Orosházi Friss Ujság, 1935. június (24. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-01 / 124. szám
4 SPORT Rovatvezető: REISINGER JÓZSEF FUTBALL A csabai alosztályban áldozócsütörtökre tervezett első osztályú mécseseket csak részben tudták a nagy eső miatt megtartani. A MAFC Mezőtúron lejátszotta elsőosztályú bajnoki meccsét a TTC- vel, akit 8:1 (2:1) arányban győzött le. A GyTE Gyulán a Turul csapatával 3:2 (1:1) arányban végzett. A Törekvés-Cass mérkőzés 3:0 (2:0) Törekvés-győzelemmel végződött. Az OMTK is elutazott Mezőkovácsházára utolsóelőtti meccsének lejátszására, de azt nem tarthatták meg, mivel a kiküldött Vidra bíró nem jelent meg a mérkőzés levezetésére. Mint értesülünk, az elmaradt meccset Orosházán fogják lejátszani, ami a mezőkovácsháziak költségére lesz megtartva. Vasárnap az OMTK—GyTE utolsó bajnoki meccsét játszák le Gyulán. Az OMTK ma olyan jó formában van, hogy kár volna bármi okból is a meccset le nem játszani. Kérelem Huszonegyéves fennállásunk óta először állunk a nagy nyilvánosság elé, hogy kérelmünket előadhassuk. Pénztárunk üres, utaznunk kell! Az utolsó bajnoki mérkőzést kell lejátszanunk Gyulán, hogy becsülettel fejezzük be a bajnoki fordulót. Felkérjük mindazokat, akik jóban és rosszban egyformán kitartottak mellettünk, hogy ne sajnálják fillérjeiket, mert a sportért áldoznak. Orosháza sportbarátai nem zárkózhatnak el ettől és mi hisszük, reméljük, lehetővé teszik gyűjtésünk sikerét. Erkölcsi kötelessége minden sportrajongónak, aki ezzel az egyesülettel együtt érzett és vele akar maradni, hogy anyagi támogatást nyújtson és tegye lehetővé elutazásunkat. Egy közös akarat, egy cél vezérelje támogatóinkat, hogy „Összetartásban rejlik az erő! Orosházi Munkás Testedző Kör Elnöksége. Mielőtt bármilyen nyomtatványt , lakodalmi vagy esküvői meghívókat, levélpapírt borítékot, névjegyeket, plakátokat, irodai vagy üzleti könyveket rendelne, kérjen árajánlatot az OROSHÁZI FRISS UJSÁG nyomdájától, ahol a legkényesebb igényeket is kielégítő nyomdai és könyvkötői munkák, gumibélyegzők a legrövidebb idő alatt legszebb kivitelben legolcsóbbankészülnek. OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG Re bosszankodjék ! RÉGI ROSSZ GUMIBÉLYEGZŐJÉT PÁR FILLÉRÉRT TELJESEN ÚJJÁ ALAKÍTJUK OROSHÁZI FRISS ÚJSÁG NYOMDÁJA Hirdetmény Orosháza község elöljárósága közhírré teszi, hogy a járási főszolgabíró urad. 1902—1935. véghatározatával a baromfiak utcai legeltetését és tartását Orosháza községben a Zöldfa-utcára és a Fürdő- Utcának a Mohács-utcáig terjedő szakaszára is kiterjesztette. A jelen véghatározat a jogerőre emelkedést, illetve a meghirdetést követő napon lép életbe. Aki a hivatkozott véghatározatban foglalt rendelkezéseket megszegi kihágást, esetleg vagyonrongás vétségét követi el és ellene a büntető eljárás folyamatba fog tétetni. Ezen véghatározat ellen 1935. évi június 1-től számított 15 napon belül a főszolgabíró urnál előterjesztendő és Békésvármegye alispánjához intézendő felebbezésnek van helye. Orosháza, 1935. évi május hó 31-én. Elöljáróság rAbi A budapesti rádió minden nap 9.45 — 1730. — 1.15; — 4.45 és este 9.20 és 9.45 közötti időben híreket ad. június 1. szombat 6.45 Torna. 1 , 7 Hanglemezek. 10.20 Sydney megalapítása és Ausztrália benszülöttei. 10.45 Mit nézzünk meg vasárnap. A Székesfővárosi Történeti Múzeumot ismerteti Horváth Henrik dr. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.00 Szmirnov Szergej balalajka zenekara. 1.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Deutsch Jenő zongorázik, Kovács Antal hegedül. 2.40 Hírek, élelmiszer- és piaci árak árfolyamhírek. 4.10 Meseóra. 5.10 A barlang csodái. Közvetítés a Pálvölgyi barlangból. 5.45 Sárai Elemér cigányzenekara. 