Pester Lloyd, Juli 1913 (Jahrgang 60, nr. 167-180)

1913-07-23 / nr. 173

Hm­ si. Mittwoch, 28. Juli 1914 PESTER LLOYD Mündliche Auskunft wird in unserer Administra­­tion unentgeltlich erteilt, brieflichen Anfragen in eine Retourmarte beizuf­ließen. Gebrauchte und neue­­ feuerfeste und ein­­­­e bruchsichere KASSEN auch Original F. Wertheim . “Komp. und Friedrich Wiese, wenn rad HA offeriert billigst Budapester Karjen: Niederlage Budapest, V., Bälväny­ uteza G­ ufter, Speisezimmer vier, 7­armig 60 Kronen, Salon achtarmig 50 Kronen, aufmon­­tiert in der Wohnung über­geben. Zäzärgasse drei. 19842 Fotographie- Apparate, mit Beik, Görz, Voigtlän­­ders neueste Modelle, Zei, Bébé, Görz-, Anfhüt-, Ango- Spiegelreflex - Kamera in garantiert bestem Zustande bei Nadd, Waffen und Sport­artikeln, IV., Cgyetentter 5. 19872 200 Waggons Neu: fartoffeln, auch detail­­weise, ab Kaposvár, sowie 2000 Stüd Schlachtvieh für Massenlieferung ab Budapest- Donauhafen, von mehreren Domänen, unter „Gutsverwal­­dung 42" postlagernd Kaposvar. 20261 u Zaufen gesucht ein Benzinmotor, 2­ 3 HP, in tadellos brauchbarem Zu­­stande u. preiswürdig. Offerte unter Preisangabe sub . B. V.“ an die Adm. · Mä I. oder‘. Staffe Ve Eisenbahn-Abonne­­mentpfarte zu laufen gesucht. Brill, Hajószutcza 41, I. St. 3. 20324 u. Dokumentenschränke = feuerfest = neue und benützte liefert allerbilligst SPITZER M. és TESTVÉRE Budapest, V., Bálväny-utca 3/1. "Felephon 174—71. 24506 Kei kávéház nagyfor­­galmu utezäban azon­­nali átvételre eladó. Felvilä­­gositäst ad délután 3 és 4 óra között dr. Weisz József ügyvéd, Thonet-udvar, [I., 10. 4 20337 eh und Spezerei­­m­geschäft, seit 33 Jahren bestehend, unter der Firma „Pollacsek Márk utóda", am Hauptplag an der Landstraße, Edhaus (eigenes Haus), geles­­en, ist vom 1. November 1918 zu vermieten. Nachfragen sind an Witwe Bollacset Mark in Liptöpenimillés zu­­ richten. 20297 olnär- és Väczi-utezäban két emeletes kis palo­­ták 110.000 és 135.000 koro­­náért, Arena-uton3 emeletes, 50 lakással, 18 százalékra, olcsó bérrel, szép helyen "92.000 koronával megvehető. Több villák eladók 4000 koronától 60.000 koronáig Eötvös János gondnoknál, Dalszinház-utcza 8, I. em. 7. 20315 aus in Menpest um 94.000 Kronen, auch gegen Ratenzahlung zu verkaufen. Nötiges, Kapital 6000 Kronen. Näheres Hatvani Antal, Buda­­pest, Wesselenyisuteza Nr. 29, Geschäft. Stellen-Angebote, Tresszesnen levő számos U különféle állás jelen­­tetett be, melyek teljes ".esimekkel olvashatók az "Országos Pályázati Köz­­lönyben“.Ingyen mutatvány­­szám. Ullöi-ut 55. sz. 19857 ehtbrandhe. Suche für mein Fruchtgeschäft einen fachkundigen Einkäufer, Maga­­ineur pro 1. eventuell 15. August. Die Drei L­andes­­' Sprachen, unbedingt nötig. Selbstgescriebene Offerte samt ‚Gehaltsanspruchh und Ausweis ‚bisheriger Tätigkeit sind zu zichten an Bertalan Rosenzweig, Berebely (Komitat BEN Stellen-Gerache, ilanztüchtiger Buch­hal­­ter mit Kalligraphischer Handschrift, perfekter selbstän­­diger deutschungarischer Kor­­respondent, Stenotypist, Jucht Anstellung. ‚Versiert im Kun­­denbesuch. Provinzstadt nicht ausgeschlossen. Eventuell bloß vormittags von 7 bis 2 Uhr. Gefl. Anträge erbeten such „A. I." d. Blattes. 