Pápai Textilmunkás, 1986 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1986-01-01 / 1. szám
Békés új esztendőt! Amikor e sorok megjelennek, tekintetünk, közös gondolataink már a jövőt, az 1986-ban megoldandó feladatokat kutatják. Azzal az elhatározással, hogy a változó gazdálkodási feltételek között is kibontakozhasson az alkotókészség, gyarapítsunk, hogy kis közösségünk, vállalatunk és nem utolsósorban a „haza” fényre derüljön. Kívánok a vállalat valamennyi dolgozójának sikerekben gazdag, békés új esztendőt! -Igen. Terveink megvalósításához béke kell — s ez mindannyiunk vágya, féltve őrzött kincse —, akkor megvalósulhatnak célkitűzéseink, amelyek az egyén boldogulását is szolgálják. Legyen így! Ehhez azonban sokat kellett tennünk 1985-ben és még többet 1986-ban, s egyértelműen magasabb színvonalon. Most, amikor pár napja átléptük az új esztendő küszöbét, az új reményekre, feladatokra gondolva, azok megvalósítása érdekében is számvetésre van szükség. Ez annál inkább fontos, mivel a VI. ötéves terv befejező évét hagytuk mögöttünk. Elért eredményeink jóleső érzést váltanak ki mindnyájunkból, hisz minden vonatkozásban teljesítettük feladatainkat, azaz, a középtávú tervidőszak gazdaságpolitikai célkitűzéseit is. Mindhárom gyáregységünk megfelelt a követelményeknek. Valamennyi relációban vállalt szerződéses kötelezettségünknek eleget tettünk. Igaz, hogy ez rendkívüli erőfeszítéseket kívánt a kollektívától, de legalább úgy helytálltunk, mint azt más iparágaknál tették, a siker, az eredményesség érdekében. Teljesítettük, sőt a 19,4 millió négyzetméteres készáru-értékesítési tervünket mintegy 400 ezer négyzetméterrel túl is szárnyaltuk, igazolva ezzel optimizmusunkat, felelősségvállalásunkat. Ezek után különösen értékes, hogy a többletvállalásért, annak realizálásában tudásuk legjavát nyújtók részére, tisztes anyagi elismerést tudtunk adni differenciáltan, az év befejezése előtt. Tovább javítottuk a vállalat műszaki-technikai színvonalát. Nőtt termelőberendezéseink korszerűsége, s tulajdonképpen befejeztük a szövődéi rekonstrukciót. Iparági szinten egyedülállóan, egységes SZTB gépparkkal rendelkezünk. Tudatában minőségi munkánk fogyatékosságának, azzal kapcsolatos feladatainknak, összességében kevesebb létszámmal, megvalósultak gazdaságpolitikai célkitűzéseink, és teljesítettük az állammal szembeni kötelezettségünket. Elért eredményeink köteleznek. Igazolják, az út, amit meghatároztunk járható. Továbbra is célunk a jövedelemtermelő képességünk fokozása, az ennek érdekében való egységes munkálkodás. Még akkor is, ha a most induló VII. ötéves tervben ismét a mennyiség fokozására lesz szükség a tervidőszak első két évében, majd a gyártmányfejlesztés dinamikus korszerűsítésével akarunk kilépni a „középszerűségből”, s minőségi lépcsőt megvalósítani a hatékony gazdálkodás érdekében. Nincs más megoldás! Ez, csakis ez teremtheti meg jövőbeni boldogulásunk alapjait, s így a dolgozó, az alkotó ember munkájának a termelési folyamatban elfoglalt helye, szerepe szerinti differenciált anyagi elismerését. E célok megvalósítása nem mindennapi helytállást követel. Elsőséget kell kapnia a munka során a párt- és a társadalmi szervekkel eddig kialakult jó együttműködésnek, s akkor az eredmény sem lehet kétséges. Nem könnyű a feladatunk, ennek ellenére bízom abban, hogy egységesen vállaljuk a megvalósítást, és közösen azon munkálkodunk, hogy terveink maradék nélkül megvalósuljanak. Kívánok még egyszer a felelősségteljes munkához nagyon jó erőt és egészséget a vállalat valamennyi dolgozójának, családi életükben sok boldogságot, békés új esztendőt! Pingitzer József igazgató Kongresszusra készül a KISZ A több tavalyi országos, nagy jelentőségű esemény után, tavasszal