Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-28 / 124. szám
\ Vasárnap: gyermeknap Vasárnap délután Cegléden, a Szabadság téren vidám gyermeknapot tart a városi nőbizottság, a kicsinyek számára. Délután négy órakor a a téren aszfaltrajz-verseny lesz, legkisebbeknek pedig ügyességi kerékpár „versenyt” rendeznek. Ezen a délutánon adják át a békehónapi gyermekrajz-verseny díjait is az alsó- és a felsőtagozatos általános iskolásoknak. A téren babakorzót is rendeznek a gyermeknapon. A nőbizottság a Róna Vendéglátó segítségével fagyival vendégeli meg a gyerekeket. Hétszáz tiszteletjegy Az Állami Biztosító ceglédi fiókjához tartozó termelőszövetkezeti tagok közül hétszázan tiszteletjegyet kaptak a kecskeméti Katona Színház Charlie nénié József című előadására. A június elsejei előadáson azok lesznek a biztosító vendégei, akik csoportos élet- és balesetbiztosítást kötöttek. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 124. SZÁM 1971. MÁJUS 28., PÉNTEK CSAK FIATALOKNAK: Ötéves tervek - betétkönyvekbe írva Előnyben részesülnek, főbb a hitelük Lassan egy éve, hogy Cegléden is megindult az Országos Takarékpénztár igen hasznos akciója: létrehozták az ifjúsági takarékbetétet, 14 —26 éves fiatalok részére. Az ifjúsági betétkönyvesek — az előzetes megállapodás szerint — száz, kétszáz vagy akár négyszáz forintot fizetnek be tartós betétként az OTP-nél, anyagi lehetőségeikhez mérten. Minden betétkönyv váltónak, aki az akcióhoz csatlakozik, az OTP évi ötszázalékos kamatot fizet és a rendszeres befizetőknek évi egyszázalékos „prémiumot” ad. Ez azt jelenti, hogy ha valaki például havonta kétszáz forintot fizet az ifjúsági takarékbetétbe, öt év múlva a kamattal és a prémiummal együtt 14 ezer forintot válthat ki. Természetesen az ifjúsági betétkönyvet váltóknak gondolniuk kell is, hogy ez a könyvecske arra öt évig „tabu” lesz, nem pedig „pótzseb”. Az OTP ceglédi kirendeltségénél a dolgot alaposan megfontolva, meggondolva már sok fiatal jelentkezett az ifjúsági takarékbetétesek sorába. Legtöbbjük bútorra, lakásépítésre szánja a félretett forintokat. Mint a kirendeltség vezetőjétől megtudtuk, az ifjúsági betétkönyveseknek több előnyt is jelent ez a rendszeres havi takarékoskodás. Az OTP ugyanis előnyben részesíti társasházi lakás vásárlásakor azokat, akik az ifjúsági betétkönyvesek sorába tartoznak. Egyéb kölcsön — például személyi kölcsön — igénylésénél az ifjúsági betétkönyves ügyfelek több hitelt kaphatnak. szépítik, csinosítják Lámpalánc a téeszig Kövezik a Kossuth utcát, bővítik az óvodát A május elei alakuló tanácsülés után megtartották az új végrehajtó bizottság első ülését a törteliek, s ezen az idei terveket, a testület munkatervét és a negyedik ötéves terv irányelveit vitatták meg. Határozat született: Törtei is csatlakozik a megyei versenyfelhíváshoz, szépítik, csinosítják a községet. A versenyfelhívás szövegét házilag sokszorosítják és a vállalási lapokkal együtt osztják szét a tanácstagok a lakosságnak. A verseny akkor lesz eredményes, ha sok társadalmi munkát végeznek a törteliek. A fásításban és a virágosításban már megmutatták, lehet számítani a segítségükre, remélhetőleg így lesz ez az idén is. A facsemetéket a tanács szerzi be, a kiültetésről és a kis fák ápolásáról kell gondoskodni. A Dózsa György út egyik oldala már jelzi a szorgalmas kezek nyomát, parkosított sáv vonul a házak előtt. A község közvilágítását fejlesztik. A Rákóczi Tsz központja felé, a hídig fognak égni utcai lámpák. A tsz vállalta, a hídtól a gazdaságig tovább vezeti a lámpaláncot. Az idei