Pesti Hírlap, 1901. június (23. évfolyam, 148-177. szám)
1901-06-08 / 155. szám
1901. június 8., szombat. 19 PESTI HÍRLAP Amerikai áldásokból, Korlátozáa— Ön is hisz bizonyára legalább némi etikettben ? — Oh igen; mikor valakit meghívunk ebédre, legalább másnapig nem kellene tőle pénzt kölcsön kérni Logikus. — Mama, ugye hogy a biblia mondja, hogy mindnyájan porból lettünk? — Igen, fiam. ~ Akkor Diyah a néger dada bizonyára szénporból lett, ugye? vízállás június 7-én. r " 1 1" »...........T | is" a, 3, Lj*3 3. S 4«" 3 a gi* ;®'y# Vltmírca | £ SsE Fo,V4 Vlimírte £g |g 9 >®'° • l»«-o centiméter centiméter Inn Schärding -t- 246 a. S5 Bég* ÍJ.Beeshetek + *Cár. S Don« Passsn + S26 a. 86 Snanios Deéa — 4r- * -> Un* 4- SI ’ Szatmár + Jé dr. M > Bécs + 10! ir. f IjrMzne N.-Matény - . -rise« M -Sziget + 6 mars » Pozsony -1-lezár. lf » Tekeháza I- -ya. 10 * Tisza-Újlak ' —• 8 f •• 2 * Komárom + 310 ár. 281 * Ván-Namény 4'36 ár. 28 * Záhony Csap •“ 105 — » Budapest + 108 ar. SO • Tchaj -I- lf a. i v • Tisza-Filisil 4- 84 a. 10 » D.-Földvár * Szolnok 4- 21 a. 1 » Mohács 4-61 ar- "• * Csongrád + SO a. 2 » Gombos 4- 816 ár. 1 » Szeged -*■ U-A. 1 » Oividék 4* Sz6ár. 1 » Törlik-Becse 4- 11 a. 2 * Zimony + 22£ ar. 3 » Titel + 241 ár. 1 Pancsova 4- 205 ar. 1 Latorca Munkács 4- bar. 2 Drenkova + 17!ar. 5 On.Tap. Bártfa + él jár. 6 » Orsóra 4- 21« — » Sztropkó 4- 10ar. 1 Bába Sársár + jár. 2 » Hoór — 105 — » Györ 4- 256 ar. 22 Bodrog Zemplén + 6! a. 6 Vág Zsolna -I- «Káré Berettyi B.-Uilam 4- 10a. 8 . Trencsén 4- 15a- « S-Kőris Nagyvárai + H a. 6 * Szered 4* 81 a. - C .-Kur. Teníte 4- l!|ar. — Dráva Zákány — — JTM-*"- Boros-Jenő 4- Matsi Barcs 4- EStár. — K.-Kör. Békés + ICOar. 68 » Eszék 4- 816 ár. I |H«-Kör. Gyoma 4- 88 ár. 86 Száva Sziszek -I- «2 — IMmos Branyheko 4.110 ár. 25 * Mitrovica 4* 2€B — (Déva) Teme* Kie-Kastély 4-180 a. 45 | « Arad — «ár. 2 Hága Kiszeto + 11€ Makó 4- 66 ár. X * Temesvár — — 1 Jelek magyarázata: 4- null fölött, 1- null alatt. Színházak. Magv. kir. operaház. Szombat, jnnus 8. Trevosz Henrik úr vendégfelléptével A troubadour. Opera négy felvonásban, irta Verdi. Kezdete 7 órakor. Nemzeti színház. Szombat, június 8. A megboldogult. Vígjáték s felvonásban. Irta •Alexandre Bisson., fcsemélyek: Duperron Náday Valéry Dezső Mattniéa Ujházi Letellier Gabányi Pitér Mészáros Francois Latabár Közszolga Paulay Valentine Alszegi Angele Hettyei Josephine Györgyné Hazalie Keczeri Kezdete fél 8 órakor. Népszínház. Szombat, június 8. A baba. Látványos Operette 4 szakaszban. Irta Ordonneaux Maurice. Fordítója Reiner Ferenc. Zenéjét szerzette Audran Edmond. Személyek: Lancelot Hegyi A* Maximin Victor Hilarius mester Németh Hilariusné Krecsányiné-Alésia Küry K. La Chanterelle báró Solymosi Lorémois gróf Tokagi Egy jegyző Újvári 1-ső) Nyíri Life) beszélő baba Bán Jjf. 8-ik) Rózsa G. Kezdete leis órakor. Vígszínház. Szombat, junius 7. Csak párosan. Bohózat 8 felvonásban. írták Georges Feydeau és Maurice Desvalléres, Ford. Komor Gy. Személyek: Pinglet Hegedűs Angelique Nikó Lina Paulardin Balassa Marcelle Szerémy Mathieu Vendrei Violette Pécsi Paula Marguerite Nógrády J. Paouerette Gézi Ida Pervenche Buttkay K. Maxim Szerémy Boucard Kazaliczky Bastien Rónaszéki