Pesti Hírlap, 1882. október (4. évfolyam, 270-300. szám)
1882-10-01 / 270. szám
4 a Belemay kertben. A napirendre a következő tárgyak vannak kitűzve : 1. Az Eszék mellett történt vasúti szerencsétlenség is egy felelősségre kötelező törvény megalkotásának sürgetése, vasúti és egyéb változásokra valamint gyárakra nézve. 2. A munkaidő szabályozása s a vasárnapi munka megszerzése. 3. Az élelmiszerek hamisításának ügye •» az egésségügyi bajok megszüntetése A nézést a bizottság nevében Ihrlinger Antal * dr- Csillag Zsigmond hív ják össze. ______ ________________________PESTI HÍRLAP___________________________________________1882. október 11 n\mmi irrztiomiis ♦(Két vendég) lépett fel ma a németi színpadon Verdi „Aida“-jában. Egyikük - Baey Lélia k. a. — már csak névleg az, mig a másikról, Szigetiné-Humann Erzsi asszonyról legközelebb fog eldőlni, állandóbb kapcsolatba lép-e operánkkal. Az utóbbi kérdéssel ma még nem kívánunk állást foglalni, mert a vendégművésznő ma Aida szerepében határozott indispozícióval küzdött. Alsó és középhangjait bágyadtság, a felsőket kimerültség tette színtelenné. E mellett nemcsak az intonációban ingadozott, hanem a Nílus-parti jelenet alatt emlékezete is cserben hagyta. Óhajtjuk, hogy a csorbát legközelebb „Sába királynőjé“ ben kiköszörülje Rsey Lélia k. a., mint Amneris igen előkelő megjelenés volt és ma is hatást keltett korrekt iskolájával. Biztosan ragadja meg a hangot minden regiszterben és szilárdan, ingadozás nélkül tartja ki. Ami hangjának tömörségéből, előadásának drámai élénkségéből még hiányzik, azt részben meghozza az idő, részben pótolni fogja a tanulmány. Szerződtetése mindenesetre nyereség operánkra nézve, új volt a főpap szerepében Ney. Hogy jó is volt, azt talán felesleges mondanunk. A többi szereposztás a régi volt. —k.— ♦ (A nemzeti színház műsora.) Vasárnap, okt. 1. A Rantzauk, hétfő 2. Váljunk el, kedd 3. ő felsége névnapjának előestéjén. — Perotti vendégjátékával Mifistóle’es, szerda 4. új betanulással először Essex gróf, csütörtök 6. A rászedett kadi, Naila, péntek 6. A Rantzauk, szombat 7. Szigetbé numan Erzsi assz. és Perotti vendégjátékával Sába királynője, Vasárnap 5. Mukányi, hétfő 9. Bagdadi hercegnő, Borúra derű. *(A várszínház műsora.) Vasárnap, okt. 1. Traviata , csütörtök, okt. 5. először Fiatal házasok, Közös ház; szombat, okt. 7. először Serge Panite ; vasárnap, okt. 8. Varázsfuvola. (E rovat folytatása a mellékleten.) Bankett az Este-ezred tisztikara részére. — Saját tudósítónktól. — Fényes bankettet rendezett ma a császárfürdőben a 32. sz. Este ezred tiszti kara részére a főváros pálsága jelesen az ezred bevonulásánál szerepelt fogadó bizottság. A banketten mintegy 200-an vettek részt, közöttük 57 katonatiszt. Ott láttuk: Ráth K. főpolgármestert, Gerlóczy alpolgármestert, Ország Sándor és Darányi orsz. képviselőket, Ribáry m. tanácsost stb. stb. A tisztek között ott voltak : B. Rechbach ezredes, Horváth Hai Dermeyer alezredesek, Kunz, Gottlieb és Kirchgesser őrnagyok, szóval az egész tiszti kar. A bankett igen kedélyesen folyt és az ezred kitűnő zenekara Dubeci hírneves karnagy vezetése mellett fölvillanyozta a társaságot. Az első felköszöntőt Ráth K. főpolgármester mondotta. Midőn félszázados távollét után a d'Esteezred ismét a