Orosházi Friss Ujság, 1934. december (23. évfolyam, 271-293. szám)
1934-12-29 / 293. szám
4 Orosháza község elöljáróságától 1804- 1034. ikt. sz. Hirdetmény Orosháza község elöljárósága közhírré teszi, hogy a folyó hó 30-án (vasárnap) megtartandó községi képviselőtestületi tagválasztások alkalmával a szavazatok a következő szavazó helyiségekben adhatók le: I. választókerület Szavaz a községházánál: Báthory, Bercsényi, Deák Ferenc, Fenék utcák, Győri Vilmos tér (páratlan) Florthy Miklósu. (páros szám), Kazinczy-u. Kossut tér (páros szám), Mikszáth Kálmán, Pacsirta-u. (1. ker. rész), Pozsonyi, Rákóczi-u. (páratlan szám), Rákosi Jenő u. gr. Széchenyi-tér (1. ker. rész), Tó, Torkos Kálmán, Thököly, Vajda, Vásárhelyi és Vörösmarthy utcák. II. választókerület Szavaz a Szalmapiactéri ág. ev. iskoláná : Aradi, Árpád, Bocskay, Hold, Honvéd, Horthy Miklós u. (páratlan szám), Hun, Jókai, Katona kis, Katona, Kerek Kertész, Királyköz, Kutasi, Major, Makói, Munkácsy, Nap, Nyár, Nyárfa, Rétik, Rózsa, Sas utcák, Sámsoni sor, Szalmapiactér, Szondy, Teleki, Tél, Tompa, Tükör, Vadász, Zsinór utcák. # III. választókerület Szavaz a Hajnal-utcai ág. ev. iskolánál. Botondi, Csabai-út, Csokonai Felhő, Földvári, Fürdő, Galamb, Hajnal, Kassai, Kelet, Kolozsvári utcák Kossuth tér (páratlan szám), Mező, Mohács, Nárfeldi, Nádas, Pacsirta utca (II. ker. rész), Sál János, Terényi utca (11—III ker. rész), Veres J., Zöldfa utcák, IV. választókerület Szavaz a Zombai utcai ág. ev. iskolánál. Akácfa, Arany J., Bálvány, Bethlen G., Csendes, Csabai, Csorvási, Dalnok, Eötvös, Északutca, (páros szám), Fecske, Gyár, Huszár, Kinizsi, Luther, Mozdony, Nagyatádi Szabó, Nefelejts, Szabadkai-út, Szarvasi Székács József, Szív, Vezér, Zombai, Nyílt utcák. V. választókerület Szava a Zelenka iskolánál (volt Sas-féle iskola), Állomás, Bajza, Császárkisköz, Csillag, Északi (páratlan), Győry Vilmos tér (IV. ker. rész), Gyulai, ut. Kígyó, Kistemplom, Könd, Erzsébet kir.-né, Lehel, Malom, Mikes, Petőfi, Posta, Táncsics M., Thék Endre, Töhötöm, Vasút utcák. VI. választókerület Szavaz a Rákóczi úti iskolánál (ág. ev. iskola). Bajnok, Baross, Bem, Csengery, Damjanics, Előd, Gellért, Gyopár, Hunyadi, Irinyi, Huba, Madách, Menház, Ond, Rákóczi (IV. ker. rész), Szentesi, út gr. Széchenyi M. tér (IV. ker. rész), Tas, Vásárhelyi út Liget utca. VII- választókerület Szavaz a pesti úti iskolánál: Szöllő. Vill. választókerület Szavaz a központi ev. iskolánál. Tanya 1—354.-ig. IX- választókerület Szavaz a központi ág. evang. iskolánál. Tanya 354-től végig. X. választókerület Szavaz Gyopárhalmán közp. állami elemi iskolánál. Gyopárhalom, Bónum, Rákóczitelep, Orosháza, 1934. évi december hó 23-án. Elöljáróság OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG ne bosszankodjék! RÉGI ROSSZ GUMIBÉLYEGZŐJÉT PÁR FILLÉRÉRT TELESEN UJJÁ ALAKÍTJUK OROSHÁZI FRISS UJSÁG NYOMDÁJA rádió December 29. szombat 0.40 torna 7 Hanglemezek 10.20 »A kaktuszok téli ápolása«. 1045 .Farsangi előkészületek«. 1i. 10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Dél harangszó, időjárásjelentés. 12.05 A Bachmann szalonkvintett műsora. 130 Widner Lili zongorázik. Baranyai Gyula gordonkázik. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4.10 »Hogyan született meg a szabad* Amerika«. 5 /Játék mesével«. Révész Béla elbeszélése. 5.30 Komlóssy Emma magyar nótákat énekel, Rácz Zsiga és cigányzenekarával. 6.40 Mit üzen a rádió. 710 A bécsi rádióállomás közvetítése. Utazás Európán át. 8 30 Huszár Károly (Pufi) csevegése »Az alkoró«. 9 Erőss István—Takács Kálmán zenekara, Kalmár Pál énekszámaival. 