Pénzügyi Közlöny, 1930

1930-12-01 / 30. szám

b) pour toutes les communes des comitats Bereg, Ugocsa, Mármaros. 2. Le 14 aoűt 1919 pour la commune Petrzelka (Pozsonyligetfalu) dans le comitat de Bratis­lava (Pozsony). 3. Pour les communes et régions du Slovensko et Podkarpartská-Rus, qui ont été annexées plus tard (1919, 1920, 192L 1922) á la Tché­coslovaquie sont á considérer comme jours nor­matifs en ce qui concerne l'attribution au bloc national les dates de l'annexion effective et en ce qui concerne les montants des avoirs la date de la séparation monétaire en Hongrie et ce dans tous deux cas sous les conditions établies dans la présente Convention. Annexe D. Liste Principale des titres de la dette publique hongroise d'avant-guerre appartenant á ia Caisse d'Épargne Postaié Royale Hongroise. Liste des rentes hongroises de 4% en couronnes (4% ungarische Kronen-ente) appartenant á la Caisse d'Épargne Postaié Royale Hongroise avec coupons á partit du 1-er décembre 1922. b) Bereg, Ugocsa és Máramaros megyék összes községeire nézve. 2. Az 1919. augusztus 14.-ike a pozsony­megyei Pozsonyligetfalu községre nézve. 3. Szlovákia és Ruszinszko ama községeire és vidékeire­­nézve, amelyek később (1919., 1920., 1921., 1922.-ben) csatoltattak Csehszlová­kiához forduló napoknak tekintendők a nemzeti blokkhoz való tartozást illetőleg a tényleges átcsatolás időpontjai a követelések összegét illetőleg pedig a Magyarországon keresztülvitt pénzügyi különválás ideje és pedig mindkét esetben a jelen Egyezményben megállapított feltételek mellett. D. melléklet. Főkimutatás. A m. kir. postatakarékpénztár tulajdonát képező háború előtti magyar államadóssági címletekről. Összeállítás a m. kir. postatakarékpénztár tulajdonát képező 4%-os magyar korona járadékokról 1922. december hó 1.-én esedékes szelvényekkel. Catégorie des titres A címletek neme Nombre des titres A címletek drb száma Total en couronnes Összeg koronákban Rentes hongroises de 4% en couronnes (43 ungarische Kronenrente) 4Vos magyar koronajáradék 5.337 126.602.400 Rentes hongroises de 4°/o (4% ungarische Staatsrente) 4Vos magyar államjáradék 4.215 8.397.600 Totál: Összesen : 9.552 135.000.000 Nombres des titres Valeur nominale Totál Címletek darabszáma Névérték Összesen C. C. 1.095 K. 100 K. 109.500 2.037 200 407.400 417 500 208.500 778 1.000 778.000 487 2.000 974.000 155 5.000 775.000 315 1 10 000 II 3,150.000 53 * titres conscrits II 120,200.000 Totál • * összeirt cimletek Összesen: 5.337 126,602.400 * Avec feuille d'intéréts en lieu de feuille de coupon. * Szelvényivek helyett kamativekkel.

Next