Pester Lloyd, Oktober 1898 (Jahrgang 45, nr. 240-262)

1898-10-12 / nr. 246

«« -«« -««: «Ihrer­ Majestät der Königin Elisabeth gefaßten ---«(asPester bürgerliche Hand­elsgs­tei Tsi-u-iu) hat un­ter Vorsitz seines Präsidenten­—Theodor Hüttl eine Ausschu­ss­­­sitzung gehalten­.Nach Verlesu­n­g des Protokolls der letzten Ausschuss­­sitzung theilt Vorsitzenden mit,daß dem aus Anlaß des Ableben­s« ·Besch­lusse«ent­­sprechend­ das Präsidiu­m­­ den Ausdruck u­nerschütterlicher Anhän­gs­lichkeit u­n­d tiefsten­ Bereichs des Gremium­s an die Stufen des aller­­höchsten Thrones gelangen liest,ferner berich­tete er,daß das Grem­iu­m zum­ Fond des zu errichtenden Köni­gins Elisabeths Denkmals 2000 Kronen beigetragen und eine im­ Kreise der Gremialmitglieder ein­­geleitete Sammlung auißerdem­ den Betmg von 2040 Konenek gehen hat.——Zu­ dem in Szegedin abzuhaltenden kaufmännischen Landes­­fongreffe werden in Vertretung des Gremiums Vizepräsident Friedrich v. Neumann und die Grem­ialmitglieder Theodor Kerteß, Lonaz Spiker und Alphons Szávo­st entsendet; ferner faßte der Austchuk in Betreff jener Vorkehrungen Beschlüsse, welche aus Anlaß der Fusion mit dem Gremium der Großhändler und Groß­­industriellen, sie als nnot­wendig erwessen. Präsident Theodor Hittl hebt die Wichtigkeit der Vereinigung beider, nach gleichen Zielen strebenden Gremien hervor, welche nunmehr ihre vereinten Kräfte der Lösung jener Aufgaben widmen können, deren Verwirk­­lichung stets das ideale Streben der hauptstädtischen Kaufmannscaft­ebildet hat. Eine ganze Reihe der wichtigen Aufgaben, so unter anderem die Erweiterung des „Franz Kosef“ kaufmännischen Spitals, die Ergänzung der Handels-Akademie mit einem höheren zweijährigen Lehrkurse, die Errichtung eines kaufmännischen Asyls u. f. m. harten einer baldigen Lösung. Präsident gibt der Hoffnung Ausdruck, daß auch das in Folge der Fusion entstehende neue „Budapester Handels­­gremium” getreu den bisherigen Traditionen zum Wohle der Kauf­­mannschaft und zum Segen des Vaterlandes wirken wird. _ Der protestantische Frau­enverein „Tabitihe“­ beginnt seine Thätigkeit im neuen Arbeitsjahre am nächsten Mittwoch, 12. d., Nachmittags 2 Uhr im II. Stod des evangelischen Dym­asial­­gebäudes am Deákplage­ 5 (der­ Friedensverein der Länder der ungarischen Krone) hat an den Abgeordneten Bifontai ein Schreiben gerichtet und ihm für seine am 7. September in Angelegenheit des Abrüstungsvorschlages des Czars an den Minister-­präsidenten gerichtete Interpellation Dant ausgesprochen. De­r Hilfsverein des Polytechnikums) hielt heute Nachmittags seine Konstituirende Sigung, in welcher die Funk­tionäre gemählt wurden. Das Resultat der Wahl it folgendes: Präsident Franz Gradwohl, Vizepräsident Koloman Noplopy, erster Sekretär Elemér Kopesch, zweiter Sekretär Paul Plech, Schriftführer Franz R. Csakar, Kasl­er Kohann Orphanides, Kontrolor Adalbert KR. Altay, Duaftor Aladár Tóth. (Der „theologische Verein” der Landes Aabbinenschule) hielt heute seine Fünfti­wirentle Sigung. “in die Leitung des Vereins wurden gewählt: Präsident Moriz Weiß, P Vizepräsident N. Blumgrund, Sek­etär 3. Sriedmann, Kaffier 9. Goelstein, Ausschußmitglieder 3. Goldberger und G. Lömwinger. Der Landes-Forstverein­ hat heuer aus Drei Moblthätigkeits - Stiftungen Unterfrügungsbeiträge Anspruchsberechtigt sind Forstbeamte Elifabetd-Denfmal 200 Kronen und zu Unterbeamte, verleihen, die min: destens fünf Jahre lang Mitglieder des Vereins waren, ferner Witwen und Waisen nach Vereinsmitgliedern. Die Unterstügungs­­beiträge belaufen sich von 20 fl. bis 100 fl. Bemerkungsgesuche sind bis 10. November an das Sekretariat Des an Landes-Forstvereins (Budapest, Leopoldstadt, Altotmanygasse 10) einzureichen. (Ein ungarischer Gesangverein in Wien.) In Wien hat sich unter dem Namen „Becsi magyar dalkör“ ein ungarischer Gesangverein konstituirt, der 16. d., Nachmittags 3 Uhr in den eigenen Loyalitäten (Wien, IX., Garnisonsgasse Nr. 20) seine erste Generalversammlung halten wird. Gäste sind gern gesehen. (Der Budapester Om­en) Turnverein) unter dem Präsidium Ludwig Kollárs eine Ausschub­­fisung. Auf Antrag des Vorsißenden wurde beschlossen, fü­r Das zu spenden. Dem hierauf unter­breiteten Waffen berichte Dr. Franz Harrers it zu entnehmen, hab die Einnahmen im Monat September 3763 fl. betrugen, während dieser Bericht zur erstattete Schriftführer Heinrich gestern die Ausgaben auf 689 fl. beliefen. Nachdem die Kenntniß Holfeld Bericht über laufende Angelegenheiten­ genommen worden war, hielt Konkurs Hof an, im Budapest: Gegen Sara V­ollovich, protokollirte Firma, deren Inhaber Frau Jakob Vollovi geb. Sara Liebiich, Huthandlung, VII. Bezirk, Königsgasse Kommisär Bidor nand Anmeldungstermin Nr. 59. Liquidationsternin Konkurs- Advolat Dr. Verdi­­Advolat Dr. Aristid S­utrely. zember. Mahl des Konkurs-Ausschusses 15. Dezem­ber 1898. 