Pest Megyei Hírlap, 1991. november (35. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-09 / 263. szám
^GÖDÖLLŐI ígp XVIII. ÉVFOLYAM, 253. SZÁM 1931. NOVEMBER 9., SZOMBAT A kibontakozás elkerülhetetlen Csak az indokolt áremelés hasznos Az idén tavasszal alakult meg a Magyar Vállalkozói Kamara és két hónappal később létrehozták a gödöllői regionális szervezetet. A napokban ez utóbbi és a városi polgármesteri hivatal vállalkozói klubja közös rendezvényt szervezett, melyen többek között Pomezansky György, a Magyar Televízió vezetője tartott előadást. Felkínálom című műsorának Mint Tikos Sándor, a regionális szervezet elnöke elmondta, jelenleg hetven tagjuk, van és most elsősorban arra törekednek, hogy javítsák az egymás közti együttműködést. nek információkat igyekezjuttatni, üzleti lehetőségeket ajánlani tagjaiknak és nagy reményeket fűznek egy regionális számítógépes alközpont létrehozásához, amit a volt járási hivatal épületében nyíló irodájukban kívánnak elhelyezni. A kamara együttműködésre törekszik az önkormányzatokkal és a tagoknak egy sor szolgáltatást ajánl. Elő akarják segíteni a vállalkozók kijutását európai piacokra, de egészen speciális, így például műhely-biztonságtechnikai, illetve munkavédelmi előadásokat is szerveznek. Kimúlt volna — Tizenhárom éve kezdődött a Felkínálom című televíziós műsor és hét éve vállalkozásként működik, önfenntartásra kényszerült és lehet, hogy enélkül már régen kimúlt volna — mondta Pomezansky György, aki műsorát röviden úgy jellemezte, hogy az a vállalkozóknak szóló vállalkozás. Kifejtette, hogy a magyar vállalkozók óriási hiányossága, hogy a külföldi piacokról szinte semmit nem tudnak. A különböző számítógépes adatbázisok haszna pedig felmérhetetlen. Csak egy példa: elemzésük révén felismerhető, hogy amibe belekezd a vállalkozó, az beleillik-e a piac fejlődési irányaiba. Sok pénzt lehet nyerni azzal, hogyha megfelelő pillanatban kezd valaki mondjuk ingatlanokkal foglalkozni. Vállalkozó ügynökök A fórum résztvevői érdekes tájékoztatást koztak a közeljövőben halljelentkező Felkínálom Áruházról. Miután a régi nagykereskedelmi rendszer összeomlott, ez a tízezer ügynökkel tevékenykedő vállalkozás is szeretne egy szeletet elhódítani a piacról. Az ügynökök maguk is vállalkozók lesznek (kétezren már jelentkeztek is), akik nem településről-településre üzletelnek majd, hanem egészen szűk ismeretségi körükben, akár egy utcában, egy lakótelepen. Úgy számolnak, hogy 50-100 család ellátása megélhetést nyújthat számukra. A Felkínálom Áruház az átlagfogyasztók átlagigényét kívánja kielégíteni, s mivel úgy gondolják, hogy csak az indokolt áremelés hasznos a termelőnek is, a fél évig érvényes katalógusokban az árak is fél évig kötöttek. Érdekes tapasztalatként jegyezték meg, hogy az importverseny körülményei között a magyar termékek nemegyszer jobban drágulnak, mint a külföldiek. Kurblis telefon Pomezansky György és társai kifogyhatatlanok az ötletekből. Már egy informatikai részvénytársaságon gondolkoznak. Bár hazánkban még nem múzeumi tárgy a kurblis telefon, az álmoknak nem állít gátat semmi sem. Azt mondják, a szocialista gazdaság csak egyszer omolhat össze, a kibontakozás így elkerülhetetlen. Egyszer talán ügynökökre sem lesz szükség és a televízió előtt üldögélve számítógép segítségével léphetünk kapcsolatba az áruházakkal és utána várhatjuk a postást a csomaggal. s Balázs Gusztáv A bagi Muharay Elemér népi együttes a közelmúltban otthon mutatta be legújabb műsorát, amely a lakodalmak szokásaiból ad ízelítőt, majd Erdélyben vendégeskedett (Balázs Gusztáv felvétele) ASZÓD Hangversenyek A váci Harmónia kórus és a nagymarosi férfikar ad közös hangversenyt, az aszódi Podmaniczky-kastély dísztermében november 14-én 18 órától. Vezényel Brusznyai Margit. Egy héttel később ugyanebben az időpontban Mozart-emlékhangverseny lesz az aszódi zeneiskola tanárainak és növendékeinek közreműködésével a Vécsey Károly helyőrségi klubban. ZSÁMBOK Testületi ülés A zsámboki képviselőtestület november 12-én, kedden 17 órakor tartja következő ülését a polgármesteri hivatalban. Megtárgyalják az első félévi pénzügyi terv végrehajtását, a gázvezeték építésével kapcsolatos elszámolásokat. Az ülés nyilvános. NEVEKNEK MAGYARÁZATJA T?