Boulot. Bárdi Ernest. Győző Chervet Nánásy Victoire Berzétei Kezdetig fél g órakor. Magyar színház. Szombat, június 8. Az ikrek, Operette 3 felvonásban, előjátékkal. Zenéjét szerzette Audran Személyek: Boniface Sziklay Gaudichard Boross Gaudichardné Sziklayné Gondran de la Tourette Ráthonyi Robert Dechamps Dalnoky Beau visage Füredi Dechamps Mátrai De la Touretle Odry Theodule Palásthy Des Filléres Giréth Clara Gaudichard ol-M i Cécile Gaudichard w °^e * Modeste DÓry M. Cathérine Margó Z. Manón Rózsa L. Kezdete fél 8 órakor. Fővárosi nyári színház. Szombat, június 7. 1793. (A rémuralom.) Dráma sí késben. Hugo Victor regénye után irta: Paul Meurice. Személyük: ... Danton Eress Robespierre Czakó Marat Faragó Omeurdain Klenovits Lantenac Sebestyén Gouvain Pethes Radoub Krémer Lamanas a Farkas Telimarch............. Leövey Guéchamp Pazman Lamanéche Szálai Párisién Virágházi Houzarde szentmiklósey La Fléchardé Bapanme . t\ezdate Szilágyi Krémenné 7 órakor. Városligeti színkör. Szombat, junius 8. Tillby.Színmű .5 felvonásban. George du JSfaurier regénye után irta: Paul J.J. Potter. Kezdete fél órakor.___ ""Kisfaludy színház. Szombat, junius 8. Először: Árva leány. Eredeti népszínmű 3 felvonásában.. Irta Komlós Jenő.___ Uránia. (Magyar tudományos színház.) Szombat,junius 8. Este fél 3 órakor rendes helyárakkal. A tánc. Irta Pekár Gyula- Zenéjét szerzette Kern AuréLalesé és cssisios kepités-rácsozatok, Színházi, műsorok. --------- | ........................ ’ ■ ■■ | M. kir. Opera Nemzeti Színház Vígszínház Népszínház Magyar Színház d. u. — — rí* r" "' ~ Vizsga-előadás — Vasárnap ^ nürnbergi A peleskei este mesterdalnokok nótárius ! Csak párosan! Náni Az ikrek valamint az összes idevágó gyártmányokat a legkitűnőbb kivitelben szállítják: 10396 HUTTERit SCHMUTZ cs. és kir. udvari és kizár. szab. szitaáru gyárosok, Sécsi Vi., vl'ndsuntiigassB 8. és Prag-Bubna. Mintakömnyvekkel, vázlatokkal, költségvetésekkel szívesen szolgálunk. Steinfeld Ignác Budapest, vadmívagyari ipar! A 5360 nap- és esernyő-gyár mely szoliditás és olcsóság tekintetében a külföldi gyártmányokat felülmúlja, ajánlja az ez évi idényre nagyban és kicsinyben napernyő és Entoutcas újdonságait minden divatos színben, úgyszintén gSHTM csípi el ernyőit. "§@g§ hagy választott urat és tölgyek részére a legújabb divatu ezüstfogékból. Divatosításokat, áthúzásokat, valamint mindennemű javításokat pontosan és legolcsóbban eszközlök. Vidéki megrendelések a leglelkiismeretesebben elintéztetnek. Ismét elárusítók tetemes rabattot kapnak. SCHEIN MORVISTA* Kiadótulajdonosok : LEGRADY tESTVÉREK. Felelős szerkesztő: Dr KENEDI GÉZA. WULFF EDEcircus Ma szombaton, junius San. esti T^óraSsor (p^iT tsagy disz«előadás ■m-ra pj, remek műsorAl, többek között WTl f j 1 I óriási siker, mis csak rövid ideig ftj 1 9 ^ A • a jelenkor legnasvobb szenzációja ö ■ “AS?“ MNTHAN született, bámulatos vízi- és úszó-mutatványai az új, szabadalmazott, bydranlikus, elsülyeszthető 6 méter mély manege-ban, Budapesten először. Továbbá a világon egyedül létező bagar-szarvas driási ugrása, valamint minden este oly nagy tetszéssel tagadott ................— Transvaal episodok a búr háborúból -7-rar--7-és a műsor legkitűnőbb számai. 