a KISZ is megtartja XI. kongresszusát. Ezt megelőzik a küldöttértekezletek, azokat pedig az alapszervezeti taggyűlések. A felkészülésről, s az ezzel járó munkákról, és a vállalatunknál folyó ifjúsági életről kérdeztük Léránt Károlynét, a KISZ-bizottság titkárát. - Feladatunk nem kevés, éppen ezért intézkedési tervet állítottunk össze - mondja -, amelyben többek között szerepel az alapszervi összejövetelek időpontja. Év elejétől, folyamatosan, február 28-ig tartjuk meg a beszámoló, illetve vezetőségválasztó taggyűlést, ezenkívül még egy akcióprogramot tárgyalót. Ugyancsak itt határoztuk meg a küldöttértekezlettel kapcsolatos valamennyi teendőt, aminek a tervek szerint március közepéig kell megtörténnie. - Milyen ifjúsági életről tudnak majd beszámolni ezeken az értékelő összejöveteleken? - Véleményem szerint összességében pozitív a kép. Ha csak azt vesszük, hogy a vállalati létszám csökkenésével sem lettünk kevesebben a szervezetben, már ez is eredmény. De mint minden területen, természetesen nálunk is vannak jobban és kevésbé sikeresen működő alapszervezetek. Erről majd részletesen számot adunk a küldöttértekezleten. - S mit várnak a kongresszustól? - Már megkaptuk a kongresszusi levelet, amelyet megismertetünk a tagokkal, és kérjük a benne foglaltakkal kapcsolatos véleményüket. Ez a levél tartalmazza azt is, hogy a jövőben magasabb követelményeket támasztanak majd a KISZ-tagokkal szemben. Azt várjuk a kongresszustól, hogy a vitákon és felszólalásokban elhangzó, illetve a fiatalokat érintő, a helyzetükkel kapcsolatos problémákra választ adjon. Ámbár a nagy eseményt megelőző időszakot mi sem tölthetjük tétlenül, úgy mozgósítunk, szervezünk, s a taggyűléseket és küldöttértekezletet úgy fogjuk előkészíteni, hogy valamennyi fiatal érzékelje az esemény fontosságát. S igyekszünk a gazdasági és a politikai munkában maximális helytállásra ösztönözni a fiatalokat, hisz csak az eredmények révén juthat több, jobb nekünk. Eredményesen munkálkodtunk 1985-ben Feszített tervek, nagyobb követelmények 1986-ban Igen fontos témát tárgyalt évzáró ülésén a párt-végrehajtó bizottság, valamint az szb. Pingitzer József igazgató számolt be az 1985. évi gazdaságpolitikai célkitűzések várható teljesítéséről, valamint az 1986-os, illetve a VII. ötéves tervi elképzelésekről. Majd ugyanezeket terjesztette a vállalati tanács elé. Elöljáróban utalt azokra a a gondokra, amelyek elmúlt évi helyzetünket nehezítették. De úrrá tudtunk lenni a bajokon, s a vártnál is jobban zárhattuk 1985-öt, minden vonatkozásban. A magunk által megfogalmazott, lényegesen magasabb követelményeknek eleget tudtunk tenni, s ezáltal a népgazdasági célkitűzésekhez is eredményesen hozzájárultunk. Javult a konvertibilis devizaegyenleg a vállalatnál és a szigorodó közgazdasági körülmények mellett, lehetővé vált a további műszaki fejlesztéshez szükséges nyereség realizálása, illetve megfelelő érdekeltségi alapok képzése. Örvendetes - mondta vállalatunk igazgatója -, hogy az értékesítési tervek teljesítéséhez szükséges kész szövet mennyisége több a tervezettnél, bár ehhez import nyersszövetet is feldolgoztunk, mintegy 400 ezer négyzetméternyit. Vállalatunk 1985-ben terven felül járult hozzá a szocialista államközi szerződésekben a pamutiparra háruló feladatok megvalósításához, így a tervezettnél mintegy 356 000 négyzetméterrel többet szállított ki, a túlteljesítés értéke 13,7 millió forint. Mindezekből adódott, hogy az amúgy is magas, 19,4 millió négyzetméteres tervünket, mintegy 400 ezerrel túlteljesítettük, így a tervezett 72 886 000 forint nyereség szintén jobban alakult. A fejlesztésekről szólva, kiemelte gyermekintézményünk központi fűtésének korszerűsítését, a beruházásoknál az üzembe