Pápai Lapok, 1894 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1894-09-09 / 36. szám
A csornai vasút ügyében örömmel hallottuk dr. Fenyvessy Ferenc orsz. képviselőnek, a városi közgyűlésen tett s lapunk más helyén olvasható kijelentését. Szakférfiak állítása szerint a Vaisat kiépítése esetén Pápa jelentékeny nyereségre számíthat. • A közigazgatási bizottság hétfőin ctartotta rendes havi ülését, melyen a távollevő főispán helyett Véghely Dezső kir. tan. alispán elnökölt. A jelentések tudomásul vétettek, fontosabb ügy nem került tárgyalásra.—A Jókai-kör zenészét szakosztálya működését ismét megkezdette s az október hóra tervezett előadáson több darabbal fog föllépni. — A megyei állandó választmány az októberi rendes közgyűlés tárgyainak előkészítése végett e hóban ülést tart. — Meghívó. Veszprém vármegye 1896. évi ezredéves országos kiállítási mezőgazdasági bizottságának megbízásából tisztelettel felkérem Pápa város s a pápai járást, gazdaközönségét, miszerint Pápán fv-férfi szept. hó, 14-ik. napján, délután _ 2 órakor a városháza termében a millenáris kiállításban való részvétel érdekében tartandó értekezleten minél számosabban megjelenni szíveskedjék. Hazafias tisztelettel, Hathalom, 1894. szept. 1-én. Ihász Lajos. — Bucsuestély. Barabás Jenő főgimn. tanár eltávozása alkalmából, tanártársai, tiszteletére szükebbkörü bucsuestély rendeztek. Az Esküvő. Hertelendy Ferenc földbirtokos mult. héten vezette oltárhoz Galsán Gaál Irén kisasszonyt, gyulai Gaál Ödön földbirtokos leányát. A násznagyi tisztet Bezerédj István ménfői nagybirtokos vitte, koszorús leányok Bezerédj Alice és Töreky Margit kisasszonyok voltak. A tanulók létszáma az ev. ref. főgymnasiumban ez évben 373, éspedig I. o.: 87. II: 59, III.: 42, IV.: 40,V.: 48, VI.: 39, VII.: 44, VIII. o.: 34. Az első osztály létszáma ez évben is oly nagy, hogy csak az ujabb miniszteri intézkedés értelmében volt ennyi tanuló az I. osztályba fölvehető. — A Szent Benedekrend gymnasiumában a tanulók létszáma ez évben 151 és pedig I. o.: 56; II: 44, III.: 24, IV. o.: 27. — UJ bérlő. A diósi és vadkerti pusztákat Kriesshaber Károly és Sándor, herceg Pálffy marcheggi uradalmának volt bérlői béreltek ki. Kriesshaber orosházai születésű, magyar állampolgár. . Színházi netműsor: Vasárnap, gény Amerikában", szept.9-én d. u. „Tóth leeste?Csillaghullás" Bátkay* jeles népszínműve. Hétfőn, szept. 10-én. Díszelőadás a dunánt. ref.közgyűlési tagjai tiszteletére. Jókay Mór hires színműve?. „Az arany ember". Kedden, szept 11-én Sziklay Kornél jutalomjátéka „A cziterás" operetté. " * Szerdán, szept. 12-én„ Othello" Sakespeare tragédiája. ^ Csütörtökön, szept. 13-án „Az uj honpolgár" kitűnő bohózat újdonság. Pénteken, szept. 14-én „A tékozló", nagy látványosság, uj díszletekkel. Szombaton, szept. 16-én „Az Vpont", Megyeri D. nagyhatású operetté újdonság. — A lelkészképesitő vizsgálatok most folytak le a vizsgálóbizottság előtt. 14 theologiát végzett ifjú jelentkezett vizsgálatra, kiknek mindegyikei & lelkészi pályára képesítettnek találtatott. — A nagy szárazságot, mely az egész nyáron uralkodott, az utóbbi napokban jótékony esők váltották föl. Elmondhatjuk, hogy az eső valóságos jótétemény volt városunkra és az egész vidékre. Bakonyból vett értesítéseink szerint a Grezence patakja teljesen kiszáradt, a kutak és források a legtöbb helyen kiapadtak. Gannán pl. a falu népe marha-itatásra majdnem egy mértföldnyire volt kénytelen eljárni. Ennek a szomorú helyzetnek