fővárosba lépett, a főváros lakossága örömmel fogadta azon ezredet, melynek zászlaját annyi harci dicsőség babérja díszíti. A fővárosi polgárság a mai bankettel a tiszti kart kívánta ünnepelni s kifejezésre juttatná a szeretet és rokonszenv érzelmét, melylyel a főváros közönsége az ezred iránt viseltetik. A legelső magyar, a vitte hadsereg legvitézebb katonája, a legfőbb hadúr elhatárolásának köszönhető, hogy az ezred ismét a fővárosban túsz. Élteti a királyt, a királynét, Rudolf trónörököst és nejét Stefánia főhercegnőt. Utána Gerlóczy alpolgármester emelt szót. Helyesnek találta a meghívó alka kifejezését, mely barátságos ismerkedési estélyre hiva egybe a jelen voltakat, mivel csakugyan barátság fűzi a polgárságot, a’ Este ezred tisztikarához. Kívánja, hogy a barátság jövőre is fennálljon, és pedig az a barátság, melyet nem a társadalmi szabályok, hanem a benső érzelmek szülnek. A katonaság ne csak az állami tekintély fenntartásának eszköze, hanem a törvény őre is legyen. Ne csak parancso- tói legyenek a tisztek a legénységnek, hanem ők* A trónörökös pár Erdélyben. (A Pesti Hirlap távirati tudósítása). Görgény Szt. Imre, szept. 30. A vadásztársaság a kedvezőtlen idő dacára — szakadó esőben — a legjobb kedvben fél 9-kor reggel indult az utolsó medvevadászatra. Görgény-Szent-Imre, szept. 30. A leírhatatlan részidő ma a vadászat minden eredményét meghiúsította. A vadásztársaság két tagja gr. Teleki Sámuel és dr. Bornemisza András roszul érezvén magukat, a mai kirándulásban nem vettek részt. Egy órai út után melyet a vadászok részint kocsin, részint gyalog tettek meg, a társaság bőrig ázva az ördögpataki hajtáshoz ért, hol a vadászok szakadó esőben foglalták el ásásaikat. A hajtás igen hosszasan tartott s egy felzavart medve elmenekült a hajtók és vadászok kettős sora közül. A hajtás folyamában felvert farkasok, rókák, őzek, szalonkák s egyéb állatokra kíméletből nem létetett lövés. Később még történt ugyan egy kisérlet átkutatni a különben kitűnő karbonási hajtást, de medve itt sem került lövésre. Három órakor a társaság visszatért a kastélyba. Ezzel a trónörökös idei medvevadászatai Erdélyben befejeztettek. Rudolf trónörökös azoknak eredményével igen megelégedett, s mint mondá, az alsó vadászterületen nem is számított 11 medvére. — A trónörökös ismételve kijelentette, hogy a jövő évben bizonyosan ismét meglátogatja Erdélyt, esetleg kétszer is , mindenesetre azonban legalább három hétre jön le, hogy jobban beoszthassa vadászati idejét. A tónörökös itt tartózkodása alatt számos eredeti epizód adta elő magát, így többek közt általános derültséget kelt át, midőn több román nő tudakozódni kezdett, hogy hát tulajdonképen melyik az urak közül Rudolf trónöröke, s midőn a királyfi megjelöltetett előttük, hitetlenül csóválták fejeiket, megjegyezve, hogy ez teljes lehetetlen, minthogy a királyfinak bizonyára elég pénze lesz arra, hogy egy hosszabb nadrágot szerezhessen magának. Holnap ő fensége és kísérete meglátogatják az itteni román templomot, templomozás után pedig szalonkavadászat lesz. c........ i ■ ■ .ni. —— carcy A veszprémi püspök Keszthelyen. (Saját tudósítónk távirata.) Keszthely, szept. 