helyezett 16 darab SZTB 330-as szövőgépet, a 2 Rieter nyújtót, valamint azokat az újabb kártoló-, és tisztítógépeket, amelyek szerelése folyamatban van. Most éltünk először a gépbérleti lehetőséggel, így helyeztünk üzembe 5 Calotor áruátnézőt, és 2 Autoconert várunk liesingszerződés alapján. A keresetek alakulása is érzékelteti a jó, eredményes munka honorálását. Az év végén szép összeget kaptak kézhez azok, akik legtöbbet tettek. A bázis 59 421 forintjával szemben 1985-ben 64 240 forintra alakult vállalatunknál az 1 főre jutó évi kereset, ami több mint 8 százalékos növekedést jelent. Az 1986-os legfontosabb feladataink ismertetésekor külön kiemelte, hogy a jó év végi zárás bizakodóvá tehet bennünket, ám a feszített tervek, a nagyobb követelmények valamennyiünkre nagyobb felelősséget rónak, hiszen a felvett hitelek miatt ismételten emelnünk kell a mennyiséget. A fonodai termelési előirányzat a bázisnál 8,7 százalékkal magasabb, s 1,2 százalékos létszámemelkedéssel számolva, 7,4 százalékos termelékenységnövekedést tartalmaz. A szövődétől 3,9 százalékos többletet várnak, mivel a műszaki feltételeik ehhez már megvannak. A kikészült gyáregységtől 500 000 négyzetméterrel kérnek többet, ez szerepel a kiszállítási tervekben is. Ezen belül a tőkés közvetett export részére 1 100 000 négyzetméter árualapot terveztünk, valamint vásárolt nyersszövetből a szocialista export konfekció további 200 ezer négyzetméteres növelését. A tőkés közvetlen méteráruexport vonatkozásában kevesebb mennyiséggel számolunk. Célunk viszont, hogy az értékesítési áruszerkezet változtatásával lehetőség szerint magasabb árakat érjünk el. Minőség tekintetében továbbra is kiemelt feladataink vannak, el kell érni, hogy a fonal I—II. osztályú részaránya 96,7 százalék legyen, az I. osztályú nyersszöveté pedig 95,8, s a kiskészítőből kibocsátott termékeknél az I. osztályú részarányának 94,8 százalékban kell megvalósulnia. Ez utóbbinál hathatós intézkedésekkel, jelentősen csökkenteni kell a belső retúrt. Ami a műszaki fejlesztést illeti, továbbra is fennáll az a tény, hogy az érdekeltségi alapot terhelő vagyonadó, felhalmozási adókötelezettség, valamint az esedékes beruházási hiteltörlesztési részletek miatt, saját alapból nincs lehetőség beruházásra. Ez évben szerezzük be, illetve helyezzük üzembe a járadékfizetési kötelezettséggel terhelt, 51,4 millió forintos állami alapjuttatásból vásárolt 8 kártolót, 1 HT-jiggert, valamint 1 darab klímát. Tervünkben szerepel még három BD 200 S típusú csehszlovák fonógép, és a számítógép alkalmazásának kiterjesztésében is előbbre akarunk lépni. Állóeszköz-fenntartásra pedig 68 millió forintot szánunk. A gyártmányfejlesztési munka színvonalának javítása ugyancsak fontos, hisz’ az új termékek tervezésénél, a választék bővítésénél nemcsak a piaci igényekhez való alkalmazkodást tartjuk szem előtt, hanem a gazdaságosabb termékszerkezet-váltást is, így a divatos, korszerű anyagoknál legalább ekkora súllyal esik latba, hogy minél magasabb áron legyen értékesíthető, mindhárom relációban. S a gyártmányfejlesztési stúdió, a Centrum Áruházak, a Konsumex, a Fékon, valamint a mi gyárunk társulásában tavaly létrejött tevékenységet ugyancsak fokozni és javítani akarjuk, a divatirányzatok hatékonyabb megismerése, valamint alkalmazása érdekében. Az 1986-ra tervezett értékesítés összesen 20,3 millió négyzetméter. Ebből a legnagyobb tételt képviselők: szocialista exportra 5,5 millió, tőkés exportra 5,9, belföldi értékesítésre pedig 6,59 millió négyzetméter. Az össztevékenység árbevétele ezáltal (Folytatás a 2. oldalon) Kreativitás a jelszava az 1986-os tavaszi-nyári divatnak, melyből ízelítőt adott a Magyar Divat Intézet legutóbbi bemutatóján. S hogy e jelszó mennyire