Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-27 / 253. szám
Koszigin Kanadából Kubába érkezett Alekszej Koszigin miniszterelnök helyi idő szovjet szerint kedden reggel — magyar idő szerint délután — fejezte be nyolcnapos kanadai látogatását. A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a kubai kormánynak a meghívására kedden baráti látogatásra Kubába érkezett Alekszej Koságin szovjet miniszterelnök, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. A havannai repülőtéren Fidel Castro, kubai miniszterelnök, a KKP KB első titkára és lelkes ünneplő tömeg fogadta. Helyreállították a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogait Magyar idő szerint kedden hajnali 4.20 órakor Adam Malik, az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakának elnöke nagy ováció közepette kihirdette: 76 szavazattal, 35 ellenében, 17 tartózkodással a közgyűlés jóváhagyta az úgynevezett albán határozati javaslatot, amely előírja a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítását és a Csiang Kaj-sek rezsim képviselőinek haladéktalan eltávolítását az ENSZ összes szerveiből. Közvetlenül az albán javaslatról megejtett név szerinti szavazás előtt Tajvan képviselője bejelentette, hogy küldöttsége a továbbiakban nem vesz részt az ENSZ egyetlen szervének munkájában sem, majd a Csang Kajsek rezsim képviselői testületileg kivonultak, az ülésteremből. Erre a kivonulásra csak azután került sor, miután előzőleg döntő vereséget szenvedett a Tajvan kizárását „fontos kérdésnek” minősítő amerikai ügyrendi javaslat U Thant ENSZ-főtitkár helyi idő szerint kedden éjfélkor táviratban értesítette a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumát a közgyűlés döntéséről, s egyúttal megküldte a vonatkozó határozat szövegét is. Az AP amerikai hírügynökség tokiói irodája telefonon megkereste a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumát, hogy nyilatkozatot kérjen a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogait helyreállító szavazásra vonatkozóan. A kínai külügyminisztérium tisztviselője az érdeklődésre közölte, hogy: „nem szoktunk interurbán hívások esetében ilyen jellegű tájékoztatást adni.” (Kommentárunk a 2. oldalon.) Emlékesés a hősökre Sziklai Sándor úttörőcsapat Budakeszin Tizenöt évvel ezelőtt halt hősi halált az elleniforradalmárokkal szemben vívott harcban Sziklai Sándor vezérőrnagy és Kis Lajos. Emléktábla jelzi Budakeszin a Vörös Hadsereg útja 12. számú házon a két hős forradalmár halálának színhelyét. Sziklai Sándor internacionalistaként harcolt a Szovjetunióban polgárháború idején, és Spanyolországban a fasiszták ellen. A szovjet hadsereg tisztjeként szabadította fel hazánkat, és tevékenyen részt vett az új szocialista rendszer építésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt Budai járási Bizottsága és a budakeszi nagyközségi pártbizottság tegnap délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett. Az emléktáblát megkoszorúzta Sziklai Sándor özvegye és lánya, valamint Kis Lajos özvegye. Az MSZMP Budai Járási Bizottsága nevében Novák Béla, a járási pártbizottság első titkára és Lengyel Sándor, a járási pártbizottság titkára, a KISZ járási bizottsága és a járási úttörőelnökség képviseletében Simon János, a KISZ járási bizottságának titkára, Popovics János járási úttörőtitkár és Háfra Júlia, a járási úttörőelnökség tagja koszorúzott. A Pest megyei Tanács VB budai járása hivatala koszorúját dr. Foki László, a járási hivatal vezetője és Király Zoltán járási népművelési felügyelő, a járási rendőrkapitányság és munkásőrség köszöntj át Nagy József rendőr őrnagy és Gyuricza József, a munkásőrség járási parancsnoka, a Hazafias Népfront járási és budakeszi bizottsága koszorúját Inzsel Ottó, a népfront járási titkára és Máhr Károly, a népfront községi elnöke helyezte el. Az MSZMP Budakeszi nagyközségi Bizottsága nevében Bobály Mihály, a nagyközségi pártbizottság titkára és Türk Mihály szervezőtitkár, a