Pesti Hírlap, 1917. december (39. évfolyam, 296-320. szám)
1917-12-01 / 296. szám
2 __________________ Pesti Hírlap 1917. december L, szombat kormányozó gyűlés választásai teljes rendben folynak, Pétervárott nyugalom uralkodik. Ugyanekkor a Timesnak egy szerdai keltezésű távirata szerint az orosz fővárosban a szovjet uralkodik, amelyet csak néhány lövés zavart meg, amelyet a távíró hivatalnál és a tőzsdénél váltottak; az állami bankot a munkástanácshoz hű csapatok szállották meg. „Minden a rendes kerékvágásban halad és senki sem sejtené, hogy forradalom van“ — végződik a tudósítás, amelynek beállítása úgy fest, mintha Pétervárott ellenforradalom lett volna kitörőben. Úgy látszik, az entente hírszolgálata buzgón asszisztált a diplomáciának, amely nyilván az ellenforradalom szervezésén dolgozott. Az aknamunka nem sikerült, erre vall egy angol lapnak éjszaka érkezett tudósítása, amiey arról ad hírt, hogy a bolsevik, kormány állítólag lemondott és Lenin vezetésével koalíciós szocialista, kormány alakult. A hírt, amelyet hivatalosan nem erősítették meg, följtartással kell fogadni, ha köztudomású dolog is, hogy a szocialista pártok már hosszabb idő óta törekedtek a koalíció létrehozására. A koalíciós kormányban a bolsevikiek, s a baloldali forradalmi szocialisták és az internacionalista mensevikiek vennének részt Bármint alakulnának is a dolgok Oroszországban, a régi áramlat, amely a háború minden áron való folytatásához ragaszkodott aligha térhet vissza. A központi hatalmak engesztelékenyválasza, az a tudat, hogy Oroszország a béke kapuja előtt áll, minden bizonynyal megtette a maga hatását. Ha a koalíciós szocialista kormány megalakulásáról szóló hit valónak bizonyul, ez nyilván azt jelenti, hogy a kormányban részt fog venni a földosztást hirdető Csernov, Kerenszki leghatalmasabb ellensége. A forradalmi Oroszország. Az orosz békeajánlat az osztrák képviselőházban. Bécs, nov. 30. — A képviselőház ülésén az elnök kijelenti, hogy a beérkezett iratok között van dr Adler, Pernerstorfer, Seitz képiselők és társaik kérdése a miniszterelnökhöz, amely ezeket mondja: —■ Hajlandó-e a kormány elfogadni az orosz kormánynak a fegyverszünetet és az általános béke fölötti azonnali tárgyalásokra vonatkozó meghívását, a tárgyalásokat engesztelékeny szellemben folytatni és e tárgyalások céljaként általános, mindkét harcoló csoportra egyformán becsületes, megegyezésen alapuló, hódítások és hadikárpótlások nélküli békére törekedni, a nemzetek önrendelkezési jogának szellemében. Fink, dr Waldner, dr Sylvester, Wolff, Pantz és Knirsch képviselők kérdés© így hangzik : — Megelégedéssel vettük tudomásul, hogy a jelenlegi orosz kormány a központihatalmaknak békeajánlatot tett. Kijelentjük, hogy azzal a válaszszal, amelyet gróf Czernin külügyminiszter úr ő excellenciája és a velünk szövetséges német birodalom kancellárja adtak, teljesen egyetértünk. Alulírottak kérdik a miniszterelnök úr ő excellenciáját, vajon tett-e Románia is a központi hatalmaknak hasonló békeajánlatot és hogy hajlandó-e e excelenciája a fenti kérdést a külügyminiszter ur e kegyelmességének tudomására hozni. A képviselőház mai ülésén Seidler lovag miniszterelnök az ülés elején a következő beszédet mondotta: —Tisztelt Ház! Mint a tisztelt Háznak a császári és királyi távirati iroda tegnapi hivatalos jelentéséből tudomására jutott, a császári és királyi külügyi kormány már elfogadta az orosz kormány a fegyverszünet és az általános béke fölötti azonnali tárgyalásokra szóló meghívását. (Élénk, hosszantartó tetszés és taps.) A császári és királyi külügyi kormány ismételten nyilvánított álláspontja értelmében el van határozva, hogy a megindítandó