Pápa és Vidéke, 2004 (2. évfolyam, 1-45. szám)
2004-06-24 / 24. szám
2 Testületi ülés Folytatás az 1. oldalról Az első két napirendi pontban a személyes gondoskodást nyújtó ellátásról és a pénzbeni és természetbeni ellátásról szóló rendeleteket jogharmonizációs szempontból módosították a képviselők, majd a Pápa agglomeráció szennyvízcsatorna pályázat beadásáról döntött a testület a harmadik napirendi pontban. A környékbeli településekkel együtt centralizált és decentralizált alapokhoz nyújt be a város pályázatokat. A Veszprém Megyei Területfejlesztési Tanács CÉDA elnevezésű pályázatára további két projectet ad be településünk, a Köröllő ivóvízellátására, valamint a Balló Róbert Téri Általános Iskola rekonstrukciójára vonatkozóan. A vegyes ügyek között ingatlanértékesítésről, illetve arról született döntés, hogy a június 10-én alakult Regionális Egészségügyi Tanács munkájában részt vesz Pápa városa is. A pápai önkormányzatot dr. Vörös Ibolya tanácsnok, az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke képviseli a RET elnökségében, tanácskozási jogú tagként való részvételre pedig dr. Bunyó Tamást, a Gróf Eszterházy Kórház főigazgatóját jelölik. Támogatta a képviselő-testület, hogy városunk legyen az egyik helyszíne a női utánpótlás labdarúgó Európa-bajnokságnak, hiszen a felújított Perutz Stadion megfelelő helyszínéül szolgálna a mérkőzéseknek. Az UEFA szerződése szerint az Eurosport televíziós társaság az elődöntőt és a döntőt élőben közvetíti, amely bemutatkozási lehetőséget biztosít a mérkőzéseknek helyszínt adó városoknak is. Zárt ülésen tárgyalta a testület a PESC és a Balaton FC jövőbeni együttműködését, melynek részleteiről még aznap este sajtótájékoztatón számoltak be. (A sajtótájékoztatóról szóló írásunkat lapunk 8. oldalán olvashatják.) vb „Keresd a jót és boldog leszel!” Kálmán Attila elbúcsúzott Folytatás az 1. oldalról - Legyél jellem, legyél egyéniség, legyen tartásod! Az emberhez az méltó, hogyha többféle utat választhat, a legnehezebbet választja, mert az visz fölfelé. Mindent megpróbáljatok, ami jó, azt megtartsátok, ami gonosz, attól őrizkedjetek! Keresd a jót és boldog leszel! - ezekkel az intelmekkel búcsúzott diákjaitól és iskolájától. Ezután Korsós Bálint, a gimnázium igazgatóhelyettese ismertette a díjazásban részesülő, országos és házi versenyeken, tanulmányaikban kiemelkedő teljesítményt nyújtó diákok névsorát, dr. Kálmán Attila átadta a díjakat. A kollégium tanárai és alkalmazottai közül is többen részesültek elismerésben. A Mándi Márton István-díjat és a Rab István-díjat ebben a tanévben 5-5 tanár, illetve munkatárs kapta meg. A díjátadás utáni megható pillanatokban iskolája nevében Korsós Bálint búcsúzott dr. Kálmán Attilától, kiemelve mély emberségét, méltatva szakmai tudását és azt a pedagógiai alázatot, amellyel szolgálatát végezte, majd átnyújtotta azt a fényképalbumot, amely az elmúlt tíz év legemlékezetesebb pillanatait rögzítette. A gimnázium diákjai és tanárai felállva búcsúztatták igazgatójukat. Lukáts András püspökhelyettes a református egyházkerület elismeréseképpen Pro Pannonia Reformata- A Dunántúl reformátusságáért kitüntetést adott át dr. Kálmán Attilának. Az ünnepély zárásaképpen, a bizonyítványosztás előtt Kövy Zsolt nyugalmazott kollégiumi igazgató emlékezett meg a tudós professzor-igazgatóról, Mándi Márton Istvánról, akinek Somossy Tamás budapesti fafaragóművész által készített domborművét a kollégium emeletén avatták fel. Nagy Imre A Pápai Polgári Kör hagyományos, évadzáró szabadtéri összejövetelét a már korábban meghirdetettnek megfelelően 2004. június 26-án, szombaton 14 órai kezdettel tartja. Helyszín: Pápa, Várkert, tűzoltó gyakorlópálya (Vasas pálya mellett). Szeretettel várjuk tagjainkat és szimpatizánsainkat! Rendezők Pápa és Vidéke 2004. június 24. Folytatás az 1. oldalról A ceremónia elsőként Valerij Leonyidovics Muszatov, Oroszország magyarországi nagykövete mondott beszédet, magyar nyelven. - Szeretném hálámat és köszönetemet kifejezni azért, hogy a város vezetősége méltó megoldást talált az elesett szovjet katonák végső nyughelyének kérdésére. Van egy mondás: Addig nincs vége a háborúnak, amíg nincsenek elhelyezve az elesett katonák. A harcokat már rég befejeztük, országaink közt az együttműködés jó, a temetők és emlékhelyek fenntartását, gondozását pedig egy kormányközi megállapodás szabályozza. Ennek egyik példája éppen ez itt. Nálunk Oroszországban többek közt Voronyezsben, a nemrég átadott rudkinói temetőben nyugszanak magyar katonák - mondta a magyarországi orosz nagykövet. A hadisírok fenntartásáért és gondozásáért felelős Hadtörténeti Intézet és Múzeum nevében dr. Holló József vezérőrnagy szólt az ünnepség alkalmából az alsóvárosi temetőben megjelentekhez. Az örökre eltávozott katona már nem ellenség, megilleti tehát a végtisztesség, mert a legdrágább kincset, az életét áldozta a háború oltárán. A halott katonában a szeretteihez már soha vissza nem térő embert kell látni, a tragikusan megszakadt életeket, a vágyakat, a reményeket, az árván maradt gyermekeket, a csonkán maradt családokat. Dr. Kovács Zoltán, Pápa város polgármestere beszédében felidézte a pápai szovjet temetők keletkezésének körülményeit. Városunkban a II. világháború idején a Batthyány Szakképző Iskola épületében katonai kórház és közvetlen közelében egy ideiglenes katonai temető került kialakításra. Az alsóvárosi temető területén két sírkertet hoztak létre, az elesett katonák tiszteletére. A temetők állapota az idők folyamán romlott, a sírkertek felújításra szorultak. A város önkormányzata ezért már a kilencvenes évek második felében kegyeleti okokból szorgalmazta, hogy a város területén található ideiglenes temető és az e helyen lévő szovjet nyughelyek egy sírkertbe kerüljenek. Az új kegyeleti helyen található, márványból készült emlékművet dr. Winkler Gábor, Pápa főépítésze tervezte. - Hálás vagyok a sorsnak, hogy egyszer egy ilyen feladat is adódott, hogy emléket állíthattak harcokban elesett katonák tiszteletére - mondta az avatáson jelenlévő tervező. Az ünnepi beszédet követően a történelmi egyházak képviselői megáldották a szovjet katonai emlékhelyet. Majd a kegyelet virágai kerültek az emlékmű talapzatához. A sírkert avatása katonai tiszteletadás mellett zajlott. A díszalegységek, a katonai zenekar jelenlétével a trombitán felcsendülő dallamokkal adták meg a végtisztességet a katonáknak. Dr. Holló József lapunknak elmondta azt is, hogy több mint egymillió forinttal járult hozzá a Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézete és Múzeuma a sírkert létrehozásához. - Nem jellemző, hogy a tárca szűkös költségvetése ekkora kiadásokat ilyen célokra megenged. Egy osztályozórendszer alapján nyújtunk támogatásokat. Úgy gondoltuk, Pápa egy kiemelten fontos hely, hiszen itt három temetőt is át kellett telepíteni illetve alakítani. Mivel Pápa városa elismerésre méltóan oldotta meg ezt a feladatot, azt gondolom, nagyon jó helyre került ez a pénz. Pápa Város Napja további rendezvényei könnyedebb hangvételűek voltak. A délelőtti órákban konferencia zajlott a Polgármesteri Hivatal épületében, Jókai Mór halálának 100. évfordulója jegyében. Dr. Korsós Bálint, a Pápai Református Kollégium Gimnáziumának igazgatóhelyettese Jókai és Pápa