községi tanács vb nevében Gábor Mihály vb-titkár és özv. Veres Józsefné vbtag koszorúzott. Elhelyezték koszorúikat az emléktáblánál a ZÖLDÉRT párt- és tömegszervezeteinek képviselői, a budakeszi gimnázium Sziklai Sándor KISZ-szervetzetének, a MÁV Pécsi Igazgatóságának Sziklai Sándor KISZ-szervezetének, a pécsi rendőr-főkapitányság ezüstérmes Sziklai Sándor szocialista brigádja, a pécsi Jólead úti iskola Sziklai Sándor úttörőcsapatának, budakeszi 2. sz. Általános Iskola úttörőcsapatának, a községi 1. számú Általános Iskola és gimnázium úttörőcsapatának képviselői. Ezek után még az 1. számú iskola és gimnázium úttörőcsapatának nyolc tája, valamint a község lakói, asszonyok, fiatalok helyezték el az emléktáblánál virágcsokraikat. Kiss András ezredes, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum főmunkaitársa emlékezett meg Sziklai Sándorról és Kis Lajosról. A koszorúzási ünnepség után az 1. számú budakeszi általános iskola és gimnázium pártszervezete, Sziklai Sándor KISZ-szervezete, az úttörőcsapat vezetősége és az iskola igazgatósága által rendezett ünnepségen az úttörőcsapat Sziklai Sándor nevét vette fel. Az ünnepélyes csapat-összejövetelen Kiss András ezredes mondott megemlékező szavakat, majd átadta a Magyar Néphadsereg Hadtörténeti Intézetének és Múzeumának nevében az új csapatzászlót, amelyet az úttörőtanács elnöke vett át. Az új csapatzászlóra az első szalagot rövid beszéd kíséretében Sziklai Sándor özvegye kötötte fel. A megyei úttörőelnökség képviseletében Háfra Júlia jubileumi emlékzászlót adott át a csapatnak mint a megye legeredményesebben dolgozó úttörőcsapatának. Novák Béla, az MSZMP Budai járási Bizottságának első titkára is üdvözölte az úttörőket, és testvérmegyénk, a Szibériában fekvő Omszk megye úttörőinek üdvözletét tolmácsolta, majd átadta az omszki úttörők ajándékát, egy díszes kürtöt. Az ünnepélyes névadó ünnepség az iskola úttörőinek műsorával zárult. Versben és daliban emléket állítottak Sziklai Sándor életútjának. B. Gy. Fania Davis elutazott Budapestről Fania Davis-Jordan kedden délután elutazott Budapestről. A DIVSZ vendégét a Ferihegyi repülőtéren a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség vezetői búcsúztatták. (Angela Davis húgának elutazása előtti sajtótájékoztatójáról beszámolónk a 3. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MSZMP P EST ME^E^BIZQ^TSAG A TSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 253. SZÁMARA #0 FUJ.ÉR 1971. OKTOBER 27., SZERDA PÁRIZS Folytatódtak Brezsnyev és Pompidou négyszemközti tárgyalásai Leonyid Brezsnyev délelőtt Chaban-Delmas kedden miniszterelnök kíséretében koszorút helyezett el a Diadalív alatt az ismeretlen sírján, majd Marcelin katona belügyminiszter kíséretében a párizsi városházán tett látogatást. A városháza előtti téren — akárcsak előzőleg, a Diadalív közelében és a Champs-Elysées-n — hatalmas tömeg gyűlt össze és a párizsiak lelkes éljenzéssel fogadták az SZKP főtitkárát ék a kíséretében lévő szovjet államférfiakat. A városháza főbejáratánál Jean Cherioux, a párizsi tanács elnöke fogadta a szovjet vendégeket és a városháza dísztermébe kísérte őket, ahol már összegyűltek a városi tanács tagjai és a párizsi diplomáciai kar képviselői. Jean Cherioux, a városi tanács és Párizs lakossága nevében üdvözölte Leonyid Brezsnyevet és hangsúlyozta, hogy a párizsiak rendkívül nagyra értékelik a szovjet és a francia népet összekötő hagyományos barátságot. Leonyid Brezsnyev válaszában mindenekelőtt kijelentette, hogy Párizs szépsége rendkívül mély benyomást tett rá, majd megemlékezett arról a hősies magatartásról, amelyet Párizs lakói a hitlerista megszállók ellen tanúsítottak, és az 1944. augusztusában lezajlott fegyveres amellyel a párizsiak felkelésről, megvédték városukat az elpusztítástól. Leonyid Brezsnyev ezután hangsúlyozta: a háború óta már új nemzedék nőtt fel és a mai vezetők történelmi felelőssége, hogy az új nemzedék számára biztosítsák a