Oedenburger Zeitung, 1920. Mai (Jahrgang 52, nr. 100-122)
1920-05-01 / nr. 100
uch ag Firma Zofer ,Oedenburg,Graben«7,«"sich für Neubauten, muserreweru und allein dieses Fach unschlägijgeaurekarbeiten. «Das ardisierte Petroleum ist bereits ingelangt und wird ein jeder (auch :der, welcher elektrische Beleuchtung in seiner Wohnung ast) einen Liter erhalten. Diejenigen, welche ein elektrisches Licht haben, können im der vernächsten Zeit zum Preise von 36 Kronen jeder wenigstend einen Liter Petroleum bekommen. Das Brennholz für Kopfarbeiter undffentliche Angestellte ist bereits angelangtnd fannt hievon ein jeder selbständige Haus: alt fünf, ein jeder Aftermieter einen halben Reterzentner erhalten. Der Holzpreis beträgt n ganzen Scheitern 50, im zerfleinertem Zustande 65 Pronen. Zur Ditentierung unserer tefer teilen wir mit, daß ein Kubikmeter rodened Holz gewöhnlich 31, bis 4 Metereiner wiegt und nicht, wie vielfach die Ansicht verbreitet ist, fünf Meterzenner, und daß es ich daher in eigenen Interesse empfehlen wird, ne Bestellung nicht in Wubifmetern, sondern in Deeterzentnern zu machen. Landwirtschaftliche Fachschule für Frauen. Der Aderbauminister hat, wie berichtet e dne Zuschrift an den Bürgermeister gesendet, da er die bereits von seinen Vorgänger begonnene Organisierungsarbeit fortzufegen gedeute und Ye in Oedenburg oder Umgebung geplanteandwirtschaftliche Fachschule für Frauen so ald als möglich verwirklichen wolle. Als Standort der Schule hält auch der Minister Dedenburg für den geeignetesten Ort, nur mtsprechen die zur Verfügung gestellten Gründe nicht dem Zwede. Diesbezüglich kam seinerzeit, als ein Ministerialbevollmächtigter Dedenburg zu Diesem Zwede aufsuhhte. Die Sprache auf das Lähnesche ‚Insstitut. Der Minister Hat nun den Bürgermeiter verständigt, daß demnächst ein entsendees Hahorgan in Debenburg eintreffen wird, um Die seinerzeitigen Verhandlungen wieder aufzunehmen. Im Interesse Der Sache wäre es Daher, für den Beauftragten bereits konkrete Vorschläge auszuarbeiten. Diese Nachricht, welche die Erfüllung eines langgehegten Wunsches zu garantieren scheint, ist geeignet allenthalben ehrliche Freude auszulösen ! Die geplante Schule wird nun bee dreijährigem Internat verbundenen Institut sein, welche eine möglichst vollständige landwirtschaftliche und gärtnerische usbildung bieten wird und dessen absolierte Schüler in landwirtschaftlichen Betrieben nd Gärtnereien einem Lebendunterhalt gewinnen erden. Im Rahmen der Schule werden damn verschiedene für kürzere Zeit beworfene Zehrkurse stattfinden, in welchen Kleidererfertigung, Häusliche Gewerbe, Kochen u. a. ıneigebracht werden In diesen Kursen werden sich externe Schülerinnen zuglaffen. Für das Schulgebäude wurden bereits einige Gründe norschlag gebracht, unter welchen bei der ein nächst abzuhaltenden Besichtigung eine Auswahl getroffen wird. Zur Störung in der städtischen Wasserversorgung. Seit geitern abends ist er Wasserbruch im Nahrwege der städtischen Wasserleitung so gering, daß nur im den tiefer gelegenen Stadteilen und auch dort nur im rdgeschoß in geringer Menge Wasser zurerfügung steht. Nach den Angaben, die wir an kompetenter Stelle erhielten, handelt es ich um einen Rohrbruch, der jedoch bi zur Stunde nicht aufgefunden werden konnte, großer energischen