10.20 Rigó Jancsi cigányzenekara. 11.10 Hanglemezek. Mosott RONGÉJOT vesz az OROSHÁZI FRISS ZUSÍR nyomdára. 9PRÚHIRDETÉSEK Bejárónő felvétetik Pacsirta utca, Tar-ház 91 Fűszerszakmában teljesen jártas fiatalsegédet felvesz Maros Soma »Fekete kutyához«. 92 Fürdőszobát, vízvezetéket olcsón szerel Miklós szerelő, Pacsirta-utca 1. Tűzhelyet, üstházát olcsón Miklós lakatosnál, Pacsirta u. 1. Könyvkötéseket gyorsan, szépen és olcsón készít az Orosházi Friss Újság könyvkötészete. Schauer 12-es vadászfegyver olcsón eladó teljes felszereléssel, érdeklődni Miklós Ferenc lakatosnál, Pacsirta-u. 1. Mindenféle nyomtatványokat gyorsan, pontosan, ízléses kivitelben olcsó árak mellett készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Fehér zománcos »Premier« 450- Számú kályha kifogástalan állapotban eladó. Pacsirta utca 1. szám alatt. Gumibélyegzőt legolcsóbban, legszebben és legjobb kivitelben készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. LÉPTÖRLŐHitelesített új mérlegeket olcsón Miklós mérlegkészitőnél, Katona lakatos házában. KÖZGAZDÁSZIG 1934. december 28. DEVIZAK 1 — Zürichi zárlat — Páris 20.38 London 15.23 Newyork 308-62 Milánó 26.41 Hollandia 208.82 Berlin 124.10 Bécs 5. 50 Prága 12.89 Belgrád 7.02 Bukarest 3.05 V A L U T A KI —A Magyar Nemzeti Bank hiv. árf.— Font 16.95 Szokol 14.02 Dinár 7.80 Dohár 343.60 Fr. frank 22.30 Holl. frt. 233.20 Lei 3.42 Lira 29.90 Márka 136.— Sv. frank 110.70 Schilling 80.— B TERMÉNYTŐZSDÉ KÉ szarupiac 77-es tv. 16.60 Tak. árpa 14.— 78-as f) 16.70 Zab i. i. 14.40 79-es *» 1690 Rozs 12.7© 80-asn 17.10 Tengeri 11.70 Korpa 10.35 HATÁRIDŐSPIAC Búza márciusra 1637—16.38 Búza májusra 16.78—16.79 Tengeri májusra 11.24—11.25 SERTÉSVÁSÁR I Prima 0.79—0.80 Felhajtás 3054 Közép 6.67—0.70 DOIBIRRÓ uriszabósága fülöld hozám és Társa kerékpár, rádió, Írógép szaküzlet JAVÍTÓ MŰHELY KOSSUTH TÉR Férfi ruhák 19 P-től Női ruhák 4 P-től legdivatosabban készülnek SZILÁDI SZALONBAN Feljárat Demartsik mellett. NAGY L JÓZSEF KLEIN és VISKI vas, szerszám, zománcedény- és festékáru kereskedés KOSSUTH TÉR HIRDESSEN az Orosházi Friss Újságban B OLCSÓ evAsArlAsi források POLLÁK MÓR és TÁRSA bútoráruháza és bútoripara Erzsébet királyné ut 20. ADLER BRÜNNERNÉL IRumi VEGYEN 1 és LIKŐRGYÁR 1%IPOTa G. Szabó J. könyv és papirkereskedése Erzsébet királyné ut 6. Könnyű 0.58—0.62 k. élénk IDős ftjás 1934. december 28. A v orosházi meteorológiai megfigyelő államig jelentése Déli hőmérséklet 2 9 C Minimum 5 cm. a talaj felett -0-7 .. Minimum 150 cm. a talaj fel. -0-4 .. Maximum 150 cm. a talaj fel. 5*2 A föld felszínén reggel 1-4 * 5 cm. a talajban M 18 . 15M 3'4 20 „H 3 9 „ 25 „N 3'7 30 „ n■ 5 1 ... 50 „• 69 „ 100 „M 99 „ 200 „■ 12 5 Napsütés •— óra Levegő relatív medvesége 97 Borultság 100 m Légnyomás reggel 768 6 mm * Légnyomás este 768 6 mm Csapadék: — mm Szélirány Észak Időjóslat: Gyenge légáramlás, sok helyen köd, több helyen még hó és havas eső. A hőmérséklet kissé emelkedik. ■---------- „ ...Mrn. , ---------Felelős szerkesztő és kiadó: DR. MITLASOVSZKY JANÓ« Nyomatja az Orosházi Friss Újság könyvnyomda, könyvkötészet és Lapkiadó v*Malat LDWyIÓZSEF képkeretezési és üvegezés! vállalata Erzsébet királyné ut AHering Sándor CUKRÁSZ Mozi mellett Csirke-piac Görbíts László úri és női cipész mester, Fenék utca 5. szám. Bertók Drogéria kötszerek, illatszerek, kozmetikai cikkek!! ! IROZI MELLETT ILOVSZKY LAJOS úriszabó mester OROSHÁZA Ond utca 18. (Gyopárosfürdőről) fűszer- és vegyeskereskedése. Pacsirta u. és Horthy M. u. sarok. Szombat, 1934 december 29