30. Dr. Kovács Zsigmond veszprémi püspök ma d. u. érkezett Sümegről városunkba, hogy az apácazárdát fölszentelje. Az elfogadó bizottság sok díszes fogaton egész Dobogóig ment a püspök elé, ki negyed ötkor érkezett oda. Itt dr. Lenhard Ernő városi ügyész fogadta őt rövid meleghangú beszéddel, melyre a kocsijából kiszállt püspök szintén röviden válaszolt. Ekkor a menet szép rendben megindult. Az érkezést taracklövések jelezték. A város határán diadalkapu van felállítva, a középületek és magánházak zászlókkal diszitvék. A diadalkaputól a grófi lak bejártáig a tanintézetek kivonult növendékei voltak felállítva, míg a bejárattól befelé tűzoltók képeztek sorfalat. Fél ötkor érkezett a püspök a városba, hol felekezeti különbség nélkül összegyűlt nagyközönség lelkes ovációkkal fogadta. A püspök id. gróf Festetich Taszilóhoz szállott. A fogadtatás a kastélyban öt órakor volt. Először a helybeli s a szép számmal megjelent vidéki papság tisztelgett a főpásztornál; nevükben Modrovics Gergely zilavári apát tartott üdvözlő beszédet, melyre a püspök meghatottan válaszolt. Ezután a püspök óhajára tömeges és együttes tisztelgés volt a kastély emeleti nagytermében. Részt vettek : a megyei tisztikar Gavina főispánnal és Svastics alispánnal, a helybeli járásbíróság Stocker Ibiróval, a szolgabiróság, városi elöljáróság, izr. hitközség dr. Szinger Bernát hitközségi elnök vezetése mellett, a m. kir. gazdasági tanintézet tanári kara Balázs igazgatóval, a községi iskolaszék, polgári, felső nép- és elemi iskolák tanítói s városi önkénytes tűzoltó egylet. A megyei és városi közönség s a testületek nevében is a főispán tartott üdvözlő beszédet, melyre a püspök szép beszédben válaszolt. A papság s kivált a püspökök buzgalmához tartozik — mondá — hogy a nevelést és különösen a leánynevelést lehetőleg terjeszteni törekedjenek, mert csak jól nevelt anyák nevelhetnek jó honpolgárokat, a papság buzgalm azonban ha még oly magasztos és szent is a cél, melyre az irányul, egymagában nem elég, kell, hogy a társadalom részéről is meleg támogatásban részesüljön ; papság és társadalom csak vállt vetve érhetnek el nagy célokat. Itteni fogadtatása arról győzte meg, hogy a holnap felszentelendő apácazárdát az itteni társadalom, városi és vidéki közönség kellő támogatásban fogja részesitni, ami neki nagy örömére szolgál. Még Göde szolgabíró bemutatta a megjelent testületeket s a fogadtatás véget ért. a tói és tanítói is. „Nem akarjuk“ — úgymond — ,hogy a tisztikar közöttünk külön osztályt képezzen, hanem, hogy magát mindig jól találja a polgárok körében s baráti jobbunkat elfogadja. Poharát a polgárok és katonák közötti őszinte barátságra és jó egyetértésre üríti.“ Pavlovich kir. tanácsos kér. elöljáró poharát Rechbach ezredesre köszönti. Ország Sándor németül szólott azok kedvéért, akik magyarul nem értenek. Élteti a tisztikart. Ezután Rechbach ezredes szólalt fel. Beszédjét magyar nyelven kezdte. Hivatkozott rá, hogy mikor az ezred a fővárosba bevonult, megengedtetett neki, hogy anyanyelvén beszélhessen. Kéri, hogy adják meg neki erre nézve most is az engedélyt. Aztán német nyelven folytatva, előadja, hogy most másodízben van alkalma megköszönni a fővárosnak a szívélyes fogadtatást. De hiszen tudhatta ő ezt előre, mert Magyarországon a vendégszeretet hagyományszerű. 