a most már négy nap óta tartó esőzés vetett csak véget. — Az iparostanonc munkakiállitás ma lesz az ipariskolául szolgáló régi kath. népiskola helyiségeiben. Fölhívjuk ezen kiállításra nemcsak iparosaink, de városunk egész lakosságának figyelmét; tekintsék meg azt minél többen, buzdítva érdeklődésükkel az iparos tanoncokat, kiknek egyik legszebb jutalmuk az, ha kiállított tárgyaik megnyerik a látogatók tetszését. — A pápai önk. leányegylet ldő 8-án, szombaton kezdi meg a nyári szünetek után rendes heti üléseinek sorozatát, könyvtárit pedig 9-én vasárnap nyitja meg. Mint értesülünk, az első, szept. 16-án tartandó nyilvános ünnepélyes megnyitó ülésen Kóbor Tamás, a fővárosnak ezen egyik leggeniálisabb journalistája s a magyar hölgyközönség egyik legkedvencebb írója, fog felolvasást tartani, és a városunkban időző Komjáthy társulat legkiválóbbagjai énekkel és szavalattal járulnak az ülés érdekességéhez. — Keresztszentelés lesz holnap Marczaltőn, mely alkalommal a felszentelést Néger Ágoston apát-plébános végzi. — Kossuth arcképek városok és egyletek részére. A székes-fővárosi 1848-49. Ereklyemuzeum gyönyörű életnagy olajfestésű Kossuth arcképeket készített városok, községek és egyletek számára. Egyegy festmény ára rámástól 30—50 és 150 forint. — Magyarország nábobjai. Magyarországon a legnagyobb földbirtokos maga a magyar állam, melynek 2.816418 kat. hold földje van, tehát körülbelül tizedrésze a művelés alatt levő összes területeknek. A magánbirtokosok között herceg Eszterházy Miklós az első, akinek 421,053 hold birtoka van. A grófok között leggazdagabb gróf Schönborn Ervin 206,921 holddal, utána jön Festetich Tasziló 135,541 holddal; a részvénytársaságok között az osztrák-magyar államvaspálya 220,159 holddal, utána ötödik sorban következik Koburg Fülöp herceg mint 214,538 hold földnek a tulajdonosa. A leggazdagabb főherceg Albrecht, kinek 155,731 hold földje van, míg az uralkodó család magyarországi birtoka 86,812 holdat tesz ki, József főhercegé pedig csak 56,039 hold, míg a vallásalap, melyet a kultuszminiszter kezel háromszor akkora. A papi birtok közül legnagyobb a nagyváradi r. kath. püspöké: 189,934 hold, azután következik a nagyváradi görög kath. püspök 130,808 holddal, mig a legnagyobbnak híresztelt kalocsai érseki uradalom csak 123,143 hold. A káptalanok között leggazdagabb az egri káptalan 91,702 holddal, melynél a hercegprímás csak 1000 holddal gazdagabb. • A városok közül a legnagyobb földbirtoka Debreczen városának van 91,618 hold.Utána következik Szeged 72,127 holddal. Az izraeliták közül a legnagyobb fölbirtokos báró Schossberger Zsigmond 24,127 holddal, azután jön Popper Ármin és a Berthold bárók külön-külön 23,900 hold földdel. A magyarországi birtok nagyság szerint a következőleg oszlik meg: 50,000 holdnál több van 46 tulajdonosnak, 50,000 holdtól lefelé 30,000 holdig 31-nek, 20,000 holdtól 10,000 holdig 151-nek, 10,000 holdtól 5000 holdig 266-nak, 5000 holdtól 1000 holdig 1655-nek és 1000 holdtól 750 holdig 981 földbirtokosnak van. Egész Magyarországon tehát csak 3192 nagybirtokos van. — A Pallas Nagy Lexikonának füzetes kiadásából megjelentek a 77—80 füzetek, a VI. kötetnek 2—5 füzetei. E füzetek az Ellenkezesség Építészeti stílus közt levő anyagot ölelik fel s egyes cikkei, különösen az „építészet"-ről szóló, valóságos értekezés számba megy. Az „Építészet" cikken kívül mint nagyobb cikkeket megemlíthetjük, az Ember, Embrió, Emlékezet, Emlékérem, Emésztés, Ének, Elzász, Eperjes