Pesti Hírlap, 1907. június (29. évfolyam, 130-155. szám)
1907-06-04 / 132. szám
26 PESTI HIELA, 1907. junius 4., kedd* Színházak. Vígszínház. Kedd, junius 4. Sherlock Holmes kalandjai. Egy angol detektív élményei 3 felvonásban. Irta Schönthan Ferenc. Fordította Zboray Aladár. Személyek: Sherlock Holmes Fenyvesi B. Tjällstorp MalthusGóth Thyra, a felesége P. Gazsi M. . Brown, rendőrbiztos Szerémy Mynher van Elten Balassa Moore Edith G-Kertész E. Pattersonné Rónaszékiné Maxwell, ezredes Tihany Bridgewood Sarkad Prím rosa Szilágyi Grace, a leánya Csáki J. Kornélia nővér T. Halmi M. Barker, a ,,sánta veréb"* Tapolczay Lamiszki István Kazaliczky Patrick Győző Dr Watson Bárdi Laroche Hortense Pécsi Paula Polly , Kiss I. Kezdete fél 8 órakor. Fővárosi nyári színház. Kedd, junus 4. A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta Léon Viktor. Zenéjét szerzette Ascher Leó. Fordította Mórei Adolf. Személyek Stephenson Tóbiás Kövessy Kitty, felesége L.Mirályfi J. Malona, leányuk Bárdos J. Karinsky Bogumilgr.Ujváry Blackwell Jimmy Falussy Dick, rendőrbiztos Boglár Slippel Tábori Jessie, leánya Fóti Fr. Trunky Kövesdy Pennyman M.Balogh Crab Peterdy E. A kis Karinsky gróf Kövessy R. Kezdete fél 8 órakor. Magyar szinhis. Kedd, június 4. Küry Klára vendégfelléptével A víg özvegy. Operett 3 felvonásban. írták Leon Viktor és Jtcin Leo. Fordította Mércy Adolf. Zenéjét • szerzett© Lehár Ferenc. Személyek: Zeia Mirko, Montenegro párizsi követe Papír Valencienne, a fele r . . „ rége Batizfalvi E Daniovics Daniidgr. Ráthonyi Gavari Hanna Küry Klára Rosillon Kamill Bálint Raoul de St. Brioche Bezerédj Cascada, vikomt Szentirmai Fogda novies, konzul Abonyi Sylvianne, a felesége Tallinn A. Krorrov, tanácsos Kőváry Olga, a Hesége Szentgyörgyi MPucsics, őrnagy Djbéth Praskovia, a felesége Orley Jr. Kregus Boross Kezdete fél 8 órakor-Városligeti nyári színház. Kedd, június 8. Berger Zsiga. Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta Révész Ferenc. Zenéjét szerzette Barna Izsó. Személyek : Fischer J. Bernát Bihari Lili Leánya Dobsa M. Keleti Max Magyari Viki, neje Turcsányi Lustig Dor ( Gabányi Doottya gépíró Láng I Jolán ) kisasz- Kovács G. Margit Uszonyok Damai O. Grüfné Szabó L-né Grossné Fió E. Szalai Endre Vándori Berger Zsiga Virág Klein Keller Levelezd Nagy Kőszeghvári Szabó Inas, Bergernél Parányi Kezdete fél 8 órakor-Kiadótulajdonosok: LÉGRÁDY TESTVÉREK. Felelős szerkesztő: Dr LÉGRÁDY IMRE. Reggelizés előlt fél pohár8 Echmidthauer-féle eia keserű___ Viz| | az elrontott gyomrot 2-3 óra alatt teljesen rendbe hozza. | Ára kin ÜV03 30 fillér, nagy üveg 50 fillér. Azonkívül a „Három kanál“ védjegyű rendkívüli erős Igmánéi k£3erüvizot is forgalomba is hoztam, amely víz orvosi rendeletre kanalanként használandó. 1Ára fivérenként 2 korona használati utasítással. Kapható mi.idanütt. Kifáradt idegek pihentetésére leegalkalmasabb hely: lIZELLAtileg gyógyfürdő és hidegvizgyógyintézet (Pest 111.) 37s Különleges orvosi berendezések, különösen lábbadozóknak és pihenni vágyóknak nagyon ajánlatos. NAGYMAROS-ról Misön propeller közlekedés. " BÚTOR részletfizetésre vagy meghatározott időre« a® Ildi Arak és leszkollvezőbb fizetési föltételek mellett. Fölfilagogitassal szolgál Liszt István BUDAPEST, IV., Koronaherneg-uica (Kígyólór sarkkal ,utoppalfiérában* Több mint 600 képpel ellátótárjegyzékünket tírolaak 1) flui e non fanco ¡U 011 ti t, 327 MOST JELENT MEG! A zöldségtermesztés. Gyakorlati útmutatások a zöldséges kerti munkákhoz. Bouché J. után a hazai viszonyokhoz alkalmazva magyarra átdolgozta Kardos Árpád, az Orszzágos Magyar Kertészeti Egyesület szerkesztő-titkára. A szöveg közé nyomtatott 200 kénnel. Második bővített és javított kiadás. Ára 2 korona, ajánlott bérmentes küldéssel 2 korona 35 fillér. Légrády Testvérek könyvkiadóhivatala, Budapest, V., Váci-körút 78. A szab. szabályozható ,,Chico-nyakkendő