Oedenburger Zeitung, August 1931 (Jahrgang 64, nr. 172-195)
1931-08-01 / nr. 172
... ne er ni. a RS #. SR De 87 are Sa 7 Fi - dire ae BEE a 64. Jahrg. Folge 172. HIT), Gnmstag, den 1. Auguft 1931. Einzelblatt: 12 Heller. ae ne Delwaltung: Oedenburg, Deäfplab 56, Anruf: 19. Anzeigen- und Abonnements-Annahme. Bezugspreis: Monatlicy) 2,80 Pengd (jamt Zuftellung ins Haus). Unnbhängiges balitiihes Zundlait Für ale Glünde Schriftleitung: Oedenburg, Deälplat 56, Anruf: 25. Gelangt mit Ausnahme von Sonn- und Seiertagen täglich nachmittags 3 Uhr (15 Uhr) zur Ausgabe, wy . EXPERIMENTIEREN SIE NICHT! Der Bau einer guten Nähmaschine ist PRÄZISIONSARBEIT Deshalb kann nicht jede Rıbrik eine Nähmaschine herstellen SINGER NÄHMASCHINEN aber werden in SPEZIALFABRIKEN mit jahrzehntelangen Erz fahrungen gebaut SINGER NAHMASCHINEN FORT;-MIT JEDEM EXPERIMENT sind weltberühmt SINGER NÄHMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT SOPRON, GRABEKRUNDE AR. 129. die Berlängerung der Eirihränfungen im Zahlunas: berfehr. Das Budapejter Amtsblatt veröffentlicht eine Regierungsverordnung über die neuerlihe Berlängerung, Ergänzung und Mobifizierung der Wirfjamfeit Der infolge der Bankfeiertage notwendig gewordenen Hebergangsmahnah: men, Die Verlängerung gilt Bis ein- Ihlieklih 14 Wugujt 1931. Den inhalt der Verordnung veröffent: lichen wir in Dex jaiargigen Blattfolge. eye —wer 2 we 1m —w Grhühung der enalilhen Banfrate, Zondon, 31. Juli. Die Bantvon England hat nad Ablauf einer Mode den Zinsfuß abermals um 1 Prozent, und zwar auf 4% VBrozgenterhößt. Die Bank will ji offenbar von einem exentuellen Kredit von jeiten $ranfreidhs unabhängig mahen und weitere Goldabziehungen verhindern. ” Distonterhöhung in Gehmeden. Stod&holm, 31. Iuli. Die Shwediihde Nationalbank Hat. mit Wirkjamteit ab heute den Distontjat von 3 auf 4 Vrozent erhöht. Die bisherige Banfrate war jeit 6. (yebruar in Geltung. Dieje Maknahme dürfte mit der englijchen Disfonterhöhung im Zujammenhang jtehen und erfolgt jein, um Kreditrüdziehungen aus Schweden zu vermeiden. \ der öfterreichifeh-tieherhifche Handeisbertrag. $rag, 31. Juli. Die Regierung hat das am 22. d. abgeihlojene Zujaßabfommen zum tihehojlowatiid-öfterreihilhen SHandelsvertrag vom 4. Mai 1921 genehmigt. - die deutiche Ausreifegebühr. Berlin, 31. Juli. Die Sonder: teuer auf Auslandreijen joll Anfang nähjter Wohe wieder aufgeehoben werden, mit der Begründung, Ya fie bis dahin ihren Zwed bereits erfüllt habe. ! . . FürdteWigdetljetftellnng deruuggtiichmiterreichifchen Wirtichaitseinbeit. die Debatte über das Grmärhtigungsgefeß. Budapeit,3l.Iuli. In dergeitrigen Situng des Abgeordnetenhaujes hielt der Abgeordnete Dr. Johann VBazjonpi, Erbe eines großen Namens, mit viel Erfolg Jeine Jungfernrede. Er jprad über die Brotverteuerung. Handelsminilter Dr. Bud quittierte mit Genugtuung den ruhigen Ton, in dem Doktor Bazlonyi die jhwierige Frage behandelt hatte und erflärte, daß die Regierung die Geitaltung der Brotpreije mit ftändiger Aufmerfjamfeit verfolge. und alles aufbiete, damit feine unbegründete Preiserhöhung eintrete. In Fortjegung der Generaldebatte über das Ermädtigungsgejeg iprad) als offizieller Redner der Chriftlichlozialen Wirtichaftspartei _ Abgeordneter Dr. Eötvös. Wie Graf Apponyi, war