20319 irdetesi szakmaban jár­­tas urak és hölgyek Bu­­dapesten és minden nagyobb vidéki városban kerestetnek. Ajánlatok , Könnyű kereset" jeligére a kiadöhivatalba ke­­retnek. eng ungarisch-deut­­scher Korrespondent, mit langjähriger Praxis, in der Buchhaltung und sämtlichen Bureauarbeiten vollkommen versiert,­­ flotter, selbständiger Arbeiter, sucht Stellung pro sofort, übernimmt eventuell auch Vormittags- oder Nach­mittagsbeschäftigung. Gefällige Anträge erbeten unter „G. 7817“, VL, Szabellasuteza 78, H. Szod 17. ntelligens magyar-német kisasszony elemi okta­­tatässal,müveszikivitelük&zi­­munkäkkal gyermekek mell& ajánlkozik. Igenyei szere­­nyek, elmenne esetleg uti­­kiserönönek is. Kovács, Andrässy-ut 2. IV. ajtó 15. íg­ante, tweilcher Die Prüfung mit jeher gu­­tem Erfolg abgelegt hat, bittet ehestens an eine Anstellung. Gefl. Anträge an Detlef Egyed, I. Bez., Szipd:nteza 3, erbeten, faszakmäban 7 év óta önállóan működő, 30 éves, intelligens fűrész­­kezelő, a ki ugy a puhafa­­mint a bükkfa-manipula­­tióban jártas, állást keres. Szives megkeresések „Ki­­váló szakerö“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába in­­tézendők. imnáziumban maturált intelligens fiatal ember, három éves irodai gyakor­­lattal, önálló magyar :leve­­lező, gépiró, azonnali be­­lépésre állást keres: Czime : Salamon Róbert, Budapest, VII. ker., Hernád-utcza 54, II. em. 2. an der Kurzivarenbranche bestens eingeführter­­ Reisen­­der, der seit vielen Jahren die bessere Kundschaft in­ Ober­­ungarn besucht, sucht sofortige Anstellung. Auch fürs Bureau gut verwendbar. Anträge unter „Reifender" an die Adm. erbeten tms gyermekruha­­varrónő otthoni munkát vállal, esetleg nyáron vi­­dékre is elmenne. Czim: Spitzer Zsigmondné, Buda­­pest, IV., Sziv­ utcza 47, IL, 28]12, szám, —— Geschöfte. Realitäten. Dermischte zw Dreichsaffon empfehle­n ic tostenlos mit Garantie Maschinisten, Heizer und Defo­­nomiebeamte. Krakauer Armin, Horn-Ede­utera 6. 19681­ärtner, Iedig,­ gefeiten Alters, in seinem Fade tüchtig, sucht Stelle. A. Siro­­watfa, Graz, Sellingergasse 9, Tür 4. 1013 yftere Stellen aller Berufs: Zweige enthält in großer Auswahl der , Országos Pás­lyázati Közlöny", Budapest, Ilői­ ut 55. Einzelnummer 60 Heller. 19859 Gr és gyorsirókisasz­­szony, ki a német gyors- és gépirásban teljesen jártas, azonnali belépésre keres­­tetik. Dr. Szilágyi Arthur Károly ügyvédnél, Eskü-ut 5, Klotild-palota. 20318 b­­ee Holzwaren: fabrit fucht tüchtigen, eingeführten Neisenden zum Verkaufe von Spunden, Griffen, Heften, Bafetträger, Batettnebeln 2. Offerte nebst Angabe der Ansprüche werden subh „Holz­waren" an die Administration dieses Blattes erbeten. 20248 Kramölyzotek ajánlunk bär­­mily állásra és bármily szakmából. Országos Pályá­­zati Közlöny kiadóhivatala, Üllői-ut 55. Telefon. 