte und ihn der unvergänglichen Dankbarkeit des Seniorates und der Senioratsgemeinden für die von ihm so reichlich erfahrene Hirtentreue und väterliche Vorsorge versicherte. Bischof Franz Gyuräß erwiederte in bewegten Morten und forderte die Anwesenden zur treuen Weiterarbeit zum Mahle der evangelischen Kirche auf, wodurch sie ihm wie bisher so an in Zukunft die größte Freude bereiten werden. Festgottesdienst in der evangelischen Kirche. Morgen Sonntag 1.. Oktober vormittags 9 Uhr wird unter Hochwürdigster Herr Bischof Franz Gyuratz im Rahmen des deutschen Gottesdienstes 8 Pfarramtskandidaten zu Seelsorgern ordinieren. Die Nasmen derjelen sind: Bela Györffy, Stefan Kovács, Karl Mattis, Franz Nagy, Georg Rath, Julius Sarody, Koloman Giros und Heinrich Zulauf. Es ist die legte feierliche fichliche Handlung, welche der von seinem Amte endgültig scheidende greise Oberhirte in unserer Kirche vollzieht. Stanz Gyurätz, dieser echte Priester nach dem Herzen Gottes, eine Leuchte der protestantischen Theologie in Ungarn, Hat sein langes Leben als Pfarrer, Senior und Bischof voll und ganz dem Ausbau seiner evangelischen Kirche geweiht. Dabei hat er nur jede seiner segensreichen Quaten dem Mahlspruch des großen Dichters Leben und Wahrheit verliehen: „Edel sei der Mensch,halfreig und gut“ Bei seinem Scheiden von unserer Kirchen niemand fehlen, der das wahre Menschtum im Christentum vorbildlich liebt und verehrt. Gemeindegliederl Grüßet noch ‚einmal Euren Bischof!gemeinde sollte H, 4"-.. ALaNeS Mae hla a ae RENTE AREA und Mee in En RE, Aufschiebung der Einrückung der Jahrgänge 1866-71. Laut einer an die Stadtbehörde gelangten telegraphischen Verständigung des Hon= vebministers haben die Landsturm-TahrRE N aTE See « NEERL gange1866—71 die für den 2.Oktober einberufen wurden, bis auf weiteres nicht einzuladen und sich auf späteren Termin bereit zu halten. Ingesuenigkeiten. * Auszeichnung. Dem Rittmeister des Huß. Reg. Nr. 9, Ladislaus Hanvay de Hanva wurde für tapfere und erfolgreiche Haltung vor dem Feinde der Eiserne Kronenorden 3. Klasse mit der Kriegsdekoration verliehen. _ * Der Dank des Bürgermeisters. Bürgermeister Dr. Töpler richtete an den Weingroßhändler Moriz Klaber namens des Stadtmagistrates folgende Zuschrift: „Mit inniger Dankbarkeit nahmen wir die für unsere Armen bestimmten seitens der geehrten Firma uns zugesandten 400 Kronen entgegen. Empfangen Sie sowohl unseren, als auch unserer Armen Danz für diese edle Tat. Sopron, 22. September 1916. Dr. Töpler Bürgermeister.“ * Die städtische Generalversammlung. In Ergänzung unseres Berichtes über die Situng der Stadtrepräsentanz, tragen wir noch folgendes nach: Dem ungarischen Kindergarten= und Ereche-Verein und dem Boltsfindergartenverein wurden die gewohnten Holzdeputate auch für den kommenden Winter bewilligt. — Für die Lebhaftmachung der in Sopron Zuständigkeitsrecht bejigenden nomadisierenden Zigeuner wird mit einem Kottenaufwand von 8000 K nächst dem städtischen Asyl ein Wohnhaus erbaut. Die Probebohrungen auf dem Gebiete der Malterleitung wurde der Hydro- Aktiengesellschaft übertragen. Die Kosten in der Höhe von 35.000 K werden hiezu bewilligt. Das Straßenbaubudget für 1916 wurde vom Handelsminister genehmigt. (Die Straßensteuer beträgt 10%). Die Erhöhung des Reisepauschales des Leiters des Ingenieuramtes Ludwig Wampsher wird bes ichlossen. Dem derzeitigen Leiter des städtischen Steueramtes Franz Szabo-Jiles, dem Brotofollist Franz Stofinger, dem Expeditor Stefan v. Szlava, dem Leiter der Militärabteilung Rudolf Hell, dem Verwalter des Armenversorgungshauses dei Kremszner und dem Polizeibeamten Ladislaus Szilagni wird die Begünstigung der dreifachen Anrechnung des Milleniumjahres in ihre Dienstzeit nachträglich gewährt. Auszeichnung. Der Oberleutnant in der Rei. Johann Bridler des Gebirgsartillerie-Regiments Nr. 7, Beamten der hiesigen Filiale der Peiter Ung. Kommerzialbann und Sohn des Stadtrepräsentanten Johann Bridler wurde für besonders tapferes Vrehalten vor dem Feinde mit dem Militärverdienstkreuz 3. Klasse mit der Kriegsdekoration ausgezeichnet. Oberleutnant Pridler ist auch Inhaber beider Signum laudis * Einlagen der Siebenbürger Flüchtlinge Der Soproner Spar- und Darlehenverein als Mitglied der Zentrale der Finanz-Institute (Benzintezeti KRözpont) in Budapest is. ermächtigt, Einlagen Siebenbürger Flüchtlinge bis zu 75% ihrer zu deponierender Einlagsbücher in vorläufig 500 K nicht überschreitenden Beträgen zu verabfolgen. 15205" Telefon 120. ‘ % - UND ROMAISCHE OK kauft zu Tagespreisen B. HEIM, Weingrosshandlung SOPRON, Zufuhren auf Kossuthstrasse Nr. _ ’ n 2 . »,z-«».-»«..i·:..-««««,, «s - — -.-.--««)-..-... p.JEATMWLWHWUEU-.-.«syshåsLii s-.