13. Der Szebeny, Substitut Maffeiurator am 14. November, ee­rn a Sin ne ur ee a TÁ pefter kön. Gerichtshof bat u. Folge dessen bont die Che des Grad Ramojkov mit der Prinzessin Peliffir für gelöst erklärt . Die Handschuhe der Erzieherin. Vor drei Jahren fallt die Erzieherin Ela ©. in das Geschäft des Markts Noren­­berg, um Handschuhe zu kaufen. Während nun die Erzieherin die Handschuhe aussuchte, rief Norenberg plöglich aus: „Fräulein, Sie Stehlen ja!“ Bei diesen Worten z­og er aus dem Schirm der Dame ein paar Handschuhe, die möglicherweise auch zufällig dorthin gerathen sein mochten, heraus. Die junge Dame, aufs äußerste eribrochen und einen Skandal befü­rh­tend, bat den Kaufmann, dieser möge sie ruhig ziehen lassen. Norenberg verlangte jedoch für das Paar Handschuhe — 50 fl. Da die Erzieherin blos 3 fl. in paarem und zwei goldene Ringe begab, mußte sie dies als Faustpfand zurücklaffen. Zuhause angelangt, erzählte die Erzieherin ihrer Herrin, Frau Samuel Steiner, und einem Bekannten der Vei­­teren, dem Spngeniene Franz Liebold, daß der Kaufmann Rosenberg sie Fälschlich des Diebstahls beschuldigt habe. Frau Steiner eilte nun­ mit Liebold und der Erzieherin zu Rofenberg,­ der beim Eintritte der Erzieherin ausrief: „Diese da hat gestohlen !" Darauf verfegte Liebold dem Nofenberg zwei kräftige Ohrfeigen und er sowie Jan Steiner erklärten, sie werden den N­ofenberg ein­sperren lassen, falls dieser das Geld und die Ninge dem Mädchen nicht zurück­gebe. Nofenberg erstattete nun gegen die Steiner und gegen Liebold die Anzeige wegen Erpreifung und fanden merk­würdigerweise in dieser­ Angelegenheit bereits drei Verhandlungen statt, bis endlich Heute der Strafgerichtshof das Erkenntniß fälle, daß hier keine Erpressung — mn wenigstens von Eeite der Angeklagten — vorliege; wohl aber m wırden die Angek­agten der Ehren­­beleidigung für schuldig erkannt und erhielt giebold 50 fl, Frau Steiner 10 fl. Geldstrafe. Diebstahl im Handelsmuseum. Der ehemalige Hilfg­­ewächter im Handelsmuseum Julius KIT Ss, der bereits wegen Dieb­­stahls bestraft war, Stahl den Schlüssel zum Handelsmuseum und entwendete aus­­ demselben eine Anzahl goldener und silberner Zafhenuhren. Die gestohlene Beute ließ er dann durch seinen Bruder Stefan Kils und dessen Freund Stefan Nagy ver­kaufen. Julius Kiss wurde heute vom Strafgerichtshofe zu drei Jahren Zuchthaus, Stefan Kill wurde wegen Sehlerei zu 1/2 Jahren, Magy zu sechs Monaten Kerker verurtheilt. Internationale Einbrecher. Die Einbrecherbande, deren Mitglieder die jüngsten Einbruchsdiebstähle bei Sumerieren in Wien und Budapest verübt haben, wurden geitern seitens der Polizei dem Strafgerichtshofe übergeben. Zu der Bande gehören: als Ein­­breer, Mlerander Liebermann, Nathan Gllinger, Samuel Wohl und Ignaz Glanz; als Hehler: Sigmund Nößler, Franz Luftig und Leopold Kehn. SER NEE SBrepprogeh. Oedenburg 11. Oktober. (Orig Telegr) Wolfgang Reich, der Redakteur eines hier erscheinen­­den sozialistischen Wochenblattes, wurde vom­ Naaber Schwurgericht wegen eines aufreizenden Wrtitels zu sechs Monaten Arrest 200 ff. Geldstrafe verurtheilt, und Verhaftung eines Pfarrers, A Lemberg wid gemeldet: Wie hiesigen Blättern aus Kolonos (Lithauen) bes­­ichtet wird, wurde der dortige Pfarrer Bjelafievicz verhaftet, weil er aus Sanatisnus leichtfertige Frauen, die ihn in der B­eichte ihre Sünden anvertrauten, zur Buße mit Hilfe seiner Dienerschaft in unmenschlicher Weise marterte. Eine Frau, Spa Bernatovics, die vom Pfarrer in der­­ Sakristei gegen ihren Willen blutig gepeitscht worden war, erstattete die Anzeige und theilte mit, dass eine andere Frau Namens Sukovsta wegen eines ehebrecherischen Verhältnisses mit einem Auffen von Pfarrer in men, unter tedlischen Geustgewölbe