auch er der Meinung, daß man unter den gegenwärtigen Berhältniffen der Regie: tung das Abjolutorium nicht verweigern dürfe. Er jprad dann über die in Ver: wirtung geratene landwirtichaftlihe Produftion, weil der inländiihe Marft nicht imjtande jei, ihre Erzeugnijie zur Gänze aufzunehmen, -qusländiihe Märkte uns verjchlojien find, da die meijten Nadfolgeanten wenig Entgegenfommen bei den Handelsvertragsverhandlungen befundet baben. Immer mehr und mehr fomme men sur Ueberzeugung, dak Die öiterreihijh-ungariihe Monardie, Die gewiß viele Fehler Hatte, eine vollfommene wirtichejtlihe Einheit dargeitellt Hat, nad der jih Heute ganz Europa jehnt, und ernite_ Kreije denfen jogar daran, ob es nicht möglich wäre, eine ühnlihe Wirtjihaftseinheit wiederherzujtellen. Na; dem jozdem. Abgeordneten Bü de ler, der die Vorlage ablehnte, jprad der wegen jeiner rafjenjhüßlerifhen Gejinnung. befannte Abgeordnete Egon Tur- Häanyi, ein Geiftliher, der Hojpitant der CHrijtlihjozialen Wirtihaftspartei ift. Er richtete außerordentlich Iharfe Angriffe gegen die Regierung, namentlih gegen den Innenminijter und den ARultusminijter, und gab jeiner Meinung Ausdrud, daß fie ihre Portefeuilles nicht länger behalten fönnen. Zunädjit ergriff Miniftefhräfident Graf Bethlen auf die zum ehrenrührigen Anjchuldigungen das merkte, daß er jhon jeinerzeit, als Abgecrdneter Turhäanyi als Kandidat für das Parlament auftrat, jeine Bedenken gegen die Kandidatur ausgejprohen habe. Darin fühle er fih nad diejer Rede im Kehte. Auch Kultusminijter Graf Klebelsberg erwiderte jofort auf die Anjhuldigungen Turhanyis und fam auf ein Plakat zu jprehen, Das nah dem Bomberanihlag gegen den flijabethtädter Klub vom Berein der Erwahhenden Ungarn affichiert wurde und von dem Abgeordneten Turhanyi verfagt worden war. Als Abg. Turhanyi auf Grund dieles Plafats wegen Verleumdung verurteilt wurde, habe er Abbitte geleijtet und er, Graf Klebelsberg, habe ihm verziehen. Nun wage es der Abgeordnete Turhänyi, troß jeines geiltlihen Talars, einen jolhen Ton anzujhlagen. Auh Innenminiter Scitonßfy wies die Angriffe Tur- Hanyis energisch zurüd. ort und be=| die Hilfsaktion für Yeterreih und Ungarn. Bajel, 31. Iuli. Die Verwaltungs ratsiigung der Banf für Internationale Zahlungen (8. I. 3.), die Montag ftattfindet, wird fih Hauptjählih mit den Hilfisaftionen für Deiterreid und Ungarn befajien. u Enaland in fhmieriger Si nanz: und Birtihaftslage. 2ondon, 31. Juli. Im Unterhaus begann geitern eine große Ausipradhe über die wirtjhaftlide und finane stelle Lage Englands. Die von der Regierung eingejette FZöniglide Sparfommijjion it der Anfict, dag England fih in einer ebenjo erniten finanziellen Situation befindet wie Yuitralien und Deutfhland und dag das Defigyit der englilchen Staatsfinanzen in diejem Sabre‘ 100 bis 120 Millionen Bfund beträgt Die Sparfommilfion macht den Vorjchlag, im Laufe diejes Sahres nicht weniger als 90 Millionen Pfund zu erjparen, u. a. duch iharfe Herabjegung ver Gehalte der Staatsbeamten und der jozgialen Leitungen, der franzöfiiche Goldbeftand auf Netorphöhe. Baris, 31, Iuli. Aus dem Mocdenausweis der Banfvon Franftreid für die Zeit vom 17. bis 24. Juli geht hervor, daß in diejer Zeit nicht weniger als 1246 Millionen Sranfen in Gold eingeflojjen