19860 ir möglichit baldigen Eintritt wird ein jelbit­­ftändiger, Ddeutjchungarifcher Korrejpondent von Altiengejell- Ichaft gefucht. Offerte mit Ge haltsanjprüdjen erbeten unter Chiffre „Korreipondent 202246" an 3ojef Schwarz, Annoncen: bureau, Andrajiyut 7. 20331 ommerzielle Kraft, rou­tiniert, mit Sprachenkennt­­nis, Organisator, selbständiger Administrator, mit universeller Bildung und technischer Praxis, vollkommen versiert in Buch­­haltung und Korrespondenz, gute­ Umgangsformen im per­­sönlichen Verkehr, nicht seinen Bosten zu verändern. Geneigte Briefe sub „Gediegen und ge­wissenhaft” an Rudolf Mofse, Andrasiystrafe 2. 2032 V­ertretungen in verschie­­­­­denen Branchen für Kafja und Nation, gegen Provision und Reisediäten, sucht bestens eingeführter agiler Vertreter. Anträge unter „Vertreter“ an die Administration erbeten i­n der Getreidebranche lange Jahre hindurch in der Provinz tätig. Der auch in der Buchhaltung und Kor­­respondenz geübt ist, sucht dauernden Bolten bei einer Budapester Mühle oder Ges­treidefirma. Gefl. Zuschriften sub „Getreidebrande” an Die Magántisztviselök Országos Szövetsége, Eöt­­vös-uteza 44, erbeten. ezögazdasägi gépszak­­mában, könyvelésben, magyar-német levelezésben és az összes irodai mun­­kákban teljesen jártas fiatal ember állást keres. Szives megkereséseket „F. H. 23" jeligére a Magántisztviselők Országos Szövetsége, Eötvös­­utcza 44, kér. erfest deutsc - ungarischer Korrespondent, Steno­­graph und Maschinenschreiber, in­­ Buchungs- und sonstigen Bureauarbeiten­­ versiert, mit langjähriger Praxis, sicht ent­­sprecende Anstellung. Gefl. Zuschriften unter Chiffre „K. 30“ an die Magán­­tisztv. Orsz. Szövetsege, Eötvös.­u. 44, erbeten. mbicziós fiatal tisztvi­­selő, saldaconto vezeté­­sében és az általános irodai teendőkben jártas, gépiró, önálló magyar levelező, szép kezirässal, oly állást keres, hol jövőjét megalapithatja törekvő munkával. Szives megkereséseket „Bureaux 20" jeligére a Magántiszt­­viselők Országos Szövetsége, Eötvös-utcza 44, kér. egédraktárnoki, esetleg irodábantisztviselői állást keres több évi gyakorlattal biró fiatalember. Szives meg­­kereséseket , Műszaki szak­­ma" jeligére a Magántiszt­­viselők Országos Szövetsége, Eötvös-utcza 44, kér. KH középkoru könyvelő és magyar levelező állást keres. Szives megke­­reseseket ,B.J." jeligére aMagäntisztviselök Országos Szövetsége, Eötvös-utcza 44, kér. (Gyakorlott, perfekt ma­­gyar-nemet, nőtlen, ka­­tonamentes irodista, gépiró, legutóbb 5 évig volt al­­kalmaztatásban, igen jó re­­ferencziákkal — rendelkezve, azonnalra állást keres. Szi­­ves megkereséseket „Azon­­nal" jeligére a Magántiszt­­viselők Országos Szövetsége, Eötvös-utcza 44, kér. Werfekt német, magyar, horvät, szerb levelezö gyors- és gépiró állást keres mielőbbi belépésre. Ora­­munkát is elvállal. Szives megkereséseket ,208" jel­­igére a Magäntisztviselök OrszágosSzövetsége, Eötvös­­utcza 44, kér. erfest deutscher Korrespon­­dent, in allen Buren arbeiten versiert, eventuell