stb. cikkeket. A füzeteket számos a szövegbe nyomott ábra s azonfelül gyönyörű kivitelű képmellékletek díszítik. A Nagy Lexikon megjelen 16 kötetben vagy 240 füzetben, ára füzetenként 30 kr. — Az 1848—49-iki magyar szabadságharc története című illusztrált vállalatból most jelent meg a 19-ik füzet, amelyben Gracza György a szabadságharc első komoly, számottevő csatáját, a karloviczai ütközetet írja le. E füzetben véget ér az első kötet, s megkezdődik a második befejező kötet, amely szintén körülbelül 400 oldalra, s mintegy 200 illusztrációval fog megjelenni. A most megjelent 19-ik füzet képei a következők. Az ozorai fegyverletétel egykorú szinnyomatu olajfestmény Bayer József táborkari főnök. Egykorú olajfestmény után. A szerb tábor szt. Tamásnál, dr. Dembinszky Henrik. Vitézségi honvéd érem. Falusi nemzetőrök. Palóczy László, az 1848-iki képviselőház korelnöke. Majláth György a főrendiház elnöke, báró Perényi Zsigmond, a főrendiház alelnöke, egykorú arckép után. Pázmándy Dénes az 1848-iki képviselőház elnöke. (Egykorú arckép ). Almássy Pál, az 1848-iki képviselőház alelnöke. — Aranyat tojó tyúkoki Butto City közelében Montana államban, egy ottani bérlő, midőn egyik tyúkját levágta, arra a felfednés?* jött, hogy annak gyomrában néhány dollár értékű arany van. Abbeli sejtelme, hogy a tyúk az aranyat a földről szedte össze, igaznak bizonyult, mert valamennyi levágott tyúk gyomrában talált a szerencsés bérlő 20—25 frt értékű aranyszemeket. Kiterjesztette tehát tyúktenyésztését és már négy napi szabadonbocsátás után levághatta a tyúkokat és megtalálta belsejükben az illető mennyiségű aranyat. — A jó bérlő érdekében kívánjuk, hogy ezek a tyúkok ne bizonyuljanak voltaképen — kacsáknak. — Rózsa Miklós, lapunk munkatársa költeményeire előfizetési felhívást bocsátott ki. „Van nekem egy újságíró kollegám, — írja — aki poéta létére naponként a hasított körmű állatokról ír érdekfeszítő történeteket a közgazdasági rovatba. Ez kétségkívül merész, bár némileg tragikomikus poétika licencia engem viszont arra bátorított,hogy én meg ha már a napi krónikákban amúgyis annyi szerelmi tragédiáról írok érzékeny históriát, legalább az én szerelmem egyszerű történetét is megírjam, rímes sorokban, bár talán kevesebb szenzációval. Szélcsendeim alatt kötetbe foglalom ezeket a verseket. Kötetem, mely nagyobbrészt lyrai verseket tartalmaz, Justh" "Zsigmondnak lesz ajánlva s ugyancsak az ő előszavával jelenik meg. A kik a körülbelül 8 ivre terjedt kötetre — mely október közepén jelenik meg— előfizetni hajlandók, küldjék be szeptember végéig az 1 írt előfizetési díjat címemre, a „Magyar Hírlap" szerkesztőségébe, Budapest, 1894. aug. 31. Rózsa Miklós". — Fiatal gyújtogató. Fejes Ferencz pápai lakos, 13 éves gyermek a mult hét folyamán Horváth János pápai lakosnak a felső városi határban lévő földbirtokán épített kis kunyhóját pajkosságból felgyújtotta. A kis kunyhó leégett és most a tettes ellen megindították a bűnvádi eljárást. — Az 1848—49 magyar Szabadságharc története című ilustrált vállalatból most jelent meg a 18 füzet, melyben Gracza György a "Wartenberg és a Nádor-huszárok hazaszökését mondja el, egészen uj adatok alapján, megragadóan szép epizódja ez a szabadságharcnak. A Wartenberg huszárok Fiath Pompeius vezetése alatt Galicziából jöttek haza úttalan utakon ezer veszély közt. A Nádor huszárezred csehországi állomáshelyéről kilencszer tört utat, hogy a hazának segélyére legyen. A vesszőzés, tizedelés