tervekben szerepel a Kossuth Lajos utca kikövezése. Ebben az ügyben már több interpelláció hangzott el a különböző fórumokon, most végre valóra válik a lakosság óhaja. Belvízrendezési tervet készíttetnek és tovább folytatják a járdaépítési programot — jórészt társadalmi munka igénybevételével. Az Aranykalász Tsz vállalta, hogy az óvodához saját pénzén épít egy helyiséget. Ez sokat jelent, hiszen eddig évente 18 —20 kisgyermeknek nem jutott óvodai hely. Játszótérre szükség van, ezt a napközi ottishon gyermekei várják a legjobban. Ugyancsak a napközinél korszerűsítik a konyhát. Negyedmillió forintot fordítanak erre a célra. Szerepel még a tervekben egy új kút a Vörös Hadsereg úton. A könyvtár további sorsáról is tárgyalnak. Örvendetesen fejlődik a könyvállomány, egyre több az olvasó, s a művelődési házbeli „albérletet” kinőtték, önálló épületre lenne szükségük. Most a lehetőségeket mérlegelik: vásároljanak-e épületet, vagy építsenek? T. T. Reggeli karambol Felborult a teherautó az úttesten Az ok: figyelmetlenség • Csütörtökön reggel fél hét körül baleset történt Cegléden, a Kossuth Ferenc utca és a Széchenyi út kereszteződésénél. A Budapesti Rádiótechnikai Gyár FG 54—09. forgalmi rendszámú tehergépkocsijának vezetője figyelmen kívül hagyta a Kossuth Ferenc utca végén lévő „állj, elsőbbségadás kötelező!” jelzőtáblát és körültekintés nélkül ráhajtott a Széchenyi útra. A szabálytalanul közlekedő jármű nekirohant a Szolnoki úton szabályosan haladó, FG 68—47 forgalmi rendszámú gépkocsinak majd felborult. Személyi sérülés szerencsére nem történt, az anyagi kár az előzetes felmérések szerint 20 ezer forintnyi. A rendőrség közlekedésrendészeti osztályától megtudtuk: ezen a helyen ebben az évben már két, hasonló közúti baleset történt. Sokan tették fel a kérdést: jól láthatók-e KRESZ-táblák ezen a helyen? A válasz: igen, a táblák kétséget kizárva a szabálynak és a közlekedés biztonságának megfelelően lettek elhelyezve. A balesetet itt a figyelmetlenség, gondatlanság okozza. NAPFÉNYES BIKINI Befürödtünk az abonyi strandon ,KINCSEK” A VÍZ ALJÁN Nagyokat nyelve állapítjuk meg, hogy az abonyi homok sem ízletesebb, mint más vidékek pora. Járjuk az utcákat, s képzeletünkben nem a szikrázó kék tenger, hanem egy lavór víz jelenik meg. Nyakunkba kívánjuk a hűsítő habokat. — Félre, siralom! Itt strand — csap vállon a kolléga. — A port riport követi, nem fürdés — legyintek megadóan. Belépünk. Mélyeket szippantunk a friss levegőből. (Ez ingyen van ...) Ámulunk-bámulunk. A ceglédi fürdőhöz szokott szemünket tágra meresztjük. Körülöttünk hűs árnyat adó fák, illatozó virágok, lugasok. Csendes pihenőhelyek a zöld fűben, díszes kiskertek. Nap látta bőrű ember ül az egyik padon. Egészséges barna színét látván mi elsárgulunk. Gönczöl József, a fürdő vezetője őrködik „birodalmán”. — Szép a környezet, ugye? kérdezi büszke pillantással. Icét kacagó lány libben el Mellettünk, fénylő-formás testükön táncol a napsugár. — Hogyne, hogyne... — dadogjuk zavartan. — Itt kellemesen hűsíthetik magukat a vendégek. — Érdekes, nekünk olyan melegünk lett... Irigykedve nézzük a fürdőmestert. — Szép lehet itt dolgozni. — Amint látják — kacsint és a napozó lányok felé mutat. — De ne képzeljék, hogy könnyű — teszi hozzá. — Szezonban napi 12—13 óra a munkaidő. Sokat idegeskedik az ember, mert néha felelőtlenek a fürdőzők. — Mióta van ezen a helyen? — 1958-ban vettem át a fürdő vezetését. Úszóoktatást is tartok a sportolópalánták számára. — Kérjük, mutassa be a strandot! — Szabad téren három medencénk van: egy 33 