szó szerint értendő, bizonyság rá, az őszi BNV-n díjazott Dover termékünkből máris felvonultattak modelleket. Az alapanyaggyártó és közreműködő 67 iparvállalat között a Pápai Textilgyár neve is többször elhangzott, különösen szabadidős, valamint a fiatalok öltözködésére alkalmas viseletek megjelenésekor. Milyen lesz a tavaszi-nyári divat? Két főirányzat érvényesül, a klasszikus egyensúly, illetve a dinamikus mozgás. Az előbbi elnevezéssel jelölt divatcsoport tartós, több idényben használható modelleket foglal magában, s a már elfogadott irányzatot fejleszti tovább, összhatásában elegáns, harmonikus, finom. Alapanyagai nemesek, szabásvonalai egyszerűek. A formák között megtalálható a redingot, a trencskó, a blézer, a nadrág. A szoknyák hosszúak és keskenyek. Az irányzat nőies vonala kiemeli a testformát, a derekat, a sziluett nyújtott, lágy. Jellemzők a derékban szabott kosztümök, szűk ingruhák, kabátruhák, kerekített vállú köpenyek, bő vonalú nadrágszoknyák. Újdonságok a blúzon dzsekik és a bőszoknyás, 50-es éveket idéző ruhák. Az alkalmi öltözékek pedig a 20-as évek stílusában készültek. Mindezt színesítik a kalapok, sapkák, a csuklóig érő finom bőrkesztyű, könnyű, nyomottmintás kendők. A dinamikus mozgás elnevezésű irányzat szakít minden normával. A formák merészek, dekoratívan szélsőségesek, színei vibrálók. Megjelennek az amerikai vállú ruhák, virágoskertet idéző, nyomottmintás anyagokból. Még érezhető a folklór hatása is, főleg a formai megoldásokban: T-ujj, marokkói nadrágforma, asszimetrikus blúzok. Jelen vannak az aktív sportruházatból vett elemek is a nagyon fiatalos modellekben, ezek elsősorban öv nélküli overallok, felhajtott szárú shortok, hosszú, bő tányérszoknyák. E stílus kiegészítői: színes lakkövek, óriási, élénk, műanyag gyöngysorok és klipszek, homlokpántok, vászonkalapok, sapkák. A férfidivat rendkívül sokoldalú, egyrészt kapcsolódik az előzőhöz, de továbbfejleszti azt, másrészt, a változatosabbat igénylők kielégítésére új formaelemekkel és mintákkal gazdagodik. Az öltönydivatban az Y-vonalvezetés és a V-sziluett érvényesül. A vállak enyhén szélesítettek, a gombolás ejtett. A fazon szélessége 8—9,5 centiméter, s még divatos a hosszú gallér. Az életforma változásával egy új viselési igény figyelhető meg. Ebben a klasszikus és a sportos öltözékek elemei keverednek, mint a zakó-blazon, a spencer-zakó, az ingzakó és így tovább. A nadrágoknál jellemző a kényelmes szabású cigarettavonal. Az ingeknél újdonság a nyomottmintás anyagokból készülő pizsamagalléros, zakófazonos, vagy nyakpántos. A szabadidő-ruhák is a könnyedség, a nagyvonalúság jegyeit viselik magukon. A bőség mérsékeltebb, a vállak túlszabottak, lekerítettek, a derekak keskeny hatásúak. A gyermekdivat 4 csoportba sorolható: egyenruha jelleg, klubstílus, szeszélyes folklór, valamint romantikus; s valamennyire jellem ző, hogy nagy hasonlóságot mutat a felnőttekével. Ami a színeket illeti: míg évek óta előtérben voltak a semlegesek, most változás, hogy igen éles kontrasztok figyelhetők meg. A 86- os nyári divat színei élénkek, határozottak. Legfontosabb a fehér, ehhez kapcsolódik minden. Emellett legnagyobb szerep a lila, a kék, valamint a zöldnek jut és ezek különböző árnyalatainak. E bemutatón megfigyelhettük, hogy többségében tetőtől talpig az ország iparára támaszkodva vonultatták fel a modelleket. Az elkövetkezőkben fontos követelmény, hogy minél jobb minőségű termékeket kínálhassanak, viszont ennek ne legyen velejárója az árak emelkedése. Ezért a VII. ötéves tervi felkészülésnél igen nagy szerepet kap a találékonyság és az iparvállalatokkal, a gyártmányfejlesztőkkel, s a tervezőkkel való jó együttműködés. A felvételen a Doverből készült modellek láthatók.