als Magazineur sucht Bosten pro sofort. Anträge such „Streb­­sam" an die Magántisztviselök Országos Szövetsége, Eöt­­vös­utcza 44, erbeten. Nyssdijazott 34 éves volt vasuti tisztviselő, a ki már két éve fuvarlevélfelül­­vizsgáló irodában mint tari­­feur működik, állást keres mint tarifeur, raktärnok, segedkönyvelö, magyar-n&­­met levelezö vagy expedi­­tor. Fizetesi igénye 140 korona, Szives meg­­kereseseket „102“ jeligére aMagäntisztviselök Orszägos Szövetsége, Eötvös-u, 44, kér, an die Adm.ik = nzeigen. Kirasa képzett kezdő munkaeröket, " férfiakat és nőket, magyar és német gyors- és gépirókat, köny- 2|velöket, levelezöket, számlá­­zökat ajánl a Kereskedelmi szaktanfolyam igazgatösäga, Andrässy-ut 67. . (Telefon 141—36.) 20327 CT] gyes szabónő házakhoz ajánlkozik, esetlegotthon is vállal munkát. Mozsár­­utcza 6, III. 18. . Hilanzfähiger Buchhalter, Korrespondent,Stenograph und Maschinenschreiber,­i11 sämtlichen Bureauarbeiten bes wandert,26 Jahre alt,mili­­tärfrei,mit längerer Praxis, sucht Stelle zu sofortigem Ein­tritt, übernimmt auch Stunden in Buchführung. Briefe erbeten unter „Angenehmes Exterieur” an Magántisztviselök Orszá­­gos Szövetsége, Eötvös­ utcza Nr. 44. jóstei tisztviselő, keres­­kedelmi iskolai érett­­ségivel, 2 évi irodai gyakor­­lattal, oly állást kerés, a hol előmenetele és jövője bizto­­sitva van. A könyvvitelben napló, főkönyv, saldaconto), magyar levelezésben, gép- és gyorsirásban perfekt. Az összes irodai munkákhoz ért, Szives megkereséseket „L. G." jeligére a Magántiszt­­viselők Országos Szövetsége, Eötvös-u. 44 kér. tiger Brivatbenmier 34 Jahre alt, Chrift, ver­­heiratet, mit langjähriger kon torpraris, deutich-ungarifcher Korrejpondent, Majchinenjchreis ber, in der doppelten Bud: haltung verfiert, wünjcht feine Stelle zu verändern. Gefällige Anträge unter Chiffre „Selbit: ftändiger Arbeiter” an die Ad» miniftration erbeten. 20230 Unterricht. ae Kinderfräulein mit reiner Deutscher Aus­­sprache, 28 Jahre alt, ange­­nehme Erscheinung, sucht mit 1. August Stellung in vor­­nehmem Hause in Budapest. Zeugnisse vorhanden. Unter ítücht auch die Hausfrau im Haushalte. Offerten mit Ge­haltsangabe erbeten unter Chiffre „Verläßlich 28" an die Administration b. Bl. 20322 zu mieten oder zu vermieten. iadó ötszobäs lakás, orvosnak, ügyvédnek alkalmas. Kálmán-utcza 21. 20294 | 1 kernel lakäs meleg­­vizfütessel azonnal ki­­adó. Lakber 4300 korona. IV., Iränyi-uteza 5. 20312 Pension 7 Budapest Bérbeadó helyiségek. "A belváros kellő közepén, a Kossuth Lajos-utcza és a királyi bérpalota környékén 22 szobából (17 utczai, 5 udvari) álló helyiség 1914. évi május hó 1-től kezdve bérbe adó. Az összes helyi­­ségek irodai czélokra adat­­nak ki. Szükség esetére ki­­hasithatö 4 utezai szoba mellékhelyiségekkel külön lakásnak, 3 szoba mellék­­helyiségek nélkül műterem­­nek. A műterem a IV. eme­­leten, a többi helyiség a III. emeleten van. Tudakozódás 15—13 telefonszám alatt. 