méteres és két kisebb „gyermeklubickoló”. Fedél alatt hét kád és nyolc zuhany várja a vendégeket. Senkit nem ér tehát nálunk a helyhiány miatt hideg zuhany — hacsak nem maga engedi a nyakába. — Tervek? — Víztornyot állítanak fel a kerítésünk mellett, azután majd naponta tudjuk cserélni a vizet. Építünk egy 50 méteres új medencét is. — Nagy a forgalom? — Hét végén 600—800 fürdőzni vágyó mártja meg magát. Mivel saját campingünk is van, sokan érkeznek kocsival az ország távoli vidékeiről is. Átutazó külföldiek is betérnek egy-két fejesugrásra. A nap ásítva hunyorog a fák lombjai között. Esteledik. Egy fiatalasszony kétségbeesve tocsog-tapogat lábával a vízben. — Lecsúszott a karikagyűrűm — szipogja. Kitartóan búvárkodik. Néha sárga fénypontok csillannak a zöldes vízben. Maroknyi „kincset” gyűjtenek össze: fülbevalók, fésű, hajcsat, pénzdarabok. De az asszonyka nem találja a gyűrűt. (Vajon elhitte-e a férj ...?) — Kóstolják meg a vizünket! — javasolja Gönczöl József. — Köszönjük, inkább sört nyelnénk. — Lubickoljanak egy kicsit! — Nem hoztunk fürdőruhát ... Ott állunk a medence szélén, nem tudunk megfürödni, így jól befürödünk! Kohlmayer Ádám Vasipari nyugdíjasok figyelmébe! Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel gyűlést tart Cegléden, a Vasutas Művelődési Házban (Teleki utca 10.) a Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének ceglédi nyugdíjas csoportja. Az értekezleten megválasztják az új vezetőséget, az eddigi ügyrend változásáról tárgyalnak és egyéb ügyek is napirendre kerülnek. A Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat FELVÉTELRE KERES kertészeti szakmunkásokat és segédmunkásokat, kőműveseket, építőipari segédmunkásokat, kubikosokat, útkövezőket, építőipari technikusokat, vizsgázott művezetőket ceglédi munkahelyre. Jelentkezés a Városi tanácsházán, II. emelet, Munkaügy. „«.II. Az ekkori téglagyári gödrök fi fgnc KHOS VOlt tavakká és horgászparadin,III, l'NUU VUll... csommá változtak az idők során. A Budai út menti tavakat a Ceglédi Horgászegyesület bérli a téglagyártól. A tó partján hallottuk, a múltkoriban egy horgász kilenckilós pontyot fogott ki a vízből... Fotó: Apáti-Tóth Sándor Az ünnepi könyvhétre készülődve Palotai Boris Jászkarajenőn Az ünnepi könyvhét alkalmából egész sor esemény lesz Jászkarajenőn. Május 30-án, vasárnap művelődési ház klubjában A a XX. század irodalma címmel irodalmi estet rendez az ÁFÉSZ és a művelődési ház közösen. Az est vendége és szereplője Mensáros László színművész lesz. Kedden, június 1-én délután öt órakor Palotai Boris írónő lesz a könyvheti megnyitó ünnepség vendége Jászkarajenőn. Az ünnepséget a klubban rendezik. Az ünnepi könyvhét megnyitója lesz annak a kimjgvásárnak is, melyet az AÉÉSZ a községi szocialista brigádoknak hirdetett meg. Az év végén értékelik a könyvakciót, és megjutalmazzák azokat, akik a legtöbb könyvet vásárolták. A könyvhéten valamennyi ÁFÉSZ-boltban ünnepi könyvvásárt tartanak, a KISZ-esekkel pedig „háztól-házig” akciót indított az ÁFÉSZ, a vásárló- és olvasómozgalom szélesítésére. Köszönetet mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk és testvérem. Krizsán István temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetet azoknak, akik drága jó férjem, édesapám: Fábrik Károly temetésén megjelentek, ket nyilvánították, sírjára részvétükoszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetet mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Vörös Csillag Tsz. vezetőségének és nak, akik felejthetetlen jó tagságúédesapánk, nagyapánk és