34 éve, hogy mint hadnagy az ezredbe lépett. Akkor nem képzelte, hogy ő fogja azt vissza vezérelni szülőföldjére. Aztán elmondja, mely ütközetekben vett részt az ezreddel. Megismerte Budapest fiait a harctéren s reméli hogy a polgárság nemsokára úgy fogja őket becsülni, mint ahogy ő, a katona becsüli őket. Élteti a fővárost. Darányi nagyrabecsüli a katonai szigort és fegyelmet. De szeretni csak azt a katonát tudja, ki a polgárt tiszteli. Becsüli az ezredest, mert ragaszkodik a polgársághoz. Élteti az ezredest. B. Scotti őrnagy: Nem szövetkezik mindenki Szent István szent földjén. Ő Tirolban született, hol azt tartják „Hier ist so schön wie bei uns !‘‘ Sok városban volt, de még ilyen lelkesedést sehol nem tapasztalt. Elmondhatja ő is, hogy „hier ist so, wie bei uns!“ — Azonban ami a szépnemet illeti, erre egész lelkesedéssel mondhatja: „Hier ist es schöner wie bei uns !“ Élteti a magyar nőket. Ezután megeredt a toasztok árja, s nem akadt ember, akinek éltetni valója ne lett volna. A kedélyes mulatságot azonban, mely egész a késő éjjeli órákig elhúzódott egy sajnálatos botrány zavarta meg, melyet részünkről annyival is sajnálatosabbnak tartank, mivel a sajtó egy sói disant képviselője idézte elő. Egy fiatal úr ugyanis, ki egy budapesti hírlap képviselőjének vallotta magát, feltett kalappal, szinte kihívólag állott a szónok mögé beszédét jegyezni. A sajtó egy tisztességtudó képviselője által rendreutasíttatván, tettlegességre került a dolog, ami a sói disant zsurnalista kiutasításával végződött. Az ezred zenekarának egy pompásan érvényre juttatott piece-e azonban szerencsésen elnyomta ezt a sajnálatos disharmóniát. Holnapután az ebéd még itt fog elköltözni, ebéd után a trónörökös elindul. Maros-Vásárhelyről ő fensége Szolnok-Hatvanon át Lipót herceggel egyenesen Gödöllőre utazik, ahova délelőtt 10 órakor fog megérkezni. Délután egy órakor tovább utazik Bécsbe, innen pedig október 4-én két napra Eisenerzbe, végre az utóbbi helyről Prágába. A megsebesített medvék közül eddigelé még egyet sem sikerült megtalálni. Görgény-Szt.Imre, szept. 30. A mai udvari ebéd alatt a kastély udvarán a szászrégeni városi zenekar játszott fúvó hangszereken. A távírdas postahivatalnokok megajándékoztattak. A szolgálatételre beosztott főerdész Wagner szintén értékes garnitúrával ajándékoztatott meg. Kidőlt trónörökös Reusinger főerdőtanácsosnál számos intézkedést tett a jövő évben történendő látogatás iránt, mivel a nagyszerű vadászatokhoz, melyeknek egész Európában nincs párjuk, a király is bizonyára el fog jönni. Ezután a lakhelyiségek tekintetében kell még intézkedéseket tenni, mivel az épület minden tekintetben elégtelen és roszul is van beosztva. TÁVIRATOK. Szeged, szept. 30. A Dévába veszett huszárok közül kettőnek hibáját kifogták, egyiket Gáljánál, másikat simonynál. Bécs szept. 30. Simonyi Simonyi Móritz altábornagy, magyar testségi főhadnagy és házi parancsnok és Saaz városnak díszpolgára, ma délelőtt meghalt. Dublin, szept. 30. Lawson bíró ma elrendelte Gray parlamenti tag szabadon bocsátását, ki augusztus 15-én a „Freemans Journaléban megjelent cikke miatt fogatott el. Zágráb, szeptember 30. Diakovárban holnap megy végbe a Strossmaier püspök által épített székesegyház beszentelése. Már hetek óta folytonosan izgatnak itt azon célból, hogy a beszentelést nagyszerű nemzeti