Pesti Hírlap, 1938. október (60. évfolyam, 221-246. szám)
1938-10-01 / 221. szám
4 Chamberlain : „A Hitler kancellárral létrejön megegyezés után most már nincs akadálya annak, hogy az európai nemzetek megkezdjék a leszerelést München, szept. 30. Chamberlain miniszterelnök, mielőtt elutazott volna Münchenből, közölte az angol laptudósítókkal a prágai kormány válaszát, amelyet Newton prágai angol követ táviratozott meg neki. Chamberlain még hozzátette, hogy délután összeül a berlini külügyminisztériumban az öttagú nemzetközi bizottság, amelynek gondoskodnia kell a müncheni egyezmény végrehajtásáról és a bizottság előreláthatóan még az éjszaka végleges formába önti a Szudétaföld katonai megszállásának módozatait. Szombaton megkezdődhet a Szudétaföld úgynevezett első zónájának német katonai megszállása. Chamberlain még azt is kijelentette az angol újságírók előtt, hogy a Hitler kancellárral létrejött megegyezés után most már nincs akadálya annak, hogy az európai nemzetek megkezdjék a leszerelést. A Chamberlain-Hitler nyilatkozat hatása Londonban London, szept. 30. Chamberlainnek és Hitlernek az a közös nyilatkozata, hogy Németország és Nagy- Britannia sohasem fog többé háborúban szembenállni, Londonban rendkívül mély hatást keltett. A londoni esti lapok óriási betűs címek alatt közlik olvasóikkal a történelmi eseményt. A járókelők valósággal kitépték az Újságárusok kezéből a lappéldányokat. (MTI) Az angol nemzet ajándéka Chamberlainnek London, szept. 30. A radikális ellenzéki Star jelenti: Mozgalom indult meg arra, hogy nemzeti gyűjtés útján az angol nemzet ajándékot ajánljon fel Chamberlainnek, mint a nemzet nagyrabecsülésének és hálájának jelét a békéért teljesített nagyszerű munkájáért. Az a terv, hogy Anglia minden lakosa jegyezzen egy shillinget. (MTI) A népszövetségi tanács a legnagyobb hálával Üdvözölte Chamberlaint a béke megmentéséért Genf, szept. 30. Pénteken délután Garcia Calderon (Peru) elnök, miután megnyitotta a népszövetségi tanács 103. ülésszakát, elismeréssel emlékezett meg a négy európai nagyhatalom képviselőinek történelmi jelentőségű müncheni összejöveteléről és a legnagyobb hála érzéseivel köszöntötte Chamberlaint a béke megmentéséért. A békeszerződéseknek az egyezség okirattól való elválasztása tárgyában a tanács a közgyűlés határozatát elfogadta,, majd a kínai küldöttség kérésére felkérték a tanácsban helyet foglaló államok képviselőit, hogy Kínában a mérges gázok használata ügyében diplomáciai úton vizsgálatokat indítsanak. Londonban megszűntették a légvédelmi árkok ásását London, szept. 30. (Inf.) A belügyminisztérium rendeletére egyelőre még folytatják a hét elején elrendelt óvintézkedéseket, amelyeknek célja a lakosság biztosítása esetleges légitámadásokkal szemben. A londoni parkokban ezzel szemben beszüntették a légvédelmi árkok ásását s a középületek elé sem hoztak újabb homlokzsákokat, amelyekkel az esetleges légibombák robbanásainak hatását kellett volna ellensúlyozni. A brit légió tízezer válogatott tagja készen áll a semleges rendőri szolgálatra London, szept. 30. Sir John Simon kincstári kancellár és lord Halifax külügyminiszter pénteken délután fogadta Sir Frederick Maurice tábornokot, az angol légió elnökét, akivel azokról az intézkedésekről tanácskoztak, amelyekre sor kerülhet, ha a légió rendfenntartó sereget küld a csehországi népszavazási területre. Hivatalosan jelentik, hogy a légió tízezer válogatott tagja készen áll, hogy bármely percben, mint békés, semleges rendőri testület a Szudétaföldre induljon. Diplomáciai körökben úgy hírlik, hogy a szudétaföldi népszavazás idejére nemcsak az angol légió, hanem a francia frontharcos-szövetség is kiveszi részét a nemzetközi rendőrszolgálatból. A brit légió (volt angol frontharcosok) tagjai nem viselnek majd sem egyenruhát, sem fegyvert. Egyetlen megkülönböztető jelvényük előreláthatólag csak egy kék-arany színűkarszalag lesz. Ez a légió színe. Hollandiában visszavonják a részleges mozgósításra vonatkozó intézkedéseket Amsterdam, szept. 30. Figyelemmel a helyzet ■enyhülésére, a kormány elhatározta, hogy a katonai szolgálatra kötelezetteket az eredetileg megállapított időpontban elbocsátja. A részleges mozgósítás előkészítésére vonatkozó intézkedéseket is visszavonják. (MTI) PESTI HÍRLAP 1938 okeóber 1., szombat London népe történelmi fogadást rendezett a hazatérő miniszterelnöknek — A Pesti Hírlap londoni tudósítójának telefonjelentése — London, szept. 