gefangen gehalten wird. Die Anzeige erwies­ si­ch­ wahr und die Frau wide befreit. Sie gibt an, daß sie in der Gruft gefoltert wurde. Die Verhaftung des Pfarrers vier und beschreibliche Aufregung hervor. Eine große Wolfs­­menge versuchte, machen der Gerichtshof Die Freilasfung des­­Bfarrers gegen eine auf der Straße gesammelte Summe von mehreren tausend Nırbeln verweigerte, das Gerichtsgebäude zu führ­en. Man besorgt, daß diese Affaire zu neuen Maßregeln­ gegen die katholische Geistlichkeit in Kongreßpolen führen werde, a einen Gerichtshalle­ prozeßführenden sensationellen Ehescheidungsprozesse hat heute der Budapester Fön. Gerichtshof seine Entscheidung getroffen. Die Theile heißen: Graf des Johann Ladislaus­­$amojpig und dessen Gattin die Prinzessin Louise Ber Liffier-Malakoff, Tohter franzöfifhen Marjhalls Peliitier, der im Krimkriege den Titel eines Herzogs von Malakoff erhielt. Die Prinzessin verließ ihren Gatten und seither hoben vers fihiedene Berichte, ja selbst der Bapst und Czar Nikolaus II. Graf Scheine zugleich hervor, Warkovsfy, auf Grund eines Grares des Czars die Erklärung abgegeben hat, daß diese Che ungiftig sei, weil gatten als ruffische Unterthanen seine Bivilehe eingehen können. Später annullirte der Bapst die Che des Grafen Zamojbly und der Czar ordnete an, daß das hierauf bezügliche päpstliche Bree in dub­land verkündet werde. Mittlerweile erwarb der Graf die österreichische, bald darauf die ungarische Staatsbürgerschaft und nun strengte es vor dem Budapester kön. Berichtshöfe seinen Chefscheidungsprogen an. Er verlangte, der Gerichtshof möge die Brinzöffin, die ohne Grund die eheliche Wohnung verlassen, dazu verhalten, daß sie zu ihrem Gatten zurückehre und falls sie sich weigern sollte, möge diese Weigerung als auflösender Grund angesehen und die Ehe aufgelöst werden. Che der Gerichtshof über Grafen Zamosdly das Merit in der Lage auf, dieser möge päpstliche Breve, laut welchem entschied, forderte er den die Giftigkeit seiner Ehe nach französischen Gefäßen nach­weifen. Der Graf berief sich jedoch auf seine ungarische Staatsbürgerschaft und appellirte gegen diesen Bescheid der ersten Instanz. Die­sön. Tafel gab’denn auch dieser Appellation Folge und wies den Gerichtshof an, ein Untheil zu füllen, Zamorsky ruffischen Unterthan erklärt wird, auf einem Srethbum beruhe. Der Buda- Auswers des hauptstädtischen O­berpydysilatz über den Gesundhe­itszustand in der Hauptstadt vom 11. Oitoben Snfektionsfranktheiten: Typhus 2, Blattern —, Bariolo­s —, Schafblattern 1, Scharlach 10, Masern 21, Diphtheritis und Group 4, Dysenterie —, Reuschhusten —, Influenza —, Puerperal­­dieber —, Mothlanf 6, Tradhoma 2, Minnips —, Mening­ cerobror spin. Sz mat Kranlenstrand, im Sft. Nobhusspital 2103, im Sft. Johannesspital 449. Im Laufe des geitrigen Tages sind auf dem Gebiete der Hauptstadt 33 Personen gestorben, und amar: 1 Bezirk. 5, I. Bezirk 1, II. Bezint 2, IV. Bezüt 1, V. Bezirt 2, VI. Bezirk: 6, VII. Beziet 5, VI. Berk 5, I. Birk 3, X. Bezirk 8, wohnungslos 8 —. Todesursachen: Gehirn und Nervenkrankheiten 1, Rungenschwindsuchr 6, Lungenentzündung 4, sonstige Krankheiten der Athmungsorgane 3, Zirkulationskrankheiten 1, Magen- und Darmkatarrh­e, sonstige Krankheiten der Verdauungsorgane —, Zyphus 1, Blattern —, Barioloı 3 —, Schafblattern —, Scharlach —, Mtafern 1, Diphtheritis and Group —, Dpsenterie —, Kend butten —, Influerza —, PBuerperal- Fieber —, Rothlauf —, Mening­ cerebro-spin. —, Mumps —, Antrag —, sonstige Krankheiten 8. Busammen 33. Die Angelegenheit gemengt. Zamorsky und dessen Gemahlin haft in Paris, daß Der Sachverhalt ist der folgende: Brinzeffin Peliifier erhielten Heirathsschein von der préfecture de la Seine, für einen fid in ihren das doc) geht aus diesem der Medgtstonjulent der russtschen Bot Graf die Che­­da Derforbene in Budapes, Nrma Blume, 4%, Manstreicherstochter, IH. Bezirk, Git. Endreevstraße 14. — Karl Bothe, 47 %., Zimmermann, Margarethen­- Spital. — Anton Labony, 50%, Zimmermann, VII. Bezirk, Aeußere Kerepejerstraße 42. — Frau Michael Szendliy, 64 %. Bedienerin, zugereist. — Johann Gazdag, 68 X., Heizer, VII. Bezirk, Türkenvied: — Frau Anton Ropermät, 61 X., Taglöhnerin, VID. Bezirk, Kleine Suhrmannsgasse 7. Emanuel Sponkla, 30 9%, Koffermacher, Johannesspital.