kapcsolatáról, Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgató-helyettese pedig Jókai Mór hagyatékáról tartott előadást. Délután a Pápa város néprajzi anyagát bemutató tízéves Győry-gyűjtemény jubileumi kiállítása nyílt meg a Hollósy Galériában. Ezzel egyidőben tartották a Jókai Mór Városi Könyvtár olvasótermében az általános iskolások számára a Szőkébb Pátriánk honismereti előadássorozatot lezáró vetélkedőt. Az első helyet az Erkel Ferenc Ének- Zenei Általános Iskola csapata nyerte. Este hét órakor a Nagytemplomban dr. Mail József apát-plébános mondott szentmisét városépítő gróf Esterházy Károly püspökért. Dr. Mail József áldást kért Pápa városára, majd az istentiszteletet követően a templom előtti Esterházyszobornál mécsest gyújtottak a szentmise résztvevői. Molnár Tímea Pápa Város Napja Ez évben tizedik alkalommal ünnepelte Leinefelde városa hagyományos városi ünnepségét, melyre a meghívást a PNKÖ a májusi német nemzetiségi napon városunkban tartózkodó leinefeldei delegációtól és az ott működő Magyar Baráti Kör vezetőségétől kapott. A pápai küldöttséget a Magyar Baráti Kör vezetősége és néhány tagja fogadta, majd hamarosan közös kirándulást tettek a Teistingenben található Határmúzeumhoz. Leinefelde Thüringia nyugati részén fekszik, így egy rövid autóutat követően érkezett meg a csoport az egykori német-német határon álló, a 90-es fordulatot megelőzően határátkelőként szolgáló épületegyütteshez, amely ma a nagyközönség számára hiteles dokumentumokkal és tárgyakkal mutatja be a kommunista diktatúra idején alkalmazott módszereket, amelyekkel a lakosságot és az országot az „ellenséges Nyugattól” védték. Este az egyesületi klubhelységben a városi sportegyesületetek képviselőivel és tagjaival közös vacsora és baráti beszélgetés zajlott, másnap pedig a delegáció megtekintette a tartomány egyik ékszerdobozkájának, Mühlhausen városnak nevezetességeit, majd Leinefeldébe visszatérve egy ökumenikus istentiszteleten folytatódott a program. Ezt követően a Magyar Baráti Kör tagjai látták vendégül a pápai küldöttséget a Deutsches Haus-ban, ahol a két város kapcsolatainak kiszélesítését beszélték meg. Másnap a jubileumi ünnepen a városi Sportcsarnok előtti téren egymást érték az egyesületek sátrai, a kézművesek és kereskedők standjai A Magyar Baráti Kör szorgos tagjai hatalmas üstben, eredeti magyar gulyást főztek, természetesen magyar fűszerekkel, kicsit azonban a német szájnak megfelelően nem túl erősen, ahogy mondták, “nicht so scharf”. Mindennek az lett az eredménye, hogy egy rövid óra leforgása alatt kimérték a nagy üstből az utolsó adag gulyást is, így aki későn eszmélt már csak az üres edény alján heverő merőkanalat csodálhatta meg - elevenítette fel élőlényeit Venczel Csaba, aki - a leinefeldei polgármester, Gerd Reinhardt, valamint a programot szervező Jutta Schröter asszony társaságában - Pápa város képviselő-testülete nevében kedves szavakkal köszönte meg a meghívást. Beszédében kitért a közös múltra és örömmel említette a jövőbeni együttes unióbeli utat, kihangsúlyozva, hogy ezt a közösséget már Európai Uniónak és nem „Szovjet Uniónak” hívják. Ezen szavaival kiváltotta a jelenlévők hangos egyetértését. A búcsúesten megbeszéltük további találkozások és a közös programok részleteit. Legközelebb júliusban a leinefeldei ifjúsági tekecsapat látogat el városunkba - nyilatkozta lapunknak a delegáció vezetőjeként Kántor Péter, a PNKÖ elnöke. vb Leinefeldei látogatás A közelmúltban rövid látogatást tett Leinefelde városában Németország thüringiai tartományában a Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat delegációja, amelyhez csatlakozott Venczel Csaba önkormányzati képviselő is.