30. Chamberlain miniszterelnök repülőgépe pénteken délután háromnegyed hatkor zuhogó esőben érkezett meg a bestoni repülőtérre. A rossz időjárás ellenére több mint tízezer főnyi tömeg várakozott kitartóan közel egy órán át a hazaérkező miniszterelnökre. Jelen voltak a kormány tagjai is. Amikor a repülőgép lassított és megállt, olyan üdvrivalgás támadt, amilyent még nem hallott Angliában a mostani nemzedék. Amikor Chamberlain kilépett a repülőgépből, elsőnek, Lord Clarenben, a király főkamarásmestere fogadta és éppen úgy, mint a legutóbbi alkalommal, átnyújtotta neki a király levelét. Utána Sir John Simon, a miniszterelnök helyettese, üdvözölte Chamberlaint, aki ezután sorra kezet fogott a kormány tagjaival. Közben a lelkes tömeg áttörte a rendőrkordont, Chamberlain kezében tartotta azt a német-angol megállapodást, amely a Hitler kancellárral ma folytatott kilencvenperces megbeszélésének volt az eredménye. A közönség felé lobogtatva az írást, mutatta rajta Hitler kancellár aláírását. Hestontől a Buckingham-palotáig valóságos diadalút volt Chamberlain bevonulása. Történelmi fogadást rendezett London népe a hazatérő miniszterelnöknek. A királyi palota előtt a zuhogó záporban hatalmas tömeg állt, amely a parlamentig és a Downing Streetig húzódott. A közlekedés is teljesen megakadt a sűrű sokaság miatt. Chamberlain jelentékeny késéssel néhány perccel hét óra előtt érkezett a Buckingham-palotába, mert útközben többizben elakadt a nagy tömegben. Felesége nem volt kint a repülőtéren, hamár háromnegyed hat órától kezdve várta a Buckingham-palotában. A korai sötétedés miatt a Buckingham-palotát és környékét hatalmas fényszórókkal világították meg. Amikor Chamberlain az épület elé érkezett, szűnni nem akaró lelkes üdvrivalgás köszöntötte. A Buckingham-palota jobboldali bejáratánál állt meg a kocsi, amely Chamberlaint, lord Halifaxot és a főkamarást hozta. A miniszterelnök azonnal felsietett az uralkodóhoz és referált müncheni útjáról, de odakünn a tömeg olyan féktelen tomboló éljenzést rendezett, hogy nem tudták folytatni a kihallgatást. Engedni kellett a tömeg kívánságának és a zuhogó esőben jelent meg a palota erkélyén elsőnek VI. György király, akit tapsvihar és éljenzés köszöntött. Nyomban utána Erzsébet királyné állt meg az erkélyen szürke ruhában, szürke kalappal. Derűs, megváltozott arca volt ma az uralkodópárnak. Azután jelent meg Chamberlain és felesége a tömeg előtt, öt percig nem lehetett csillapítani a zajos üdvrivalgást. Chamberlain egyik kezével integetett a közönség felé, a másikkal felesége kezét fogta. Azután az uralkodópár és a miniszterelnöki pár az eső elől bemenekült a palotába. Tovább folyt a kihallgatás, a miniszterelnök beszámolt a négyhatalmi megállapodásról és az angol-német megegyezésről. Harminc perc múlva indult vissza Chamberlain feleségével együtt a Downing Streetre. Ott csak egy kis frissítőt vett magához, majd azonnal fogadta a kabinet tagjait, akiknek beszámolt tegnapi és mai tárgyalásairól. Politikai körökben a müncheni megegyezést bizonyos tartózkodással fogadták, mert az első kedvező benyomás után azonnal kiderült, hogy a cseh problémát csak részben oldották meg. Londonban szívesebben látták volna, ha a magyar és a lengyel nemzetiségek ügyét a szudétanémetekével egy időben rendezik. Előkelő politikusok ilyen értelemben tettek nyilatkozatot. Léderer Lajos. Menjenek haza és aludjanak nyugodtan és biztonságban otthonukban — tanácsolta Chamberlain az őt ünneplő tömegnek London, szept. 30. (Magyar Távirati Iroda.) Chamberlain miniszterelnököt a bestoni repülőtéren Grandi olasz és Corbin francia nagykövet üdvözölte. Barcza György londoni magyar követ lépett ezután az angol miniszterelnökhöz és kifejezte előtte a magyar kormány legőszintébb szerencsekivánatait és a magyar nemzet örömét nagyszerű, sikeres békemunkájáért és azt a reményét tolmácsolta, hogy munkáját folytatni fogja. Chamberlain meleg köszönetet mondott a jóleső figyelemért. A miniszterelnök megérkezése után a Buckingham-palotába ment, ahol VI. György király Erzsébet királyné és Chamberlainné társaságában várta érkezését. Azonnal a király magánlakosztályába vezették. György király melegen üdvözölte a miniszterelnököt, aki békét hozott Angliának. A palota előtt szorongó éljenző tömeg követelésére az