­­— Christian Balázs, 53 9, Fuhrmann, II. Bezirk, Dlopgaffe 16. — Theodor Konstantin, 35.3, Kellner, I. Beznt, Aprödgaffe 3. — Witwe Frau Reinhold Nicode, 77 3., Private, VI. Bezirk, Leportärgafse 7. — Frau Johann GSzlanát, 53 S., Zigeunersgattin, VI. Bezirk, Engelsfeld 17. — Berena Storczer, 15 %., Arbeiterin, VII. Bezirk, Lindengafse 10. — Christine Márton Kovács, 25 X., Tischlersgattin, VI. Bezirk, Szigonygalit 34. — Elisabeth Borik­i»Torner, 68 %., Brivate, Sofefigasse 14. Ludwig Em­mirth, 23 X., Maurer, VIII. Bezirk, Schwäalbengasse 45. — Iona’ Rosuth-Gyurköczi, 34 %., Brivate, IX. Bezirk, Wasen­­gasse 32. — Karl Novotny, 86%, Delonom, I. Bezirk, Kreuz- PBlab 3. — Georg Shmeda, 25 S., zugereif. — Georg Bauer, 6 3. Taglöhnersfohn, V. V Bezirk,­­Bilogradigafse 14194. — Karl Luhaß, 3 5., Konstablersfohn, VII. Bezirk, Lajosgasse 7. ag. ( fremdvenlifte. , Hotel Hungaria. Se. Exzell. Baron B. Hulot f. Fan. u. Dicist., Baris, — Baronin u. Baronese ©. Nevonne 1. bot Baris. — Baron €. Bay d Dieft., Zsoleza. — Baron B. Teffelényi j. Dieft, Klausenburg. Sir 9. Srafer f.­Fam, Honolulu. — F.B. Morries f. am. u. Dieft., London. — X. Djemal, Konstantinopel, — 6. v. Albrecht f. Gem., Ant­­werpen. — 6. Kiriescen j. Zan., R E. Deroufji, Butfarelt. — 9.2. Tompson |. Fan, Sydney. — 3. B. Ban-Sams |. Gem., Rotterdam. — 2. Zürstenheim, Berlin. — A. v. Miltó, Szegedin. — F. Manoschel, Wien. NA. Sranz, Linz. — 6. Sailer, München. — 38. Vollert, M. Wendland, Leipzig. — B. Springer, Breslau. — Dr. 5. Müller f. Gem., Ezegzárd. 9. Dudel, Tepli. — A. M. Steiner, Großwardein. — 9. Witte, Nemscheid. 9. Schwimmer, Temesvár. — A. Egger, 9. Rieger, I. Bollat, W. Xudh, ©. v. Beliczay, 3. Walter, E. Skuteczty, B. Salacz, 5. Neufeld, K. Mat­ Iodhja, A. Inner, 2. Fuchs, 3. v. Bécsen, Wien, „Hotel Königin von England. Se. Erell. Graf A. Thun. Hohenstein u. Se. Erzell. Dr. I. Kaizl.­­. Dichft., Wien. — Ge. Exzell. Baron 38. v. Allvensleben-Neugattersleben . Diehft., Berlin. — Se, Exzell. ae Di Bauli f. Dieft., Se, Exzell. Graf M. Monteexcelli-Laderchi f. Dichft., Se, Erzell. R. v. Dumba­­. Dihft., Se. Exzell, Graf 5. Schönborn 3. Di­ft., Se. Exzell. A. R. v. Saworsty 1. Dibft., Wien. — Se. Gizell. Baron B. Bay 1. Dib­ft., A.­Zsolcza. — Graf 3. Szédjényi, Tarııveza. — Graf 3. Balffy, Szomolany. — Graf 2. Horváth Toldy 1. Dieft., D.­Sit.­gábló. — Baron 9. u. Baronin T. Königswerter 1. Dibst., Frankfurt. — Baron %. v. Zoransty 1. Diez, Warschau. — MW. v. Csapó­­. Frau, Ten­­gelicz. — 3. v. Asbóth, Vidafalva,. — Dr. v. Fleitner, Dr. A. v. Forstner, Frau E. Wang-Spiter, gr. 8. Wang, E. Tauber, B.­Soppe, Wien, — G. v. Graeffl, Rorold. — Dr. 2. Wohl, Berlin. — N. v. Tomasjid, Zágráb, Hotel Erzherzog Stefan. Baron 3. Perenyi, N-Szöllds. — X. v. Nakmner, Berlin. — A. v. Nagmer, Breslau. — X. Niemann, Hof­­geisintar. — R. Lympius, Sorau. — Dr. A. Kovács, Arad. — NR. Donath, Dresden. — 3. Leimporfer, Barkany. — 9. Lubich, Wien. — G. Berjagíia, Zágráb. — %. Sand, Budweis. — B. Klein, N.­Tapolesany. Hotel Bristol. Se. Erzell. Graf Wiesnowity f. Begl. u. Dichit., Orlow. — Graf u. Gräfin Th. Batthyány 1. Befolge, Fam. u. Diäst., Ancona. — Baron E. Schwarzer, Wien. — %. Freiherr v. Leitner, B.­­Baden. — FR. Fürst I. dan, 5. Bajchla, E. Bindl, A. Berényi, M. Wie­­ner, U. Kohn, 3. Schulke, Wien. — %. v. Kurt, Nürnberg, — R. Lilien­­feld, Hamburg. -- Me. E. Maffe, Berlin. — S. Gröh, B.:Hofhuhdt. -- A. Hübner, Lem­berg, — K. Leyneau, Nürnberg, — CE. Landis, 3. Green­­, Sam., Belfast. — K. Alton, Marienbad. · Hotel Rottal-«Sk.Ex.2,ell.GrafN.Szächein­jis.Fain.,Grosinar­­denn-—Se-Exzell.Graf Audricime,Par­is.—­Baronchlien Brü­ssel. Ritterv.Aalboinh Magdeburg.—,«Staiianowski­,Odessa.—Cl­.Muß-Muß, Summen-B-Weber,D­ancke,Pol­lin.—JP.HJZoore,Lon­don.­­D.Pi.«otisch,BelLrnd­·——J.Poliwar1ads.Frau,Soph­iii.—«­G.Rich­ter, G.Heißelbai­tz,ckHilgendorf,Dresden.­—B.Sternberg,Peti­ozsöii­·— Gestettner,Wiener­,D.Kollinami,Preßb­irg.—J.Krauß,CHorst,92e1i­rci. M.«Bus1n,Arad.—Z.Ren­des,Gros­ iisai­dolti.—LKuffler,Päde­.—— Jbrgi­t­t,J.Klein,Buda­,­est.—-S.Weiß,D.Kolm,Gyula.-—A.Je­­szenszki(Szt.-Mihali­.—-S.«Harapti­,B.-Csaba.—J.Eger,W.Bauer­, Weinhreii­er,T.Woller,Pollak-S.Winter,Ritschels.Frai­,Wien­. Hotel ContinentaL Exzekl.Dr.V.Miha­lyi,Blasendor­f.—-L. Lanfranconi,Preszburg.—Ll.Grein­er,3"i"ron­tpacl­.