égi mondás: — Min-*-*• denszentek után ráér a paraszt. Gyerekkoromból úgy emlékszem, hogy a novemberi névnapokat még akkor is megtartottuk, ha a családban éppen nem akadt az ünnepelt névnek gazdája. Találtunk a rokonságban, a szomszédban. Sok névről szólhatnék november ürügyén, de csak az Erzsébetről, Katalinról essék szó, a férfiak között pedig Mártont és Andrást említsük. Erzsébet neve a szentírási (ó- és újszövetségi) héber Elisébah névből származik. Jelentése: Isten az én esküvésem vagy megesküdött az Isten. A név a görögben Elisabet, a latinban Elisabeth alakban fordul elő, ahonnan a magyarba is átkerült: Elsábet, Elsébet, Ersábet, Erzsébet. Az 1400-ig terjedő időben az Erzsébet volt Magyarországon a leggyakoribb női név. A hagyomány, elsősorban Árpád-házi Szent Erzsébet példája tette vonzóvá. Érthető, hogy igen sok a beceneve, például Betti, Böbe, Böbécske, Böbi, Bönci, Böcske, Böske, Bözse, Bözsécske, Bözsi, Erzsa, Erzsi, Erzsike, Erzse, örzse, örzsi, örzsike. A nyelvészek a becenév 127 változatát tartják nyilván. Berda József költő soraival köszöntjük a név viselőit: — Erzsi, Böske, mind ékes, / Erzsiké, Szép becéző név, de mégis / szebben hangzik így: Erzsébet! Hasonló népszerűségnek örvend a november 25-ei Katalin-névnap, bár ilyen formában elsősorban az anyakönyv és a naptár ismeri ezt a nevet. A családi élet, a barátság, a szerelem csak Katókat, Katikákat, Katicákat ismer. A név az ókori Egyiptomban keletkezett Aeikatherineban, s „mindig tiszta” alakjelentéssel. Hozzánk Árpádházi királyaink korában jutott el. Szeretném, ha nem sértődnének Katalinok, meg az ünnepelt ha elmondom — mert az igazsághoz tartozik —, hogy a kacsa szó is a Katalinból származik. Valószínű, hogy a szlávból került hozzánk ez az állatnév. Kiengesztelésül szintén az állatok világából idézek egy olyan elnevezést, amely jelképként alkalmazza: a katicabogárét. Ha már az Erzsébeteket versidézettel köszöntöttük, akkor a Katalinok üdvözüléséhez hívjuk segítségül Csokonai Vitéz Mihályt. Éljen sok esztendőt gyönyörű napokkal, / S vigadjon örökké fent az angyalokkal ! A Mártonok november 11-én ülik névnapjukat, amikor illik ludat, libahúst az ünnepi asztalra tenni. A Szent Márton lúdja valamiképpen egy régi római étkezési szokásnak a továbbélése. Aesculapius ünnepén, amely éppen erre a napra esett, libát fogyasztottak. Ismeretes a történet, amely szerint a Capitolium lúdjai ébresztették fel a fáradt őrséget, amikor a gallok a várost éjnek idején el akarták foglalni. Innen a lúd megtisztelő neve: Avis martis, ami elárulja, hogy Mars nevéből ered, s azt jelenti, Mars istenhez hasonló, illetve merész. A hévízgyörki középkori templom védőszentje Szent Márton, aki katona volt, aki védtelenül állt a csatasor elé Jézus nevében a kereszt jelével, s áthatolt annak ellenségen. Legendájamozzanata legemlékezetesebb szerint félidőben lován Amiens felé haladva, félmeztelen koldussal találkozott. Megesett vágta rajta a szíve, kettéköpenyét, s fejét a koldusra borította. A legenda szerint a koldus maga Jézus Krisztus volt. November 30-án tartották valamikor az ádventet megelőző utolsó mulatságokat a falvak kocsmáiban. Rangja volt Andrásnak, ezért igen sok népszokás is fűződik hozzá: nevezik férjjósló, férjszerző napnak is. Máshol ezen a napon hajtották haza a nyájakat, és ezen a napon kezdték meg a disznók ölését is. Amelyik András adott magára, az disznótoros asztallal fogadta a köszöntőit. A