Suche nach der Bruchstelle. Die normale Wasserversorgung steht nach wie ver im Reserboir zur Verfügung, das Pumpwerf arbeitet normal & handelt sich nur um ie rascierte Auffindung des Rohrschadens, wenn dies gelungen ist, kann die Ausbesserungsarbeit schleunigst beendet und das normale Maß der Wasserversorgung wieder gewähreistet werden. Wir hoffen, daß es dem unermüdlichen Eifer der leitenden Faktoren gelingen wird, diesen empfindlichen Schaber nach 3 .Zufall noch heute wett zu machen. Die Nationalarmee benötigt eine größere Anzahl von Neitzeugen. 3 werden daher alle Offiziere des Aitiv- und Neferbelandes, überhältnich a. D. und die Landsturmee gätgefördert, falls sie Reitzeuge heffen, er Nationalarmee zum Anlaufe anzubieten. CB werden vergütet: Für ein Reitzeug in tadellosem Zustande (nicht neu) 3000 K, für ein mangelhaftes oder stark strapeziertes entsprechendiger, für ein ungebrauchtes Reitzeug ein Drittel Aufschlag. Die Reitzeuge werden in Budapest (Traindepot Nr. 4) jeden Dienstag und Freitag, von 8 bis 12 Uhr, in der Provinz bei jedem Nationskommando übernommen und ab sofort bezahlt. Eo werden jdoch alle Offiziere aufgefordert, nur die überflüssigen Neitzeuge anzubieten, da sie im alle ihrer Einberufung feinedfalls mit Sattelzeugen beteilt werden können. Diebstahl. Heute Nacht wurden dem Dr. Alexander Domonios (Hegyhatut 6) 2 Kaninchen gestohlen, aus dem Nachbarlöwer (Schneidermeister Ludwig David) verschwanden BE 3 Hühner; der Täter ist vermutlich derselbe. Die Niederlage der Bolschewiken. Berlin, 30. April. Wie schon gesternamtlich berichtet wurde, hat die polnische Armee die russische Front durchbrochen und befindet sich im VBormariche, drei Tagemärsche von Kiew. Die polnischen Truppen, welche für das Staatsoberhaupt Piljudsky persönlich geführt werden, machten über 10.000 Gefangene und erbeuteten Hunderte von Geilngen. Hiezu erfährt der Wiener Berichterstatter des „Szczat“ aus polnischen Diplomatenkreisen, Daß Polen nicht offensiv vorgehen wollte, jedoch durch die Russen hinzu gezwungen wurde. Der Geist der polnischen Truppen it ausgezeichnet, die Russen werden bald sehen, daß ihr Traum, Polen zu zersprengen, ein Trugbild war. Die Polen werden duch die Ukrainer und den südrussischen Bauernaufstand starf unterstüßt. Südrußland, von einigen aröheren Städten abgesehen, gänzlich verloren. Der Sowjetregierung ist es jeßt plöglich mit dem Wunsche, mit Boten in Friedensverhandlungen zu treten,‘ ernst ; sie wollen auch in der Frage des Verhandlungsortes nachgeben. Die Roten haben die Macht über, a IRRE TEEN TTUWER IDEE NET AERO ET Kr Theater. Die morgen Samstag den 1. Mai stattfindende Eröffnungsvorstellung der deutschen Operettenstation, mit den Wiener Gästen dr. Grete Holm und Dedlar Neruda, sowie mit Fr. Dolly Edquire vom ehem. Hoftheater in Mannheim und Richard Hold vom Landestheater in Prag in Richard Heubergers Operette „Der Opernball“, beginnt pünktlich 8 Uhr abends. Die Direktion ersucht dringendst um künstliches Grscheinen. Zuspätkommende können nur in den Zwischenakten Einlaß finden. Der „Doperndball” wird oft derselben Bewegung Sonntag und Moftag wiederholt. Dienstag geht die Blaffifch ®- Operette „Die Lledermaus“ von Johann Strauß mit Fr. Grete Holm als Adele, Doly &öquero als Dorlofsfy, Dollar Neruda als Alfred