jind, womit der Goldbejitand die bisher unerreidte Höhe von 97853 Millionen Franken auf weiit. %* Einwöhiger Etillftand der Hpel-Werte, Berlin, 31. Juli. Um eine untentable Qagererhöhung zu vermeiden, legen die Opel: Werfein Rüjjelsheim ihren Betrieb vorübergehend vom 29. Iuli bis 4. Yuguit Still. oe. Verbot der Tommuniftiihen Ber jammlungen und Umzüge in Wien. Wien, 31. Juli. Die für den 1.Augujt von den KRommunijten geplanten Verjammlungen und Umzüge find von den Behörden verboten worden. Beiucd der deutichen Minifter in Rom. Berlin, 31. Iuli. _ Reichstanzler Dr. Brüning und Aukenminifter Dr. Curtius werden Donnerstag oder Freitag nädjter Woche nah Rom reifen, um der. italienijchen Regierung den angefündigten Bejuc) abzujtatten. Ahne Awilhenlandung bon New Port nad Ronftantinopel. Konjtantinopel, 31. Juli. Die beiden, amerifaniihen Flieger Boardman und Bolando haben ihren Flug New-Norf—Kontantinopel ohne Zwijhenlandung beendet und find gejtern um 13 Uhr 20 Minuten hier glatt geländet. Sie haben eine Strede vom 4984 Meilen in 49 Stunden und 13 Minuten zurüdgelegt und den Stredenweltreford in geras> der Linie, den bisher der franzöfiiche Fliegen Cojites mit 7905 Kilometer hatte, auf 8100 Kilometer erhöht. Borübergehende Schliekung der Ford-Werfe. New-Nort, 31. Juli. Itarfen Rüdganges des Abjates der Ford-Automobile in den Vereinigten Staaten und in den übrigen Ländern der Welt werden die Hauptbetriebe der FKord-MWerfe auf etwa einen Monat gejihlojjen. Bon Ddiejer Maknahme werden etwa 75.000 Arbeiter betroffen. Auch die Ford- Merfe in Köln am Rhein werden zwei Mochen feiern. Megen des | nun h HH „Ötaf Zeppelin“ bon der Arktis: fahrt zurüdgelehtt. Berlin, 31. Juli. „Graf Zeppelin“ ijt geftern um 18 Uhr 45 Minus ten in Tempelhof gelandet. Quftihiff war ohne Zwilhenlandung in Leningrad von jeiner Arftisfahrt nad Deutjchland zurüdgefehrt. Es wurde von einer riefigen Menjchenmenge begeijtert begrüßt. Auch die Vertreter der Regierung und zahlreiche prominente PBerjönlichkeiten It: Um 20 Uhr’ iit Heimfahrt nad hatten fi eingefunden, „Straf Zeppelin“ zur Friedrichshafen geitartet. ng : = N * Der Weltrundfing. London, 31. Juli. Die amerifaniihen Flieger Bengborn und Herndorn, die Dienstag vormittag in News York gejtartet find, um in ununterbrocdenem Yluge bis Mosfau zu fommen, mußten wegen Nebels in der englilhen Grafhaft Pembrofe landen. Sie find dann von Cardigan nad Eroyden gejtartet und, von dort fommend, auf dem Mege nad Moskau, geitern 19 Uhr 30 Minuten auf dem Flugplat Tempelhof bei Berlin ge: landet, Die beiden Flieger beablichtigen den Rekord im Weltrundflug zu breden. Musikunterricht (wöchentlich 2 Lektionen). — Unterrichtserteilung in Klavier, Violin, Viola, Barmonielehre und Kontrapunkt. Unterrichtserteilung auf Wunsch nach dem Lehrplan der Budapester oder Wiener Akademie. Monatlich 7 Pengö. Fleischmann u. Jausz, Musikpädagogen Sopron, Grabanrunde Nr. 22, 2895 2I{[ He}ı iX Ha +: 1L 11 Sämtliche Bade-Artikel sowie Herren- u. Damenmode-, Kurz-, Wirk- und Leinenwaren, Damen- Handarbeiten, Zugehöre, Herren- u. Damenwäsche in grösster Auswahl bei . ' File Frigyes F— san-Isa-IIsIsIIIItIIlIlzI.TIlsIlIoalI Solide Bedienung! Feste Preise! LI 712 el £ am m | ame ı IL IL =) } Zu a NEN SL SEn ETERNTRER BP