—A.Otsö,siki·nichen­. J.Rößler,s.Gem.,·Dr­.S.Bornett,R.Backm­­ann,0 Sqimrciiin­a,J. S­chw­artz,E.Robitschhk,Wicii.—«Ll..8’c’nina,Preszbin­g.—C.?­Iciidti,ii,d, Labatlan­.—­C.Weber,Dresden.­—J.Docke,Warngdorf.——s’c.Schreiber, M.­Schönberg.——Dr.SFried,Tr«enc."-’in.—A.Fe­iller,illkunkcics. HytexzunksagerborknE·U.Jankovits,Terezovac.3.—­L.v. Baethy,«bjroszivardeiii.—A.v.Tiik6,T.­Szccsa«iii­.—LI.v­ Herm­ian­:i,s­. v.Charsten,«K.Nittchcljlkivi.Scharhelini.Gent­,EIPJL JungenfeldQJL n.Ka31n,Wien.—Es.Martens,M.­Hegt1es.—­B.u­.Bartal,Fadd.­— Dr-E.v.Stagt),(53rg Bivardolii.—D.u..Y1ingiir,Sz.-Gi­ör.—,J.v.Fijy, Ecsed.—D..v.Sz«ili­,Alliir.—J­ u.«-ngliii.,Gras. Hotelseutral.»D1-».A.Logerski),Danzig.—Disis.Schiwarz­­hacls,Leipzig.­—E.Inrkovic,Liklansenbursa—-L.Fnrkat?,Deö-3.—S. .verzl,D.­Földvär.——M-Müller,Hildscigl­.——J.Bu­cken­h­ahn­,Totis.-E. Joh­nson­,Zxottingbrnnm—V.Denmi­er,Brijssel.—0-Elioyer,Bern.­—·h’§. VigicixstiJkiiller,«Tl­iiii·-—N-Passiman­t,Basel.-E.Schnörkh Berk­i­, b-Och-München.L.Kusm­ann­,««)­.Szinczaiii,«21.Lu­stin­,E.Fisc­er,Wicii. Hotel Pannostäa.Di­.L.Brnekiicr,Debrecziin—-Baloigh,Kis­s faliid.—-A.Edelstein,Taksony.«-Yc.«s3aiiii,Sz.-lliuiir.—-(:83.J-cjcsr, zjotnbov—J.:«;-.ikabsi),P.-Ci«iscd.—JJZtancixFijnfkirclicii.—«Ll. Handschuh,Eisckismdt.—M.karos,.iiolthii.—-L.S!1c-.?·rci),«.)kciitru.—J. kToinoriJchsnmrk—V.(sjalgöczi),:’,söli).——S-LiifiiissJ-,T·-Szt.-J.Uiklöxs’. L..si’raiis;,«s.)iisita.—-9(.Löfflci«,B.-Cgalni.—Di«.S.Piiiiloiiich,Zombor. »Hot«cl«P«ari«s-«C;.Sisscib,·s)aiiiioiier.—--M.:sioscitscld,Bei-liii.— A.Losis.HsjeiellscliastexiihMailand.—D.CliicthofßLortsc1).—s.llc.Pasip- Yss Orciinczcn--·.’«’i,’.."k)iiiler,Nemah-—-M.Siiiivr,:si31ia«——Q-is, mGaudp, -..-·z«t.-«lliikii«scj.—»«I-kchkoziits,Szatinijix—«.J.Deiitscl),Vinkovcc.-—J. Speiser,M.IskcrtucinhPrckzburg.——S.MiilleizszsJJkiiroC—-Aste-L- ­­­neit,(«35..K«ö1:iasteini,«K.Ste»iserf.(3)ein.,s.k.Seidls.Geni.,Wien. · hotelAprux.E·Fscrciicz1i,S.-..-;Ujbcsy.—Dr.A.Bcndc,B Mahn.—Dr.w.NatlJ,B.-isöi)ariiiat.—«G.Pijpkim(sji)öiiirii.—«««-.Thur­­nninn,«Yr.-«;i.Riibcnjcld·,Wien.—J. ankeiibofsey Gran-—QFchCi.-, Verchzcis;.—M.KoszonithPancsxouin—Ti.Kolniri),Klaiiscnbiirxi·—L. Nöna,N.-Kanizsa.-—G.Bm·i,Fininc.-—W..8i«elling,P.Kani3,Lcii-izig. G.Toinäsovits,so.«s;cislcr,Szcgcdin.—D.Vardosi,Groszii-ardcin. otclOrient.CsrafO.D’Or.-siii),TUT.-.Hcgi)cs.-—B.Kas;anitzt·i), S.-Szt.-’izör;11).—.ii’.«F-o.qaraf1),zilaiiscninirq—s.)l.Biirbii,Ei«icr.-V. Balosil),SkreloiIi-·—-ZidLllinasiJ,Siig-d.»—V-«1(opovil-s,Orsovii.—-Dr. S.Markovits,Gtcinammigev—-Fdzosyiiiaiiii,.sk.«))hikon),Zoinbor.—J. Gerendat),K.-Hegijes.—J.Kcilinän,Hiersein-»-A.Molncjr,Totis.-— K.Szabo«,L.FiscIJer,Isieii.—-dAdaiitik,«chutra.—J.is)ara,«.15(ipa.— J.Boot,Koiiiorn-—D·Farkiis,S.Weltncr,h)jcigkolcz.—D.Demetrcsjcn, Krajova.—-D.Dinovilz,Buk«ari-st.«—J.Li«iljcl,Mrran.———L.Vick,i5. Pollak,Pakracz.«—J.Misndelsolnh,z-;iigräb.—:3.Palcrnos;,Preszlnirg.— J.Bock,S.-A.-Uil)ely.—81)i’.Bölnn,Tk-tc«1n). HotelBudapeft.Ihn-MuthDr.I.Sm-n,Wien.-—Dr.J. Kulhaiieks.«F-:au,Praa.—««3CIeriikidesciis.SolJn,Vnkarefi.——J.Ve­­lendescns.Frau,si«aquak.—·G.Hci1der,Lompiilkjnk-i.—6Biikurlakii, Eicyikopolln—-V.Jatcjofi,Origva.-—Is.Sierzosf,(s15iszgkziio. HotelEyropa.Dr.E-Miiratxi)i,Ami.-—I.Harägo,Szcitt- Gi)·iirgi).—L.FantöJkaschain—-M-Ciiisiedl,Szt.-«Betcr.—J.Eig’ner, Zcigrcjb·—L.Steinli«ai«dt,Lev«ct-—S-Brand,J.Schlesinaetst-Brcucr, S.Hancs(?rek,M.WinklcizWicsi.«—WOppenycinhFrankfurt-. HotclRetni»T.Thuränizn,N.-"3«;alok.—-G.Jllc«s.P.-Päteri.—— G.Poiixiräcz,Debrecziii.—s'i’.L5-«c!««k)iirdt,Düsseldorf.—5)i.älLinklcx-,A. Voscoivits,Wien.——si’.Cls5iicr,ss;sscz]g.—9)c.Szeiidc,Steiiminanger.­­J.Novcik,S.Bodor,zKl-iiiscitbtirki.—«LReinbardt,V.Pollcik,«?lrcid. . HotelPalatm(Rådor).A-Lsseriier,Wicn.-J.GrösnKecM ketn6t.—-J-MohnijSarkiidy.Teniesvcii-.—J.Vaykai),Budqpess,.­­J.Moliujr,Ocsekn-,).-—A.Deutsch,Gi)öiigi)ös.——(s).Szi2«iiki),N.-Kit·inda. A.Löbl,Fünfkirc·hen.-KSzbkc,Z-3iinoiiy·—?1.956nict,Oögi)c-sz. HvtelFHunesOfen).S.Sta«niczi,Czernoiujtz.—dlc.Babicz, »Namid-——-A.Elimcr,skarlstadt.—,J.Deloljoiick,Przciimäl.——9jc.Gi)iir- JovicF,Diil«ya.·-—J.Valogli,Debri-czjii.—-K.«Zliitcil,TciiIc--Zvcix;.—E)«)ö. Potrm,Veszpi-nii.-O.Sc[nnidt,Ki)szeq-—JJLTaniplenGrokziiiardcin. Hoteleldkner AdlcuK.Szalnlciiii­,Badhitelek.—-CHOR-· mnaiiii,Brick.--—PWeis.,Wien.—-Js.