und Richard Hold als Eisenstein im Szene. Die Rosalinde ingt Fıl. Olga Mu; den Gefängnisdirektor Stanf bringt Herr istol zur Darstellung. Theater der kön. Freistadt Oedenburg. "Am 1.,2. und 3 Mai 1920: 5 Opernball. Operette in 3 Akten von Viktor Leon und 9. v. Hartberg. — Mufitdon Nikard Heuberger. — Spielleitung: Friedrich Pilthl. — Musikalische Leitung: Alfred Lechner. ; Bersonen: Beaubuiffon, Hentier. . . . . Friedrich Pistol Madame Beaubuiffon, seine Frau Helene Falkenstein Henri, Neff. Beaubuisfong, Marinefadett . ® ....... «..TollyC«Squero Paul Augent Richard’ Hold a ©. Angelo, desseun Frau, Nichte der Madame Beaubuisson . . Olga Mac Georges Dumenil . . .. . . Oskar Veruda a. .. Dearguerite, dessen Frau . . . . Emmi Hilard Germain, Diener bei Harry Treßler Hortense,Kammermädchen ,Dumenit Grete Holm a. ©. Feodora, Chansonette . . Mizzi Ehrlich Philippe, Oberfellner . . . . . Hans Fallmaner & & »s- Jean »..... Johann Stienauer Baptiste Kellner 2. Cam. Neumannı Spielt in Paris, in der Sarnevalezette und zwar während zweier Tage... as besteingeführte, altrenommierte Gilenhandling 624 # ‚empfehlen sie friedrich), Langs Nachfolger Dedenburgs‘ Grabenrunde 65: Telephon 114. Verordnung Zahl 966, Präl. 1920 des Etal. ungarischen Miniterium für nationale Miuritäten. Auf inschreiten de8 Ministerd der nationalen Weinderheiten, hat der Deinister für Kultus und Unterriet der staatlichen Elementarvoltesschule in Henndorf (Ercdenye) 12.243 Kronen, mit Verordnung Zahl 13.109/920 B II der staatlichen Elementarvolleschule in Brieselstein (Mördstyen) 8670 Kronen und mit Versordnung Zahl 4366/920 B II der staatlichen Elementarvolleichule in Lauretten (Lorettum) 3950 Kronen zur Herstellung der Schulgebäude bewilligt. Bericht über den Auftrieb am städtischen Viehmarkte ‚am 30. April 1920. · Preis per Stück 46 Milchkühe··.... 15.000— 26.000 K 1321 Zucthmweine, ... 3000-5000 — 227 Spanfalel . ....... 1000—2000 „ Stüd Preis per Kilogramm EBEN tg — ungarische Ochien .... —_—, 52 Schedige Moftochsen ... 48-54 „ NR SR RR 42-50, 136 MWurdeh. =... 2015-40 „ 1 Re RE 50--55... 72 Mostschweine.. = 4... 738—80,, 8371 Belange a... 4... 60—75 „ Sport. Athletischer Wettkampf der Dedenburger Ittelfichnlen. Sonntag 5 Uhr nachmittags wird der Turude, ein der Dedenburger staatlicherrealiule für die Dedenburger Mittelschulen einen anderst interessanten MWertkampfveranstaltergä welcher an der Honvedoberrealschule abgehalten wird. Karten sind an Ort und Stelle erhältlich. Berantwortliger Redakteur : Dr. Stefan Balovic. Herausgeber : Röttig Rommwalter Druderei-Q1..@. Ei . | &leftro- Bintfop 4 Dedenburg, Schrift auch Ladnergasse. Pi Br Programm FA vom 1. bis 4. Mai 2020. „Tih-Minh“. ÄAI. Episode: „Dokument Nr. 29.“ Sensations-Abenteutierdrama in 5 Episoden und 26 Arten. — Der Triumph der Episodenfilme, — Rene Crell (Juder), Trl. Mary Harald vom Empire-Theater London, Frl. Yarabon u. Herrn Biscot in der Hauptr. — II. Episode 5 Akte. Befführungsdauer 1, Stunden. | Beginn der Vorführungen 1/6, 7 und 1/9 Sa Segen Zurfen , Kräge, Ausschlag bestes‘ Mittel Gerds jg, aromatische. RENT holderfalbe (Borc akenöcs) , 20, 80 K. Dazugehörige Wacheifel 8K. — Erhältlich in jeder Apotheke f Erzeugt durch: Huunia Doratorium Budapeit, em. Ka Fels z desolut #0. 1578 x SE Es see BE “ u