6.05 A rádió adás technikája tíz évvel ezelőtt. Zakariás János előadása. 7.30 Mándits-szalonzenekara. 25 Lágymányosi hajnal. Egyfelvonásos életkép három részben. 9.30 Az Operaház zenekara. Közreműködik Gyenge Anna. 10.00 Hírek, időjárásjelentés és ügetőversenyeredmények. 11.00 Közvetítés a BEAC nemzetközi úszóversenyéről a Császárfürdőből. 11.25 Kertész Miklós jazz-zenekara Szentiványi Zoltán énekel. BUDAPEST II. 6.10— 6.30 Sárai Elemér cigányzene, kara. 7.35 A Földmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 8.10— 9.25 Katonazene. 9.35 Hírek, időjárásjelentés. 9.55—10.45 Hanglemezek. APRÓHIRDETÉSEK Elsőrendű burgonyák: Peher 7.—, őszi vörös 7.40, valódi rózsa 9.50 mázsája. Kilónként 8 és 10 fillér. Kapható: Kovács Endre üzletében. Kossuth-tér. 898 Elsőrendű étkezési burgonya minden mennyiségben olcsó árban kapható Herz, Rózsaház pincéjében. 5000 Lakodalmi meghívók szép kivitelben sürgős esetben egy óra alatt készülnek az Orosházi Friss Újság könyvnyomdájában. Tűzhelyet, üstházat olcsón Miklós lakatosnál, Pacsirta u. 1. Sarok üzlethelyiség bármilyen üzletnek alkalmas, a piac mellett kiadó, cím a kiadóban. Kicsi és nagy mérlegeket, súlyokat hitelesítésre javít Miklós lakatos Petőfi mellett. 100 és 150 kg-os kaptármérlegeket Katona-házban Miklósnál. Chevrolet motor blokk és alkatrészek eladók, bővebbet Nagy L. Józsefnél. Kocsi és kerékpártáblák olcsón készülnek Petőfi mellett Miklós lakatosnál. Gumibélyegzőt legolcsóbban, legszebben és legjobb kivitelben készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Hitelesített új mérlegeket olcsón Miklós mérlegkészítőnél, Katona lakatos házában. Mindenféle nyomtatványokat gyorsan, pontosan, ízléses kivitelben olcsó árak mellett készít, az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Olcsó bevásárlási források! C BRÜNNERNÉL VEGYEN I P □ T ! Nagy L. József fűszer- és vegyeskereskedése Pacsirta u. és Horthy M. u. sarok KÖZQflZDflStiG 1935. május 31. 1 DEVIZÁK1 - Zürichi zárlat — Páris 20 38 London 14.73 Newyork 309.25 Milánó 25 37 Hollandiai 208.95 Berlin 124.07 Bécs 56.95 Prága 12.91 Belgrád 7.02 Bukarest 3.05 1 VALUTÁK1 —A Magyar Nemzeti Bank hiv. árf.~ Font 16.85 Szokol 14.02 Dinár 7.80 Dollár 340.00 Fr. frank 22.30 Holl. frt. 230.00 Lei 3.35 Lira 29.90 Márka 136.Schilling 56.85 Sv. frank 110.70 | TERMÉNYTŐZSDE | KÉSZÁRUPIAC 77-es tv. 16.65 Tak. árpa 13.50 78-as „ 16.70 Zab I. r. 13 90 79-es „ 16 85 Rozs 11.00 80-as „ 16 95 Tengeri 13.00 Korpa 11 60 Tak. liszt 14.30 HATÁRIDŐSPIAC Búza júniusra 15.90—15.92 Búza augusztura Tengeri júliusra 1106—11.08 Tengeri augusztusra | SERTÉSVÁSÁR | Príma 0.66—0.69 Felhajtás 2045 Közép 0.62—0.65 Eladatlan 586 Könnyű 04S—0.58 ír. lanyha I B 6 3 A R A S 1935. május 31. Az orosházi meteorológiai megfigyel állomás jelentése Dél hőmérséklet Minimum 5 cm, a talaj felett Minimum 150 cm, a talaj fel. Maximum 150 cm, a talaj fel. A föld felszínén reggel 5 cm, a talajban „ 15 „ n a 20 „ *» » 25 „ H a 30 „ t1 h 50 „ » ■1 100 „ NI ■ 200 „ NI ■ Napsütési 18 2 C 15-4 . 13-2 . 198 «, 15-4 . 173 ! 178 ’ 17 3 . 149 „ 11-6 . 3 óra Levegő relatív kedvesség« 86 W Borultság 90 ■ Légnyomás reggel Légnyomás este Csapadék Szélirány 752 4 mm 755 3 mm 90 3 mm Északkelet Időjóslat: Északnyugatra forduló szél, sok helyen eső, zivatar, esetleg tétresík A hőmérséklet kissé süllyed. Felelős szerkesztő és kiadó: DR. MITLASOVSZKY JÁROS Nyomatja az Orosházi Friss Újság könyvnyomda, könyvkötészet ás lapkiadó vállalat [ G. Szabó J. könyv és papírkereskedése Erzsébet királyné út 6. Fiám és Társa kerékpár, rádió, Írógép szaküzlet - JAVÍTÓ MŰHELY KOSSUTHOT ÉR Görbics László úri és női cipész mester Fenék utca 5. szám. HIRDESSEN Az Orosházi Friss Újságban! Szombat, 1935 június 1