«)ls3tiiloH,Volgrad.—-EihBrijch­ix A.Biiinert,Te-«’"en.«—-M.Jgnasz,.5i«cocr­iick..-—-.c­..).)cit'i«cibaci),L.Mach, Moskau-—-MVaschegyi.S.«,t.-(·»Ji­ceri).L.Wolf,Lcmibe-««g. Hotel Erzherzog Foci. 3. Gottoldi, Belgrad. — N. Dapar, Benkovacz. — A. Hant, Szenzard. — A. Forn­e, N.­Szeben. — ©. Emsen, Kronstadt. — 9. Heiler, Stuhlweißenburg. — %. Eder, Szegedin. — ©. Leurs, Bukarest. — 2. Nagy, Tátra. — U. Dvihal, X.­Körös. Hotel KRöstig dort Ungarn. V. Szekely, Zombor, — 9. Gofiel, Leipzig. — 3. Stragmann, Barnıen. — 6. Stößer, Marburg. — 3. Noth, Bilien. — 3. Balistella, Triest. — 2. Wampsher, Dárda. — 9. Haneschta, Prag. — A. Weiß, 8. Lux, DO. Herz, 3. Shid, Wien, Hotel zum weigen Rop. 2. Abraham, Dembovar. — B. Chilos, Hotel zum weigen Shiwan, M. Weiß, Szolnot, — M. Wei, Apojtag. — E. Heller, Chemnis. — S. Jahr, Körösmező. — S. Tóth, K. Bálint, Törtel. — 3. Esátvári, Battonya. — 3. Szalay, Szigetvár. — ©, Bán, D.-Bataj, — 9. ESpit, Eger. — RK. Szabó, 3tlah. Hotel Union. E. Tyroler, Lemberg. — 3. Magdita, München, — mM. Klar Tf. Fam, M. Droher, Wien. — B. Adam 1. Frau, Butfareft, - Theater- u Vereinigungs-Anzeiger. Évi bérlet 163. sz. Havi bérlet 11. sz. A fösvény. Vigjätek 5 felvonásban. Irta Moliere, Fordította Kazinezy (tábor. Személyek: Harpagon . . e . Gabänyi Kleant . + Dezsö Don Lorenzo di Bliseslt re a a ta sz NÁgY 1 Avendano . a . Gál Valer 2... e AL Horväth Angela . . Haraszthy H. Marianna . , C, Alszegi-I. Ines . . . . Nógrádi dl. Anselm . a Egressy Almonte herezegnö . R. Rostagni I, Fruzina . . Simon mester „ Jakab mester . La Fleche . Klaudia asszony . Györgyné . Körösmezei . Zilahi . Latabár Eduardo herezag, Juana Don Tomas . Dr. Bermudez. » . Erszenyeand Braulio. . . . Mátrai Brindavoine . Abonyi Benito . » Rönaszeki La Merluche Paulay Szolga .. - . Győző Biztos . Valudi Kezdete 77/a órakor, Irnok a. Narezisz Keziete 7 órakor. Bérletszünet 22. szám. Mérsékelt helyärak. Jancsi és Juliska. Mese 8 képben. Szövegét irta Wette Adelaida, Magyarra forditotta Abränyi Emil. Zenéjét irta Humperdiuck. Személyek: Andris, suprükötö. Beck Szemelyek: Panna, a felesége. Välent V. Toulouse Németi Jancsi ‚ermekeit AbränyinsW .M. RR: ten. eek Y gyermekeik 7, ee N Olympia] jos: :K. Kopäcsy J, .­­« Y-­­Oiokiud21«««nyalc««1ii Avasori«iibaba..Bertsdl. , Izzsl.’ Altató bácsi . Wiassák V, Paul Vaubert , . Szirmai Harmat bácsi . . Payer N, Valpurgis . Raskö Diem Gaillae . . . Ternyei =; Julius Caesar . . Solymosi A babatündér. Auguste. . . 0 . Ujvári Látványos ballet 1 felvonäsban. Szer- Jupiterne , . s . M. Osatai Zs. zették Hassreiter és Gaul. Zenéjétirta | Atlashé. , . . . Kovács Bayer, Rosalie. . „ 6. . 8. Harmatb I. Szemälyek: Boniface-n& . Palóczy B. a . Cárbone Salbe Theo Sziklai . Pini Wille Yrie = Gireth . Monori T. Sehlauch " diákok Széntmiklóssy Paraszt. . Revere M. Sehneller J Palästhy Velesége . Zsuzsanits E. Tribelné asszony . . Láng E. Toánya s1-a 4 . Neufeld S, Rings de Bingsheim Cseléd . Marczollné E. báró . . Halasi Bérszolga . . Fekete A szinigazgatö. a Mátray Hordár s Mészáros A rendező . . . . Bessenyei Levelhordö. . Tötfalusy Prömper Mieza „ Heben A. Kapus . Gonda IROK a és . Boross Kezdete 6 órakor. Kezdete 7%, órakör. Beperinive Dev Antinnelihentera. Donnerstag, 13. Dltober ($.-A. Nr. 164, PN. Nr. 12), „Bernardo Montilla®, — Freitag, 14. Oltober ($.-A. Nr. 165, Mi RE.’ 48), LENT. 366, D.-U. Nr. „Himfy dalai" (zum 1. Male). — Samstag, 15. Oktober 14), „Himfy dalait, — Sonntag, 16. Oltober, Wei! Nachmittags (Allg. Abonnement suspendu), ,Ármány és szerelem" ; Abends (Abonnement suspendu Pr. 24), , Himfy dalai". Mepertaire Des kön, Mpershavfes, Down tag, 13. Oftobet (9.-A. Ne. 100, M.-A. Nr. 4), „Der Maskenball“, — Freitag, 14. Oktober, geschlossen. — Samstag, 15. Oktober (IA. Nr. 101, MA. Nr. 5), „Der König hat’s gesagt". — Sonntag, 16. Oktober ($.-A. Nr. 102, M.-A. Nr. 6), „Tannhäuser“, Repertoire des Zuffpichtheaters. Donnerstag, 13. Oktober, „Orült vagy szent 21. — Freitag, 14. Oktober, „A végrehajtót, — Samstag, 15. Oktober, s Örült vágy szent 2 °. — Sonntag, 16. Oktober, Nachmittags „Mozge feny­­képek" ; Abends „A végrehajtó", Witterungsbericht der königl. ungar. meteorologischen Zentral-Anstalt­­ 1 In Budapest Maximaltemperatur des vorhergegangenen Tages + 139, Verantwortlicher Nedaftean: Dr. Mar Falk, Nemzeti szinház. Jätekkeroskedö . Smeraldi Midenese . Zolnay Segedje . . . s. Revere Lord Plumpsterhire . Gáborhelyi Lady Plumpsterhire, Führerné L. ) . Antal . ,.»