20326 iadó nagy, csínosan bu­­.torozott udvari szoba. Mozsár-utcza 6, III. 18. radtvolle Wohnungen, 2., 3:, 4zimmerige, hoch: moderne, Röff-Szilard:utcza 6, Aradisutcza 22, Lönyay-utcza Nr. 58. 20333 a ug kiadó forgalmas helyen évi bérbe 1 és 2 szoba butor nélkül, telefon használattal. Muzeum-körut 7, Cl­ie­simára vornehme Wohnungseinrichtung, Speisezimmer in rumänischem Stil, schwere Schnitereien, englisches Herrenzimmer, Schlafs­zimmer, schweres Zitronendol­. Yazdruteza drei. 19843­ne englische Leder­­garnitue 250 Kronen. Lázaruteza Drei. 19844 Allgem. Verkehr. Budapest, V., Falts Mikja uteza Nr. 10 (V., Nadorsuteza 50). Bornehmes bequemes Heim für Einzelne und Familien im Bodeleganten Neubau nächst dem Parlam­ent, Margarethen­­brüde, Westbahnhof. Erstklasfige Verpflegung, mäßige Breite, gift. Telephor 139—05, ang eauunnen, möblierte Zimmer, Gejchäftslofale vermittelt Hußar A., Budapeit, V., Brinyizutcza 1, Grejham: palais. 20301 rodänak tözsde közel6- ben, Zoltän-uteza 6, fel­­emelet 1, nagy k6tablakos butorozott utezai és elö­­szoba augusztus elsejére kiadó. Bővebbet Katzau Frigyes ugyanott. : 20332 ( ff fegant möbliertes Gar­­tenzimmer mit Bade­zimmer i­ zu vermieten. Eventuell ganze Verpfle­­gung. VI, feréztörut 26,6 IV. St. 16, Lift. III emeleti 3 utezai, e 1 udvari szobából álló feregmentes lakás, mellékhelyiséggel, "520 ko­­rona brutto negyedbérért novembertől kiadó. Villany, gáz. Október közepén már átadható. Bővebbet a häz­­felügyelőnél Nagy-Jänos­­utcza 87, 208325 Sehr billig liefern gebrauchte­ Säcke für Mehl, Kleie, Holzkohle und alle Produkte, neite, primä­re Plachen M. ADLER , SÖHNE Budapest, V., Kädär-uteza 5. (vis-a-vis dem Mejtbahnhof). 8 19836 „GLOBUS« Detektivbureau Unter Leitung des durch SF­­E Hoheit Erz­herzog Friedrich nahege­­zeichneten, gebwesenen staatlichen Detektivs Herren Direktor Johann Kornya. Besorgt die lieberm­achung|­­ cat Bersonen, Wohnu­n­­gen und Lebchaftsfofalen, echerchiert in beid­en Privat- und Heiratbauge­­legenheiten, Beschafft Informationen bei Haf­­tung der Vertrauendswir­­digkeit und Zuverlässigkeit von Vorlieben, Vermögen der zu erntrenden Per­sonen, Fir Diskretion wird g­ehnitet, Erzgebet­­sürst Nr. 15. Telephon: József 19—68. 19852 talpán tár mit 20.000 k gesucht zur Ausstellung einer sehr­ rentablen Sehens­­würdigkeit in den Provinz­­städten und im Auslande. Offerte such „Mernök“ an die Adm. erbeten. 20335 Kitünö menetelü gyári vällalat VIII. kerületben, esetleg földszintes häzzal együtt eladö. Bövebbet Räköezi-ut 50, dohänytözsde. ... 20336 % ten e Su pa F 1% “| Kaufen Sie bag Befte SE die veränfchb­se 24 N­TH-BRUD­­Schreibmaschine. Katalog, Vorführung kostenlos. Gebrüder Faragó Budapest, 19868 5 VI., Nagymezö-utcza Nr. 8. Nähe Andräffyesnt.) Versatzzettel, Brillanten, Juwelen kaufe zu höch­­sten Preisen, Singer Jakab, Juwelier, Király-uteza 91, Ecke Izabella-uteza. 19867 Elektromotoren , Beller. Anzeigen bis zu. Möbel, Hi­­ tert Szilágyi, Spiffee-Briefe werden in unserer Administration übernommen und gegen Vor­reitung des Infos enger ausgefolgt. Auskünfte werden tags» S Inferate auf Wunsch verfaßt.