név a görög Andreidaszból származik, s azt jelenti: férfi, illetve férfias. András névrokonaként tartjuk számon az Endrét és az Andort, hogy egy időben Valószínű, kerültek nyelvünkbe, amint azt a helységek megnevezéséből is látjuk. Hernádszentandrásról már egy 14. századi oklevélben olvashatunk. Szentendre neve is kelt fellelhető egy 1458-ban menti okmányban. A Galga gyakori falvakban nagyon név volt az András, Endrével, Andorral ritkán találkoztunk. A személynevek adásában kialakult új divat már csendesebbek miatt ma lesznek a falvak, utcai András napján. A nagyapák között sokan, az apák között is nagy számmal, de a fiúk és unokák között csak elvétve található András, Fercsik Mihály „Nem mondtad meg Szomorú hírrel fogadott dr. Vinczeffy Zsolt, a külhoni magyarok agrár-felsőoktatási koordinációs titkára, amikor az agráregyetem beregszászi továbbképző tanfolyamának eredményéről érdeklődtem. Két órával korábban kapta az értesítést arról, hogy életének 46. évében, kötelességteljesítése közben hirtelen elhunyt László Pál, Gödöllő testvérvárosának, Csíkszeredának polgármestere. „Közösségünk, népe és családja iránti szeretete, önfeláldozása vezette minden tettét” — írta a Hargita Népe című lap november elsejei kiadásában. „Elküldted tobb ifjaitokat a legkiváországra tanulni Magyarazzal, hogy visszavárod most mit mondjak őket, nekik? Rávetted a fiatalokat, hogy munka mellett tanuljanak, és fáradságot nem kímélve, de Te milyen példát mutattál? Újraélesztetted az ezer székely leányka-találkozót, eztán ki fogadja őket? ... Két nyomdát is szereztél a Székelyföldnek, de nem mondtad meg, hogy miről írjanak. Ígérted, hogy lesz magyar tv-lánc, de most ki valósítja mindezt meg? Testvérvárosokkal hálóztad be Európát, de a Tied fej nélkül maradt. Nem mondtad meg, hogy kit keressünk, ha Te nem érsz rá” — emlékezett dr. Vinczeffy Zsolt. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem vezetősége és a Pro Agricultura Hungáriáé Alapítvány László Pálnak a határon túli magyarság szakmai továbbképzése, az egyetemi fiatalok anyanyelvi oktatása, a mezőgazdasági tudományok fejlesztésének elősegítése, a határainkon túl élő értelmiségi magyarság identitástudatának megőrzése terén kifejtett érdemeiért elévülhetetlen posztumusz kitüntetésként az Egyetemi Ifjúságért és a Pro Agricultura Hungáriáé érdemérmet adományozta.★ László Pál azok közé tartozott, akiknek mindig úgy érezzük, hogy ráérünk még köszönetet mondani. B. G. Gödöllői Művésztelep Alapítvány Köszönet a támogatóknak Az alig pár hónapja megalakult Gödöllői Művésztelep Alapítványhoz számos intézmény, cég és magánszemély részéről érkezett támogatási nyilatkozat. Bár a befizetések folyamatosak, fontosnak érezzük, hogy időnként a nyilvánosság előtt is kifejezzük köszönetünket mindazoknak, akik a nehéz körülmények ellenére is áldoznak az alapítvány céljaira. Október közepéig a következő konkrét összegek érkeztek be az alapítvány számlaszámára : Architekton Kft., Gödöllő 30 000, városi múzeum, Gödöllő 20 000, Csontos István, Gödöllő 12 000, Lukácsi Lászlóné könyvkereskedő, Gödöllő, 10 000, Expressz Print Kft., Budapest 10 000 forint, Körösfői László, Gödöllő 5000 forint értékű műtárgy, Illés Zoltán vállalkozó, Erdőkertes 5000, Mészáros Gyula vállalkozó, Gödöllő 3000, Kriesek Tamásné, Budapest 4000, Kecskés József, Gödöllő, 1000, Reményfi Róbert, Gödöllő 1000 forint. Támogatóinknak ezúton is köszönetet mond az alapítvány kuratóriuma, reméljük, példájukat mások is követik majd. Varga Kálmán, a kuratórium elnöke MK^£ ítian ® GÖDÖLLŐI HÍRLAP Gödöllő» Szabadság tér 10. ® A szerkesztőség vezetője: Balázs Gusztáv. @ Munkatárs: Pillér Éva. © Postacím: Gödöllő» Pf. 14, 2100. Telefax és telefon: (28) 20-736. ® Szerkesztőségi fogadóóra: hétfőn 10-től 13 óráig. Q Hirdetésfelvéte: munkanapodon 8.30-tól óráig a szerkesztőségben.