testvérünk, id. Szörszabó Benjamin temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérem, özv. Bognár Mihályné sz. Márton Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, szomszédainknak, ismerőseinknek, akik jó feleségem, édesanyánk, szeretett nagyanyánk és testvérem. Sárik Józsefné sz. Paksi Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Sárik József és gyermekei. Oklevél + pénz Ferenczi Ferenc ceglédi kisiparost — 20 éves munkássága elismeréséül — oklevéllel és pénzzel jutalmazták meg a legutóbbi KIOSZ-taggyűlésen. Szomorú szívvel mondunk hálás köszönetet rokonainknak, ismerőseinknek, a MÁV vezetőségének és dolgozóinak, munkatársainak, a Közlekedés Gépjavító Vállalat dolgozóinak, az SZTK járulékügyi csoport dolgozóinak, akik tragikusan elhunyt férjem és édesapám, fiam, ifj. Kisgyörgy Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Ifj. özv. Kisgyörgy Sándorné és családja. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetet a politikai és társadalmi szerveknek, a néphadsereg ceglédi helyőrségének, valamint rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek és munkatársainknak, akik drága férjem és édesapánk Váróczi József végtisztességén megjelentek, és sírján elhelyezték a kegyelet virágait, özv. Váróczi Józsefné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetet rokonainknak, szomszédainknak, a Haladó Tsz. vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérem. Barkóczi László temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Barkóczi Lászlóné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetet rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Kossuth Tsz. vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám és testvérem, id. Szegedi László temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, csokrot helyeztek. özv. id. Szegedi Lászlóné és családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 146 n.-öl porta eladó. Érdeklődni: Malom tér 3.__________________ Albérleti szoba, férfi részére kiadó — érdeklődni 18 órától. — Cegléd, Dugonich u. A. ép. I. em. 6. ajtó. Csonka-motor, szivattyúval (2 colos) eladó. Csemő I. ker. Ancsa dűlő 16. sz. NDK konyhabútor eladó. Cegléd, Szövetség utca. C épület I. em. 21.________________ Eladó televízió, rádió, tv-asztal, gyermekíróasztal, varrógép, 4 db kárpitozott szék. Cegléd, Rákóczi út 15. IV. em. 23.__________ Eladó beköltözhető ház. Cegléd, Szajkó utca 9.________________ Vizsgázott, generálódott Tátrán eladó. — Cegléd, Kertész u. 4. 4FOR ceglédi kirendeltsége megbízható segédmunkásokat felvételre keres. Jelentkezés- Mozdony u. 2. A DEMÁSZ Kirendeltsége Ceglédi takarítót felvesz. üzemi jelentkezés: Cegléd, Kossuth F. u. 61. sz. alatt. Hajószobabútor eladó. Cegléd, Munkácsi köz 8. sz. Érdeklődni szombaton. Német mély gyermekkocsi eladó. Cegléd, Csatorna utca 10. Eladó Deák tér 4. sz. alatt 3 db 2 szárnyas tükörablak, üvegezve, 1 db 2 szárnyas üvegajtó üvegezve.________ SPF motoros porozópermetezőgép eladó. — Déli út 74. Eladó Orion kisképernyős tv, teljesen új antennafelszereléssel. Kossuth Ferenc utca 6., pékházban, Kissné. Kettő hold fűtermése részes kaszálásra kiadó. VI. ker. Akasztószél. Szilvás. Elcserélném kecskeméti, tanácsi rendelkezésű, egy szoba, komfortos lakásomat ceglédbe. Érdeklődni: Cegléd, tehertaxi állomás, Pásti. Beköltözhető ház eladó. Bodrog utca 21. szám. a nigliai Vasipari Ktsz., Cegléd. Déli út 23. sz. alatti részlegeibe felveszünk hort J zort- és vasesztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a részlegben, fizetés megegyezés szerint.