«).13aluglilsl. A lord gyermekei | Reezi G. ) . Szabó M, » Gaszner B, s. Rajz R, . Balogh Sz. . Blanszky . Kranner I, e Felei R. Japáni baba s Spanyol baba , A babatündér . Dobverő baba. , Tiroli baba . „ Beszelö baba . Vigszinhäz., Hi. kir. Operaház. Minimum -!- "Őrült — vagy szent? Dráma 3 felv. Irta José Echegaray, Spanyolból forditotta Szalai Emil. Személyek: Nepszinhäz. K. Kopäosy Juliska asszony mint vendég. Komediasok. Operette 3 felvonásban. Irtäk M. Buche­­ron és A. Mars, Forditotta Makai Emil, Zenéjét szerzeite Louis Varney, Kezdete 7 órakor. Magyar Szinház. A krokodilus. Operette 3 felvonásban. Irta Walther Oszkár. Forditotta Faragó Jenö. Zené­­jét szerzette Ferron Adolf. Személyek Özv. Möllerne. Lili, a mostoha leánya Ledofsky G. 29 Celsius. . Beregi . Hunyadi M, . Balassa « Kazaliczky . Kövesi Albertné 09 ·sz ._ Se ern Ana mini — 2 -­­ Fir „Vermischte Anzeigen“ ohne Adresse wird die Stempelgebühr von 30 fr. nicht berechnet. Pründliche Auskunft wird in unserer Administra­­tion unentgeltlich erteilt, beieb­­en Anfragen ist eine Netourmarfe beizuschließen. Gehbrauchte und nene rof. correspondent fenerfeste und einbruchs Mr. Tailier (parisien) sichere 27017 bildet Disting. junge Leute (auch Damen) in franz., engl., ital., deutscher Sprache und Korresp. raid) aus. (10 lecons eune homme cherche conversation francaise 4 fois par semaine apres sous au 31754 midi. Adresser offres „Francaise distinguee“* journal. wichtiger Korrespon: fran­­erho­ dent in Deuticer, _ zöfticher, englischer und j­ui, Deutseh, ung., franz., wänft a ändern. Gefl, Zusehriften sub „Erste Kraft“ an die Erped, 31823 die tüchtiger Detail: Rommmng findet in einem Modemwaaren-Geschäfte exiten Nanges sofortige Aufnahme. froatischer Sprache und­ Stel­ ISchriftliche Offerte unter Lung bei Aktiengesellschaft ersten ey A­en b. Bl. Ranges. Gefl. Zuschriften nebst 31818 Spertner, verheirathet, fin­­derlos, tügtig im gade, fugst bei einer Herrschaft Stelle. Adr­­in d. Hdlm. d. BL. 31815 31806 een Stensgraph , ‚Stelle an Original F. We KASSEN, véte beim Gomp. und Fried. Jrodonak az Arany János- nagy utczai szoba eey Nagy udvari szobával külön en árattal azonnal kiadó. ú1(04 Gebaltsofferte sub gés an die Adminijtration 0 erbeten. € fl. 5.) Wödrefle in der Erp. 3181 anstalt thätig ist, woü nicht noch einige Privatstunden zu ver» geben. Briefe such „X. Y. Z. a reichen jüdischen ländlichen Familien ver» fehrende Herren ersuche behufs Cattinwerbung um Xdreife (nebst Beruf) an die Expedition unter Chiffre „1800. 31790 Mut Malen ertheilt In­­d terricht eine Künst­­lerist. Adr. in der Adm. d. Bl. 31813 Hals ház, mely Budán, a várhegy oldalán, a Lovas­­áron berbead6. igen nagy ebédlőből, 6 szobából, 2 verandából és mellékhelyi­­segekböläll, 684 [Jölnyi disz­­kertben fekszik, a honnan gyönyörü kilátás nyilik a budai hegyvidékre. A lak­­házon kivül van különálló kortészlakás is. Alig 5 percz­­nyire villamos megállóhely és omnibusz. Czim e lap kiadóhivatalában. 31809 Seen és nagy urilakäs, Trefort-uteza 4. szám, I. emeleten, mely all4 utezai-, 2 udvari-, fürdö- és 2 ese­­ledszobäböl; konyha, kamra, 2 eleszoba stb., november 1-jere kiadó. 31812 este auf der Andräffystraße (Oftogon) it gegen billigen Hauszins er 1. November zu vermiethen. Ödrefe in der Erped. o. Bl: @yesedposten sucht gegen Mittagstich gebildete Frau, welche mehrere Sprachen spricht und Klavier spielt, als Besellschafterin oder zu Kin­­dern. Briefe unter „ssremde” an d. Erp. die BI. erbeten. 31814 Tegnap 10-&n delben 1/22 es 2 óra közt egy arany óra elveszett a Váczi-körut, Andrássy-út, Izabella-, Ki­­räly- és Rottenbiller-utezai vonalon, dupla fedelü D. M. monogrammal ellátva. A becsületes megtaláló kére­­tik azt jutalom ellenében Rottenbiller-uteza 31. Köz: ponti tejcsarnok fiók-üzleté­­ben átadni. 31826 in Gutsperwalter, " »valtisch und theoretik­) gebildet, 38 Jahre alt,­­ ver­heirathet, mit langjährigen Zeugnissen und besten Empfeh­­lungen, suht per 1. Männer seine Stellung zu ändern. Der­­selbe it im Nebenbau, Bren­­nerei, Tabaksdbau, Viehmastung u. a. mw. Dduchaus verfict, gibt seinen Bolten wegen Ver­­pachtun­g auf und t­ Der ungarischen, deutschen und flavischen Sprache mächtig. Gefällige Offerten erbeten unter „100“ an die Gxiped. 