mind nem használt, — ujabb és ujabb kísérleteket tettek a hazatérésre. S Gracza, az érdekes munka ezt a részét is könnyen, vonzóan irta meg, ugy hogy a legnagyobb élvezettel olvassák. A füzet képei közt ismét több olyan van, a mely eddigelé még sehol sem jelent meg. — Köszönetnyilvánítás. Justh Zsigmond ur szives volt „Müvész-szerelem" „Káprázatok" és „Paris elemei" című műveinek egy-egy dedictióval ellátott példányát a leány-egylet könyvtárának ajándékozni, amiért hálás köszönetét nyilvánítja az egylet nevében az elnökség. — Érdekes közgyűlés. E napokban tartatott meg a Gróf Eszterházy Géza-féle cognac-gyár részvénytársaság évi közgyűlése. Mikor a közgyűlés véget ért, az igazgatóság meghívta a részvényeseket a gyár és pincehelyiségek megtekintésére. Kíváncsi érdeklődéssel hallgatta a csupa előkelő kereskedőkből álló vendégcsoport a vezérigazgató magyarázatait : miként destillálódik meleg uton a jófajta bor cognaccá, mint erősbödik ízben, aromában hovatovább való pihenése alatt stb. stb. Mikor aztán meglátták a részvényesek az óriási hordókkal teli pinceraktárakat, ahol érték szerint külön-külön fekszenek az egy és többcsillagos cognacok, mikor megkóstolgatták a hordók illatos, zamatos tartalmát, tisztelettel tekintettek a drága tartalmat rejtő hordóóriásokon végig (némelyik 8,000 és 9,000 liter tartalmú) és mintegy vezényszóra hangzott föl az éljen, melyet visszhangoztatott a részvényeseknek, a borpincékben kóstolgató csoportja. Késő délután volt már mikor a részvényesek bizalomteljes lelkes hangulatban a gyárból távoztak. — Verekedés: Keresztes János és Fehér Ferencz, h. huszárokat a mult hét folyamán feljelentette Mákos József pápai lakos, hogy azok őt az utcán megtámadták, miközben Fehér Ferenc kardot rántva fejére mért ütéssel megsebezte. A rendőrség megvizsgáltatta Mákos Józsefet és az okozott sértést az orvos könnyűnek konstatálta. Az iratok az illetékes parancsnoksághoz tétettek át. Botrány az utcán. Fischer a Mihályné és leánya Katalin mult vasárnap Griff szálloda előtt Spitzer Antalnét megtámadták és megverték. A támadókat, a kik p.teszéri lakosok, a rendőrség letartóztatta. — Mahagoni-utczaburkolat. Ugy hangzik mint az „Ezeregy éj" egy meséje és mégis igaz; az utcákat a kocsik és lovak számára mahagóni tömbökkel készülnek kirakni; az a hely azonban, ahol ez történik, nem a távol kelet, hanem Franciaország fővárosa. Az ottani, szinte végtelennek látszó Lafayette utcának egy részét, a keleti pályaudvar végállomásának közelében rendkívül szép szerkezetű és színű mahagónifával készülnek burkolni és Paris városának községi tanácsa ezzel jó üzletet remél csinálni, dacára annak, hogy az egy négyzetméter területre való famunkák ötven frankba kerülnek, mert az a fa állítólag rendkívül kemény és más követési módnak többletköltségeit nem csak ellensúlyozza, de még külön hasznot is hajt. A gazd. tanácsost mint értesülünk nálunk is hasonló utcaburkolaton töri a fejét — Őszi felöltők, őszi kelmék, francia, angol és belföldi különlegességek legnagyobb választékban, csakis Steiner Ignácnál. — Vasúti menetrend. Indulás Pápáról Győr felé: reggel 6 óra 06 p. (vegyes vonat); d. e. 9 óra 34 p. (gyorsvonat) ;va. u. 3 óra 15 p; éjjel 12 óra 52 p. Kis-Czell felé: d. u. 12 óra 52 p; d. u. 6 óra 01. (gyv.); este 7 óra 39 p; éjjel, 3 óra 27 perckor. — Városunkban meghaltak szeptember 1-től 8-ig. Ungár Sámuelné 58 éves izr., tüdőlob. — Zangli Julcsa leánya 3 hetes, rk., veleszületett gyengeség. — Engel