dupla gallérokhoz uraknak, hölgyeknek nélkülözhetetlen! Kapható minden divatáruházban és a feltalálónál, úri- és női kereskedőnél, LEBORC GYULA Bpest, Teréz-körút 48 a nyug.pályaudv. közeliben. Úri- és női divatcikk-árjegyzékeket ingyen bérmentve küldöm. es 2611 A védjegyre tessék ügyelni ! Bérleti hirdetés: a Szt. László-tér és Kossuth utca sarkán levő, 4800 négyzetméter területű, 150 méter utcai homlokzattal bíró saroktelken modern szállodát, kávéházat, vigadót, éttermet, cukrászdát, üzlethelyiségeket magában foglaló négyemeletes új palotát építtetünk. Az új épületben a következő KIADÓ helyiségek lesznek: 1. Szálloda: 90 vendégszoba, fürdőszoba és mellékhelyiségek. Központi fűtés, villanyvilágítás, négy lépcső, két lift. Francia újdonság minek részére Brouse-viselethez, tennishez stb. Virág-nyakkendő Crepp de Chine-selyemből. Kapható 3281 minden színben. Gyöngyvirág, nefelejts, rózsa, ilbolya, margarit vagy rezeda-virágcsokorral dijszítva Várady Bélánál Budapest, Kishid utca 2. .# Darabja 5 korona. 2. Étterem mely a következőiből áll: a) 250 m3 területű nagy étterem, b) 80 m3 területű külön étterem, c) 80 m3 területű vörös terítékes helyiség, d) 160 m3 területű nagy konyha, e) 60 m3 területű külön konyha, f) 50 m3 területű hideg konyha, g) 18 külön kamara, tálaló, raktár, pince és egyéb helyiségek. 3. Kávéház: 450 m3 területű, 50 méter utcahomlokzattal bíró kávéházi terem, 8 külön szoba és ezenkívül a szükséges mellékhelyiségek. 4 . Vigadó, mely áll egy 500 m3 területű nagy teremből, egy 200 m3 területű kis teremből, ruhatárakkal, öltözőkkel, vesztibülokkel; hozzátartozik két nagy, több kisebb étkező és cukrászdás helyiség, külön konyhákkal, kamrákkal, mellékhelyiségekkel. A vigadó összes mellékhelyiségeinek területe 2000 négyzetméter. 5. Üzlethelyiségek, és pedig : a) a Szt. László-téren 5, b) a Kossuth Lajos utcán 16, c) a Szt. László-teret, a Kossuth- és Zöldfautcákkal összekötő, 200 méter hosszú, két emelet magasságban, üvegtetővel fedett passageban 40. A kiadó helyiségekre vonatkozó tervrajzokkal és mindennemű felvilágosítással, valamint a közelebbi bérleti feltételekkel készséggel szolgálunk. Nagyváradon, 1907. évi május 10-én. „FEKETE SAS“ ÉS „ZÖLDFA“ szálloda és Vigada részvénytársaság Iroda, Rákóczi út 2. szám, I. emeletül. TELEFON: 683. HEBC Zongorák és piámnak a világ első gyáraiból, valamint a párisi világkiállításon kitüntetett saját gyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők. KERESZTELT hírneves zongoratermében: 931 Bpesten, tráci-körsit 21. (Iparudvar). Telefon: 33—47. PROJECTGRAPH-VALLALAT. ■» Mozgókép (film) kölcsönző osztálya *» Budapest, Bákóol ut 68. Francia, angol, olasz, német, amerikai és saját gyártmányú képek a következő feltételek mellett adatnak kölcsön: Kölcsöndíj: 500 méterig terjedő műsorért naponkint 15.— kor. 1000 ,, ,, ,, „ -Z!» „ 1500 „ ,, „ ,, 26. „ Biztosíték: 500 méteres műsorért ......... ......... 350.— kor. 1000 „ „ ................... SCO — „ 1503 ., „ ................... 300. „ Egy-egy műsor csak egy hétre szól. 3126 Pathéképek körcsöndija 20kkal olcsóbb. — —nn— Prost jelent meg Férfiaknak nélkülözhetetlen tanácsadó! A flört Élet is a Egészségtana. (Férfiak száméra.) (Az Egészségápolás Könyvtára.) SZERKESZTI: Dr. Sugár K. Márton budapesti gyakorló orvos. IRTA: 131. JVTed. Gruber Miksa a közegészségtan ny. r. tanára. II. KÖTET fi Ábrával. TARTALOMJEGYZÉK: Álöröklés és faji kiválasztás. A nemi rzérvek. A nemi kicsapongás következményei 03 a házasságon belüli nemi élet szabályai. A nemi betegségek és az ellenük való védekezés stb. Ára 2 korona, ajánlott bőrmentes küldéssel 2 korona 30 fillér. Légrády Testvérek könyvkiadó avatala Budapest, V., Váci-körut 78. Most jelent meg LES KALAP-OTTHON Specialista Panama-kalapokban Budapest., Vill., Kálnócsi-útll. Árjegyzék bőrmentve. Vértes-féle Sósborszesz Minden házban szükséges.