31786 b. Bl­­­­­­­utsverwaltung Dugofelo (Kroatien) beabsichtigt im nächsten Früh­­jahr einen Ningofen auf 800 Mille Erzeugniß erbauen zu lassen und nimmt darauf be­­zü­gliche D­etaillivle . Offekte entgegen. 81.199 B liegen MHebersiedlung, Familienverhältnisse, antique Berfer-Teppiche, effekt­volle Delgemälde " (alter Meister),, Brillanteing, An­­tiquitäten von Hereshaft um jeden Preis dringend zu ver­­kaufen. Noreffe in der Exp. 31805 > Billiger Silber-Verkauf! so auch Rutwelen, ihren, Gold, [heuíte Facon 1319: tbige Silber-Eibeitede 5 fr. ver Gramm, Leuch­­ter, Girandoles, Fila­ fehüffeln, Taffen 6 fr. per Gramm; 6 Baar beifere E$­­beitede 6% fl., Speiseservice fomplet für 12 Personen fl. 142, 14faxat. Gold-Herren­­­fetten mit. Stein-Brelof 85 fl. per Gramm, massive Ninge 3 fl., Golduhren 7 fl., Silber­­uhren 4/2 fl, Tula­ihren 81/4 fl. Kaufe Versatzzettel zum höchster ‘Breite. David Fuchs, Väczi-uteza 10, I. © tod 5. ‚31820 pitö vállalkozók figyel­­möbe! Szakböl való ügyes könyvelő állást keres, Levelez magyarul, n&metül. Keresztény. Leveleket e lap kiadóhivatalába , Német" jelige alatt. 31824 (ine Sammlung echter alter Majolikas, Teller, Krüge, Schüffeln und Basen von 2 fl. angefangen zu ver­­kaufen. Rerlsring Mr. 1, Antiquitäten Geschäft. 31763 & admnotoren. Ein effektiv 1, 3, 5 HP Gasmotor, neu, billigst zu verlaufen. Ge­fällige Offerte unter „G.H.77“ an die Adm. o. BI. 31817 Von Herrschaften wird ein größerer Bolzen Tannen-­­ Fichten- Langholz Erwirkung u. Verwerthung Nudel! Enseliman, B3mvil-Ingenieur, utcza 33. sz. házban egy[2026 an die Grped. auholzbranche. Ein in der Bauholzbranche, sowohl bei der Säge-Manipulation, als auch auf dem Abjahgebiete vollkommen verfirter Kauf­mann­, der deutschen, ungari­­sen und Slowak­sschen Sprache 1lmächtig, fucht an sofortigem uid­ Wiese, wenig ge .­­V..«..«­.s- brenic!­t«osferirt EIil Zigst Wien­ci· en melde Ah Ydeelle I u Érpeb. Kaffenfabritg-Vliederlage, an einer öffentl. Mufit­ d. Blattes. . 31825 Budapest, V., Bálväny-uteza 6. 35000 Fenster b. Bi.luton 51792­ eladó, A épült, jutányos esetleg lakház, mely­­ egy pro 1899 eventuell auf meh­­rere Sabre gegen sofortige Baarzahlung zu kaufen gefundt,. Zuschriften unter Chiffre „Deutsches Sägemerf“ an die Erp. d. Bl. 31492 31800 ATENTE und 831282 Erfindungen übernimmt zur­rwerbhungs- Unternehmung 81241 BUDAPEST, Erzsebet-körut 17. Finanzirung und Verwer­­thung von Erfindungen. Registrirung von Schutzmarken. Auskünfte kostenfrei. Hälwald. circa 360 ob­ Eichen-Shälwald­it zu verkaufen. Genaue, Auskunft bet Baron NRadofierih in Szátul, Krafis- Szörenyer Komitat: 31782 nag Mag Fomplet, zum Einmauern hergestellt, billigst zu haben bei ISIDOR EISLER , SOHN Budapest, IV., Muzeum-körut 15 Bautischierei Patente-Ve ATENTE , Wien, IL, Am Tabor 22 auf neue Erfindungen erwirkt prompt, gewissenhaft und Bil­­ligst die Patent- und Ingenieur-Bureau NEUFELD ARMIN & WEIGAND Budapest, VI, Erzsäbst-körit 26. P­rojektirrmg, eventuell Aus­­führung von WBatterver­­sorgungen, Kanalisatio­­nen für Städte, Gemeinden u. Private, Entwässerung von Ländereien, Wabriss­­anlagen, sowie alle In­­genieurarbeiten.­­ Erwin­­nung u. Berwerb­ung von Patenten. 30580 ffec-Briefe werden im unferer Administra­ nnd gegen­ Borweissing des tion übernommen Inseratenscheines ausgefolgt. « Din­gkü­nftcich den tagsü­bercrtheilt· au­f Willisch verlaß. Alle Gattungen alte Thüren, na cd za T., Nador-uleza 61. Ede des Leopoldringes. 80481 est wasserdichte Leih-Decken wodurch der Ankauf eigener Decken erspart wird. Theerdecken, uh neue und gebrauchte N­aturdecen mit 50% bil­­­­liger als überall. sack neue und gebrauchte, zu allen Landesprodukten geeignet, zu staunend billigen Vreifen. Suferate d 'eger Meidinger einrichtung, Möbel Abreife billigst zu verkaufen. Hdreffe in der Grp. Für Oekonomen zur besonderen Beachtung. ad gebe zur Drutschzeit zu­ fede­mäßigen Bedingungen Reps- und Einfuhrplachen 31.20 fl. und 4 fl. 20 fr. Budapest, Arany-Jánosgassel2 Reben und Gebirgsmeingärten sind Ende Oktober zu ver­­laufen. Näheres in der Ad­m­inistration 9. BI. Dfen, schöne Geschäfts- Marmorpult, und Klavier gegen ADOLF NAGEL war 30969 Heftoliter Most aus den edelsten Te 500

Next