1977 Holnap, vasárnapon 1901. junius 9-én 2 nagy ünnepi előadás 21 d. n. 4 és esti 7 t/1 órakor. ő imimám. Ma, szombaton fényes kivilágitás mellett mesp. jwr- Nnayszerünj varieté műsorget -írSa a nagyszinpadon: BIANCA de ROCHES, francia Polidallosok STONE AMAZ.IA. amerikai énekesnő, Mr. P. BATTY remek medvecsoportja, kabelle ZARINA és a többi különlegességek felléptével. Uj! Nagy amerikai versenyboxolás Uj! Sí illőn színpadon, a világ legrickesebb boxolói között. Ben-Ali-Béy varázsszínháza. — A »Folies Caprice« vendégjátéka. A m. kr. budapesti honvédkerületi zenekar hangversenye. Vasárnap és ünnepnapon ingyen gyermek-előadás Horvátit világhírű Midsfets-csoportja fölléptével. — A mecsettéri színpadon ingyen színi előadások. — Amerikal seating link. Belépődíj 60 fillér. — gyermekeknek 12 éven alul.20 fillér« Kedvezményes Áru legyek minden dohánytőzsdében kaphatók. 17 A N G 0. GYÓGYÍTÓ INTÉZET Budapest, Vil., ^i*essaut 60. Begöngyöltések battagliai vulkanikus fang©iszappal köszvény, izületi és izomesáz, idegzsába (Ischias) női betegségek, idilli izzadmányok ellen. Massage, svédtornászat. — Begöngyölitések otthon is. — Orvosi felügyelet. — Prospektust kívánatra küld. az igazgatóság, Telefoji 54 — 81. t«9S *****/ FSIfilmuljfi y * * * * ^ * * y az összes szépitő»szereket a \ ^ ^ ^ | :: y margit-ceémvC *. ’ ❖ */mely az arcot föltétlenül tisztítja, frissíti és szepitiX * * /semhiganyt, seui ólmot, sem más ártalmas\ ^ * / anyagot nem tartalmaz. I Nagy tégely \ ^ /lírt, kicsi 50 Sír« Szappan 35 kr. Púder 60 br.^ ( •/Arcviz 50 br« Készítő: Földes Kelemen gyógyszeres /Aradon. Főraktár: Budapesten, Török József hyógy-\ i 9 szertár a Ksrály-utca 12, és Andrássy-út 29« 2964 5 Müncheni Löwenbräu kiviteli sör palackokban a vidéki családi asztalokra, mely heteken át jól tartja magát. 30 vagy 50 palackot tartalmazó rekeszekben lesznek szállítva. Egy rekesz 50 kiviteli palack ára kor. 18.90 vissza rekesz és palackbetét kor. 6.-^. Egy rekesz 50 kiviteli palack ára kor. 29.50 vissza rekesz- és palackbetét kor. 8.• Helyben a házhoz szállítva 30, 46 és 60 fillér palackja. Palackbetét 10 fillér. Oi*éher*féle királysört kis és nagy palackban. Jó asztali bort jutányos árban. .Szerdán a szöskocsi Zugligetbe és Hüvösvölgybe, szombaton a Svábhegyre indul. n®7* müncheni Löwenbráu-sör főraktára: Förster SConrád V“E... Telefon 26—SS. ^Renner vizgyógyintézete ^. -t., bejáró betegel számára _— Budapest, VII., Valeró utca 4. (Telefon.) Az intézet 34 év óta áll fönn, most teljesen újjá alakítva, a legmodernebb gyógyeszközökkel szereltetett föl. 7596 Alkalmazásban levő gyógyeszközök A tudományos vízgyógymód összes eljárásai: masszázs, villádmos fényfürdő (elhízásoknál), az elektromozás mintien tája (galvamsattó, faratlsatló franklinisattó, elektromos masszázs), sütőkészülékek (psycharophor stb.), SZÉNSAVAS FÜRDŐK (nauhemni eljárás, szívbajosok számára). Kezelés alá vétetnek: Különféle idegr- és szerncbajok, ideges gyöngeségi állapotok, álmiatlansági, szédülés, a gyomor és belek renyhesége, idült izüretű és izomesáz stb. Prospektus kívánatra. Arak mérsékeltek« A gőzmosoda gyorsan és pontosan teljesíti megbízásait. GROSSMANN «sH“»* férfiszabó-üzlete f. DY jlliiUS havában lVUl)SlUllI lilijUl liULJU iI.Sjflillill al.