Lipótné 92 év. izr., béllob. — Csukárdi Istvánné 41 éves, rk., görvélykór. N STul-t-ti^r. E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk.. I Apróságok. — Az kibírja. Orvos: Lássa, a Balog szomszédot már közel husz év óta gyógyítom. Beteg: Hja, annak erős a természete! — Elszólta magát. Egy ismert és kedvelt bécsi zeneszerző a napokban egy barátja társaságában kirándult Hernalsba, ahol Bécs népe szórakozni szokott. Egyik vendéglőben a zenekar egy szép walzert játszott. — Ez már az ön legújabb operettjéből való ? kérdezte a zeneszerzőt társa. válasz. — Még nem ? volt a kissé elhamarkodott — Lélekfurdalások részletre. Egy frankfurti polgár, kitől több hónappal ezelőtt száz márkát loptak el, a napokban a következő levelet kapta : — Nagyon tisztelt uram! Én elloptam az ön pénzét. Most egyszerre lélekfurdalások kezdettek gyötörni, azért ide mellékelve küldök önnek huss márkát. Ha megint lélekfurdalás jön rám, újra küldök valamit. Lám, milyen kedélyes tolvajok is vannak a világon. — Egyenlőség. Bíró: Azzal is vádolják önt, hogy mindenütt más név alatt szerepelt. Zsebmetsző: Furcsa, hiszen én csak azt tettem, amit a fejedelmek tesznek minduntalan : inkognitó utaztam. —• Papucs. — A feleségem azt akarta, hogy a fiunkat Jancsinak nevezzük, de nekem sehogy sem tetszett ez a név és Falinak óhajtottam kereszteltetni. Hosszas vita után feleségem és én kompromisszumra léptünk.r S hogy hívják most a fiút? — Jancsinak. — Ügyes fiu. Tanító: „Ami az enyém, az a tied is". Ki mondta ezt a szép mondást ? Tanuló : Olyan valaki, akinek semmije se volt. — Műkedvelői előadáson: Szereplő (aki egyszersmind szerzője az előadott rossz darabnak, rárivall a súgóra.) Hallja, micsoda dolog az, hogy nem a szöveget súgja ? Súgó (habozva) : Kérem . . . hát . . . nem merem. — Furcsa szabószámla. Egy berlini szabó ezt a közleményt adta be egy ottani lapba: X. Károly kovácslegény urat ezennel kifogástalan becsületes embernek jelentem ki és visszavonom irányában használt becsületsértő szavaimat. X. Károly ugyan megvert már e rágalmazásokért, de megígérte a bíró úrnak, hogy ezt nem teszi többé, ha a lapokban becsületes embernek jelentem őt ki és egy tallért fizetek a szegény kasszába. — Felismerte. Úrhölgy: Igen, kedves doktor úr, a betegségem ugyanaz, ami tavaly volt. Orvos: Ah, tehát ön olyan jól mulatott abban a fürdőben? —Fonák szerkesztői üzenetek. Egy amerikai szerkesztő két hű előfizetőjét vesztette el nemrég a szerkesztői üzenetek miatt. Az egyik előfizető, kit ikrekkel ajándékozott meg a felesége, azt kérdezte, miképp kezelje a gyermekeit a fogzás időszakán. A másik, egy mezőgazda, azt szerette volna tudni, hogy szabadulhat meg a gyümölcskertjét ellepett sáskáktól. A szerkesztő felelt mindkettőnek, de felcserélte egymással a két üzenetet. Így az első előfizető ezt a választ kapta: Fedje be gondosan szalmával és gyújtsa meg s igy gyorsan megszabadul az apró szörnyetegektől; a másik előfizető pedig: Adjon nekik egy kis kasszerolajat, s dörzsölhesse az álkapocsokat gyöngéden. — Gorombaság, Doktor úr, ne tessék meghalt páciensét kikísérni a temetőbe. — Miért ? Mert mikor utána ballag, úgy néz ki, mint a szabó, aki a kész munkát haza szállítja. Selyem hamisítvány. Égessünk el egy mintát a venni szándékolt fekete selyemből s a hamisítás rögtön kiderül. Mert míg a valódi s jól festett selyem az elégetésnél nyomba összepödrődik és csakhamar kialszik, maga után csekély világosbarna hamut hagyván, addig a hamisított selyem (mely zsíros szinü — szalonnás — lesz és könnyen törik) lassan tovább ég (minthogy rostszálai a testanyagtól telitetten tovább izzanak) és sötét barna hamut hagy maga után, de valódi selyem módjára soha össze nem pödörödik, csak meggörbül. Hennberg G. (cs. kir. udvari szállító) selyemgyára Zürichben, házhoz szállítva, postabér- és vámmentesen szívesen küld bárkinek is mintákat akár egyes öltönyökre való , akár egész végekben levő valódi selyem szöveteiből. Svájczba czimzett levelekre 10 kres és levelezőlapokra 5 kres bélyeg ragasztandó. (5) [ Gazdatiszt, ki a gazdálkodás minden ágában teljesen jártas s nagyobb gazdaságokban mint kezelőtiszt működőit, felvétetik. Bővebbet e lap kiadóhivatalában. Pályadijazott énekes harci kanári madarak, 8—20 márka árban utánvét mellett. Meg nem felelök 8 napon belül, minden utánfizetés nélkül vissza cseréltetnek. t Árjegyzéket, felvilágosítást a madarak bánásmódjáról ingyen küld W. Heering, St.-Andreasberg, 427. Provinz Hannover. ad. 3179. ii. "1894: sz" Árverési hirdetmény. Alulirt kir. kir. végrehajtó az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbíróság fenti számú végzése által Ifáy Antal és társa szegedi cég végrehajtató javára Bereczky Károly pápai lakos ellen 386 frt 28 kr tőke és ennek járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag le és felyül foglalt 331 frt 80 krra becsült szobabútorok, kalapáruk és lakbérekből álló ingóságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínén, vagyis Pápán leendő eszközlésére 1894. év szept. hó 18-ik napjának d. u. 2 órája határidőül kitüzetett és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. cz. 108. §-ában tett feltételek szerint lesz kifizetendő. megállapított Pápán, 1894. évi aug. hó 30-án. Horváth János kir. bírósági végrehajtó. 5081. 1894. A pápai járás főszolgabirájától. Pályázati hirdetmény. A lemondás folytán üresedésbe jött pápa-kovácsi-i körjegyzői állomásra, melyhez ez idő szerint Pápa-Kovácsi, Kup, Nóráp, Nagy-Ganna, Kis-Ganna és Döbrönte községek tartoznak, ezennel pályázatot hirdetek azon megjegyzéssel, hogy a kör megosztása, illetőleg egyes községeknek ezen körjegyzőségből más községhez csatoltatása, esetleg a segédtartás biztosítása és az útiátalány felemelése tárgyalás alatt áll s így a hozandó jogérvényes határozatok a megválasztandó körjegyzőre nézve is kötelezők lesznek. Az évi javadalmazás következő : 1. Készpénz fizetés 400 frt. 2. Lakás és irodai helyiség bére 125 frt. 3. Útiátalány 75 frt. 4. A hivatali helyiség fűtése és világítása, valamint az irodaszerek természetben fognak kiszolgáltatni. 5. Magán munkálatokért a szabályrendelet szerint megállapított díjazás. A Pápa-Kovácsi, Kup és Nóráp községekben levő jegyzői földeknek a körjegyző használatára természetben leendő átadása is tárgyalás alatt áll, s ha ezek jogérvényesen átadatnak, a katasteri tiszta jövedelmeknek megfelelő összegek az 1886. évi XXII. t.-c. 66. §-a értelmében az 1. pontban irt készpénz fizetésből levonatni fognak. Az ezen állomásra pályázni kívánókat felhívom, hogy az 1883. évi I. t.-cikk 6-ik és az 1886- évi XXII. t.-cikk 73-ik §-a értelmében felszerelendő pályázati kérvényeiket folyó évi október hó 4. napjának délutáni 5 órájáig hivatalomhoz adják be, mert a később érkezőket figyelembe venni nem fogom. A választás a kör székhelyén Pápa-Kovácsiban október hó 6-án délután 3 órakor a körjegyzői hivatal helyiségében fog megtartatni. Pápán, 1894. szept. 6-án. HORVÁTH LAJOS főszolgabíró.