­­­­­­­­­­­­­­­­­­­rivatdetektiv „ARGUS# Beobachtungen, Eruierungen, Beweisverschaffung in Zivil, Kriminal, Scheiduungsprogessen, Ausforcchen von LYinifons, Vertrauens, Heiraten, Grbs­­chaftsangelegenheiten für in­­und Ausland. Eruierung ver­­schollener­ Personen, Verleumi­dungsurheber, anonymer Briefs­­chreiber. Diskrete Beobachtun­­gen. Verläßliche Informationen, Neifeaufträge. Vornehme Vers­bindungen. An Badeorten Angestellten. Strengste Diskre­­tion, „Argus“ Privatdetektive und Informationsunternehm­en, I. em., főlépcső. 20328 | panbelöger. protokolliert, Budae peit, VII, Sojefsring Nr. 33. Hanmerm alıımı 0. Telephon : SER a TT uri nyaraló eladó. Bär­­mikor megtekinthető. Czim a vasuti őrnél vagy IX., Köz­­raktár-utcza 24, III. 11. 29314 HWösröler legszebb he­­lyen butorozott nyaraló kiadö. Bövebbet IV., Sar­­kantyus-utcza 12, Meyer." 19800 Palatonvilägoson 4 szobäs ee ron er nehmmmg (Budapest, Józsefz förut Nr. 63) unter Leitung des berühmten Privatdetektivs Seremiad Schön, übernimmt Recherchen und Beobachtungen in Kriminal-, Zivil- und Famil lienangelegenheiten, Telephon 20­­65. 19874­arillen, Uprifd­en, s­chönste Exemplare, Fünf: Kilo»Boftford k 4.—, Kleinere für Marmelad für k 3.— (lie Obsterporteur, Kisförös, 20219 nanadmarillen, wunder­­schöne große Früchte für Marmelade oder harte für Einsieden 4 Kronen pro Fünf. Kilo-Boftkorb versendet unfron­­tiert mit Bestnachnahme Zosef Mekaros in Raizegybige, 202 Möbelkredit neuesten Systems. Wir sind in der angek­ehr­ten Lage, dem geschütten Publit­nt" "bei? Möbelein­­läufen Die größten Bors­teile zu bieten. Auf Kredit +dieselben Breite wie gegen bar, wofür wir dem Käufer blog &%Yo Binsen und zwar nur immer von ‚der reitlichen Schuld vierteljährlich berechnen. Prompte Erledigung ohne jede unangenehme Bant. “ manipulation. 24508. Balázs és Társa Möbelniederlage Budapest, VI., Väczi-körut 43 tm elgenen Hauie. 1 BALA echt, mit Drahtmatrage 64 Kronen. Marinor-Nachtkästchen 26 Ko­­nen. Zazargasje krei. 19841 70 ag­eriten für Einsieden und­­ für Marmelade, pracht­­volle große Exemplare, so auch Reineclauden, große, und Ge­würzbienen, riechende, kleine &.4 Kronen pro 5-Kilo-Bojt­farb versendet mit Proftnach­­nahme unfrontiert Andreas Hornung in Erzgebetfalva. F 20269 erjatscheine, Anwesen, Antiquitäten Faust Kertéj, Königsgasse 85. Telephon: 95—48. 19869 Magyar királyi államvasutak. Budapest-közp. üzletvezetőség, 37987/913. szám. Versenytárgyalási hirdetés (aczélöntésü gázgörebek szällitäsära). A magyar kirälyi ällam­­vasutak budapest-központi üzletvezetösege ältal az 1914. évben szükséges gäz­­görebek szállítására nyil­­vános pályázatot hirdet. A szükseglet 40 darab felső "és 40 darab alsó aczélöntésü gázgöreb. Ezen mennyiségnél 1914. év folyamán 109/0-kal több vagy kevesebb is megren­­delhető. Az ajánlatok 1913. évi szeptember hó 2-án déli 12 óráig üzletvezetőségünk általános — osztályának VIIL,. Kerepesi-ut 3. szám, em. 