szilárd békét, biztosítsák azt, hogy egész tevékenységüket a békés alkotómunka, az emberi kapcsola(Folytatás a 2. oldalon.) A párizsi Champs-Elisées-n nagy tömeg köszöntötte az SZKP KB főtitkárát. A kézben tartott feliratok Brezsnyevet és a szovjet—francia együttműködést éltetik. Budapesttől a Vác—Monor—Makád—Zsámbék záróvonalig Vízellátás, csatornázás 2000-ig Fürdők és strandok — Mi lesz Gödöllővel? A becsült költség: négymilliárd forint Tegnap délelőtt, az Országos Vízügyi Hivatalban ülést tartott az a társadalmi bizottság, amelynek feladata, hogy a főváros környéki településgyűrű vízellátásának és csatornázásának 2000-ig szóló távlati terveit felülvizsgálja, és ezek szintéziseként javaslatot készítsen az Országos Vízgazdálkodási Bizottság részére. Az ülést Márkus Istvánnak, a munkákat koordináló KÖVIZIG igazgatójának elnökletével — megvitatta és alapkoncepciójában elfogadta a VÍZITERV által készített nagy horderejű tanulmánytervet A terv Budapest határától a Vác—Monor—Makád —Zsámbék záróvonalig terjedő, tágabb értelmű agglomerációs gyűrű vízügyi fejlesztésének minden fontos kérdését magába foglalja. Három város (Szentendre, Vác, Gödöllő) és hetvennél több község harmincesztendős vízügyi fejlesztését öleli fel, becsült összköltsége: négymilliárd forint, és teljes vezetékes vízellátást, valamint nyolcvanszázalékos csatornázottságot jelent. A koncepció tartalmazza a vízbeszerzés előzetes rendszerét, a szennyvíz fogadásának, tisztításának rendszerét, kitér a térség fürdőinek, strandjainak fejlesztési kérdéseire, a műszaki megoldások költségeire és azok forrásaira. A munkaértekezlet egyeztette a megbízott szakértők véleményét, rögzítette a vitás kérdésekben kialakult álláspontot, egyes megoldások műszaki módozataira vonatkozóan kiegészítő javaslatokat tett , s egybehangzóan jónak értékelte a VÍZITERV munkáját. Vita alakult ki a területvédelem, a vízkutatás egyértelműen fontosnak és sürgősnek megítélt időpontjával kapcsolatban, tárgyalták a Fővárosi Tanács, illetve a Pest megyei Tanács konkrét anyagi hozzájárulásának arányait. Megvizsgálásra javasolta a társadalmi bizottság Gödöllő város mostoha víznyerési helyzetét is. Az október 26-i első ülést még tizenegy követi — az utolsót 1972 novemberében tartják meg. A további program: távlati terv végleges kialakítása, majd az egyes területegységek helyi kérdéseinek megvitatása. Természetes, hogy a terv 1985-ig terjedő része sokkal részletesebb; a 2000-ig tartó szakasz csupán keret, amely a vízkészletvédelemnek, főművek méretezésének, a továbbfejlesztésnek meghatározó körvonalait jelzi. Fagy előtti hajrá A kiskunlacházi Kiskun Tsz-ben nagy ütemben szedik a paradicsompaprikát és más paprikafajtákat, hogy még a fagyok beállta előtt végezzenek e fontos munkával. A paprika nagy részét a konzervgyáraknak szállítják. t KÖZELET Erich Honecker, a Szocialista Egységpárt Német Központi Bizottságának első titkára, Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és Willi Stoph miniszterelnök táviratban mondott köszönetet Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Fock Jenő miniszterelnöknek, a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából kifejezett jókívánságokért. A szófiai pártbizottság küldöttségét, amelyet Georgi Jordanov, a BKP Központi Bizottságának tagja, a szófiai pártbizottság első titkára vezet, kedden fogadta Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Dr. Kurt Enderl, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe — a köztársaság kikiáltásának évfordulója — alkalmából, kedden fogadást adott a nagykövetségen. Megjelent a fogadáson többek között Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke. Mohammad Hassan Puyani, az Irán Császárság budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe — az uralkodó születésnapja — alkalmából kedden fogadást adott a Margitszigeti Nagyszállóban. A V. I. Tyerebilov vezette szovjet igazságügyi ség kedden elutazott küldöttBudapestről.