uralkodópár Chamberlainnel és feleségével együtt megjelent az erkélyen. A kihallgatás után Chamberlain és felesége hazatért a miniszterelnöki palotába. A kapunál várták a kormány tagjai és hatalmas tömeg éljenezte. Chamberlain a közönség kívánságára lakása ablakából a következő rövid beszédet mondta: — Másodízben tér vissza Anglia miniszterelnöke Németországból a Downing Streetre, becsületes békét hozva magával. Békét a mi időnkben, a mi korunk tartamára. Azt tanácsolom önöknek, menjenek haza és aludjanak nyugodtan és biztonságban otthonukban. Szívem mélyéből köszönetet mondok önöknek. Chamberlain visszaérkezését minisztertanács követte, amelyen részt vettek a kormány összes tagjai, a beteg Stanley lord dominiumügyi miniszter kivételével. A tanácskozáson, amely harmincöt percig tartott, Chamberlain részletesen beszámolt minisztertársainak németországi útjáról. Újabb minisztertanácsot nem tűztek ki. Londonban általános az a vélemény, hogy a német-angol viszonyban döntő fordulat áll küszöbön, amely tartósan biztosítani fogja Európa békéjét London, szept. 30. (Inf.) Chamberlain miniszterelnök és Hitler kancellár péntek délelőtti újabb találkozása, beavatott londoni politikai körök értesülése szerint döntő jelentőségű volt az angol-német viszony további alakulása szempontjából. Chamberlain és Hitler Adolf behatóan megvitatták az országaik között fennálló összes függő kérdéseket, közöttük a gyarmati kérdést is. A tárgyalások eredményéről egyelőre semmi sem szivárgott ki, beavatott körökben azonban azt mondják, hogy ez a megbeszélés is ugyanolyan eredményes volt, mint az előző nap megtartott négyeskonferencia. Az Evening Standard értesülése szerint Chamberlain miniszterelnök még csütörtökön bizalmas megbeszélést folytatott Mussolinival is a Földközi tengerrel kapcsolatos problémákról s állítólag megállapodott a Dúcéval abban, hogy belátható időn belül angol-francia-olasz földközitengeri értekezletet hívnak össze. A konferencia időpontját még nem állapították meg. A péntek esti lapok rendkívül kedvező jelnek tartják azt a közös nyilatkozatot, amelyet Hitler kancellár és Chamberlain miniszterelnök délelőtti találkozása után kiadtak és amely azt hangoztatja, hogy sem Anglia, sem Németország nem akar soha többé háborút viselni a másik ellen. Általános a vélemény, hogy a német-angol viszonyban döntő fordulat áll küszöbön, amely tartósan biztosítani fogja Európa békéjét. Az Evening News annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy az 1938 szeptember 29-i müncheni értekezlet legnagyobb teljesítményét a történelem egykor majd abban fogja látni, hogy sikerült végre olyan nemzetközi biztonságot teremteni, amelyet joggal lehet biztonságnak nevezni. Az utóbbi napokban, amikor Európa már-már feltartóztathatatlanul belesodródott a háborúba, kiderült, hogy minden nép irtózik a háborútól s ez a körülmény már egymagában a legszebb reményekre jogosít. Talán most mégis csak sikerül megteremteni a nemzetközi jogrendet s ezért a sikerért nem lesz drága ár az a sok izgalom és szorongás, amit az elmúlt napokban ki kellett állni. Daladier az ujjongó tömeg sorfala között vett búcsút Münchentől München, szept. 30. (Magyar Távirati Iroda.) Daladier miniszterelnök ma délután egy órakor Ribbentrop birodalmi külügyminiszter kíséretében eltávozott a Négy évszakhoz címzett szállóból és az ujjongó néptömeg sorfala között kíséretével a repülőtérre hajtatott. Útközben barátságosan integetve, köszönte meg az üdvözléseket. A repülőtéren már készen állott a miniszterelnök repülőgépe és amikor Daladier kíséretével a repülőtérre lépett, a felsorakozott rohamosztagos díszszázad zenekara a Marseillase-zél fogadta. Daladier miniszterelnök ellépett a díszszázad arcvonala előtt, majd a repülőgéphez lépett. Előbb kíséretének tagjai szálltak be. Daladier utolsónak maradt és még az ajtóban szívélyesen búcsút intett az őt igen nagy lelkesedéssel ünneplő tömegnek. A Poitou nevű 220. számú Bloch-repülőgép pontosan egynegyed két órakor emelkedett a levegőbe és indult el Párizs felé. Ribbentrop külügyminiszter Daladier elutazása után az újságírók előtt a következő kijelentéseket tette: Nagyon felelősségteljes munkát végeztünk és ezzel a munkánkkal sikerült elősegíteni a béke nagy győzelmét. Remélem, hogy a mostani találkozás meg fogja nyitni az utat a további barátságos francia-német együttműködés előtt.