tárgyalásokat az engedékenység szellemében folytatja (Élénk tetszés.), mert szándéka arra irányul, hogy mielőbb békét érjen el, amely a népek bizalomteljes együttműködését a jövőben lehetővé teszi. (Élénk, hoszszantartó tetszés és taps.) Mint a külügyminiszternek az orosz köztársaság kormányához intézett, tegnap közzétett válaszából kitűnik, Ausztria-Magyarország külügyi kormánya késznek nyilatkozott az általános béke fölötti tárgyalásokba bocsátkozni. (Hosszantartó élénk tetszés és taps.) E tárgyalások alkalmával Ausztria-Magyarország külügyi kormánya törekedni fog arra, hogy azokkal az államokkal, amelyek az Oroszország részéről most kiindult meghívás alapján hajlandóknak nyilatkoznak békét kötni, békét érjen el, amely a szerződéskötő csoportokra nézve egyformán becsületes és amelynek irányelve a következő: Területi és gazdasági erőszakosságok nélkül. (Élénk tetszés és taps.) Az osztrák-magyar külügyi kormány ez alkalommal el fogja ismerni a vele békeszerződésre lépő államok " ama jogát, hogy a hozzájuk tartozó népeknek teljes szabadságot adjanak az állami jövendőjük feletti elhatározásuk szempontjából és tartózkodni kelte Bécsből, ki sem nézett az ablakon, a Kollerék lakásának ablakán. — Kollerné kiállhatatlan, nagyzoló aszszony, — mondta csöndesen, kedvetlenül. — Rosszkor jöttünk — szólt Pintérné — és valami magasrangú vendéget vártak. Amióta vagyonilag fölcseperedtek, úgy látszik, kissé szégyelik a szegény rokonságot. — Búcsúzzunk el tőlük és menjünk — ajánlotta Ilma. Ebben a pillanatban belépett a házias®szony, Kollernéje anyái büszkeséggel jelentette: — A fiam végre megérkezett, Max mindjárt fog szerződéskötő felei belső állami hrvonyaiba való minden beavatkozástól, másfelől azonban követelni fogja, hogy saját állami szervezetünkbe való minden beavatkozás elmaradjon. A magam álláspontjából kifolyólag mint osztrák miniszterelnök ezzel kapcsolatosan kénytelen vagyok rámutatni arra, hogy egy olyan állam, mint a mienk, amelynek az általános,egyenlő, titkos és közvetlen választójog alapján választott képviselőháza van, jogosan állíthatja, hogy népképviselettel rendelkezik, amelyet demokratikusabbnak alig lehet elképzelni és hogy minden előfeltétel adva van arra, hogy az álom népei politikai sorsát maga határozza meg. (Élénk tetszés és taps.) Ezzel úgy hiszem elintézést nyer az a kérdés is, amelyet egyrészt Adler, Pemerstorfer, Seite és társai képviselők, másrészről dr Fink, Waldner, dr Sylvester,Wolf, Pante, Knirsch és társai képviselők terjesztettek be. (Élénk, hosszantartó tetszés és taps.) Az elnök a miniszterelnök szavai után belső örömének adott kifejezést, hogy megtörtént az első komoly lépés az embermészárlás megszüntetésére és hogy a békéhez tényleg közelebb jutottunk. Az osztrák képviselőházban az orosz békeajánlatnak teljes szöveggel való közlését kérik Bécs, nov. 30. (A Pesti Hírlap tudósítójának távirata.) Zenker képviselő a képviselőház mai ülésén a miniszterelnökhöz a következő interpellációt intézte: Minthogy az orosz köztársaság békeajánlatának nyilvánosságra hozott szövege nem teljes, mégpedig nemcsak technikai zavar okából, hanem — ami a tartalomból kitűnik — más helyeken is meg lévén rövidítve, bátor vagyok megkérdezni, hajlandó-e a kormány ezt a világtörténelmi dokumentumot késlekedés nélkül teljes szövegében és rövidítés nélkül a ház tudomására hozni. Utazás. Irta: SZÍNI GYULA. 