38. ajtó) adandó át. Bánatpénz gyanánt az ajänlottmennyisegertek6nek 50/0-a készpénzben vagy állami letetekre alkalmas értékpapirokban ugyanott a gyüjtőpénztárnál 1913, évi szeptember hó 1-én déli 12 óráig teéndő le. A részletes pályázati fel­­tételek és ajánlati ürlap vala­­mennyi üzletvezetőségnél megtekinthető, üzletvezetö­­ségünk általános I. osz- tályában pedig azok dij­­mentesen megszerezhetök. Budapest, 1913. évi julius hóban. · Budapest-központi üzlet­­vezetőség. mit geringstem Stromver­­brauch liefern u. montieren Frank & Berger Budapest, Vill., Bezeredi­ u. 5 19858 Swerhörige! Das ames­­ Nlanische „Taschenanro­­phone“ (Mearjearphone) it der vollkommenste kleinste elektrische Hörapparat. Verschreibung gras tis. " Generalvertretung Bydga peit, V., Baczi­ut 6/PL. Sprech« zeit 12—2, 6—8. Telephon 170—52. 19370 a­npeibekeszeste edelste Sulimustrateller, honigjüh, oder feinste Herbstmarillen, 5 Kilogr. 5 Kronen, Wepfel, Birnen, Pflaumen, Reinclaud 2 Kronen 50 Heller, grüne Paprita, Brudermelonen 2 Kronen. 25 Kilogr. mit Bahn 7 Kronen liefert Jend Müller, Kissunhalas. 120317 d übernehme das Schrei­ben und­­ Vervielfältigen von Adressen in und außen dem Hause in ungarischer, deutscher oder jed­weder anderen Sprache. Auch werden in meis­tem Bureau Geruche und An­­gebote verfertigt. Für pünktliche Arbeit übernehme ich Die Pflicht und Garantie. I Ungarische Adressen werden & k4.— pro 1000, deutsche & k 5.— pro 1000 bezahlt. Andere Sprachen. Laut Besprechen. Ungarische­ Gesuche werden pro Stud a k 2.— berechnet,­­deutiche: a k 2.50. CS wird auch da Abschreiben von Manuskripten übernommen. Gefl. Anträge‘ unter „B. I“ zu richten an die Abm. d. BI. .. gnsfcift.Vorzügliche harte Bauerik-Hausseife proj Kilogr.k1.10,Fünf-Kilosz Postpaketk5.—abhier,, Kasse voraus oder Nachnahme.! Ein Probeversuch bringt stän­­dige Kundschaft Adresse:, Kennedi,Kezöny,B.-B.-megye.4­atten,Mäuse.Vulkan­­ würfe 15.-—,10.—-H Kronen.Neiuche­zq,. Budapeth sengerysntezaz Nr.84. 20082 | ee über» nimmt billigst bei Garan­­tie Reiner Géza, Cäengery« utcza 84. Telephon 86—80, woselbst die mirksamsten Vers­tilgungsmittel erhälttich. 20081 oloskairtäst " jótállással, lakástakaritást, padlós beeresztést ,P a x"-vállalat­­tal végeztessen. Váczi-körút 15. szám. Telefon 61—06. 19865 EEE TEE RTESTTEEEERE. Borrefpondeng. % böne _ unabhängige Nuffin, 150.000 k sofortige Barmitgift, später no mehr, wünscht sofortige Heirat mit Wusländer, Nur Herren, wenn auch ohne Vermögen, die es aber ernst meinen, wollen sich melden unter „Humen“ im Annons­cenbureau Jol Schwarz, Buddapest, Andrafigut 7. » 20043 ükör 21. Csütörtökinek örültem. Jól vagyok Ujtátrafüreden. Világban további kedvező értesítést várók. Csókol apus. "20316 ür Kruft erliegt Brief an gewünschter Stelle. B. 2. 20321: VERLAG: PESTER LLOYD-GESELLSCHAFT. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. SIGMUND SCHILLER, DRUCKEREI DES „PESTER LLOYD" : PAUL MARKUS. Rotaslon­aranma; 4 -WÖRNER & Co: - Farhoz OH. LORILLEVX-4 Cai

Next