1. Pintérné évek óta készülődött az utazásra. Ha szükséget szenvedett vagy ha csalódott, bánkódott, bosszankodott, mindig Bécsbe vágyódott. Évek óta makacs szembaja volt és szentül hitte, hogy csak Bécsben talál olyan orvost, aki végképp megszabadítja betegségétől. Ilma leánya — bármint titkolták is — már túl volt a húsz éven és még nem akadt kérője. *— Bécsbe fogunk menni, leányom — vigasztalta öt éveken át az anyja — a bécsi rokonainkhoz. Kollerék minden esztendőben megküldik a ATb. fiuk arcképét, én pedig, mint tudod, cserébe meg szoktam küldeni a te fotográfiádat. — Igen, a négy év előttieket — jegyezte ja©g búsan Ilma. — Mindegy — szólt Pintérné -,, én azt hiszem, hogy Max nagyon érdeklődik irántad és nektek csak találkoznotok kellene, hogy kölcsönösen boldogíthassátok egymást. Ki hívja, meddig tervezgette volna a bécsi utazást a két nő, ha a szerencse segítségükre nem siet. Az egyik sorsjegyük nyert, igaz, hogy csak néhány száz koronát, de ez ép elég volt arra, hogy végre megvalósíthassák bécsi utazásukat. 2. Pintérné kinézett az ablakon és tekintete egyenesen a Szent István-templomnak tarka nálafödelére esett, ismár már semmi sem érdesi lesz. Pintérné egyszerre a legrokonszenvesebb arcát igyekezett felölteni, Ilma pedig önkénytelenül a hajához nyúlt. A szomszéd szobából zaj hallatszott és nyomban, néhány barátja társaságában belépett Max. Ilma rögtön megismerte a fényképei alapján és Max is nyomban ráismert Ilmára. — Ó, az én kis magyar rokonom! — mondta Max örvendező arccal. — Roppant örülök. És a meglepetésem annál kellemesebb, mert Ilma kisasszony az életben sokkal szebb, mint a fényképem. — Ön is jobban tetszik nekem eleven valóságában, mint a fotográfiám, ahol kissé merevnek találtam az arcát — mondta Ilma. —■/ Sokat beszéltünk önről — szólt Pintérné Maxhoz — sokat gondoltunk önre. Már régóta megígértem a leányomnak, hogy elhozom ide Bécsbe, a mi kedves rokonainkhoz és roppant örülök, hogy ez végre sikerült. ,. ~ Hága, nov. 30. — (A Pesti Hírlap tudósítójának távirata.) A Daily Chronicle pétervári levelezője jelenti, hogy a bolsevikikormány lemondott és új kormányt alakítottak, amely három pártból: a bolsevikekből, a baloldali forradalmi szocialistákból és az internacionalista mensevikiekből áll. A kormány lemondásának ezek az előzményei: Lenint a baloldali parasztok gyűlése ellenségesen fogadta. Amikor arról volt szó, hogy Krienkot főparancsnokká nevezzék ki, Lenint a baloldali parasztok kinevezték. Lenin közölte, hogy Németország elfogadta a fegyverszünetet. Amikor azonban a — Nagyon kedves önöktől — mondta Max udvariasan Pintérnének — és a barátaim már türelmetlenül várták, hogy bemutassam őket az én kis budapesti rokonomnak. A fiatal emberek mosolyogva és érdeklődéssel körülfogták Ilmát és nemsokára összevissza fecsegtek neki paprikáról, hatvanhetes kiegyezésről, csikósról, pusztáról, csárdásról és egyéb magyar különlegességről. Ilma szórakozottan hallgatta a beszédjüket, mert közbenn fölfedezte, hogy a Max ujján — jegygyűrű van. — Ön vőlegény? — kérdezte Maxtól, hogy teljes bizonyosságot szerezzen. — Néhány nap óta — felelte Max — de még nem volt időm, hogy megírjam önöknek ezt a családi eseményt. — Gratulálok — szólt Ilma de rajta volt, hogy az arcán ne lessék semmi izgalom vagy csalódás. A két anya ezalatt az ablakmélyedésre vonult és ott beszélgetett. Ilyenkor öt percen belül okvetlenül orvosról és patikáról is szó esik. — Főként azért jöttem Bécsbe — mondta Pintérné — hogy a szememet gyógyittassam. Hallom, hogy van itt van egy híres orvos, aki csodákat művel — Lehet, én nem tudom — felelte Kollernék a szememmel, hála istennek, még nem volt semmi bajom, de annál inkább kínoz a reumám és irigyellek érte, hogy Budapesten lakói, mert ott vannak azok a kitűnő fürdők, amik oly jót tennének nekem. 8. A Grabenen végig szomorúan ballagott Pintérné és a leánya, - - Hirt Lénia-kormány lemondásáról. — Szocialista koaliciós kormány alakult. —